(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 675: Về Trung Hải
Lời nói này cực kỳ thô bạo. Căn phòng khách nhất thời im lặng như tờ, Phương Thiên Dực thờ ơ. Danh tiếng Tranh ca, các ngươi biết cái gì chứ? Lão tử đã san phẳng bao nhiêu nơi, Diệp Vũ cũng từng quỳ xuống dưới chân, bao nhiêu người phải chịu quả đắng, tức giận mà không d��m nói gì. Tần Lãng? Chỉ là hạng người đó thôi sao? Ta khinh!
Âu Cường và Đổng Huy liếc nhìn nhau, từ trong mắt đối phương đều thấy sự kinh ngạc. Đây mới thực sự là một nhân vật lớn ẩn mình! Người này còn lợi hại hơn bất kỳ công tử hào môn nào. Con cháu nhà giàu nhìn thì có vẻ phong quang, nhưng bên trên còn có lão gia tử, lão già giám sát. Còn vị trước mắt này, tuyệt đối là một đời cường giả tự lập. Đây mới là người đáng để thâm giao, hơn nữa là phải liều mạng mà thâm giao.
Bạch Khải hoàn toàn bị lật đổ suy nghĩ. Hắn chỉ nghe nói về truyền thuyết Tranh ca, nhưng giờ phút này mới là tận mắt chứng kiến. Mã Thiên Vân, một người kiêu ngạo đến mức nào, lần này lại bị quét sạch thanh thế.
Chu Lỵ càng thêm mắt lấp lánh như sao. Giờ phút này, khí phách cùng lời nói của Đường Tranh thật sự quá có phong thái đàn ông, nàng cảm thấy bản thân cũng có chút thở dốc.
Còn những tiểu thư kia, cũng đều quen biết huynh đệ Mã Thiên Vân, Mã Thiên Tứ, thậm chí có hai người còn từng cùng họ uống rượu. Phần lớn họ đều lui tới những hộp đêm sang trọng và đẳng cấp nhất Đường Thành. Vì vậy, biết hai huynh đệ kia cũng chẳng có gì lạ. Thế nhưng, giờ phút này, nhìn thấy Mã Thiên Vân bị đối xử như vậy, các nàng đều rất chấn động. Đây rốt cuộc là ai? Chẳng lẽ là con trai của Thẩm Tú Sơn?
Mã Thiên Vân chậm rãi nói: "Được, ta nhớ kỹ rồi. Sau này, chúng ta sẽ từ từ tiếp xúc."
Mã Thiên Vân không quen biết Phương Thiên Dực, hắn cho rằng người này chẳng qua là một người bình thường. Còn về Đổng Huy, hắn cũng chẳng để tâm, vì có Tần Lãng chống lưng, sợ gì Đổng Huy chứ?
Vì thế, Mã Thiên Vân giờ phút này lộ ra vẻ kiêu ngạo vô cùng ngông cuồng. Ngay lúc hắn quay người, Phương Thiên Dực lại trầm giọng nói: "Khoan đã. Cứ thế mà đi sao?"
Mã Thiên Vân quay người lại, nhìn Phương Thiên Dực nói: "Sao? Còn muốn giữ lại à?"
Phương Thiên Dực lạnh nhạt nói: "Ngươi là cái thá gì chứ, chẳng qua là một con chó bên cạnh Tần Lãng mà thôi. Đồ cuồng vọng vô tri. Đợi đó. Ta sẽ gọi điện thoại cho Tần Lãng."
Hắn trực tiếp lấy điện thoại di động ra, b��m số của Tần Lãng. Vừa kết nối, Phương Thiên Dực liền thẳng thừng nói: "Tần Lãng. Không tệ lắm chứ. Nuôi được một con chó ngoan."
"Phương Thiên Dực, ngươi có ý gì? Muốn gây chiến à?" Tần Lãng trầm giọng nói.
Phương Thiên Dực lạnh nhạt nói: "Không có ý gì cả, chỉ là có một kẻ tên Mã Thiên Vân, lỡ đắc tội Tranh ca của ta, hiện tại còn đang dương oai trước mặt chúng ta đây. Sao nào? Ngươi có muốn nói chuyện với hắn một chút không?"
