(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 638: Gậy ông đập lưng ông
Lương Bác Siêu kiên quyết giữ giá 20 ức, điều này khiến Tiền Ái Quân có chút tức giận, chưa từng có ai trong giới đồ cổ dám không nể mặt mình như thế. Tuy nhiên, hắn hiểu rõ, lúc này không thể động đến Lương Bác Siêu. Nếu làm vậy, sẽ gây ra sự phẫn nộ trong giới. Thấy ai có món đồ tốt là ép mua ép bán, vậy sau này ai còn dám đặt chân vào phố đồ cổ? Tuy Tiền Ái Quân không sợ đơn đả độc đấu, nhưng nếu tất cả những người khác trong phố đồ cổ liên kết chống lại hắn, thì hắn cũng chẳng thể làm ăn gì được nữa.
Hai mươi ức, đây không phải là một con số nhỏ. Tiền Ái Quân cẩn thận tính toán một chốc, toàn bộ gia sản của mình gộp lại, cũng chỉ vào khoảng 18, 19 ức, vẫn chưa đủ 20 ức. Nói cách khác, nếu muốn có được món đồ này, hắn nhất định phải bán đi tất cả những gì mình có, sau đó còn phải vay nợ bên ngoài. Điều này khiến hắn không thể không thận trọng. Phàm là những chuyện liên quan đến khuynh gia bại sản, ai cũng phải hết sức cẩn trọng.
Cũng như lúc Hoàng Vĩnh Huy bị gài bẫy trước kia. Nếu không phải món đồ gốm sứ Nguyên Thanh Hoa đích thực, Hoàng Vĩnh Huy đã chẳng ra tay.
Trầm ngâm một chút, Tiền Ái Quân cười khẩy nói: "Nếu đã như vậy, vậy sẽ không quấy rầy lão Lương nữa. Sau này, trong phố đồ cổ này, ngươi mới thật sự là số một."
Nhìn Tiền Ái Quân với vẻ ngoài cười nhưng trong lòng không cười, thái độ và lời nói đầy ẩn ý, Lương Bác Siêu hiểu rõ lời uy hiếp này. Nếu là trước kia, hắn còn có chút e ngại, nhưng bây giờ thì sao? Lương Bác Siêu hoàn toàn coi đó như gió thoảng bên tai, cười nói: "Tiền gia, ngài đi thong thả."
Chờ Tiền Ái Quân rời đi, từ trên gác xép lầu hai, Lương Tiểu Lượng, Lôi Nghị và Văn Đào đi xuống. Lương Tiểu Lượng nói thẳng ngay: "Siêu thúc, sao hắn lại bỏ đi đột ngột thế? Chẳng phải đã nói rồi sao? Lần này, cái tên Tiền Ái Quân này không sập bẫy, chẳng phải chúng ta đã phí công rồi sao?"
Lương Bác Siêu đối với đứa cháu họ xa này vẫn khá kiêng dè. Nguyên nhân không gì khác, thân phận của Lương Tiểu Lượng không phải là thứ hắn có thể trêu chọc. Tập đoàn Lương thị danh tiếng lẫy lừng, ai dám đụng vào?
Nhìn Lương Tiểu Lượng, Lương Bác Siêu chậm rãi nói: "Tiểu Lượng, Tiền Ái Quân đã cắn câu rồi. Hắn làm như vậy chẳng qua chỉ là một thái độ mà thôi. Nếu thực sự không ép giá được, ta dám chắc, hắn sẽ ra tay. Tên này lâu nay chuyên buôn lậu hàng hóa ra nước ngoài, lần này hắn nhất định cũng sẽ làm như vậy."
***
Ra khỏi cửa hàng của Lương Bác Siêu, Tiền Ái Quân và Lão Cổ lập tức lên chiếc Mercedes của hắn. Vừa lên xe, Tiền Ái Quân liền mở miệng nói: "Lão Cổ, ngài thấy thế nào?"
