(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 819: Con báo xảy ra chuyện
Thư phòng đặt trên gác lửng của phòng khách biệt thự, nằm sát bên cầu thang xoắn ốc. Đứng trên tầng lầu, có thể bao quát phần lớn không gian phòng khách. Thân hình Đường Tranh loé lên, thoáng cái đã biến mất ở cửa.
Dưới lầu, cửa phòng khách mở ra. Người mở cửa là Chu Lỵ, vừa nhìn thấy Vân Cơ, sắc mặt Chu Lỵ lập tức thay đổi, trầm giọng nói: "Sao ngươi lại tới đây?"
Vừa dứt lời, Trịnh Dĩnh đang bắt chéo chân ngồi trên ghế sô pha, cất giọng: "Sao mà tới ư? Muốn dụ dỗ A Tranh đấy chứ."
Sắc mặt Diệp Tử ửng hồng, lời này khiến nàng nhớ lại chuyện tối qua. Sự điên cuồng đêm qua, đối với Diệp Tử mà nói, còn là lần đầu tiên. Nhưng cái cảm giác ấy, sự kích thích ấy, thật khiến người ta muốn nếm trải lại, một cảm giác khó tả...
Trịnh Dĩnh và Chu Lỵ lại vô cùng đề phòng Vân Cơ. Hoàn toàn có thể dùng ánh mắt cảnh giác mà hình dung. Bất kể là từ tướng mạo hay ý đồ, Vân Cơ đều là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của các nàng. Dưới áp lực từ "ngoại địch" này, Trịnh Dĩnh và Chu Lỵ đã sớm gạt bỏ thù địch, ngược lại trở thành đồng minh hợp tác.
Vân Cơ sau khi bước vào cửa, Trịnh Dĩnh cũng đứng dậy.
Vân Cơ giờ phút này lại không chút hoang mang, hoàn toàn không hề nhận ra ánh mắt thù địch. Vân Cơ mang đến cảm giác như thể nàng đang về nhà mình vậy. Uyển chuyển thân hình, thản nhiên ngồi xuống ghế sô pha, nói: "Muội muội Lily, muội muội Tiểu Dĩnh đừng căm ghét người ta như vậy chứ."
Nữ nhân yêu nghiệt này, trình độ tiếng phổ thông giờ đây ngày càng tốt, không còn chút âm điệu người ngoại quốc nào. Thật khiến người ta có chút cảm giác về quán rượu của hồ cơ thời Đại Đường thịnh thế.
"A Tranh có ở đây không?" Vân Cơ hoàn toàn tự nhiên như ở nhà mình, còn phần đối địch nàng trực tiếp bỏ qua, hoàn toàn làm ngơ.
"Không có ở!" Trịnh Dĩnh dứt khoát nói.
"Ai da! Ta nói, Vân Cơ ngươi cũng quá coi trọng bản thân mình rồi. Ngươi là người ngoại quốc, được phúc khí như vậy. Anh rể ta thấy ngươi và Lam Đóa Nhi đáng thương, giúp các ngươi trả nợ đã là tốt lắm rồi. Ngươi thật sự không coi mình là người ngoài chút nào. Ngươi tìm anh rể ta, ngươi không biết sao? Anh rể ta là người công việc bộn bề, bận tối tăm mặt mũi. Là ngươi muốn gặp là có thể gặp sao? Chúng ta là trợ lý của anh rể ta, có chuyện gì, cứ nói với chúng ta." Chu Lỵ cũng trừng mắt nhìn Vân Cơ, khinh thường nói.
"Ai da! Đây không phải A Tranh sao?" Vân Cơ đột nhiên nói một câu.
Lúc này, nàng vừa vặn nhìn thấy Đường Tranh từ trong thư phòng bước ra. Chẳng mấy chốc, Đường Tranh đã ăn mặc chỉnh tề rồi. Rời khỏi phòng, Đường Tranh trực tiếp xuống lầu. Thản nhiên nhìn Vân Cơ một mình đối phó Chu Lỵ và Trịnh Dĩnh mà không hề yếu thế, Đường Tranh cũng thấy đau đầu.
