(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 698: Ngoại môn lãnh tụ
Buổi tụ hội của giới cổ võ, lúc này đây, trông hệt như một buổi tiệc di động được bày biện trong thôn quê. Trong thôn xóm, những chiếc bàn dài xếp thành hàng, tựa như phong tục tiệc Trường Nhai của người Dao. Mọi người ngồi thành hàng ngang, phân biệt theo môn phái. Về thứ tự, tám đại phái Ẩn Môn đương nhiên được xếp ở vị trí hàng đầu.
Lần này, Cơ gia quả nhiên vẫn không xuất hiện. Phía trước là bảy đại phái Ẩn Môn, tiếp đó, về phía ngoại môn, Đường Tranh được sắp xếp ở vị trí cao nhất, thậm chí còn vượt trên cả Thiếu Lâm và Võ Đang.
Cảnh tượng này, hoàn toàn là chuyện rất đỗi bình thường. Nhìn lại buổi đại tụ hội cổ võ giới lần này, thực lực của ngoại môn khiến không ít lão giả Ẩn Môn phải chấn động. Đây là ngoại môn sao? Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, cảnh giới Tiên Thiên, ài, chính là những cao thủ cấp độ Hư Kình mà ngoại môn vẫn nói, ở đâu cũng thấy. Dù không phải ai cũng đạt đến trình độ đó, nhưng hầu như mỗi ngoại môn đều có ít nhất một vị cao thủ trấn giữ. Còn những người ở cảnh giới Hóa Kình thì gần như đi đầy đất.
Trước kia, chỉ một hai năm trước thôi, trong ngoại môn, cao thủ cảnh giới Hóa Kình đã là nhân vật rất ghê gớm rồi. Trong ngoại môn, chẳng phải chỉ có hai vị lão giả Thiếu Lâm và Võ Đang là miễn cưỡng chạm đến ngưỡng Hư Kình sao? Hiện tại thì thế nào đây?
Những lão giả này đều là những người quanh năm không xuống núi, vô cùng kinh ngạc, liền vội hỏi han người bên cạnh. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Đường Tranh. Bởi vì, tất cả đều chỉ vào Đường Tranh mà nói: "Mọi việc của ngoại môn, toàn bộ đều do một tay người trẻ tuổi này gây dựng. Hắn cũng là người đầu tiên khai tông lập phái trong gần một trăm năm qua, chưởng môn Y Môn Đường Tranh."
Với thành tích và nhân tình như vậy, Đường Tranh tự nhiên trở thành lãnh tụ không thể tranh cãi của ngoại môn. Loại danh vọng này, ngay cả Thiếu Lâm và Võ Đang cũng không cách nào đạt được.
Các ngươi có mạnh hơn, gốc gác có phong phú đến mấy, cũng không thể sánh bằng sự phi phàm của Đường Tranh. Hắn có thể khiến thực lực toàn bộ ngoại môn tăng nhanh như gió. Chỉ riêng lý do này thôi đã quá đủ rồi.
Chỗ ngồi của Đường Tranh vừa vặn đối diện Trịnh gia, Trịnh Dĩnh cũng tình cờ ngồi đối diện hắn. Nhìn Đường Tranh, Trịnh Dĩnh tự nhiên có chút biến đổi khác lạ.
Cảnh tượng này, tự nhiên bị Sở Như Nguyệt nhìn thấy. Đường Tranh chỉ cảm thấy eo mình bị cấu mạnh vào lớp thịt mềm. Giọng Sở Như Nguyệt đã truyền tới: "Lão công, không tồi nha."
Lúc này, Đường Tranh có chút chột dạ, nhìn Sở Như Nguyệt một cái, thấp giọng nói: "Cái gì mà không tồi chứ?"
Sở Như Nguyệt khẽ cười nói: "Không ngờ nha, Đường đại giáo thụ của chúng ta, bất tri bất giác đã dính líu đến yêu nữ Trịnh gia rồi. Ngươi nói, nếu để các tỷ muội biết được thì sẽ phản ứng thế nào đây?"