Lúc này, Lão Cổ lại có vẻ mặt nghiêm túc, gật đầu nói: "Dây vàng óng ả, cổ ngọc đầy đặn, quả thực là món đồ quý hiếm. Ta xem kỹ rồi, chất ngọc trên toàn bộ áo đều gần như nhau, nhưng màu thấm thì lại có khác biệt."
Dứt lời, Tiền Ái Quân lại chậm rãi nói: "Như vậy cũng không sai. Làm gì có món đồ nào mà màu thấm lại hoàn toàn như nhau? Nếu quả thật như vậy, ngược lại ta sẽ nghi ngờ đó là hàng giả. A Sửu, ngươi đi làm một việc. Ta nhớ không nhầm, tài khoản của Lương Bác Siêu hẳn là mở ở ngân hàng này. Ngươi hãy tìm một vị Phó Giám đốc ngân hàng, đưa tấm thẻ này cho hắn, nhờ hắn giúp điều tra giao dịch ngân hàng của Lương Bác Siêu trong tháng gần nhất."
Sau khi tiễn Lão Cổ, Tiền Ái Quân vừa về đến biệt thự của mình, A Sửu đã mang theo một xấp tài liệu bước vào từ cửa, cung kính đi đến trước mặt Tiền Ái Quân, thấp giọng nói: "Tiền gia, đã điều tra xong rồi. Trong vòng năm ngày trước đó, Lương Bác Siêu quả thực có một khoản tiền 10 ức được chuyển vào tài khoản. Ngoài ra, trong vòng bảy ngày trước đó, hắn đã thế chấp toàn bộ tài sản, huy động được 1.2 ức. Số tiền 10 ức này là được chuyển từ một tài khoản công ty ra bên ngoài, đối phương đúng là Tập đoàn Lương thị."
Tiền Ái Quân nhận lấy báo cáo, cẩn thận xem xét một lượt. Trong ba ngày trước đó, từ tài khoản của Lương Bác Siêu ở tỉnh Lũng Tây đã chuyển ra một khoản tiền, trị giá 10 ức. Tên của đối phương rất xa lạ. Đọc đến đây, Tiền Ái Quân cuối cùng cũng yên tâm không ít.
Tiền Ái Quân gõ gõ ngón tay lên tay vịn ghế sô pha, lẩm bẩm nói: "Không ngờ, lão già Lương Bác Siêu này lại dám đánh cược thật. Chậc chậc, món đồ 10 ức mà lại dám đánh cược lớn đến thế."
Suy tính một phen, Tiền Ái Quân đứng lên, nói: "A Sửu, liên hệ Phó Giám đốc ngân hàng, ta mời hắn ăn cơm."
Mọi nghi ngờ đều được giải tỏa. Tiền Ái Quân rốt cục hạ quyết tâm. Có kết quả giám định, lại có sao kê ngân hàng, mọi phương diện tình huống đều rất phù hợp. Tiền Ái Quân không thể để áo ngọc dây vàng tuột khỏi tay, hắn nhất định phải đoạt được nó. Bởi vì, một khi món đồ này được đưa ra nước ngoài, những cường hào ở đó chắc chắn sẽ phát điên vì nó. Đến lúc đó, nếu hoạt động đúng đắn, làm một ít tuyên truyền rồi bán đấu giá, ít nhất cũng phải được 40 ức trở lên. Lợi nhuận gấp đôi, đã đủ để hắn mạo hiểm.
Phải biết, Tiền Ái Quân cả đời gây dựng, lừa gạt, cũng chỉ tích lũy được khoảng 19 ức tài sản mà thôi. Một cú làm ăn này, tương đương với việc tài sản lật gấp đôi. Có gì mà không dám đánh cược? Lương Bác Siêu còn dám, đường đường Tiền gia mình lại không dám sao?
Hơn nữa, Tiền Ái Quân rất chắc chắn Lương Bác Siêu không có lá gan đó để gài bẫy hắn. Nếu như hãm hại hắn, Lương Bác Siêu liền muốn chết.
Khoảng thời gian này, toàn bộ giới đồ cổ Trung Hải đều sôi trào. Áo ngọc dây vàng xuất hiện, định giá 20 ức. Đã có không ít ông chủ liên hệ với ngân hàng để vay vốn, tất cả đều gặp phải những trở ngại khác thường.
