(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 61: Thực lực ngươi quá yếu
Năm phút cuối cùng, đúng lúc tàn lửa cuối cùng trên nén hương vụt tắt, Đường Tranh cũng không thể trụ vững thêm, ngay sau đó, chân khí trong người Đường Tranh đã cạn kiệt hoàn toàn. Từ vị trí trái tim trong bụng con dê núi, một luồng kim quang xuyên ngực thoát ra. Nhanh như chớp, nó bay trở về người Tổ bà.
Vẫn là đã quá xem thường người trong thiên hạ rồi. Vốn dĩ, theo Đường Tranh thấy, sợi bạc sâu độc cùng Kim Tàm cổ chỉ đến thế mà thôi, với tu vi Âm Dương Tâm Kinh của mình, phối hợp với châm thuật, đối phó một con Kim Tàm cổ nhỏ bé thì hoàn toàn không thành vấn đề. Trên thực tế, Kim Tàm cổ cũng quả thật cực kỳ sợ hãi Âm Dương Chân Khí.
Thế nhưng, Đường Tranh đã tính toán sai một điều, thời gian mình tu luyện Âm Dương Tâm Kinh vẫn còn quá ngắn. Chân khí không cô đọng, uy lực còn xa mới đủ. Sau khi Kim Tàm cổ mạnh mẽ tiến vào cơ thể dê núi, tốc độ tiêu hao cũng hoàn toàn vượt quá dự đoán của Đường Tranh. Vốn dĩ đã trải qua năm mươi lăm phút, cơ thể Đường Tranh đã đạt đến giới hạn. Ban đầu còn tưởng rằng chống đỡ thêm mười, hai mươi phút nữa cũng không thành vấn đề, nhưng bởi vì mức độ tiêu hao gấp mấy lần lúc trước, Đường Tranh chỉ có thể trụ vững được thêm năm, sáu phút mà thôi.
Mồ hôi lấm tấm trên trán, Đường Tranh đứng dậy, xoay người nói: "Trung Hoa ca, chị dâu, ta xin lỗi."
Theo Đường Tranh thấy, khoảnh khắc nén hương tàn, dê núi bỏ mạng, thì mình đã thua rồi. Quách Trung Hoa lúc này lại vô cùng hào sảng nói: "Ha ha, lão đệ, được chứng kiến lối đấu pháp đặc sắc như vậy của lão đệ, Quách Trung Hoa ta chuyến này không uổng công. Có thể cùng người yêu sánh bước xuống Hoàng Tuyền, đời này ta không hối tiếc. Còn có gì đáng để xin lỗi chứ."
"Trận đấu này, coi như ta thua đi. Lúc nén hương tắt, con dê núi vẫn chưa chết. Tuy rằng sau đó dê núi không bao lâu thì bỏ mạng. Thế nhưng, thua là thua. Người Miêu chúng ta không có thói quen nói không giữ lời. Người Miêu ai nấy đỉnh thiên lập địa, lời hứa đáng giá ngàn vàng." Từ phía sau, Tổ bà cất tiếng nói.
Lúc này, Quách Trung Hoa là người đầu tiên hoàn hồn, liền ha hả cười lớn. Y ôm chầm lấy Mông Tiên Nhi bên cạnh, chẳng hề kiêng dè có người ngoài ở đó mà ôm chầm lấy nàng hôn hít cuồng nhiệt. Vô cùng kích động nói: "Tiên Nhi, thắng rồi, Đường lão đệ thắng rồi."
Lúc này, Tổ bà lại khẽ ho một tiếng, sa sầm mặt nói: "Quách Trung Hoa, ngươi càn rỡ! Nơi đây vẫn là Mông Vương Trại."
Mông Tiên Nhi cũng vội vàng thoát khỏi vòng tay Quách Trung Hoa, ngón tay thoăn thoắt nhéo vào phần thịt mềm bên hông y. Điều này khiến Đường Tranh có chút ngớ người. Quả nhiên chiêu này thông dụng toàn cầu a. Chẳng phân biệt địa vực, chủng tộc, phụ nữ trời sinh đã biết dùng rồi.
