(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 662: Nóng bỏng tiểu di tử
Đường Tranh hơi ngạc nhiên khi nhìn thấy một mỹ nhân cao ráo đứng cạnh chốt bảo vệ của tiểu khu. Nàng cao 1m7, mái tóc nhuộm màu vàng kim uốn lượn thành những lọn sóng nhỏ. Một luồng khí chất đô thị sắc sảo toát ra, phả vào mặt. Nàng mặc một chiếc áo sơ mi đen bằng cotton ngắn tay, nửa trong suốt, phần ngực được may thêm một lớp lót. Cổ áo khoét chữ V sâu rộng, để lộ khe ngực đầy đặn không chút che giấu. Làn da trắng như tuyết, chiếc cổ hoàn hảo. Trên tai đeo hai chiếc khuyên tròn. Dù không phải hàng xa xỉ, nhưng lại toát lên vẻ sành điệu của một cô nàng thời thượng.
Phía dưới là chiếc quần short đen đồng bộ, để lộ đôi chân dài trắng nõn, mềm mại như thiếu nữ Giang Nam. Làn da không hề có một chút tì vết. Chu Lỵ có tỷ lệ hình thể rất đẹp, đôi chân dài miên man. Mang một đôi sandal cao gót, càng tôn lên vóc dáng thanh mảnh, trông như cao 1m8.
Chỉ đứng đó thôi, bên chốt bảo vệ này, đã có không dưới ba người đang ngắm nhìn nàng, quả nhiên là mị lực phi phàm. Đường Tranh có thị lực rất tinh tường, ngũ quan của Chu Lỵ rất giống Chu Huyên, nhưng lại hoàn mỹ hơn cả Chu Huyên. Đường Tranh thầm than thở. Đúng là không biết gen nhà họ Chu này sao mà lại thế, người nào người nấy đều xinh đẹp hơn người.
Về vóc dáng, Chu Lỵ và Chu Huyên không chênh lệch nhiều, nhưng vì chiều cao, Chu Lỵ lại càng đẫy đà hơn. 38D có lẽ là có, vòng eo thon thả như rắn nước, vòng mông cong vút, càng làm lộ rõ mị lực nữ tính.
Xe chạy thẳng đến cổng tiểu khu, Đường Tranh hạ kính xe xuống. Điều này khiến Chu Lỵ cũng liếc nhìn, chưa kịp nói gì thì Chu Huyên đã kêu lên: "Lily, mau lên xe!" Vừa nhìn thấy Chu Huyên, gương mặt Chu Lỵ lập tức rạng rỡ như hoa, vui vẻ nói: "Chị ơi, sao giờ chị mới đến? Em đợi gần một tiếng rồi, ba mẹ còn bảo em đến sớm một chút cơ."
Sau khi mở cửa xe, Chu Lỵ nhanh chóng ngồi vào. Cốp xe đã bị rượu và thuốc lá chiếm hết. Chỗ ngồi phía sau bày đầy đồ Đường Tranh mua cho Chu Lỵ, Chu Phụ và Chu mẫu.
Nhìn thấy túi đóng gói của Chanel, Chu Lỵ ngạc nhiên nói: "Không phải chứ, Chanel! Chị gái, giờ chị sống đủ sung sướng thật đấy." Đường Tranh chăm chú nhìn Chu Lỵ qua kính chiếu hậu, cô em vợ này hoàn toàn không giống một sinh viên tốt nghiệp thạc sĩ, lại còn chuyên ngành quản lý hành chính, rõ ràng là một cô nàng sành điệu.
Khi lên xe, nàng không để ý lắm, hơi nhấc chân, để lộ một bóng đen dưới đáy quần. Chỉ tiếc, nàng mặc quần tất.
Chu Huyên cũng khẽ cười nói: "Chỉ giỏi nói bậy. Đây không phải chị mua, đây là anh rể em một mình đi trung tâm thương mại mua đấy."
Lúc này Chu Lỵ đang ngồi ở giữa ghế sau, nhìn xéo Đường Tranh nói: "Vị này chính là anh rể nhỉ? Cảm ơn anh rể nhé! Hàng xa xỉ đấy! Mấy chị em cuối cùng cũng chờ được rồi." Khi nói những lời này, ánh mắt Chu Lỵ rất trong trẻo. Dù có yêu thích, nhưng cũng không phải kiểu si mê. Đường Tranh có thể nhìn ra Chu Lỵ không phải loại con gái vật chất, hàng xa xỉ, túi hiệu gì đó chỉ là đồ trang điểm mà thôi. Nàng thuộc kiểu có thì tốt hơn, không có cũng vẫn sống được.
Điều này khiến Đường Tranh rất vừa lòng, con người nên như vậy, không thể bị vật chất mê hoặc. Vật chất là để nâng cao chất lượng cuộc sống, chứ không phải để khiến người ta sa đọa.
Đường Tranh cũng cười nói: "Chào Lily."