Tống lão bản và Lý lão bản là những người nhiệt tình nhất. Sau khi liên hệ Tiền Ái Quân thất bại, bọn họ lại liên hệ với hơn mười ông chủ khác. Nếu một người không được, vậy dứt khoát tìm thêm người khác.
Thế nhưng, khi họ đang lo việc vay tiền mà không hay biết gì, bọn họ lại gặp phải nan đề. Sau khi hỏi thăm tin tức, sắc mặt Tống lão bản đều xanh mét.
"Hay lắm Tiền Ái Quân! Lão Tống, tôi đã nói không thể tìm cái tên khốn này mà! Hắn vậy mà muốn một mình cướp Hồ!" Lý lão bản lớn tiếng mắng.
Sắc mặt Tống lão bản cũng khó coi. Trầm ngâm một chút, ông nói: "Haizz, chỉ trách ta quá nóng vội, không nên đi tìm Tiền Ái Quân. Này, các ngươi mau gọi điện cho Lương lão bản xem món đồ đã bán mất chưa!"
Ngay khi Tống lão bản và những người khác biết tin tức, trong cửa hàng của Lương Bác Siêu, Tiền Ái Quân với vẻ mặt điềm nhiên ngồi đó. Tiền Ái Quân lấy ra một tờ chi phiếu, mỉm cười nói: "Lương lão bản, đây là chi phiếu 19 ức 50 triệu. Ngài cứ cầm lấy món hàng trước, còn tôi sẽ viết cho ngài một giấy nợ một ức. Ngài thấy thế nào?"
"Tiền gia, có khí phách lắm! Lần này, chỉ là 50 triệu tiền lãi thôi. Mặt mũi Tiền gia lớn như vậy, ta còn có thể nói gì nữa? Cứ theo ý Tiền gia vậy." Lương Bác Siêu lúc này chuyển khoản xong chi phiếu. Nhìn thấy trong tài khoản có thêm 19.5 ức tiền mặt, Lương Bác Siêu biết, chuyện của mình xem như đã hoàn thành.
Sau đó, Tiền Ái Quân nhanh chóng sắp xếp người, vận chuyển áo ngọc dây vàng đi ngay lập tức. Về phần bên này, Lương Tiểu Lượng, Lôi Nghị và Văn Đào đã đi ra. Lương Tiểu Lượng cười nói: "Siêu thúc, quả nhiên gừng càng già càng cay mà. Theo ý của Tranh ca, số tiền này trước hết cứ để trong tay chú, đừng động đến, để tránh Tiền Ái Quân phát hiện. Mặt khác, vốn dĩ chúng ta đã chuẩn bị chặn hắn trên đường, thế nhưng Tranh ca nói rồi, Siêu thúc chú làm việc kín kẽ không chê vào đâu được, không muốn phá hủy sự nghiệp của chú. Vì Tiền Ái Quân sẽ nhanh chóng chuyển hàng ra nước ngoài, nên chúng ta sẽ bắt hắn ngay tại hải quan."
Nói xong, Lương Tiểu Lượng nhìn sang Lôi Nghị bên cạnh nói: "Lôi Tử, chuyện kế tiếp, vậy phải xem cậu rồi."
Nói đến đây, Lôi Nghị trên mặt cũng lộ ra nụ cười, chậm rãi nói: "Có hai vị Binh Vương do Tranh ca phái ra, món đồ này sẽ không thất lạc được đâu. Tiền Ái Quân cũng không thoát được đâu, cứ yên tâm đi."
Giống như Lương Bác Siêu dự đoán, Tiền Ái Quân hoàn thành giao dịch, sau khi có được hàng hóa thì không hề dừng lại. Hiện giờ, Tiền Ái Quân đã dốc hết tiền vào món đồ này, hắn tuyệt đối sẽ không giữ nó ở lại. Nếu vậy, Tiền Ái Quân sẽ xong đời. Hắn nhất định phải vận chuyển nó ra ngoài ngay lập tức. Chỉ khi đến nước ngoài, mới có thể thu về lợi nhuận phong phú.