Bên này, Tổ bà nhìn Đường Tranh nói: "Ngươi tên là Đường Tranh phải không. Theo như ước định, ta đồng ý để Mông Tiên Nhi rời khỏi Mông Vương Trại. Thế nhưng, có hai điều kiện. Thứ nhất, Mông Tiên Nhi vĩnh viễn là người của Mông Vương Trại, bất kể sau này nàng ở đâu, người ở đâu, nếu Mông Vương Trại gặp khó khăn, nàng nhất định phải tận một phần sức mạnh của tộc nhân."
Không đợi Đường Tranh mở miệng, Mông Tiên Nhi đã quỳ xuống, chắp tay nói: "Tổ bà. Tiên Nhi xin thề, bất kể lúc nào, mười năm, hai mươi năm, Tiên Nhi mãi mãi cũng là người của Mông Vương Trại."
Tổ bà nhìn nàng một cái, rồi quay đầu nhìn Đường Tranh nói: "Đường Tranh, trong cơ thể Mông Tiên Nhi và Quách Trung Hoa có Đồng Tâm sâu độc. Bằng vào Cổ thuật của chúng ta, muốn giải trừ không khó, thế nhưng thần trí của nữ tử sẽ bị tổn hại. Bởi vậy, cần ngươi hỗ trợ lấy ra Đồng Tâm sâu độc. Mặt khác, Mông Tiên Nhi là Độc Nữ kế nhiệm, từ nhỏ đã nuôi dưỡng Bản Mệnh độc cổ. Giờ đây, nếu nàng muốn từ bỏ, Bản Mệnh độc cổ liền phải thu hồi. Việc này cũng cần ngươi hỗ trợ."
Đường Tranh gật đầu, việc này đương nhiên không có vấn đề gì. Nếu đã giúp thì phải giúp đến nơi đến chốn. Sự hiểu biết của y về Cổ thuật phần lớn đều bắt nguồn từ truyền thừa của Kỳ Bá. Sở dĩ có, có lẽ là bởi vì liên quan đến y thuật. Bản Mệnh độc cổ không phải dễ dàng nuôi dưỡng như vậy.
Mới bắt đầu, cần dùng mười hai loại độc vật tập trung vào một cái vạc độc, khiến chúng tự giết lẫn nhau. Sau đó chọn ra kẻ thắng cuối cùng để nuôi dưỡng.
Sau mười năm, khi độc cổ cơ bản thành hình, lại tập trung hai mươi bốn loại độc trùng vào, lấy theo số lượng hai mươi bốn tiết khí. Sau đó, thêm hai mươi năm nữa, dùng bốn mươi chín loại độc trùng lần thứ hai bồi dưỡng. Thời gian và tinh lực hao phí không phải một sớm một chiều. Ngay cả với gốc gác của Mông Vương Trại, việc bồi dưỡng cũng vô cùng khó khăn. Mông Tiên Nhi muốn rời đi, bản Mệnh độc cổ này đương nhiên phải thu hồi.
Đương nhiên, Đường Tranh rất rõ ràng, Tổ bà đã nhìn trúng mình ở đây, lao công miễn phí thì sao lại không dùng chứ? Nếu được gọi là bản mệnh, thì nó cùng ký chủ là sinh tử có nhau. Nếu không có Đường Tranh, việc lấy ra bản mệnh sâu độc kia chính là một con đường chết.
Có Đường Tranh ở đây, Âm Dương Chân Khí của y có thể áp chế linh tính của Bản Mệnh sâu độc. Sau đó dùng bí pháp Cổ Miêu dẫn ra bản mệnh sâu độc, tiêu trừ ý thức của nó. Nếu như vậy, cơ thể Mông Tiên Nhi sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.
"Được, chỉ cần có thể hỗ trợ, Đường Tranh ta tuyệt không từ chối. Bất quá, ta không biết phải làm sao, Tổ bà ngươi cần dạy ta." Đường Tranh mở lời đồng ý.
Lúc này, Tổ bà liếc trắng Đường Tranh một cái. Trầm giọng nói: "Đây là lẽ dĩ nhiên, ta còn không nỡ Bản Mệnh độc cổ này đâu."
Có sự chỉ đạo và trợ giúp của Tổ bà, Đường Tranh rất nhanh đã thanh trừ được Đồng Tâm sâu độc trong cơ thể hai người. Dưới sự áp chế của Bản Mệnh nguyên sâu độc của Tổ bà, Đồng Tâm sâu độc hầu như không hề phản kháng đã bị thanh trừ ra ngoài.
