Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 63: Vào ở biệt thự

Khi nhắc đến chuyện thi đại học, Đường Tranh cũng không giữ vững được quan điểm của mình. Trong lòng con cái, cha mẹ là vô cùng quan trọng; tương tự, trong lòng cha mẹ, con cái cũng là bảo bối quý giá. Đặc điểm của gia đình họ Đường chính là luôn xử lý mọi việc một cách công bằng. Đường Kha, với tư cách em gái út, có lẽ vẫn được ưu ái hơn một chút. Thế nhưng, điều này là hết sức bình thường. Tại sao lại nói như vậy? So sánh đơn giản nhất, khi Đường Tranh là anh cả, nếu bản thân hắn còn đang đi học mà trong nhà lại phải chu cấp cho ba người ăn học, áp lực đương nhiên rất lớn, tự nhiên khó lòng chu cấp đủ đầy. Thế nhưng, khi anh cả và anh hai đều đã có thể kiếm tiền, thì ít nhất gánh nặng học hành của bản thân họ đương nhiên đã nhẹ đi. Đây không phải là cha mẹ bất công, mà là một lẽ thường tình. Con cái nhà nghèo, thường thì ai chịu học, ai có khả năng học, sẽ được ưu tiên. Trong gia đình Đường Tranh, cả ba anh em đều ham học. Vì vậy, chỉ đành để anh cả và anh hai hy sinh.

Vừa nhận thêm một cô con gái, Đường Đại Hải và Lưu Phượng Nga đều tỏ ra vô cùng vui mừng. Đặc biệt là Đường mẫu Lưu Phượng Nga, bà càng thêm cảm thán về những gì Mông Tiên Nhi đã trải qua. Xót xa vô cùng, bà dồn hết tình mẹ lên người Tiên Nhi.

“Ôi chao, lần này thì hay rồi! Hai con gái, hai con trai. Sau này, hai vợ chồng già chúng ta xem như có phúc lớn. Đại Hải à, ông xem kìa. Đây đúng là duyên phận mà. Tiên Nhi, Hổ Tử, Báo và Phượng, đứa nào cũng phi phàm cả. Mà Tiên Nhi thì thật là tuyệt nhất. Xinh đẹp tựa tiên nữ vậy. Đây ắt hẳn là phúc phận mấy đời của mẹ, nếu không trời xanh sao lại ban cho mẹ một cô con gái tuyệt vời đến thế?”

Trong sân, dưới ánh đèn đường, một cái bàn nhỏ được bày ra, cùng vài món nhắm. Đường Tranh và Quách Trung Hoa đang cùng Đường Đại Hải uống rượu. Chai Mao Đài 30 năm, lần trước Đường Tranh về vẫn còn thừa lại một chút. Lưu Phượng Nga cùng Mông Tiên Nhi ngồi bên cạnh, bà Lưu Phượng Nga khẽ cảm thán nói.

“Mẹ à, con mới là người có phúc khí đây, thoáng một cái, con đã có thêm cha mẹ, hai đứa em trai cùng một đứa em gái. Con cứ ngỡ như đang mơ vậy.” Mông Tiên Nhi nở nụ cười rạng rỡ, khuôn mặt tràn ngập hạnh phúc.

Bên cạnh, Quách Trung Hoa sững sờ một chút, sau đó bật cười nói: “Mẹ à, mẹ nói đúng rồi đấy, đây thật sự là duyên phận trời định. Nhũ danh của Tiên Nhi chính là Khổng Tước.”

Lưu Phượng Nga cũng có chút ngạc nhiên: “Thật sao?”

Mông Tiên Nhi cười gật đầu: “Vâng, Trung Hoa nói đúng, nhũ danh của con chính là Khổng Tước.”

“Hay quá, hay quá, thật là tốt. Ông trời từ thâm sâu đã an bài, đưa Khổng Tước đến cho ta. Năm xưa, ta với cha con thật sự muốn sinh thêm một cô con gái, và nhũ danh định đặt chính là Khổng Tước.” Nói tới đây, Lưu Phượng Nga nhìn Quách Trung Hoa rồi nói: “Trung Hoa à, giờ đã là người một nhà cả rồi, có một lời này, ta không biết có nên nói hay không.”