Tiểu khu này cũng chỉ là một tiểu khu bình thường mà thôi, xe của Đường Tranh lại là biển số xe địa phương, vì vậy, ở chốt gác, không gặp bất kỳ cản trở nào, trực tiếp lái vào tiểu khu. Nhìn Chu Lỵ và Chu Huyên hai chị em thân mật trò chuyện những chuyện gia đình.
Đường Tranh cũng cười nói: "Huyên Huyên, em chắc chắn Lily học quản lý hành chính chứ?" Chu Lỵ nhíu mày, nhưng lại cười duyên nói: "Anh rể, anh thấy em không giống sao?"
Giọng nói này, ngọt đến tận xương tủy. Nhất thời khiến Đường Tranh cảm thấy nổi da gà khắp người. Quả nhiên là không phải người một nhà, không vào một nhà cửa. Tính cách của Chu Lỵ, quả thực là từ Chu Huyên mà đúc ra. Nhìn bề ngoài, thời thượng, xinh đẹp, gợi cảm, quyến rũ. Thế nhưng, nếu ai cho rằng các nàng rất tùy tiện, vậy thì hoàn toàn sai lầm rồi.
Đường Tranh cười nói: "Anh có nói gì đâu, bất quá, trong ấn tượng của anh, làm quản lý hành chính đều là kiểu người cứng nhắc, Lily em coi như là "kỳ hoa" rồi."
Lúc này Chu Lỵ có vẻ hơi kiêu ngạo, cười nói: "Làm sao có thể dùng ánh mắt bình thường để đối xử với em chứ? Chị gái, chị nói có phải không?" Chu Huyên khẽ cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Đã là công chức rồi mà vẫn chưa ra dáng, em xem em kìa, chẳng giống một cán bộ lãnh đạo chút nào."
Dưới sự chỉ dẫn của Chu Lỵ, xe rẽ trái rồi đi thẳng khoảng 500 mét. Ở cổng, Đường Tranh thấy một nhà trọ kiểu gia đình được xây dựng trong tiểu khu. Chu Phụ và Chu mẫu, cùng không ít người khác đều đang chờ ở đây.
Vừa xuống xe, Chu Huyên liền tiến lên đón: "Ba mẹ, con về rồi!" Đường Tranh cũng bước tới, mỉm cười nói: "Thưa chú dì, hai người khỏe chứ. Chúng ta lại gặp nhau rồi."
Lần trước ở Biển Trung Ương, Chu Phụ và Chu mẫu đã gặp Đường Tranh rồi. Hai vị lão nhân có ấn tượng rất tốt về Đường Tranh, đã hoàn toàn coi Đường Tranh là con rể. Nhìn Đường Tranh, Chu mẫu gật đầu nói: "Tốt lắm, tốt lắm, Tiểu Đường cũng đến rồi. Các con vất vả rồi."
Bên cạnh, có người thân đã lớn tiếng gọi: "Bà thím ấy ơi, cô con gái lớn đã dắt con rể về rồi! Bao giờ thì mời chúng tôi uống rượu mừng đây?"
Nghe thấy lời này, Chu mẫu sững sờ một chút, nhưng lại rất phóng khoáng nói: "Nhanh thôi, nhanh thôi. Chuyện của bọn trẻ, chúng tôi người già không tính được, bọn chúng muốn lo sự nghiệp đã."
Có thể thấy, tính cách của chị em Chu Huyên phần lớn đều được thừa hưởng từ sự sảng khoái, hào phóng nhưng không kém phần tinh tế của Chu mẫu. Dưới sự giới thiệu của Chu Phụ, Đường Tranh coi như đã nhận biết toàn bộ họ hàng nhà họ Chu. Chu Phụ có năm anh chị em, ông là con trai cả, trên ông còn có một người chị gái. Người gả con gái hôm nay chính là em trai út của Chu Phụ. Giữa Chu Phụ, còn có một người em trai và một người em gái.
Đây coi như là một đại gia đình. Mấy anh chị em nhà họ Chu này, những người con gái đều gả rất tốt, hiện tại cũng đã an cư lạc nghiệp ở Đường Thành. Ở quê nhà, chỉ có Chu Phụ và em trai thứ hai của ông sống. Còn em trai út thì khỏi phải nói, là sinh viên đại học đầu tiên, lại làm cán bộ ở thành phố Đường Thành.
Đường Tranh mở cốp xe, lấy ra loại thuốc "Cửu Ngũ Chí Tôn", phàm là người thân có mặt ở đó, mỗi người một bao. Một lượt phát ra, tổng cộng hết 7 bao.
Chu Lỵ đi đến cạnh xe, thì thầm: "Anh rể, anh khách sáo làm gì. Mấy người thân này, trừ dì lớn của em ra, thì chỉ có nhà mình và nhà Nhị thúc đối tốt với chúng ta. Cô út và chú út gì đó của em, căn bản là coi thường chúng ta." Đường Tranh nở nụ cười, trong lòng hơi chấn động, cô em vợ này thật là thẳng thắn mà. Dám nói dám làm, bất quá, tính cách như vậy Đường Tranh lại rất thích. Không có tâm địa gian xảo, cũng không có âm mưu quỷ kế. Dám yêu dám hận.