Cùng lúc đó, Tổ bà vung tay lên, Bát Đại Hộ Pháp của Độc Nữ bước vào: "Các ngươi đưa Quách Trung Hoa ra ngoài đi."
Sau đó, chính là lúc lấy Bản Mệnh độc cổ trong cơ thể Mông Tiên Nhi ra. Dư���i sự chỉ đạo của Tổ bà, theo Bản Mệnh sâu độc của Tổ bà lượn lờ quanh cơ thể Mông Tiên Nhi, lúc này, Mông Tiên Nhi vốn đang bất tỉnh nhân sự lại bắt đầu vô thức chuyển động. Đường Tranh làm theo phương pháp Tổ bà đã chỉ dạy, tiến lên, Cửu Dương mộc châm trên tay lạch cạch hạ xuống, đâm thẳng vào đại huyệt trước ngực Mông Tiên Nhi, phong bế quanh thân nàng. Ngay sau đó, y đặt bàn tay áp sát vào sau lưng Mông Tiên Nhi, vận hành chân khí, áp chế Bản Mệnh độc cổ trong cơ thể nàng.
Dưới sự khống chế của thủ pháp Tổ bà, Bản Mệnh sâu độc trong cơ thể Mông Tiên Nhi đã được áp chế đến mức tối đa. Hầu như không hề có quá nhiều động tĩnh, nó đã bị Đường Tranh bức ra ngoài. Ngay sau đó, Tổ bà lập tức lấy ra một cái bình, nhanh như chớp đựng độc cổ vào, rồi thả thêm vài loại độc trùng vào, toàn bộ quá trình mới xem như đã xong.
Mông Tiên Nhi được Bát Đại Hộ Pháp dìu ra ngoài. Hai người này, lúc này đều đang say giấc nồng. Nhìn khóe miệng cả hai đều nở nụ cười, một vẻ ngọt ngào không sao tả xiết.
Đường Tranh lúc này đang chuẩn bị rời đi thì Tổ bà đột nhiên nói: "Đường Tranh, thực lực của ngươi vẫn còn quá yếu. Có thể thấy được, ngoài y thuật tinh xảo ra, bản thân tu vi chân khí lại vô cùng thấp kém. Là người truyền nhân của Y Tổ như vậy thì không được. Y Tổ có ân với rất nhiều người, nhưng không có nghĩa là Y Tổ không có kẻ thù. Mặc dù thời gian đã trôi qua mấy ngàn năm, không biết kẻ thù này còn có truyền nhân trên đời hay không. Thế nhưng, có sức tự bảo vệ vẫn là rất quan trọng. Ngươi sau đó hãy đi tìm Thủ lĩnh Mông Vương Trại là Mông Mãnh, nói là ta dặn, để hắn dạy ngươi Xi Vưu quyền và Phi Liêm Đại Sát. Cho ngươi ba ngày. Trong ba ngày có thể học được bao nhiêu, thì xem bản lĩnh cùng ngộ tính của chính ngươi. Sau ba ngày, tất cả các ngươi, đều hãy rời đi."
Đường Tranh có chút ngạc nhiên. Tổ bà này đã gần đất xa trời rồi mà tính tình lại cổ quái như vậy. Vừa rồi còn vui vẻ, thoáng cái đã trở mặt rồi.
Thế nhưng, việc quan trọng nhất đã xong xuôi. Hơn nữa, không ngờ còn có thể học được võ thuật Cổ Miêu chính tông nhất. Đư���ng Tranh tự nhiên rất cao hứng. Đối với lời đánh giá của Tổ bà cũng không còn để tâm nữa. Thực lực của mình, quả thật có chút không đủ. Y thuật thì miễn bàn, chính là thực chiến quá yếu.
Phía sau núi Mông Vương Trại, ở nửa sườn núi phía trên, nơi cao nhất của Mông Vương Trại, có một bình địa nhỏ rộng trăm mét. Nơi đây là khu vực chuyên luyện công của Thủ lĩnh Mông Vương Trại.