Nếu là thân cận, tự nhiên vẫn là Trịnh Dĩnh và Chu Lỵ thân cận hơn. Nhưng đối với Vân Cơ, Đường Tranh cũng không dễ dàng không nể mặt. Chuyện như thế này, đối với Đường Tranh mà nói, tốt nhất là ít động vào.
"Hừ! Ngươi có biết chữ 'chẳng biết xấu hổ' viết thế nào không? Vân Cơ ngươi đã bao nhiêu tuổi rồi mà lại gọi chúng ta là muội muội? Ngươi để Lam Đóa Nhi làm sao chịu nổi?" Trịnh Dĩnh cũng trực tiếp phản bác.
Nhưng những lời này đối với Vân Cơ mà nói, nàng hoàn toàn làm ngơ. Mỉm cười nói: "Lam Đóa Nhi cũng là muội muội mà. Ta và Cầm nhi lại cùng tuổi đấy thôi."
Nói đến đây, lập tức khiến Trịnh Dĩnh và Chu Lỵ không còn lời nào để nói. Đây chính là chỗ ưu thế của Vân Cơ. Nếu thật sự quá so đo tuổi tác, vậy thì mọi người sẽ rất khó xử.
Thấy cuộc tranh cãi này lại sắp bùng nổ, Đường Tranh kịp thời lên tiếng nói: "Sao mà náo nhiệt thế. Vân Cơ cũng tới à? Có chuyện gì sao?"
Vân Cơ vừa nhìn thấy Đường Tranh liền trực tiếp đứng dậy, thân hình uyển chuyển. Vòng eo thon gọn, uyển chuyển như rắn nước, vô cùng động lòng người. Nàng bước tới bên cạnh Đường Tranh, hết sức thân mật nâng đỡ cánh tay Đường Tranh. Đôi gò bồng đảo nở nang kia lập tức khẽ cọ vào cánh tay Đường Tranh, truyền đến từng đợt kích thích, nhất thời có một cảm giác khác lạ.
"Vân Cơ, ngươi là khách mà. Mau mời ngồi. Lily, mau pha trà cho Vân Cơ." Trịnh Dĩnh đã tiến lên đón. Vừa nói vừa đứng chắn giữa Vân Cơ và Đường Tranh, tách rời hai người.
Ngồi vào ghế sô pha, Vân Cơ giờ phút này cũng nghiêm nghị nói: "A Tranh, ta muốn nói chuyện về Lam Đóa Nhi. Lam Đóa Nhi hiện tại mới 17 tuổi mà thôi, mặc dù nàng 13 tuổi đã nghỉ học. Nhưng những năm này, việc học hành của nàng cũng không bị bỏ bê. Ý của ta là, dưới thân phận du học sinh, hãy để nàng tiếp tục vào đại học học tập."
Nói đến đây, không chỉ Đường Tranh, cả Chu Lỵ và Trịnh Dĩnh đều im lặng, không còn quấy rầy hay nhắm vào Vân Cơ nữa. Đây chính là chính sự.
"Lam Đóa Nhi tự nàng có đồng ý không?" Nhìn Vân Cơ, Đường Tranh chậm rãi hỏi.
Trong khoảnh khắc ấy, có thể thấy sắc mặt Vân Cơ biến đổi. Không còn là vẻ phong tình vạn chủng như trước mà trở nên vô cùng nghiêm túc. Nàng chậm rãi nói: "Ta chuẩn bị để Lam Đóa Nhi theo học chuyên ngành khảo cổ văn hóa Ba Tư cổ tại Đại học Phục Đán, kế thừa sự nghiệp của cha nàng. Ta tin tưởng, Lam Đóa Nhi sẽ không phản đối."
Đường Tranh nghe xong cũng chậm rãi gật đầu. Lấy sự hiểu biết của hắn về Lam Đóa Nhi, dùng tấm lòng hiếu thảo chí thành để hình dung một chút cũng không quá đáng. Nếu là lý do này, Lam Đóa Nhi đích xác là không thể chối từ. Ngay sau đó Đường Tranh cũng lên tiếng nói: "Nếu ngươi đã có quyết định này, ta nhất định ủng hộ. Tiểu Dĩnh, chuyện này, muội giúp Vân Cơ làm chút việc đi."