Không đợi Tần Lãng nói, Phương Thiên Dực lại tiếp tục: "Haiz, thôi được rồi. Điện thoại di động của ta quý giá lắm. Ta cũng không thích người khác gọi điện cho ta, mà ta với ngươi cũng chẳng có gì để nói. À đúng rồi, quên không nhắc ngươi, thằng nhóc Diệp Vũ kia hình như đã trở về rồi."
Phương Thiên Dực cố ý làm vậy, cũng không thực sự muốn giữ Mã Thiên Vân lại. Muốn đối phó hắn, còn nhiều cách khác, trực tiếp động thủ là phương pháp cấp thấp nhất.
Ngẩng đầu nhìn Mã Thiên Vân, Phương Thiên Dực chậm rãi nói: "Ai, sao ngươi vẫn còn ở đây vậy? Chẳng lẽ không biết đây là phòng khách của chúng ta sao? Ta thật sự không muốn nhìn thấy ngươi đâu."
Phía kinh thành, tại một câu lạc bộ nào đó, Tần Lãng "rầm" một tiếng. Điện thoại rơi xuống đất. Phương Thiên Dực thật đáng hận, quá đáng hận rồi. Diệp Vũ thì làm sao chứ, hắn còn có thể ăn thịt lão tử hay sao? Tần Lãng hung hăng nói.
...
Trong phòng bao lại khôi phục yên tĩnh. Lúc này, Phương Thiên Dực nhìn Bạch Khải nói: "Tiểu Khải, cái gã Mã Thiên Tứ hay Mã Thiên gì gì đó, ông già nhà hắn có trong sạch không? Bây giờ điều tra thế nào rồi?"
Phương Thiên Dực từ đầu đến cuối chưa từng nói đến những chuyện này. Hắn đến Đường Thành vẫn luôn chỉ để chơi. Thế nhưng, giờ phút này hắn đã mở miệng. Hắn cũng bị Mã Thiên Vân làm cho tức giận.
Bạch Khải không dám thất lễ, chậm rãi nói: "Đã điều tra ra một vài điều rồi. Thế nhưng, cha tôi nói, từ phía này, có thể kéo cả cha của Mã Thiên Vân xuống. Bởi vì, năm đó, cha của Mã Thiên Vân đã từng là Phó Thị trưởng Thường trực thành phố Đường Thành, sau đó được điều lên làm Thị trưởng thành phố Tần. Thời điểm ông ta chưa được chú ý ở Đường Thành, ông ta chủ yếu phụ trách các ngành quốc thổ. Lần này, chính là cơ hội tốt để mượn việc này..."
Có vài lời, Bạch Khải thật sự không tiện nói ra. Nếu như là trước kia, việc này sẽ rất khó xử lý, vì trong tỉnh có nhiều phe phái tranh đấu. Khó tránh khỏi sẽ có người muốn che đậy. Thế nhưng, hiện tại có Đường Tranh và Phương Thiên Dực ở đây, trong tỉnh chắc chắn sẽ không và cũng không dám bao che. Đây cũng có chút ý nghĩa mượn cơ hội phát uy rồi.
Thế nhưng, xét thấy Đổng Huy đang có mặt ở đây, Bạch Khải không dám nói quá nhiều. Sợ sẽ chọc giận Đổng Huy. Đối với thái độ thẳng thắn của Bạch Khải, Phương Thiên Dực và Đường Tranh đều rất tán thưởng.
Đường Tranh không bận tâm ngươi có dựa thế hay không, điều Đường Tranh quan tâm là, ngươi không được coi hắn là kẻ ngu si.
Đổng Huy cười nói: "Tiểu Khải, cháu cứ yên tâm. Cha ta cũng sớm có ý này rồi. Cứ yên tâm lớn mật mà làm."
Phương Thiên Dực trầm ngâm một lát rồi nói: "Tiểu Khải, có gì khó xử, cứ nói với ta, ta sẽ sắp xếp."
Câu nói này, nhìn như là nói với Bạch Khải, nhưng thực chất là nói cho thư ký Bạch, cứ yên tâm lớn mật mà làm. Sẽ có người chống lưng cho ông ấy.
Điều Đường Tranh không ngờ tới là, hiệu suất của thành phố Đường Thành quả nhiên đã đạt đến cực hạn. Ngay ngày hôm sau, trên báo Đường Thành liền đăng thông cáo.
