Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 895: Ngươi miệng thật thối

"Ông bà Phàn, hai vị vẫn chưa rõ sao, Cố Nam này chính là tổng tài của Tiên Âm Tiêu Khiển. Chẳng trách tiểu thư Phàn Băng đây lại được lão bản coi trọng đến thế, ngay cả căn nhà quý giá như vậy cũng cho cô mượn để ở. Thật không tệ chút nào." Gã đàn ông cứ như thể về nhà mình, vừa vào cửa đã không thèm cởi giày. Hắn ta tùy tiện, tựa như đang ở nhà mình vậy. Chẳng thèm đi bộ tử tế, gã ta đi thẳng vào phòng khách, rồi ngồi phịch xuống giữa ghế sofa, hai tay còn dang rộng đặt lên thành ghế. Nhìn thế nào cũng giống như chủ nhà.

Nghe những lời này của gã đàn ông, Đường Tranh khẽ nhíu mày. Chuyện này mà bọn chúng cũng điều tra ra được ư? Chẳng lẽ những kẻ này có lai lịch đặc biệt gì sao? Nhưng nếu có lai lịch, thì ở Kinh Thành, Trung Hải và các tỉnh lân cận, Đường Tranh dù không nói là biết hết nhưng ít nhất cũng phải từng nghe qua. Gã đàn ông trước mắt này, quá đỗi xa lạ.

Ở phía này, ông bà Phàn lại đang cuống quýt. Ông Phàn thì còn đỡ, nhưng bà Phàn lúc này đã nắm chặt tay Phàn Băng, lắc mạnh hỏi: "Băng Nhi, rốt cuộc là chuyện gì thế này? Con nói thật với mẹ đi. Chuyện này có phải là thật không?"

Rõ ràng là bà cụ vẫn còn chút hy vọng hão huyền, bà rất muốn nghe Phàn Băng nói rằng những lời kia không phải sự thật. Lúc này, Phàn Băng cũng vô cùng khó xử. Chuyện mua nhà cửa là do Đường Tranh đích thân giao cho Báo Con đi thu xếp. Nếu nói về nhà cửa, thì cả khu biệt thự Lan Hồ cũng đều là của bọn họ. Sở dĩ còn mua thêm những căn nhà khác là vì một kế hoạch bí mật. Bởi vậy, tất cả đều được mua dưới danh nghĩa của Báo Con. Để giữ bí mật, có nhiều chuyện không thể nói ra. Vả lại, Phàn Băng cũng không biết phải trả lời thế nào. Nếu nói là của bọn họ, bây giờ cũng chẳng ai tin. Đã là của mình thì tại sao phải dùng tên người khác? Đây là ý gì? Chẳng lẽ lại nói với bọn họ về Cơ gia sao? Đừng nói Cơ gia, đến Cổ Võ giới cũng đâu phải thứ bọn họ có thể biết được.

Phàn Băng có chút bất đắc dĩ, thở dài nói: "Ôi mẹ ơi, mẹ đừng hỏi những chuyện này nữa."

Bên cạnh, Đường Tranh cũng nhìn thấu sự khó xử của Phàn Băng, liền mở miệng nói: "Bác gái, là thế này, Cố Nam là em dâu của cháu. Căn nhà này, đúng là đứng tên cô ấy. Nhưng mà, đích xác là của cháu."

"Cậu câm miệng! Tôi không có hỏi cậu!" Bà Phàn lúc này không chút khách khí quát lớn Đường Tranh. Lúc này, bà cụ cảm thấy rằng con gái mình đã bị cái tên công tử bột Đường Tranh này lừa gạt.

Sau khi Đường Tranh tu luyện Âm Dương Tâm Kinh, mọi phương diện đều được tăng cường, làn da càng trở nên mềm mại trắng nõn. Thoạt nhìn, quả thật có chút tiềm chất của một "công tử bột".

