(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 999: Bị người gạt nổi lên
Mục tiên sinh cũng lắc đầu thở dài, nhìn Đường Tranh nói: "Đường giáo sư, A Phân là hậu nhân một chi của Hồng môn này. Hàng năm nàng sống ở nước ngoài, đối với những chuyện này cũng không hiểu rõ lắm. Mong ngài đừng bận tâm."
Mục tiên sinh đã từng gặp bạn gái của Đường Tranh. Lời A Phân vừa thốt ra quả thật quá mạo muội. Chưa bàn đến việc Đường Tranh có chấp nhận vấn đề này hay không, riêng bản thân nàng đã hành xử rất lỗ mãng. Dù sao đi nữa, nàng cũng không thể đại diện cho muội muội mình. Con gái đã xuất giá như bát nước hắt đi, làm sao còn có thể nhúng tay vào chuyện của Tư Đồ gia.
Rất nhanh, Mục Tuấn Hiền cùng vợ đã thay một bộ quần áo khác rồi đi xuống. Chắc hẳn Mục Tuấn Hiền cũng đã nói chuyện gì đó với Tư Đồ Phân.
Lần nữa xuống lầu, Tư Đồ Phân đã bình tâm hơn rất nhiều. Nhìn Đường Tranh, nàng thoải mái bước tới, khẽ cúi người chào rồi nói: "Đường tiên sinh, thật sự xin lỗi. Chuyện của Tuấn Hiền sẽ phải làm phiền Đường tiên sinh rồi."
Mục gia là hậu nhân của Mộc Vương Phủ Vân Nam năm xưa, quả thực có cùng một hệ thống với Trần Cận Nam. Trong tiểu thuyết của Kim đại sư, cũng có miêu tả như vậy. Từ sử liệu ghi chép lại mà xem, Mộc Vương Phủ chính xác cũng là một bộ phận quan trọng trong công cuộc kháng Thanh về sau.
Mục gia là hậu duệ của M���c Vương, có những mối liên hệ này với Tư Đồ gia là rất bình thường, thiên hạ Hồng môn vốn dĩ là một nhà. Đây là chuyện đã sớm có định luận.
Mục Tuấn Hiền cưới khuê nữ của Tư Đồ gia, đây cũng là điều có thể chấp nhận. Chuyện này vốn dĩ là nước chảy thành sông.
Đường Tranh mỉm cười nói: "Chị dâu khách khí quá. Ta cùng Tuấn Hiền huynh nhất kiến như cố, tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Nói đi thì nói lại, e rằng lúc đầu ta trị liệu chưa hoàn tất, ngược lại làm chậm trễ thời gian của hai vợ chồng."
Vừa nói, Đường Tranh nhìn Mục tiên sinh rồi tiếp lời: "Mục tiên sinh, làm phiền ngài chuẩn bị một căn phòng giúp ta. Ta sẽ trị liệu cho Tuấn Hiền huynh ngay đây."
Dưới sự chú ý của mọi người, Đường Tranh lấy kim châm của mình từ trong túi ra, đó là một trong Ngũ Hành kim châm, cụ thể là Thủy hành kim châm. Trong y học cổ truyền, thận chủ thủy, nên dùng thủy hành kim châm là thích hợp nhất.
Ngoài ra, Đường Tranh còn lấy ra một đoạn lá Thái Tuế Thảo nhỏ. Tình trạng của Mục Tuấn Hiền, Đường Tranh không c���n bắt mạch, cũng không cần cẩn thận chẩn đoán bệnh, bởi đây là chuyện vừa nhìn đã hiểu ngay.
Tình trạng của Mục Tuấn Hiền đây vẫn là di chứng sau khi trúng hàng thuật. Thận không thể dưỡng thân. Hàng thuật đã ăn mòn, làm tổn hại một số chức năng của thận, dẫn đến sau khi khôi phục khỏe mạnh thì không thể sinh dục.
Lúc ấy, Mục Tuấn Hiền bệnh tình quá nặng. Toàn thân mỗi cơ quan nội tạng đều có mức độ suy kiệt khác nhau. Đường Tranh không thể biết được liệu có phải mới dẫn đến tình trạng hiện tại hay không. Dùng Thái Tuế Thảo là tốt nhất.