Theo quyết định nghiên cứu của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, Phó Khu trưởng Khu Nam Phong, Mã Thành Chí, có hành vi vi phạm nghiêm trọng, đã bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật lập án điều tra.
Đồng thời, Mã Thiên Tứ cũng bị cảnh sát đưa đi từ nhà vì nghi ngờ liên quan đến nhiều vụ án hình sự. Trong lúc nhất thời, cả Đường Thành như dậy sóng.
Chiều hôm đó, tổng giám đốc công ty Bất động sản Đại Đức Đường Thành, Mã Ngọc Quang, cũng bị đưa đi điều tra. Các ngành thuế vụ và kiểm toán đã phong tỏa tất cả các khoản của Bất động sản Đại Đức, đồng thời đóng băng tất cả tài khoản ngân hàng.
Chiều hôm đó, Mã Thiên Vân đang ở khách sạn Đường Thành thì nhận được ��iện thoại của Tần Lãng. Vừa kết nối, Tần Lãng liền không ngừng chửi bới kịch liệt. Sau đó thì cúp máy.
Câu nói cuối cùng, Mã Thiên Vân ấn tượng vô cùng sâu sắc: "Mày gây ai không gây, lại đi gây Đường Tranh. Mày tự tìm đường chết, không trách được ai đâu."
Bạch Khải cũng truyền đến tin tốt, đã nắm giữ không ít chứng cứ. Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh cũng đã phái tổ công tác đến Đường Thành. Mặt khác, Tỉnh ủy cũng công bố điều lệnh, yêu cầu Thị trưởng Mã đến trường đảng Tỉnh ủy học tập. Đây chính là dấu hiệu ông ta sắp bị động đến rồi. Di chuyển cương vị, như vậy mới thuận tiện điều tra.
Đường Tranh giờ phút này đang ở khách sạn, tiễn biệt Chu phụ, Chu mẫu cùng Nhị thúc, Nhị thẩm của họ. Gia đình Chu Chí Dũng cũng đã đến. Nghe nói, nhà họ Vương quả nhiên đã đến tận cửa xin lỗi.
Còn việc cuối cùng sẽ lựa chọn thế nào, đó chính là chuyện nội bộ của gia đình Chu Chí Dũng rồi.
Hàng chục chiếc xe việt dã, do Đại Đường Dược Nghiệp và Đại Đường Điền Sản cung cấp. Đường Tranh chất đầy cốp sau xe những món đồ mua cho người lớn tuổi. Nhìn họ rời đi, Đường Tranh lúc này mới quay sang Chu Huyên và Chu Lỵ bên cạnh nói: "Họ đã đi xa rồi. Chúng ta cũng ra sân bay thôi."
Ở cửa khách sạn, Bạch Khải đã sắp xếp một chiếc xe thương vụ. Một nhóm bảy người, hùng hổ trực tiếp đi đến sân bay Tam Hà Đường Thành.
Trên xe, hai tỷ muội Chu Huyên ngồi ở hàng ghế sau cùng, hàng ghế phía trước nhường lại cho Đường Tranh và những người khác. Phương Thiên Dực lúc này cười nói: "Tranh ca, Tần Lãng lần này lại bị anh chọc tức không nhẹ rồi. Em nghe nói, chiếc điện thoại di động đặt làm riêng hơn mười vạn tệ của hắn đều bị đập vỡ rồi."
Không đợi Đường Tranh nói, Chu Huyên vừa nghe đến cái tên này, lập tức hằn học nói: "Đáng đời, thật muốn chọc tức hắn thêm mấy lần nữa, đồ cặn bã này."
"Chị dâu, Tần Lãng đắc tội chị sao?" Phương Thiên Dực có chút ngạc nhiên.
Phương Thiên Dực và những người khác nhìn về phía Chu Huyên. Giờ phút này, Đường Tranh chậm rãi nói: "Nhắc đến cũng thật trùng hợp, Tần Lãng đắc tội Huyên Huyên, còn thủ hạ của Tần Lãng thì đắc tội Lily. Hai tỷ muội này xem ra dính chặt với Tần Lãng rồi."
Phương Thiên Dực lập tức nói: "Chị dâu, chị sớm nói chứ. Đến lúc đó, em sẽ giúp chị xả giận."