"Con bé này, trời ơi! Thế này thì mẹ biết sống sao đây! Chẳng trách các cụ già đều nói, con gái đúng là cái của nợ mà. Tôi tạo nghiệt gì thế này! Đáng lẽ làm đại minh tinh cho đàng hoàng. Không kiếm tiền thì thôi, đằng này lại còn phải lấy tiền ra nuôi cái tên công tử bột kia. Cái thể diện già nua này của tôi phải vứt đi đâu đây!" Nhìn vẻ mặt muốn nói lại thôi, khó xử của Phàn Băng, bà Phàn càng lúc càng chắc chắn. Nhất định là như vậy rồi. Con gái mình đã lấy tiền ra nuôi tên công tử bột rồi. Vừa dứt lời, bà Phàn liền dang tay ra, bắt đầu làm loạn lên.

Thân hình của Phàn Băng cao một mét bảy mấy, vừa nhìn đã biết cha mẹ cô cũng không phải dạng vừa. Bà Phàn cũng cao một mét bảy, thân hình rất vạm vỡ. Bà ấy vừa làm loạn lên, nhất thời liền có cảm giác long trời lở đất.

Đường Tranh cũng nhíu mày, thật lòng mà nói, hắn vô cùng phản cảm trước thái độ của bà Phàn. Nhưng vừa nhìn thấy ánh mắt gần như van nài của Phàn Băng, Đường Tranh nhất thời mềm lòng. Dù sao đi nữa, đây cũng là mẹ của Băng Nhi. Là mẹ vợ của mình, lẽ nào lại có thể đánh bà ấy một trận rồi ném ra ngoài sao? Nếu làm vậy, cho dù Phàn Băng không nói ra, trong lòng cô ấy cũng sẽ có khúc mắc.

"Thúy Phân, bà làm cái gì vậy! Con cái đều ở đây, bà làm cái bộ dạng này còn ra thể thống gì nữa. Chuyện này là chuyện gì chứ? Ngay trước mặt Tiểu Đường mà bà nói những lời này, có phải là quá đáng rồi không?" Lúc này ông Phàn mới đứng dậy.

Đừng xem ông Phàn là người nho nhã, nhưng lúc này ông ấy nghiêm mặt nói ra những lời đó, lại khiến bà Phàn không dám làm quá nữa.

Đúng lúc này, gã đàn ông đang ngồi trên ghế sofa lại thản nhiên nói: "Thôi được rồi, được rồi. Ta không có thời gian rảnh để xem mấy người các ngươi diễn trò ở đây đâu. Hôm nay, ta đến là để đòi nợ. Lão già Phàn, bà già kia, lúc ở nhà, các ngươi vỗ ngực nói to rằng đến chỗ con gái các ngươi thì sẽ có tiền trả cho ta. Bây giờ thì sao, ta cũng đã theo đến tận đây rồi, tiền lộ phí hay gì đó trên đường ta cũng không cần. Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất. Giờ thì, nên trả tiền đi thôi."

Lời vừa dứt, nhất thời khiến Phàn Băng kinh hãi. Hồi trước, khi cô chưa nổi tiếng, tiền kiếm được cũng không ít. Trong tay cha mẹ, ngoài số tiền tiết kiệm cố định. Tiền mặt, trang sức, chứng khoán các loại, ít nhất cũng phải có một hai nghìn vạn. Chẳng lẽ ngay cả số tiền này cũng không đủ để trả nợ sao? Chuyện này là sao chứ?

Ngay sau đó, Phàn Băng nhìn cha mẹ nói: "Ba mẹ, chủ nợ đã đến tận cửa rồi, lúc này rồi, hai người cũng đâu cần phải giấu giếm gì nữa. Nói là đến thăm con, e là đến để kiếm tiền thì đúng hơn."

Phàn Băng cũng có chút tức giận. Nếu như vừa nãy mẹ cô không làm quá lên, không nói những lời đó với Đường Tranh, cô vẫn có thể bình tĩnh được. Nhưng bây giờ, cô đã hơi nổi giận rồi.

Bà Phàn tự biết mình đuối lý, liền rụt cổ lại, đẩy nhẹ ông Phàn một cái, trầm giọng nói: "Chuyện này vẫn là ông nói với Băng Nhi đi."

Ông Phàn lúc này chậm rãi nói: "Chuyện này..."