Ngô Thiết Quân cùng đồng bạn của hắn luân phiên giám sát áo ngọc dây vàng. Cuối cùng, sau hai ngày hoàn thiện kế hoạch, Tiền Ái Quân bắt đầu hành động. Hai chiếc xe container vận tải từ kho hàng của Tiền Ái Quân lăn bánh, hướng về phía cảng.
Đã đến cảng, Tiền Ái Quân tự mình đi làm thủ tục khai báo hải quan. Sau đó, sẽ chất lên tàu vận chuyển đi ngay trong đêm.
Thế nhưng, sau khi khai báo xong, Tiền Ái Quân liền vội vã rời đi. Một trong những chiếc xe container cũng quay trở về kho hàng. Không lâu sau, một chiếc xe tải nhỏ lăn bánh ra. Lần này, Tiền Ái Quân cũng ngồi trên chiếc xe tải đó. Nơi họ đến lần này không phải cảng, mà là bãi biển.
Bên phía Lôi Nghị, mấy đội người đã bám theo Tiền Ái Quân, thế nhưng vẫn chưa hành động. Bên kia, container đã được chất lên tàu, ước chừng hai giờ nữa sẽ rời cảng.
Rốt cục, chiếc xe tải nhỏ của Tiền Ái Quân cũng đã đến bãi biển. Tiền Ái Quân đi xuống, lấy ra đèn pin, hướng ra phía biển vẫy hai vòng đèn. Từ xa truyền đến tiếng ca nô.
Thùng xe tải mở ra, một chiếc rương inox lớn được kéo xuống. Ngay khoảnh khắc đó, cảnh sát đã bám theo làm tốt vòng vây. Dưới ánh đèn cường quang rọi chiếu, các đặc công vũ trang đầy đủ đã xông ra.
Rất nhanh, chiếc rương trực tiếp được mở ra, bên trong, áo ngọc dây vàng thình lình hiện ra trước mắt. Mà hải quan bên kia, cũng đã chặn ca nô, mở container, phát hiện đều là một ít hàng mỹ nghệ gốm sứ hiện đại, hoàn toàn không có bất kỳ món hàng nào.
Tình cảnh này khiến Lôi Nghị cũng có chút rùng mình. May mà Tranh ca đã dặn dò phải theo dõi kỹ Tiền Ái Quân. Nếu chỉ hành động ở hải quan, e rằng Tiền Ái Quân đã bỏ trốn hoặc dùng những thủ đoạn tệ hại nhất.
Tiền Ái Quân ở khoảnh khắc cảnh sát xuất hiện, cả người hắn liền tê liệt, hoàn toàn xong đời. Với tội danh buôn lậu quốc bảo như vậy, kết cục chờ đợi hắn cơ bản không cần phải tưởng tượng.
Một cảnh sát trưởng bước ra, nhìn Tiền Ái Quân, hừ lạnh một tiếng nói: "Tiền Ái Quân, chúng ta đã nhìn chằm chằm ngươi đã lâu rồi. Cuối cùng thì ngươi cũng đã sơ suất rồi nhỉ?"
Dứt lời, không đợi Tiền Ái Quân nói chuyện, cảnh sát trưởng trực tiếp phất tay nói: "Mang đi! Tiến hành thẩm vấn ngay trong đêm, moi ra tất cả sự thật phạm tội của hắn!"
Ở bến tàu cách đó không xa, một chiếc Hummer đỗ lại bên cạnh. Ở phía trước xe, một mẩu tàn thuốc đỏ rực, chập chờn sáng tắt.
Nhìn tình cảnh này, Hoàng Vĩnh Huy toàn thân bắt đầu run rẩy. Nhìn Tiền Ái Quân bị mang lên xe cảnh sát, Hoàng Vĩnh Huy vứt bỏ tàn thuốc, giẫm mạnh xuống đất, nhìn Đường Tranh nói: "A Tranh, đa tạ."
Tất cả bản quyền dịch thuật của chương này đều thuộc về truyen.free.