(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 726: Đánh cuộc bắt đầu
Đường Tranh không hề cảm thấy bất ngờ trước động thái của Điền sản Phùng, ngược lại, Đường Tranh lại càng thêm coi trọng ông ta. Người này thành công, quả nhiên không phải ngẫu nhiên. Trong tình huống này, đánh cược hay không cũng chẳng khác gì nhau. Đánh cược, may ra còn có một tia hy vọng. Không đánh cược, người sáng suốt đều hiểu rõ. Những thế lực khác chắc chắn sẽ không ra mặt giúp đỡ. Chỉ riêng Phùng gia muốn chống lại Đường Tranh thì căn bản là điều không thể.
Dừng một chút, Điền sản Phùng nhìn Đường Tranh nói: “Muốn đánh cược thì được thôi. Nhưng phải đáp ứng ta ba điều kiện.” Nói đoạn, Điền sản Phùng giơ ba ngón tay lên: “Thứ nhất, địa điểm đánh cược phải ở Chí Tôn sảnh. Thứ hai, người chia bài phải là nhân viên bên thứ ba, tốt nhất là người của Hà lão bản. Thứ ba, trò chơi gì do ta quyết định.”
Vừa nghe những lời này của Điền sản Phùng, lập tức không ít người đều biến sắc. Điều kiện này quả thực là điều khoản bá vương. Quá đáng thật. Không ít đại diện gia tộc giàu có tại địa phương cũng nhíu mày.
“Tranh ca, điều này hơi quá đáng. Hoàn toàn không công bằng!” Ngô Thiết Quân ở bên cạnh nói.
Đường Tranh khẽ cười một tiếng, trong ba điều kiện, miễn cưỡng điều kiện thứ hai còn tạm coi là đáng tin một chút, người của Hà lão bản tới đảm nhiệm chia bài. Trước hết không nói có thiên vị mình hay không, ít nhất sự công bằng, công chính là hoàn toàn có thể đảm bảo. Còn về điều thứ nhất, Chí Tôn sảnh hoàn toàn là sản nghiệp của Điền sản Phùng, bên trong rốt cuộc có những thiết bị công nghệ cao nào, Đường Tranh hoàn toàn không biết. Còn điều thứ ba thì đặc biệt quá đáng.
Nhưng giờ khắc này, Đường Tranh lại nhìn Điền sản Phùng, mỉm cười nói: “Được, cứ theo lời ngươi nói mà làm.” Vẻ mặt Đường Tranh mang theo ý cười, ung dung tự tại, thái độ trấn định tự nhiên của hắn hoàn toàn khiến Điền sản Phùng chấn động. Cả người ông ta có cảm giác như bị sặc. Ba điều kiện này rất quá đáng. Điền sản Phùng hoàn toàn không hề tính toán Đường Tranh có thể đồng ý toàn bộ, trong mắt ông ta, Đường Tranh có thể đồng ý một, hai điều đã là tốt lắm rồi. Nhưng giờ đây, đột nhiên nghe được Đường Tranh đồng ý. Cứ như một người giơ chân lên chuẩn bị bước qua bậc thang, nhưng đột nhiên phát hiện phía trước là đường bằng, có cảm giác hụt chân.
Điều chỉnh lại tâm tình, tập trung ý chí, Điền sản Phùng cũng đang quan sát Đường Tranh, dừng một chút, trầm giọng nói: “Được, sảng khoái! Cứ theo lời ngươi mà làm. Ta sẽ đợi ngươi ở Chí Tôn sảnh.”
Theo Điền sản Phùng rời đi, Mã lão bát cũng đi tới. Nhíu mày nói: “Đường lão đệ, ngươi quá vọng động rồi. Chẳng lẽ ngươi không biết Chí Tôn sảnh đương nhiên là sản nghiệp của Phùng sao? Có người nói, nơi đó không chỉ đầy đủ các loại thiết bị công nghệ cao, ngay cả sòng bạc cũng được thiết kế tỉ mỉ. Ngươi thế này là tự mình chui vào hố lửa đó!”
Đường Tranh trong lòng hơi cảm động. Giơ tay vẫy vẫy, mỉm cười nói: “Bát ca, không sao đâu. Ta đã đáp ứng ông ta, vậy ta có đủ sức lực đó. Chỉ có như vậy, mới có thể khiến ông ta thua tâm phục khẩu phục.”
Đoàn người chuyển đến sòng bạc Chí Tôn sảnh. Giờ khắc này, Phùng gia đã chuẩn bị vẹn toàn, mọi thứ đã sắp xếp xong xuôi. Nhân viên đã dọn dẹp mặt bằng.
Khi Đường Tranh và đoàn người tới, họ lập tức được dẫn vào phòng khách VIP của sòng bạc. Bên trong phòng khách quý hình tròn, hệt như trong phim Hồng Kông, trên thảm đỏ nhô lên một đài cao hình tròn. Cao hơn mặt đất khoảng mười centimet. Trên đài là một chiếc chiếu bạc hình tròn. Có thể chứa tối đa sáu đến tám người. Giờ khắc này, những chỗ ngồi trống đã được dỡ bỏ. Bên cạnh, đại diện các gia tộc khác hoặc danh nhân giàu có được sắp xếp ở một khu vực chuyên biệt. Bên trong sòng bạc, mấy camera cao tốc độ phân giải cao luôn theo dõi chiếu bạc. Điều này có thể giúp mọi người nhìn rõ tình hình trên chiếu bạc.