Quách Trung Hoa cười đáp: “Đương nhiên rồi ạ, mẹ cứ việc nói.”

Lúc này, Lưu Phượng Nga mới cất tiếng: “Thấy con và Tiên Nhi tình cảm cũng không phải một hai ngày, tuổi tác các con cũng không còn nhỏ nữa. Chuyện hôn sự có phải nên tính toán một chút không?”

Lời này thoạt nghe có vẻ hơi đường đột, mạo muội. Thế nhưng, nếu ngẫm kỹ, sẽ cảm nhận được thứ tình cảm xuất phát từ đáy lòng của Đường mẫu. Nếu không phải đã coi Mông Tiên Nhi như con gái ruột của mình, chắc chắn bà sẽ không nói ra những lời này.

Mông Tiên Nhi ôm lấy Đường mẫu, vô cùng cảm động: “Mẹ ơi. Con xem như đã hiểu ý nghĩa của bài hát ấy rồi. Giờ con mới biết, đứa trẻ có mẹ thật sự là một khối bảo vật quý giá.”

Nghe đến đó, vẻ mặt Quách Trung Hoa thoáng chút chần chừ rồi biến mất, thế nhưng rất nhanh, hắn liền kiên định nói: “Mẹ cứ yên tâm, ngày mười một tháng này, con sẽ cùng Tiên Nhi kết hôn.”

Khi nhắc đến chuyện kết hôn, Đường Tranh mới hay biết Mông Tiên Nhi đến giờ vẫn chưa có hộ khẩu. Ngẫm lại, hắn về cơ bản đã hiểu ra. Nơi Mông Vương Trại ấy, hầu như hoàn toàn tách biệt với thế gian, các hương trấn xung quanh đều nằm ngoài con đường Bách Lý Sơn. Tuy rằng trong hệ thống công an đã có hộ tịch, nhưng Mông Tiên Nhi là một trường hợp đặc biệt. Là đời hiện tại – à không, phải nói là đời trước của Nữ Ma Đầu Sâu Độc. Chắc hẳn sẽ không ai lý giải những chuyện này, bởi vậy, Mông Tiên Nhi ở Mông Vương Trại không có đăng ký hộ khẩu.

Đối với chuyện này, Đường Tranh đương nhiên không gặp vấn đề gì. Lần trước náo loạn một phen ở thị trấn cũng có cái lợi. Ít nhất, không ít lãnh đạo trong huyện đã biết đến hắn.

Hắn lục tìm số điện thoại của Bí thư huyện ủy Hướng Nam đã cho. Nói rõ sự tình, bên phía Hướng Nam rất nhanh liền đồng ý. Cơ hội như thế quả thật vô cùng hiếm có. Một cái hộ khẩu mà thôi, căn bản không phải vấn đề.

Ngày hôm sau, cả nhà, bao gồm cả cha Đường và mẹ Đường đều cùng lên xe. Trước tiên, họ đến cửa sổ công an thuộc Trung tâm Hành chính huyện. Ở đó, Cục trưởng Cục Công an huyện Long Vân Hải đã đích thân chờ sẵn, giúp làm thủ tục hộ khẩu. Mông Tiên Nhi vốn định đổi sang họ Đường. Bởi vì, dựa theo quy tắc cổ xưa của Mông Vương Trại, người bị trục xuất như nàng không thể tiếp tục dùng họ cũ nữa.

Thế nhưng, tình huống của Mông Tiên Nhi đặc thù, tuy bị trục xuất nhưng lại không giống như trục xuất thông thường. Mặt khác, Đường Tranh cũng đã khuyên Mông Tiên Nhi. Cái họ đó chính là một kỷ niệm về Mông Vương Trại. Việc không mang họ Đường không quan trọng, có phải chị em ruột thịt hay không cũng không quan trọng. Điều quan trọng là, ân tình này đã thật sự được đền đáp rồi.

Sau đó, trong sổ hộ khẩu của gia đình họ Đường đương nhiên có thêm một người chị cả 28 tuổi là Mông Tiên Nhi. Buổi trưa, cả nhà đã đến bên Trường Nhất Trung huyện Sáng Ngời, đón em gái út Đường Kha.