Sau khi Đường Tranh tìm được Mông Mãnh, Mông Mãnh liền dẫn Đường Tranh đến bên này. Y đứng chắp tay, trầm giọng nói: "Xi Vưu quyền và Phi Liêm Đại Sát là bí mật bất truyền của Mông Vương Trại chúng ta, là của tộc Cổ Miêu chúng ta. Y Tổ có ân tình lớn với Cửu Lê Tam Miêu chúng ta. Tổ bà đã mở lời, ta sẽ tin ngươi. Trong ba ngày này, ta sẽ tận tâm tận lực. Có thể học được bao nhiêu, thì xem chính ngươi."
Nói rồi, Mông Mãnh bắt đầu dạy: "Xi Vưu quyền là căn bản của tất cả các quyền pháp Miêu tộc. Để học quyền Miêu có một bài ca yếu lĩnh, không có quyền phổ. Tiếp theo đây là bài ca yếu lĩnh, ngươi hãy ghi nhớ: "Mắt dò xét, tâm chỉ huy, thân thủ bước chân phải nhanh theo. Sức đầu như phá núi, ra tay nhằm nhũ đầu; hai vai cần trĩu xuống, eo ngưng tựa Trụ cột; cao thấp cần có độ, khuỷu tay trong về ngón giữa. Gối cần cúi vào trong, kiếm trong lật ra ngoài. Miệng thở mũi hít khí, khí hạ xuống đan điền.""
Trong ba ngày, Mông Mãnh phân bổ thời gian rất hợp lý, một ngày rưỡi học Xi Vưu quyền. Qua một ngày rưỡi, sự lĩnh ngộ và khả năng ghi nhớ của Đường Tranh khiến Mông Mãnh cũng thầm líu lưỡi. Không hổ là truyền nhân của Y Tổ, loại ngộ tính này thật sự là quá bất thường rồi.
Sau đó học đao pháp, Mông Mãnh trầm giọng nói: "Phi Liêm Đại Sát có tám quyết cầm đao, chia thành: gai, trát, chém, phách, quét, trêu chọc, đẩy, cắt. Tiếp đó, ngươi hãy nhìn kỹ. Đây là bảy mươi hai đường biến hóa của Phi Liêm Đại Sát. Mỗi một quyết có chín loại chiêu số. Tám nhân chín là bảy mươi hai đường."
Miêu Đao đao pháp, truyền đến nay, phần lớn cũng đã thất truyền. Phi Liêm Đại Sát càng là chưa từng nghe thấy. Đường Tranh tự nhiên không biết, lúc này mình đang học được thứ quý giá đến mức nào. Trên thực tế, chỉ có những Miêu trại cổ xưa như Mông Vương Trại mới có thể có được truyền thừa hoàn chỉnh như vậy. Thời đại cùng xã hội tiến bộ, rất nhiều thứ cổ đại đều đã thất truyền. Không thể không nói, sự tiến bộ của xã hội tuy nhanh chóng nhưng cũng là một đả kích nặng nề đối với sự truyền thừa của văn hóa và võ thuật cổ.
Ba ngày trôi qua thật nhanh. Đường Tranh như người đói khát mà thu nạp thêm nhiều tri thức. Mà Quách Trung Hoa lại vô cùng nhẹ nhõm và vui sướng. Ba ngày nay, Quách Trung Hoa và Mông Tiên Nhi đúng là như đôi uyên ương thần tiên.
Ba ngày vừa qua. Tổ bà cũng chưa từng xuất hiện. Dưới sự dẫn dắt của Mông Mãnh, với thái độ giám sát, đoàn người được đưa ra khỏi Mông Vương Trại. Đưa đến tận hai chiếc xe bên này, những người đó mới quay lại.
Họ vẫn rất có tình cảm với Mông Tiên Nhi, chỉ có điều bị tộc quy ràng buộc mà thôi. Bây giờ, Đường Tranh đã phá vỡ quy củ này, mọi người tự nhiên không còn phản đối Mông Tiên Nhi và Quách Trung Hoa nữa.
Ngồi lên xe, mọi thứ vẫn như lúc đến, chỉ có điều trên chiếc Lincoln Navigator có thêm một Mông Tiên Nhi. Xe của Đường Tranh rất nhanh đã rời khỏi con đường nhỏ chật hẹp, đi lên con đường cát đá tương đối bằng phẳng. Đường Tranh lúc này lại cười nói: "Trung Hoa ca, ngày mai đi ngang qua huyện Sáng Ngời, ta muốn ghé về thăm cha mẹ một chuyến."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch giả truyen.free.