Giao cho Trịnh Dĩnh xử lý là thích hợp nhất. Dù sao thì Trịnh Dĩnh cũng là người của Trịnh gia Ẩn Môn, Trung Hải tuy nói là địa bàn của Tiêu gia, nhưng làm một chuyện như vậy vẫn rất dễ dàng.
Vừa mới nói xong, điện thoại của Đường Tranh đã reo. Vừa nhìn số điện thoại, lông mày Đường Tranh nhất thời nhíu lại. Điện thoại là của anh cả Hoàng Vĩnh Huy.
"Hoàng ca, huynh đúng là khách quý hiếm thấy a. Sao hôm nay lại nhớ gọi điện cho đệ vậy?" Đường Tranh cười nói, nhưng trong lòng lại dấy lên dự cảm bất an. Sau khi sự nghiệp Hoàng Vĩnh Huy ph�� sản, dưới sự sắp xếp của Đường Tranh, Hoàng Vĩnh Huy đã gia nhập đội thám hiểm Báo săn, đặc biệt đảm nhiệm cố vấn về kiến thức cổ xưa và văn hóa. Theo lý mà nói, giờ này họ hẳn đang thám hiểm ở Ba Thục. Sao lại đột nhiên gọi điện thoại đến? Đây là chuyện bất thường.
Hơn nữa, theo việc tu luyện Âm Dương Tâm Kinh đi sâu hơn, Đường Tranh cũng cảm giác mình dường như đối với thế giới bên ngoài, đối với một số người và sự vật có cảm giác ngày càng mạnh mẽ.
Thời cổ đại có câu: "Tam thập nhi lập, Tứ thập bất hoặc, Lục thập tri thiên mệnh." Cái gọi là "tri thiên mệnh" chính là chỉ một người sau mấy chục năm trải nghiệm cuộc đời, có được sự cảm ngộ và chấp nhận đối với vận mệnh của bản thân.
Trong Đạo gia và Phật môn cũng có thuyết pháp này. Có những cao tăng hoặc những người tu luyện Toàn Chân, tu vi đạt đến cảnh giới cao thâm sẽ có loại năng lực đặc biệt, kỹ năng đặc biệt.
Trên TV, trong tiểu thuyết, cũng như trong cuộc sống thực tế, quả thật đã từng xảy ra những chuyện như vậy. Một vị cao nhân Toàn Chân, khi có khách tìm đến, dù người còn chưa tới, ông đã sớm sắp xếp ổn thỏa, phảng phất như đã biết trước. Trên thực tế, đây chính là một loại cảm ứng của bản thân.
Đường Tranh hiện tại cũng vậy. Theo tu vi đi sâu hơn, nhất là hiện tại, sau khi đột phá tầng thứ tám, tiến vào cảnh giới tầng thứ chín, cảm giác như vậy của Đường Tranh cũng ngày càng rõ ràng và nổi bật.
Ngay khoảnh khắc điện thoại reo, Đường Tranh trong lòng đột nhiên có cảm giác tim đập thót lại.
"A Tranh, đội thám hiểm gặp chuyện rồi." Đầu dây bên kia, giọng Hoàng Vĩnh Huy vang lên vô cùng dồn dập, đầy lo lắng. Vừa mở miệng đã nói ngay.
"Ở đâu?" Đường Tranh trực tiếp hỏi.
"Hiện tại chúng tôi đang ở ngoại ô thành phố Thiên Phủ, gần khu di tích văn hóa Tam Tinh Đôi." Hoàng Vĩnh Huy nói ra địa chỉ hiện tại của mình.