Điền sản Phùng đã ngồi xuống phía trước chiếu bạc. Phía sau ông ta, mấy tùy tùng đã theo đến, hòm mật mã trong tay đã đưa cho Điền sản Phùng.
“Đây là tất cả bất động sản, tài sản lưu động, đồ cổ, châu báu, ô tô, du thuyền, cùng với chứng từ tiền dư của Phùng gia ta. Tổng giá trị ước chừng 26,7 tỷ.” Phùng lão bản trầm giọng nói.
Lúc này, Đường Tranh trực tiếp lấy ra một quyển chi phiếu ngân hàng, loạch xoạch viết một con số lên đó. Xé chi phiếu xuống, đặt lên bàn, Đường Tranh vô cùng ung dung nói: “Đây là phiếu tiền mặt của ngân hàng Thụy Sĩ. Ước tính khoảng 30 tỷ Nhân Dân Tệ. Tin rằng, ở nơi này, chắc chắn không thiếu người thẩm định.”
Giờ đây Đường Tranh quả thực có sức lực như vậy, không nói đến những thứ khác. Đại Đường Dược Nghiệp cứ như một cỗ máy in tiền khổng lồ. Trải qua một năm phát triển nhanh chóng, tài sản riêng của Đường Tranh đã tăng trưởng nhanh chóng. Hiện tại, Đường Tranh căn bản sẽ không để tâm tiền nhiều tiền ít.
Hà lão bản giờ khắc này cũng đã đi tới. Hà lão bản gần 80 tuổi, nhưng tinh thần quắc thước. Cả người đều trông rất nhanh nhẹn. Ánh mắt cũng vô cùng sắc bén, nhìn hai người một chút, Hà lão bản chậm rãi nói: “Lão hủ vô cùng vinh hạnh được làm chứng cho hai vị. Chuyện giang hồ, giang hồ giải quyết. Hôm nay cuộc cá cược này là do các ngươi tự mình thương nghị. Vậy thì cứ theo quy củ giang hồ mà làm. Kẻ nào thua mà dám không công nhận, thì chính là không qua được với ta, và không qua được với toàn bộ các ông trùm, ông chủ khu vực Hong Kong. Đến lúc đó, đừng trách chúng ta không nể mặt.”
Theo Hà lão bản dứt lời, bên này, Điền sản Phùng chậm rãi nói: “Ván đầu tiên này, chúng ta sẽ đánh cược xúc xắc. Mỗi người cầm một bát xúc xắc, sáu viên xúc xắc, so điểm lớn nhỏ. Điểm lớn hơn sẽ thắng. Hoàn toàn dựa vào vận may và kỹ thuật.”
Ba điều kiện đó, Điền sản Phùng đã chiếm lợi thế lớn. Khi hạng mục chơi xúc xắc được đưa ra, sắc mặt Mã lão bát đã trở nên ngưng trọng. Kỹ thuật đổ xúc xắc của Điền sản Phùng tuy không thể nói là hàng đầu, nhưng cũng thuộc nhóm kỹ thuật cao siêu. Ván đầu tiên này, e rằng Đường lão đệ cũng có chút nguy hiểm.
Rất nhanh, người của Hà lão bản mang lên hai bát xúc xắc. Mỗi bát sáu viên xúc xắc. Sau đó, ngay trước mặt Hà lão bản, cả hai bên đều đã kiểm tra xúc xắc, xác định không có những thủ đoạn gian lận thấp kém như đổ chì, đổ thủy ngân, v.v. đã trải qua chiếu X-quang, xác định bên trong xúc xắc không có bất kỳ thiết bị kim loại, không tồn tại khả năng điều khiển điện tử từ xa.
Hai người cũng bắt đầu ván đầu tiên. Sắc mặt Đường Tranh trong chớp mắt khi cầm bát xúc xắc đã trở nên nghiêm túc. Mặc dù Đường Tranh bề ngoài rất ung dung, thế nhưng khi thực sự bắt đầu so đấu, Đường Tranh lại sẽ không xem thường Điền sản Phùng. Có thể khiến Điền sản Phùng lấy ra làm hạng mục giao đấu đầu tiên, thì chắc chắn kỹ thuật đổ xúc xắc của Điền sản Phùng không thể tệ được. Thậm chí, rất có thể, đây chính là phương diện cường hãn nhất của Điền sản Phùng.
Khi cầm lấy xúc xắc, lúc không ai để ý tới hắn, Đường Tranh đã khởi động thấu thị nhãn. Còn về khả năng Thiên Tai, Đường Tranh cũng không hề mở ra. Trong TV, loại kỹ thuật nghe ra điểm bằng tai, Đường Tranh vẫn chưa biết. Hơn nữa, chỉ nghe thôi làm sao chính xác bằng việc trực tiếp nhìn thấy.