Ông ấy còn chưa nói hết, ở phía bên kia, gã đàn ông trung niên ngồi trên ghế sofa đã chậm rãi nói: "Chuyện r���t đơn giản. Thằng em trai Phàn Dũng của cô đã nợ tôi một tỷ tiền nợ cờ bạc. Bây giờ có một đại minh tinh làm chị gái sao? Vậy chẳng phải là đã đến lúc trả tiền rồi sao?"

"Một tỷ?" Phàn Băng cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh. Ở chốn giới giải trí hỗn tạp như rồng rắn lẫn lộn này, cô từng bước thận trọng, có thể nói là từng bước kinh doanh khó khăn, từ năm 16 tuổi ra mắt cho đến bây giờ, đã vất vả hơn mười năm. Cho dù đã trở thành siêu sao điện ảnh, truyền hình hàng đầu quốc tế, Phàn Băng cũng chưa kiếm được nhiều tiền đến vậy.

Nhìn Phàn Dũng đang cúi đầu bên cạnh, không dám nhìn, không dám nói lời nào, Phàn Băng lập tức xông tới, đá mấy cái. Tức giận nói: "Mày rốt cuộc đang làm cái trò gì thế hả? Một tỷ đấy! Đây không phải là mười vạn, không phải là một trăm vạn! Đây là một tỷ đấy! Gan mày sao mà lớn thế, nói thua là thua sạch một tỷ bạc thế hả?"

Phàn Dũng lúc này, nghe Phàn Băng mắng, đột nhiên quỳ sụp xuống. Trước kia, Phàn Dũng từng nghĩ: Tiền bạc thì là cái gì chứ. Có người chị là đại minh tinh kiếm tiền. Vài trăm triệu thì thấm vào đâu. Chẳng phải chị ta đóng một bộ phim điện ảnh là doanh thu một tỷ phòng vé sao? Nhưng hắn lại không biết. Một tỷ doanh thu phòng vé đó đâu phải của một mình chị hắn.

Nhìn chiếc xe của Đường Tranh, lại nghe nói căn nhà này không phải của bọn họ. Nhất thời, Phàn Dũng cũng hơi sợ hãi. Người chị gái tưởng chừng như không gì làm không được trong suy nghĩ của hắn, hóa ra cũng không lợi hại như hắn tưởng tượng.

Nhìn Phàn Băng, Phàn Dũng vội vàng nói: "Chị, chị phải giúp em đó. Những người này mà không trả tiền thì không xong đâu. Bọn chúng sẽ giết em mất. Chị, em còn không muốn chết mà. Cứu em với. Em sai rồi, chị cứu em đi mà!"

Phàn Băng lúc này lại vung tay lên, trầm giọng nói: "Cứu mày ư, tao biết cứu mày kiểu gì đây. Tao làm gì có nhiều tiền đến thế."

Lời vừa dứt, bà Phàn cũng đột nhiên quỳ xuống, nhìn Phàn Băng nói: "Băng Nhi à, mẹ van con đó, con hãy cứu em trai con đi, con quen biết nhiều người mà. Con tìm bạn bè của con, tìm lão bản của con mà mượn. Tiểu Đường chẳng phải là em trai của lão bản con sao, các con mở lời thì lão bản con nhất định sẽ đồng ý."

"Mẹ, mẹ làm cái gì vậy?" Ngay khi bà Phàn quỳ xuống, Phàn Băng đã vội vàng đỡ mẹ dậy. Dù sao đi nữa, đây cũng là người thân của cô.

Đường Tranh nhìn Phàn Băng, hơi cử động, chuẩn bị lên tiếng.

Bên này, gã đàn ông trung niên lại ở bên cạnh mở miệng nói: "Ấm áp quá. Cảm động quá. Nhưng mà. Mấy chuyện đó đều vô dụng cả thôi, nói rõ cho cô biết. Thằng nhóc này chính là đồ ngu đần hạng bét. Ta đã bày ván để chơi nó đấy, vốn là chỉ muốn kiếm chút tiền, ha ha, không ngờ tới, thằng nhóc này gan to đến thế. Nợ ta một tỷ tiền nợ cờ bạc. Ta không cần biết nợ nần thế nào, tóm lại, đây là giấy nợ viết bằng giấy trắng mực đen. Đưa ra tòa án ta cũng có lý. Thế nào? Phàn đại mỹ nữ, đại minh tinh, trả tiền đi thôi. Cô có nhiều mối quan hệ, kiến thức rộng, quen biết nhiều lão bản. Chỉ cần cô liếc mắt một cái, ai mà chẳng đến đây được. Chẳng lẽ còn thiếu chút tiền này của ta sao?"