Sau khi biết mình có một người chị gái, Đường Kha suýt nữa đã vui mừng nhảy cẫng lên. Những chuyện xảy ra trong quãng thời gian này khiến Đường Kha cứ như đang ở trong mơ vậy.

Đối với Đường Kha, Mông Tiên Nhi vừa gặp mặt đã yêu mến. Cô bé thuộc tuýp người ngọt ngào đáng yêu. Hai chị em, cứ như thể đã là chị em từ nhỏ, có biết bao nhiêu chuyện để kể.

***

Sau một ngày dừng chân ở nhà, sáng sớm ngày thứ hai, Đường Tranh cùng Quách Trung Hoa và Mông Tiên Nhi đều lên đường trở về Trung Hải. Tuy Quách Trung Hoa không muốn bận tâm đến các vấn đề quản lý sự nghiệp, thế nhưng, cũng không thể ở lại đây quá lâu. Huống hồ, Đường Tranh còn có sự nghiệp của riêng mình. Còn Mông Tiên Nhi, tự nhiên không nỡ xa Quách Trung Hoa.

Về tới Trung Hải, việc đầu tiên, Quách Trung Hoa liền đưa Đường Tranh cùng Mông Tiên Nhi đến Tử Uyển. Thủ tục sang tên vẫn chưa làm, thế nhưng, do Quách Trung Hoa đứng ra, việc này trở nên vô cùng đơn giản.

Biệt thự mang phong cách Mỹ. Có hai tầng nổi, bên dưới lòng đất còn có một tầng hầm. Dưới đó là phòng KTV, phòng chiếu phim cùng với hầm rượu. Tầng một gồm có phòng khách lớn, phòng ăn và nhà bếp. Cộng thêm hai phòng ngủ lớn và một phòng dành cho người giúp việc. Từ cầu thang xoắn ốc đi lên, tầng hai là một phòng khách nhỏ cùng một phòng ngủ chính cực lớn và bốn phòng ngủ khác.

Toàn bộ biệt thự có một gara có thể chứa bốn chiếc xe, cùng với sáu phòng vệ sinh. Trong đó, hai phòng vệ sinh công cộng, một ở tầng trên, một ở tầng dưới. Bốn phòng vệ sinh riêng tư, gồm một phòng ngủ chính ở tầng dưới, và phòng ngủ chính cùng hai phòng ngủ khác ở tầng trên đều có phòng vệ sinh riêng.

Toàn bộ phong cách thiết kế rất tối giản. Không có quá nhiều chi tiết trang trí tráng lệ. Thế nhưng, từng chi tiết nhỏ đều sử dụng chất liệu vô cùng xa hoa, đèn chùm pha lê ở phòng khách đều được chế tác từ pha lê tự nhiên nguyên chất. Chỉ riêng phần trang trí thôi đã tốn gần hai mươi triệu. Đồ đạc nội thất và thiết bị điện đều còn mới tinh. Xem ra, Quách Trung Hoa đã sắp xếp đâu vào đấy. E rằng, ngay sau khi rời khỏi Mông Vương Trại, hắn đã gọi điện thoại lo liệu. Bằng không, làm sao có thể hoàn hảo đến thế?

“Hoa ca, thế này thì hoàn hảo mười phân vẹn mười rồi. Đây chính là cái gọi là “xách giỏ vào ở” trong truyền thuyết đấy.” Đường Tranh cười nói.

Quách Trung Hoa lúc này cũng cười nói: “Đương nhiên rồi. Cậu là ân nhân của tôi, lại là huynh đệ của tôi, giờ đây tôi còn là anh rể của cậu nữa chứ. Thế này thì có là gì? Thẳng thắn mà nói, hôm nay vào ở luôn thì sao?”

“Được thôi, Trung Hoa, vậy em sẽ ở tạm bên này trước. Mẹ đã nói rồi, trước khi kết hôn, em không thể sống chung với anh.” Mông Tiên Nhi nói.

Đường Tranh nghe vậy liền đỏ mặt. Mẹ thật là mạnh mẽ quá, cũng càng ngày càng tân thời, thậm chí còn hiểu cả chuyện sống chung nữa chứ.

Quách Trung Hoa lúc này tỏ vẻ lúng túng, cứ như có điều muốn nói lại thôi. Mông Tiên Nhi vừa quay đầu lại, nhìn Quách Trung Hoa nói: “Sao vậy? Có vấn đề gì à?”