"Sở Như Nguyệt, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời nói chớ có lung tung. Ai là yêu nữ chứ?" Đối diện, Trịnh Dĩnh rất không khách khí nói.
Nói xong, nàng còn ném cho Đường Tranh một cái mị nhãn. Rõ ràng Trịnh Dĩnh đang cố ý chọc tức Sở Như Nguyệt.
Ban đầu, Sở Như Nguyệt còn có chút tức giận, thế nhưng, trong khoảnh khắc lại bật cười vô cùng xán lạn. Nàng tựa vào Đường Tranh, bộ dáng như chim non nép vào người, nũng nịu nói: "Lão công, thiếp muốn ăn một miếng hùng chưởng."
Lời vừa dứt, lập tức khiến Trịnh Dĩnh nhíu mày. Nàng hừ lạnh một tiếng, dù không nói gì, thế nhưng cuộc giao phong thầm lặng này đã hoàn toàn thể hiện ra rồi. Hành động của Sở Như Nguyệt đã thay lời muốn nói, không nghi ngờ gì là trực tiếp nói với Trịnh Dĩnh rằng: "Mặc kệ ngươi thế nào, hiện tại, ta mới là người chiếm tiên cơ."
Có hai người này giao phong, Đường Tranh ở giữa có thể nói là có chút chịu tội. Trịnh Dĩnh thì Đường Tranh cũng không dám đắc tội. Một mặt, mối quan hệ giữa hai người cũng rất khó hiểu. Tựa địch tựa bạn. Điểm quan trọng hơn nữa là Trịnh Dĩnh chưa từng nói ra tình hình của Trịnh Mị ở giữa biển, đây chính là nhân tình lớn nhất. E rằng không phải vì vậy. Nhưng nếu nàng ấy thật sự làm thế rồi, phiền phức là không thiếu được.
Vì lẽ đó, cả hai bên Đường Tranh đều không dám "đắc tội", vậy cũng chỉ có thể vùi đầu ăn uống. Toàn bộ thức ăn vẫn rất không tồi. Hơn nữa, có thể thấy Côn Luân đã chuẩn bị rất tỉ mỉ chu đáo.
Có món mặn, có món chay. Sơn hào hải vị, chim quý thú rừng cùng các loại nguyên liệu nấu ăn không thiếu thứ gì. Vì một số người ăn chay tu hành, ví dụ như người Thiếu Lâm, còn đặc biệt chuẩn bị thức ăn chay.
Sau khi bữa cơm kết thúc, tiếp đó, những người của các đại môn phái đều được dẫn đến an trí tại các sân viện và khách phòng trong làng. Còn tất cả các đại chưởng môn hoặc trưởng lão đại diện của toàn bộ giới cổ võ đều được tập trung về đại điện Ngọc Hư Quan.
Giờ đây nơi này cũng rất nhanh chóng thức thời. Không còn dùng những ngọn nến để chiếu sáng nữa rồi. Phía núi Côn Luân này, chính là nơi không bao giờ thiếu gió. Chắc hẳn bên này cũng có không ít tổ máy phát điện gió. Trong đại điện, đèn đuốc sáng choang, rực rỡ như ban ngày.
Từng chiếc ghế Thái sư bằng gỗ được bày biện chỉnh tề, lúc này, tựa như một buổi hội nghị bàn tròn vậy. Trong đại điện, các ghế dựa phân bố theo hình chữ U lõm vào, chính giữa là chỗ ngồi của tám phái Ẩn Môn. Có một chỗ ngồi trống, nghĩ rằng đây hẳn là vị trí của Cơ gia Ẩn Môn. Đường Tranh ngồi ở vị trí đầu tiên phía trên bên trái.
Chính giữa, người cầm đầu là một lão đạo, ông ta là chưởng môn Côn Luân Huyền Nguyên. Nhìn quanh mọi người, Huyền Nguyên ôm quyền nói: "Chư vị cổ võ đồng đạo. Lần này, triệu tập mọi người đến đây, tin rằng chư vị đang ngồi đây cũng đã ít nhiều hiểu được một vài tình huống rồi."