Nói tới đây, gã đàn ông ha hả cười một tiếng, nhìn Phàn Băng nói: "Ha hả, thật ra thì, không trả tiền cũng được, chỉ cần cô đại minh tinh đi theo ta. Trở thành đàn bà của ta, chúng ta chẳng phải là người một nhà sao? Còn nói gì có tiền hay không nữa chứ?"

Những lời này vừa thốt ra, Phàn Băng bên này còn chưa kịp phản ứng, sắc mặt Đường Tranh nhất thời đã tối sầm lại. Vốn dĩ, nể mặt cha mẹ Phàn Băng, Đường Tranh không định quản chuyện này. Tóm lại, tất cả đều lấy Phàn Băng làm chủ, cô ấy nói làm thế nào thì sẽ làm thế đó, để Phàn Băng có thể giữ thể diện trước mặt cha mẹ, để ông bà cũng yên tâm rằng con gái mình có thể lo liệu mọi việc.

Nhưng bây giờ, gã ta càng nói càng quá đáng. Trong đôi mắt hắn, ánh mắt lóe lên, đã động sát tâm với gã đàn ông này rồi. Phàn Băng là người phụ nữ của hắn. Gã đàn ông này nói những lời đó đã không nghi ngờ gì là mạo phạm. Đừng nói gã này dùng thủ đoạn bẩn thỉu để kéo Phàn Dũng xuống nước, cho dù là thủ đoạn chính đáng, nói ra những lời như vậy cũng đủ để Đường Tranh ra tay giết người rồi.

Không đợi Phàn Băng và mọi người nói chuyện, Đường Tranh lúc này đã bước đến trước mặt gã đàn ông, trầm giọng nói: "Miệng ngươi thối thật. Không đánh răng sao?"

Lời nói của Đường Tranh trực tiếp khiến cả trường kinh hãi. Ông bà Phàn có chút kinh ngạc, vì Đường Tranh trước đó tỏ vẻ hơi khúm núm nghe lời. Trong mắt họ, đó là biểu hiện của người không có bản lĩnh. Còn Phàn Dũng lúc này cũng há hốc miệng. Chẳng lẽ tên anh rể này bị điên sao? Tuy nhiên, hắn cũng có thể hiểu được, đàn ông làm sao có thể chịu đựng được những lời như thế này. Nó không khác gì việc bị cắm sừng. Đây chính là một sự sỉ nhục.

Mấy kẻ đòi nợ cũng ngây người. Sau khi kịp phản ứng, lập tức đứng dậy, chỉ vào Đường Tranh, mấy tên vệ sĩ bên cạnh gã đàn ông trung niên càng lớn tiếng nói: "Mẹ kiếp, thằng nhóc ranh mày nói cái gì đó?"

Lời vừa dứt, Đường Tranh thoắt cái đã xuất hiện trước mặt gã đàn ông trung niên, một tay nắm lấy ngón tay của hai tên vệ sĩ, rồi bẻ quặt ra sau. Nhất thời, một tiếng "rắc" vang lên, sau đó là hai tiếng xương gãy giòn tan. Ngay sau đó, tiếng kêu thảm thiết của hai người này vang lên.

Buông tay ra, Đường Tranh túm cổ áo gã đàn ông trung niên, trầm giọng nói: "Ngươi có biết không? Đôi khi, cái miệng thối sẽ tự chuốc lấy đại họa đấy."

Nói xong, Bốp! Bốp! Bốp! Bốn cái tát quăng tới, nhất thời khiến mặt gã đàn ông trung niên sưng vù lên.

Mọi tình tiết truyện xin theo dõi bản dịch độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free