“Không, không có gì cả. Ý kiến của Tiên Nhi cũng chính là ý kiến của anh, suy nghĩ của Tiên Nhi chính là suy nghĩ của anh, tuyệt đối không có vấn đề gì.”

Dáng vẻ bối rối của Quách Trung Hoa khiến Đường Tranh bắt đầu cười ha hả: “Hoa ca, không ngờ nha, còn có tiềm chất sợ vợ đó. Không tồi! Chị dâu tôi thật lợi hại, có thể khiến Hoa ca ngoan ngoãn phục tùng.”

Buổi chiều, Đường Tranh cũng không tiện đi theo cùng. Hai người họ tình chàng ý thiếp, chia lìa bao nhiêu năm như vậy, đã chịu đủ khổ rồi. Hắn lại đi làm kỳ đà cản mũi thì thật có chút không đành lòng.

Ngồi trên chiếc sofa da thật trong phòng khách, Đường Tranh cũng đang suy nghĩ điều gì đó. Dọn đến đây hay không? Liệu Lý Phỉ bên kia có đồng ý không? Đây là một vấn đề đáng để suy nghĩ kỹ lưỡng. Thế nhưng, sau kỳ thi đại học sắp tới, cha mẹ nhất định sẽ đến ở một thời gian ngắn. Chuyện này nhất định phải mở lời. Có trốn cũng không thoát.

Gạt bỏ vấn đề phiền não này sang một bên. Đường Tranh lấy điện thoại ra gọi cho Chu Huyên: “Huyên tỷ, chị đang ở đâu? Em đã về rồi. Chị có thời gian không, em dẫn chị đi xem thử thứ tẩy sẹo dịch thần kỳ.”

Còn về những vấn đề khác, chờ sau này hẵng nói, trước tiên cứ sắp xếp xong xuôi mọi chuyện với Chu Huyên đã. Thành lập công ty mới, tất nhiên không thể thiếu Chu Huyên. Không để Lý Phỉ và những người khác gặp Chu Huyên, chuyện này nhất định là không được.

Sau khi hẹn xong địa điểm với Chu Huyên, Đường Tranh lại gọi điện thoại cho Lý Phỉ. Lúc này, Lý Phỉ vừa hay đang ở phòng thí nghiệm thuộc học viện dược của Đại học Phục Đán, cùng với Diệp Tiểu Hân.

Đưa Chu Huyên đi cùng, vừa bước vào phòng thí nghiệm, Lý Phỉ liền tiến lên đón. Ánh mắt nàng thoáng chốc đã dừng lại trên người Chu Huyên. Dựa vào trực giác nhạy bén của phụ nữ, Lý Phỉ có thể cảm nhận được người phụ nữ này tuyệt đối là kình địch của mình. Cái tên Đường Tranh chết tiệt này. Cứ tưởng không có gì, ai dè lại có duyên với phụ nữ đến thế.

Trong lòng Chu Huyên cũng có chút giật mình. Dù sao cũng lớn tuổi hơn vài tuổi, rõ ràng có thể nhìn ra được cô gái xinh đẹp đến lạ lùng trước mặt này, tuyệt đối có hứng thú với Đường Tranh.

Ngay lập tức, Chu Huyên hết sức chủ động, mỉm cười đưa tay ra nói: “Xin chào, rất vui được làm quen, tôi là Chu Huyên.”

Lý Phỉ lúc này cũng đưa tay ra, mỉm cười nói: “Tôi tên Lý Phỉ, nhìn dáng vẻ thì chị chắc lớn hơn tôi vài tuổi. Vậy sau này tôi sẽ gọi chị là Huyên tỷ nhé.”

Cô nàng này! Lời nói thật mang thâm ý. Đây chẳng phải là “ném đá giấu tay”, ngầm nhắc nhở Chu Huyên rằng nàng đã già rồi sao?

Chu Huyên cười nhạt một tiếng, tự nhiên hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Lý Phỉ, liền lập tức cười đáp: “Đương nhiên rồi. Có một cô em gái nhỏ đáng yêu như thế, tôi vui còn không kịp nữa là.”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free