"Huyền đạo trưởng, những điều đó thì không cần nói nữa. Vẫn là đi thẳng vào chủ đề đi. Di tích lần này, rốt cuộc có tính chất như thế nào? Chúng ta ngoại môn, lần này sẽ không lại quanh quẩn bên ngoài nữa đâu." Một người trong đám người bên này mở miệng.
Đường Tranh quả nhiên nhận ra, hán tử trung niên hơn 40 tuổi đó là chưởng môn Ưng Trảo Môn phương Bắc. Một thân ngoại gia Ưng Trảo Công của ông ta đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa. Trước đó, sau khi trải qua hệ thống khai phá tiềm năng, ông ta đã mượn cơ hội này một lần phá vỡ Hóa Kình, tiến vào cấp độ Hư Kình. Dù là hiện tại, ông ta cũng được coi là một cao thủ hiếm có.
Nghe lời người đó nói xong, không ít đại biểu hoặc chưởng môn ngoại môn đều rối rít phụ họa. Trong giới cổ võ, ngoại môn từ trước đến nay đều mang tính chất tồn tại phụ thuộc.
Ẩn Môn sở dĩ nguyện ý đối thoại với ngoại môn, chủ yếu nhất vẫn là một loại bảo hộ, sức mạnh của số đông. Trên thực tế, nếu nói Ẩn Môn tôn trọng ngoại môn đến mức nào, thì cũng chưa chắc.
Lý gia sau khi biết Thần Nông Dược Cốc, vẫn luôn ẩn giấu, giữ bí mật không nói, đây chính là một ví dụ cơ bản nhất. Bởi vì địa vị ngoại môn thấp kém.
Lần này, thực lực mọi người đều được nâng cao đáng kể, có dã tâm thì cũng là chuyện rất bình thường.
Lời nói vừa dứt, phía trước, một tiếng hừ lạnh vang lên. Một lão già tóc trắng ngồi cạnh gia chủ Lưu gia liền vỗ mạnh vào tay vịn ghế Thái sư, trầm giọng nói: "Từ bao giờ, người ngoại môn lại không hiểu quy củ như vậy rồi? Chẳng lẽ, thật sự cho rằng đạt đến một cảnh giới Hư Kình nho nhỏ là có thể diễu võ dương oai rồi sao?"
Dù sao Huyền Nguyên cũng là chủ nhân. Lúc này ông ta không thể không đứng ra, chắp tay nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, kính xin chư vị đồng đạo bình tĩnh chớ nóng nảy. Xin cho bần đạo trước tiên giới thiệu một chút tình huống rồi hẵng nói?"
Mặt mũi của Huyền Nguyên vẫn cần phải giữ, người đàn ông trung niên kia cũng tức giận bất bình ngồi xuống. Huyền Nguyên lúc này mới tiếp tục nói: "Côn Luân nhất mạch của ta, tọa lạc tại Tây Vực, từ trước đến nay vẫn không tranh chấp với đời. Lần này, đất rung núi chuyển. Một trận địa chấn đã xảy ra ở vùng phía Tây. Sau đó, có người báo cáo rằng, ở phía Tây Côn Lôn Sơn, đã xuất hiện một di tích. Vì vậy, ta lập tức phái một số nhân thủ đến kiểm tra. Kết quả, năm người đi vào, toàn bộ đều là cao thủ cảnh giới Hư Kình, cuối cùng, chỉ còn một người chạy thoát ra được. Sau khi ra ngoài, người đó cũng đã chết, chỉ kịp để lại một di ngôn: "Động phủ"."
"Vì lẽ đó, bần đạo quyết định mời gọi rộng rãi chư vị đồng đạo bạn bè, cùng nhau đến đây, tìm kiếm di tích này."
Lời nói của Huyền Nguyên khiến Đường Tranh nghe mà cười khẩy không ngớt. Tiếp xúc nhiều với chuyện của giới cổ võ, Đường Tranh ngày càng cảm thấy khinh bỉ. Cái gì mà mời gọi rộng rãi đồng đạo? Nói trắng ra, Côn Luân biết chuyện này không thể giấu được, lúc này mới làm như vậy. Hơn nữa, tựa hồ bọn họ cũng không chắc chắn có thể toàn thân trở ra, nên mới không thể không làm vậy. Nếu thật sự không có chỗ nguy hiểm, e rằng bọn họ đã sớm tự mình độc chiếm rồi.