Tác dụng của Thái Tuế Thảo vốn là có công hiệu phục hồi cơ năng cơ thể. Đối với vấn đề của Mục Tuấn Hiền, chỉ cần dùng một chút Thái Tuế Thảo là mọi chuyện sẽ ổn. Tuyệt đối có thể hoàn toàn khôi phục khỏe mạnh, nhưng Đường Tranh vẫn chưa yên tâm, còn chuẩn bị dùng phương pháp kim châm châm cứu, tiếp tục trị liệu cho Mục Tuấn Hiền. Đây coi như là biện pháp song bảo hiểm.
...
Đường Tranh nghỉ ngơi tại Mục gia. Sáng sớm ngày thứ hai, Đường Tranh đã thức dậy, giãn gân cốt hoạt động một phen thân thể. Lúc này, Mục tiên sinh cùng Mục phu nhân cũng đã dậy. Người già ngủ không sâu giấc, đây là điều rất bình thường.
Chờ sau khi ăn xong bữa sáng, điện thoại của Âu Dương Cẩn Du không ngừng đổ chuông. Nàng cúp điện thoại, cười khổ nhìn Đường Tranh một cái, chậm rãi nói: "Điện thoại ở nhà, chắc là giục mình về."
Đường Tranh cười nói: "Vậy thì đi thôi."
Biệt thự nhà Âu Dương Cẩn Du nằm ở vịnh Nước Cạn, nơi đây từ trước đến nay vẫn luôn là khu vực tập trung giới thượng lưu của Cảng Đảo.
Biệt thự của Âu Dương gia nằm ở vị trí sâu nhất, gần sát bờ biển. Một khu vực rộng lớn như vậy cũng đã được gia tộc Âu Dương phân chia ra. Bốn phía xung quanh đều là những bức tường cao sừng sững. Có một đoạn bờ biển, ước chừng rộng khoảng năm trăm mét, đều thuộc về bờ biển tư hữu của Âu Dương gia. So với biệt thự Mục gia cũng không kém bao nhiêu.
Đường Tranh và Âu Dương Cẩn Du được xe của Mục gia đưa đến đây.
Đến cổng lớn, xe liền quay về. Đường Tranh nhìn Âu Dương Cẩn Du bên cạnh, lại mỉm cười nói: "Cẩn Du, em có chút căng thẳng phải không?"
Những lời này khiến Âu Dương Cẩn Du lườm Đường Tranh một cái, kiêu kỳ bĩu môi nói: "Hừ? Em căng thẳng gì chứ. Em mới không căng thẳng đâu."
Nhìn vẻ mặt "con vịt chết miệng cứng" của Âu Dương Cẩn Du, Đường Tranh bật cười: "Còn nói không căng thẳng. Lỗ chân lông của em cũng giãn nở rồi, mồ hôi li ti cũng đã toát ra. Cánh mũi phập phồng, đây không căng thẳng thì là gì. Đưa tay đây anh xem, lòng bàn tay em chắc chắn đang toát mồ hôi."
Lời của Đường Tranh nhất thời khiến Âu Dương Cẩn Du nhìn hắn như nhìn yêu nghiệt. Dừng một hồi lâu, Âu Dương Cẩn Du mới mở miệng nói: "Bác sĩ đáng sợ thật, cái này cũng đều biết được, ở trước mặt anh thì chẳng có bí mật nào có thể giấu nữa rồi."
Đường Tranh thấp giọng nói: "Cẩn Du, anh nhắc em một chút, giả làm bạn trai không phải là làm như vậy đâu."
Âu Dương Cẩn Du nghe lời đó, cũng ngây người ra, trong nháy mắt liền hiểu được, bèn vươn tay ôm lấy cánh tay Đường Tranh, lộ ra vẻ tương ��ối thân mật.
Lúc này, Đường Tranh cũng ha hả cười nói: "Ừm, như vậy mới giống tình nhân chứ. Nếu không thì làm sao có thể giúp em lừa người nhà đây."