Ngừng một lát, Hoàng Vĩnh Huy tiếp tục nói: "Hai tháng trước, đội Báo săn nhận được một tin tức. Trong vùng núi gần Tam Tinh Đôi ở Ba Thục, phát hiện một hố trời sâu không lường được. Cho nên, chúng tôi bèn đến đây thám hiểm. Sau khi bàn bạc với chính quyền địa phương, họ cũng rất hoan nghênh một đội ngũ như chúng tôi đến đây. Chúng tôi đến bên này sau đó, Báo săn cùng mấy huynh đệ khác đã đi xuống. Theo ước định của chúng tôi, đã ba ngày trôi qua mà họ không có bất kỳ tin tức nào truyền về. E rằng đã xảy ra chuyện rồi."
Ba Thục? Văn hóa Cổ Thục? Vừa nghe đến điều này, Đường Tranh nhất thời nhíu mày. Văn hóa Cổ Thục chiếm một vị trí rất quan trọng trong dòng chảy lịch sử, khác biệt với các nền văn hóa khác. Sự rực rỡ huy hoàng của văn hóa Cổ Thục có từ trước cả khi lịch sử được ghi chép. Đây mới thực sự là nền văn minh tiền sử.
Vùng đất Ba Thục, Thiên Phủ Chi Quốc (Đất nước thiên đường). Nơi đây đất đai màu mỡ, sản vật phong phú, vốn là một nơi thích hợp để sinh sống. Trong thời tiền sử, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở nơi này, từng có nền văn minh nào, không ai dám khẳng định, không ai dám xác định.
Còn về việc chính quy��n địa phương sẽ bàn bạc thám hiểm với đội Báo săn, Đường Tranh cũng không lấy làm kỳ lạ. Vì khai thác du lịch, kinh tế du lịch đều vô cùng thịnh hành trên cả nước. Việc xuất hiện một hố trời như vậy, đây vốn là một chuyện vô cùng chấn động, một khi được khai thác, đối với chính quyền địa phương mà nói, vừa là một chính sách quan trọng, vừa là nguồn thu nhập đáng kể. Là chuyện có lợi thì tại sao không làm?
Sau khi Hoàng Vĩnh Huy giới thiệu xong, Đường Tranh đã đứng dậy. Trầm giọng nói: "Hoàng đại ca, huynh nhất định phải bàn bạc kỹ với địa phương, ổn định các đội viên khác. Đệ sẽ lập tức đến đó, có lẽ chiều nay đệ có thể tới nơi."
Gác điện thoại xong, Trịnh Dĩnh bèn lên tiếng hỏi: "Thế nào, A Tranh?"
Đường Tranh chậm rãi nói: "Đội Báo săn gặp chuyện trong lúc thám hiểm ở Ba Thục rồi. Ta hiện tại nhất định phải vội vã đi qua."
"Ta đi cùng huynh nhé." Trịnh Dĩnh lên tiếng nói.
Bên cạnh, Chu Lỵ cũng lên tiếng: "Anh rể, em cũng đi."
Ngoài hai người các nàng, Diệp Tử cũng đứng dậy khỏi ghế sô pha, tuy không nói gì nhưng ý tứ đã biểu lộ rõ ràng.
Trên lầu, Sở Như Nguyệt cũng đứng ở cửa cầu thang, lên tiếng nói: "A Dĩnh đi đi. Lily muội không biết võ công, đi theo ngược lại thành gánh nặng. Cứ để A Dĩnh đi là được rồi."
Sở Như Nguyệt hôm nay ngày càng toát ra khí chất đặc biệt của nàng. Trong số những nữ nhân này của Đường Tranh, Phàn Băng hiện tại sự nghiệp vẫn tiếp diễn, tuy đã giảm bớt nhưng vẫn còn. Lý Phỉ tuy khí chất đủ đầy nhưng vẫn thiếu một chút phong thái đại khí. Chỉ có Sở Như Nguyệt là có khí chất của người vợ cả cao quý nhất.
Trầm ngâm một lát, Đường Tranh gật đầu nói: "Như Nguyệt nói không sai. Cứ để Tiểu Dĩnh đi. Tiểu Dĩnh, muội gọi điện thoại cho Trương Siêu và Diệp Quân đi. Ta đi chuẩn bị một chút."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc và gửi gắm riêng bởi truyen.free.