Theo Huyền Nguyên dứt lời, bên này, Lưu gia Ẩn Môn – cũng chính là ông ngoại của La Long, La Hổ, đại cữu của La Long, gia chủ hiện tại của Lưu gia – vị Lưu gia đại gia kia, chậm rãi nói: "Huyền huynh quả nhiên là thế ngoại cao nhân. Lưu mỗ bội phục, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia, đây có thể nói là điển phạm của đồng đạo. Ta thấy lần này, vẫn là theo quy củ như dĩ vãng. Tám phái Ẩn Môn là chủ lực, thám hiểm di tích. Chư vị đồng đạo ngoại môn, chỉ cần làm nhiệm vụ yểm hộ là đủ rồi. Dù sao, về mặt thực lực, vẫn còn có sự chênh lệch nhất định."
Mấy lời nói này của Lưu gia đại gia, một lúc đã kéo toàn bộ tám phái Ẩn Môn vào. Mục đích của người này cũng rất rõ ràng, chính là muốn dùng phương thức như thế, bức bách các đại biểu Ẩn Môn khác. Lợi ích là tương xứng.
Lưu gia đại gia không lo bọn họ không đồng ý. Di tích có lớn đến mấy, lợi ích cũng có giới hạn. Bảy môn phái chia sẻ dù sao cũng tốt hơn mấy chục gia tộc cùng lúc chia sẻ.
Bên cạnh, vị lão giả của Dược Vương Cốc lập tức gật đầu nói: "Đề nghị của Lưu gia chủ ta thấy rất tốt. Đây đều là quy củ nhiều năm của giới cổ võ. Ta thấy, cứ làm như thế là được."
Bên cạnh, Đoan Mộc gia, cùng với Thiên Sơn phái cũng đều dồn dập bày tỏ tán thành. Nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, quả nhiên không sai. Ẩn Môn giống như ông chủ lớn bất động sản, còn ngoại môn thì như công ty xây dựng và thầu phụ. Việc có cho các ngươi tham gia hay không, hoàn toàn là một lời của ông chủ lớn, phải xem các lão bản có cao hứng hay không.
Không nghi ngờ gì, bọn họ kẻ xướng người họa như thế, liền trực tiếp chặn đứng ngoại môn. Tham gia thịnh hội, cái gọi là thịnh hội này, bất quá chỉ là một trò cười mà thôi.
Lúc này, Đường Tranh lại mở miệng nói: "Làm như thế, tựa hồ có chút không thỏa đáng. Nếu đã đều đến đây, đó chính là chuyện của giới cổ võ rồi. Nếu an bài như vậy, người ngoại môn chúng ta còn đến đây làm gì. Di tích tuy nguy hiểm, thế nhưng, sống chết có số, giàu có nhờ trời. Đây đều là lựa chọn tự nguyện của mọi người, chết rồi cũng không trách người khác. Thế nhưng, chư vị tiền bối Ẩn Môn cứ vậy mà võ đoán quyết định, có phải là có chút không thích hợp không?"
"Ngươi là ai? Nơi này có chỗ cho ngươi nói chuyện sao?" Lão giả đứng đầu Đoan Mộc gia trầm giọng nói.
Lúc này, Đường Tranh lại mỉm cười nói: "Đoan Mộc gia chủ, ta tự giới thiệu một chút, ta là chưởng môn Y Môn, tên ta là Đường Tranh. Ngài sau này đừng có nhận lầm."
Sau khi Đường Tranh nói xong, bên cạnh, lại đột nhiên có người hô lên: "Đoan Mộc lão gia tử, Đường chưởng môn là lãnh tụ của ngoại môn chúng ta! Là ân nhân của tất cả mọi người ngoại môn, ngài cảm thấy, hắn có tư cách nói chuyện không?"
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, kính gửi đến quý độc giả duy nhất tại truyen.free.