Đường Tranh vẫn chưa bắt đầu đổ xúc xắc. Mà là nhìn về phía Điền sản Phùng. Quả nhiên, thủ pháp của Điền sản Phùng vô cùng thành thạo và chu đáo. Hai tay ông ta cầm bát xúc xắc, trông như đang nhẹ nhàng lắc chậm rãi. Nhưng dưới thấu thị nhãn của Đường Tranh, quỹ đạo nhảy lên của tất cả viên xúc xắc đều hiện rõ mồn một. Trong kiểu lắc trông như không có nhịp điệu, không có mục đích, không có kỹ thuật này, theo thủ pháp của Điền sản Phùng từ từ thả nhẹ, xúc xắc đã ngừng lại. Sáu viên xúc xắc cuối cùng đều ngừng lại. Theo Điền sản Phùng đặt bát xúc xắc xuống lúc không ai để ý, tất cả xúc xắc đều là sáu điểm hướng lên, tổng cộng là ba mươi sáu điểm.
Nhìn thấy điều này, Đường Tranh trong lòng cũng lập tức trở nên coi trọng. Kẻ này đúng là điển hình của “giả heo ăn hổ”. Kỹ thuật này đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa như vậy ư? Thủ pháp nhìn như không có gì đặc biệt, vậy mà lại lắc ra điểm số cao nhất.
“Sao nào, Đường lão bản? Ngươi là nhận thua hay bỏ cuộc?” Điền sản Phùng nhìn Đường Tranh, hơi cười nói.
Đường Tranh khẽ cười một tiếng, hờ hững nói: “Sao vậy? Còn có quy định ta nhất định phải lập tức bắt đầu sao?” Câu nói này đã kích thích Điền sản Phùng không ít, Phùng Hùng phía sau Điền sản Phùng nghe thấy, lại hừ lạnh một tiếng, nói nhỏ: “Hừ, xem ngươi chết thế nào.”
Đường Tranh trong lòng cũng trở nên trầm tư. Áp lực hoàn toàn đổ lên mình rồi. Mình nhất định phải lắc ra ba mươi sáu điểm, như vậy mới có thể hòa. Nếu không, ván này thua, áp lực phía sau sẽ rất lớn.
Đường Tranh không có bất kỳ thủ pháp hay kỹ thuật nào. Nhưng Đường Tranh có thứ mà Điền sản Phùng không có, đó là chân khí. Hai tay nâng bát xúc xắc, Âm Dương Tâm Kinh của Đường Tranh cũng vận chuyển. Chân khí thông qua hai tay, rót sâu vào bên trong. Lấy chân khí để kh��ng chế chuyển động của xúc xắc. Mặc dù là sáu viên xúc xắc, nhưng vẫn vô cùng ung dung. Rất nhanh, đã nắm giữ được nhịp điệu tốt nhất. Theo Đường Tranh từ từ đặt hai tay xuống, sáu viên xúc xắc, có năm viên là sáu điểm. Còn một viên là năm điểm. Đường Tranh dùng chân khí gẩy nhẹ một cái, năm điểm cũng lập tức biến thành sáu điểm.
Vào giờ phút này, phụ tử Phùng gia trên mặt đã mang theo vẻ vui sướng cực độ, vừa nhìn Đường Tranh liền biết đây là người không hiểu gì về cờ bạc. Đây chẳng phải thua chắc rồi sao? Bên cạnh, các danh lưu làm chứng kiến đều tiếc hận lắc đầu, theo họ, Đường Tranh thế này hoàn toàn là dâng tiền cho Phùng gia. Mã lão bát cũng có chút tiếc hận, thấp giọng nói: “Lần này Đường lão đệ quả thực quá mức xúc động rồi.”
Đường Tranh lập tức báo cho biết, nói: “Mời giúp ta mở ra.” Theo Đường Tranh dứt lời, Hà lão bản lại chen vào nói: “Đường giáo sư, dựa theo quy củ, ván này xin ngài tự mình mở ra.” Theo lý mà nói, khi hai bên đánh cược, trừ phi là cần người chia bài đặt cược, còn như loại đổ xúc xắc này, điều kiêng kỵ nhất là người khác mở bát. Vạn nhất không cẩn thận làm động đậy, vậy thì không thể nói rõ được nữa.
Đường Tranh nghe vậy, cũng không kiên trì nữa. Cười nói: “Hà lão bản, thứ lỗi, ta không hiểu rõ lắm những quy củ này. Nếu đã như vậy, vậy ta tự mình mở ra vậy.” Đường Tranh trực tiếp mở bát xúc xắc ra. Sáu viên sáu điểm, vô cùng bắt mắt hướng lên trên. Dưới ánh sáng từ camera cao phân giải, toàn trường, mỗi màn hình lớn đều hiển thị vô cùng rõ ràng. Lập tức, trên khuôn mặt Mã lão bát lộ ra vẻ vui sướng. Với số điểm này, ít nhất Đường Tranh sẽ không thua ván này.
Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.