Đang khi nói chuyện, cánh cổng lớn từ từ mở ra. Vừa mở cửa, trên mặt Âu Dương Cẩn Du liền nở nụ cười, ngọt ngào hỏi: "Ngô mụ, con về rồi."
"Đại tiểu thư, vị này là...?" Ngô mụ là một người Cảng Đảo rất điển hình, tuổi chừng năm sáu mươi. Tóc đã điểm bạc, nhưng vẫn búi một bím tóc lớn.
Người am hiểu lịch sử Cảng Đảo đều biết, những người giúp việc như Ngô mụ là một tầng lớp rất đặc thù trong lịch sử Cảng Đảo. Họ chuyên làm người giúp việc cho các gia đình giàu có, hơn nữa còn thuộc loại cả đời không lấy chồng.
Hiện tại, những người như vậy ở Cảng Đảo đã là "lông phượng sừng lân" (hiếm có) rồi. Chỉ e mười hai mươi năm nữa, họ cũng sẽ biến mất. Thời đại đang thay đổi, xã hội cũng đang phát triển, phương thức này trước đây rất phổ biến, nhưng giờ đã không còn thịnh hành. Nếu nói thẳng ra, quy tắc này quá mức tàn nhẫn. Hiện t���i, điều được chú trọng chính là mỗi người đều có quyền theo đuổi hạnh phúc.
Âu Dương Cẩn Du lúc này càng thân mật ôm chặt Đường Tranh, vóc dáng đẫy đà cũng cọ sát vào cánh tay hắn. Nàng mỉm cười nói: "Ngô mụ, đây là bạn trai con, Đường Tranh."
Đường Tranh lúc này cũng vô cùng phối hợp nói: "Chào Ngô mụ."
"Ôi trời, đại tiểu thư à, cháu không phải đang gây thêm rắc rối sao, cháu lại dẫn bạn trai về lúc này. Ôi, Ngô mụ biết nói gì với cháu đây." Ngô mụ không thèm để ý đến lời chào của Đường Tranh, dậm chân nói.
Nghe đến đây, Đường Tranh nhất thời cũng có chút suy ngẫm, xem ra tình hình nội bộ gia đình Âu Dương Cẩn Du có vẻ hơi vi diệu. Trong nhà e rằng đã quyết tâm muốn gả Âu Dương Cẩn Du đi rồi.
Âu Dương Cẩn Du trở về, tự nhiên cũng thu hút sự chú ý của mọi người trong gia tộc Âu Dương.
Rất nhanh, ở cổng lớn biệt thự, đã có mấy người đứng đó. Nam nữ già trẻ đều có. Họ đều nhìn sang, theo bước chân Âu Dương Cẩn Du đi đến cửa. Những người này đều ngây ngẩn cả người.
Trái lại, Âu Dư��ng Cẩn Du lúc này lại tỏ vẻ hết sức thoải mái, tự nhiên giới thiệu: "Ông nội, đại bá, tam thúc, đại bá mẫu, tam thẩm, con xin giới thiệu, đây chính là bạn trai con, Đường Tranh."
Điều Âu Dương Cẩn Du không ngờ tới là, ngay sau khi lời nàng vừa dứt, những người ở cổng lớn đều nghiêm mặt lại, Âu Dương lão gia tử càng hừ lạnh một tiếng, chiếc quải trượng đầu rồng của ông cụ đập mạnh xuống đất kêu vang! Không nói một lời, ông cụ trực tiếp xoay người đi vào bên trong biệt thự.
Đại bá của Âu Dương Cẩn Du lúc này lại trầm giọng nói: "Hồ đồ!"
Nói xong, ông ta cũng xoay người đi vào. Đại bá mẫu lúc này lại chê cười nói: "Thấy chưa, ta đã bảo rồi, con bé này từ trước đến nay chưa bao giờ khiến người ta bớt lo, y như mẹ nó vậy. Các người cứ sủng ái nuông chiều nó, giờ thì hay rồi, gây ra chuyện lớn rồi."