Đường Tranh chậm rãi nói: "Ngươi đừng nhúng tay vào nữa, đến lúc đó, lão gia tử nhà ngươi còn không đánh ngươi sao. Chuyện này, ta tự mình xử lý. Một kẻ phá gia chi tử như vậy, không đáng để bận tâm."
Thái độ bình tĩnh này, khiến Đổng Huy và những người khác đều thầm giơ ngón cái trong lòng. Tranh ca đây mới thật là đại khí!
Bạch Khải ở bên cạnh nói: "Tranh ca, cha cháu nhờ cháu chuyển lời cho anh. Từ sự việc của cha con nhà họ Mã mà xem xét, tình hình hiện tại cho thấy, Mã Thiên Tứ sẽ bị xử nặng. Còn ông già và đại bá của hắn, e rằng cũng khó thoát khỏi tai ương lao ngục."
Việc Bạch Khải có thể nói ra những lời này trong trường hợp này, đã cho thấy rõ ràng. Mọi chuyện đều rất xác thực rồi, đã là sự thật.
Xe đi vào lối đi đặc biệt, trực tiếp tiến vào khu vực bên trong sân bay. Tại bãi đậu máy bay. Vừa xuống xe, Phương Thiên Dực liền chỉ vào "quái vật khổng lồ" bên cạnh nói: "Đây chính là chuyên cơ của Tranh ca đấy."
Trên máy bay, bức ảnh cưới cực lớn của Đường Dật và Cố Nam vẫn còn, chỉ có điều, ký hiệu máy bay đã đổi lại rồi. Trước kia là của Báo Tử, bây giờ đã đổi trở lại số hiệu của Đường Tranh.
"Oa! Anh rể, chuyên cơ của anh cũng lớn quá đi! Trên đó là ai vậy? Làm quảng cáo cho người ta sao? Ê, không đúng, người đàn ông này nhìn giống anh rể quá." Chu Lỵ kinh ngạc thốt lên.
Đường Tranh mỉm cười nhìn vẻ thanh xuân sức sống và dáng vẻ vô tư lự của Chu Lỵ. Điểm khiến người ta cảm thấy thân cận nhất ở Chu Lỵ chính là tính cách này. Nàng chưa bao giờ che giấu sở thích của mình, hơn nữa giống Chu Huyên, thỉnh thoảng lại bày ra mấy trò tinh nghịch nhỏ, khiến người ta cảm thấy rất thoải mái.
Chu Huyên đi tới, kéo Chu Lỵ lại, cười nói: "Đây là em trai của anh rể con, Đường Dật, và vợ của cậu ấy, Cố Nam. Lần này đi Trung Hải, con có thể làm quen."
Không chỉ Chu Lỵ sợ ngây người. Đổng Huy, Âu Cường và Bạch Khải cũng đều kinh ngạc. Lúc trước, họ cứ nghĩ chuyên cơ cá nhân thì hẳn là loại máy bay công vụ thông dụng, như của chú Triệu chẳng hạn. Hoặc là các loại Bombardier, Gulfstream... Nhưng mà, có lầm không chứ? Dùng một chiếc máy bay chở khách làm chuyên cơ, mà lại còn lớn như vậy!
Ở cửa khoang, tiếp viên chuyên nghiệp chào hỏi mỗi người bằng những lời thăm hỏi thân thi���t. Khoang khách rộng rãi, có quầy bar, và cả phòng ngủ nữa.
Vừa lên máy bay, Chu Lỵ và Chu Huyên liền đi đến phòng ngủ phía sau. Trong khoang khách, cầm ly rượu mà tiếp viên đưa tới, Đổng Huy và Âu Cường cũng thở dài nói: "Bây giờ ta mới biết, trước kia ta sống thật vô dụng. So với Tranh ca, ta quả thật chỉ muốn treo cổ tự vẫn."
Phương Thiên Dực cũng xoa trán nói: "Ai, người với người so sánh, thật là tức chết mà."
Đường Tranh cười mắng: "Không làm gì thì sẽ chết à? Đừng làm ồn nữa. Mọi người ngồi ổn định đi. Sắp cất cánh rồi."
Sau khi số hiệu Đường Tranh liên lạc với đài kiểm soát không lưu, máy bay liền lăn bánh vào đường băng. Ngay sau đó, máy bay cất cánh, bay về phía Trung Hải.
Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, nơi những kỳ tích được kể.