Đóng cửa xe, Đường Tranh khẽ cười nói: "Không sao đâu, lần đầu đến đây mà. Để chị gái em, để ba mẹ em được nở mày nở mặt chứ."
Nghe lời Đường Tranh, Chu Lỵ hơi bất ngờ, nhìn Đường Tranh rồi cười nói: "Anh rể, anh thật sự khiến người ta yêu thích quá đi! Chị em sao lại tốt số như vậy chứ?"
Câu nói này khiến Đường Tranh cảm thấy mồ hôi vã ra như tắm, quả nhiên là không phải người một nhà, không vào một nhà cửa. Cô em vợ này, đủ sức quyến rũ. Đặc biệt là, lúc này nàng đứng sát bên cạnh, trên người tỏa ra mùi hương cơ thể thoang thoảng, bộ trang phục gợi cảm ấy càng khiến Đường Tranh hơi khác lạ.
Những người thân nhận được thuốc lá của Đường Tranh, tự nhiên cũng có người biết hàng, ví dụ như mấy đứa con nhà dì lớn của Chu Huyên, hay như nhà dì út đều có thể nhận ra.
Kế bên, một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, mỉm cười nói: "Tiểu Đường không tệ đấy. Hơn trăm tệ một bao thuốc cơ. Hai đứa đã về Đường Thành phát triển rồi sao?" Đường Tranh cười nói: "Chưa ạ, xe này là cháu đến Đường Thành rồi mượn của bạn. Lúc đi sẽ trả lại." Lời này vừa thốt ra, liền thấy người đàn ông kia cùng vài người khác đều lộ ra vẻ mặt như có điều suy nghĩ. Đường Tranh vừa nhìn đã hiểu. Thế nhưng, đối với dượng út này của Chu Huyên, Đường Tranh lại ghi nhớ. Rõ ràng mình không đắc tội gì ông ta, sao lại phải nhằm vào như vậy chứ.
Ý trong lời nói đó, đơn giản là một kiểu vạch trần mờ ám, "phùng má giả làm người mập", xe đi mượn, lại còn mua thuốc đắt tiền như vậy. Quả nhiên, dì lớn của Chu Huyên trúng kế, giật lại những bao thuốc trong tay mấy đứa con trai, đưa cho Đường Tranh nói: "Con cái này, lãng phí như vậy làm gì chứ? Đều là người nhà cả mà. Mau cất lại đi."
Đường Tranh có thể cảm nhận được sự quan tâm chân thành của dì lớn Chu Huyên. Cười nói: "Dì lớn, không lãng phí đâu ạ, đây là cháu tặng các anh." Chu Huyên cũng mở miệng nói: "Dì lớn, dì làm gì vậy ạ? Như vậy không phải khiến người ta chê cười con sao?"
Dì lớn cũng biết có chút không thỏa đáng rồi, lập tức áy náy nói: "Cô gái lớn ơi, dì lắm lời quá. Con đừng để trong lòng nhé."
Loại hình nhà trọ gia đình trong tiểu khu này, tự nhiên là không có điều kiện gì đáng nói. Đều là những căn hộ dân cư được cải tạo lại, một căn nhà được ngăn cách thành từng phòng nhỏ bằng ván gỗ và thạch cao, bên trong phòng nhiều lắm cũng chỉ đặt được một cái giường. Đối với những thứ này, Đường Tranh không quá để tâm. Hắn vốn xuất thân nghèo khó, không có nhiều sự chú ý đến mấy chuyện này.
Thế nhưng, điều này lại khiến cô út và chú út của Chu Huyên nhìn vào mắt lại khác. Hai nhà này đều không ở bên này. Ở đây, chỉ có nhà Chu Huyên và nhà Nhị thúc, cùng một số anh em họ hàng ở quê. Nhìn nhà cô út lái một chiếc BMW đời năm lúc rời đi với vẻ khinh bỉ như vậy. Chu Lỵ có chút phẫn hận không ngừng. Khẽ mắng: "Phi, có gì mà ghê gớm chứ? Chẳng qua là có chút tiền dơ bẩn thôi sao? Bổn cô nương đây thèm vào của ngươi!"
Vừa quay đầu, Chu Lỵ liền nhìn Đường Tranh, gắt giọng: "Anh rể! Anh chịu đựng được sao?"
Đường Tranh có chút không chịu nổi, cô em vợ này, vẻ yêu mị này không hề kém cạnh Chu Huyên, không, tuyệt đối là còn sâu sắc hơn một bậc.
Lúc này, Chu Huyên lại cười mắng: "Lily, em nói linh tinh gì vậy? Em nói xem, nếu chúng ta ở khách sạn lớn thì nhà Nhị thúc sẽ nghĩ thế nào?"
Đường Tranh cũng cười nói: "Đi thôi, anh lấy một thùng rượu xuống, cùng ba uống cho đã một bữa."
Những trang dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.