Một đám trưởng bối thoáng cái đã đi khuất bóng. Chỉ còn lại tam thẩm ở bên cạnh, tam thẩm là một phụ nữ trung niên có vẻ mặt hiền từ. Nhìn Âu Dương Cẩn Du, bà thở dài nói: "Du nhi, cháu quá tùy hứng rồi. Lần này cháu thật sự đã chọc giận ông nội rồi. Cháu mau vào trong đi. Còn bạn của cháu, ta sẽ giúp cháu sắp xếp."
Đường Tranh lúc này lại tỏ vẻ thản nhiên nói: "Đi đi, Cẩn Du. Anh không sao."
Vì đã đồng ý giả làm bạn trai của Âu Dương Cẩn Du, hơn nữa, đối với nàng, Đường Tranh vốn dĩ có một loại tình cảm mập mờ khó nói. Tự nhiên hắn muốn tận tâm tận lực hoàn thành tốt vai tr�� này. Lúc này, thần thái của Đường Tranh quả thật rất ra dáng một người bạn trai.
Âu Dương Cẩn Du lúc này cũng trưng ra vẻ mặt thâm tình, quyến luyến khó rời, nhìn Đường Tranh một cái, ngay sau đó hướng về phía tam thẩm làm nũng nói: "Tam thẩm, con xin nhờ cô giúp đỡ chăm sóc anh ấy nha."
Có thể thấy được, mối quan hệ giữa Âu Dương Cẩn Du và tam thẩm rất tốt. Tam thẩm nhìn dáng vẻ nàng, cứ như nhìn con gái mình vậy, ngay sau đó gật đầu nói: "Được rồi, được rồi, cũng không sợ Tiểu Đường chê cười đâu. Cháu cứ yên tâm đi."
Trang viên của gia tộc Âu Dương không chỉ có một căn biệt thự, mà là một quần thể gồm nhiều biệt thự. Đường Tranh được sắp xếp ở tại một căn bên cạnh.
Nhưng lúc này, Đường Tranh phát hiện, ngoài việc tam thẩm sắp xếp cho mình xong, không hề có người hầu đi tới, cũng không thấy bất kỳ thành viên nào của gia tộc Âu Dương đến. Cảnh tượng này, nhất thời khiến Đường Tranh hiểu ra, mình đây là bị lợi dụng rồi.
Đường Tranh không hề hay biết, lúc này, trong căn biệt thự rộng hai nghìn mét vuông của Âu Dương gia. Trong phòng khách rộng lớn, Âu Dương lão gia tử lại trầm giọng nói: "Chấn Thiên, mau đưa con bé này đi giam giữ cho ta. Tóm lại, ngày mai sẽ phải đính hôn, chuyện này tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sơ suất nào, nó liên quan đến sự hưng thịnh và tương lai của Âu Dương gia chúng ta. Tuyệt đối không cho phép có sơ suất."
Một câu nói đó, nhất thời khiến Âu Dương Cẩn Du kinh ngạc đến mức bật dậy. Nàng đứng lên, lớn tiếng nói: "Ông nội, sao ông có thể như vậy? Hôn nhân của cháu, cháu phải tự mình làm chủ chứ."
"Cháu làm chủ ư? Hồ đồ! Khi đó, ta cho phép cháu làm chủ, chính cháu lại không nắm bắt được cơ hội tốt. Hiện tại, mọi chuyện đã định rồi. Cháu nhất định phải phục tùng sắp xếp của ta. Cháu có biết không, đối phương có lai lịch hiển hách, căn bản không phải một gia tộc kinh doanh như chúng ta có thể đắc tội. Cứ để cháu tùy hứng như vậy mãi sao. Toàn bộ gia tộc đều phải đi chôn cùng với cháu hay sao?" Lão gia tử cũng gầm lên. Sắc mặt ông đỏ bừng, xem ra là giận đến không nhẹ.
Cuối c��ng, ông còn trợn mắt nhìn Âu Dương Cẩn Du một cái. Phất tay nói: "Chấn Thiên, còn chần chừ gì nữa, mau đưa nó đi cho ta."
Bản dịch này, cùng bao câu chuyện ly kỳ khác, đều được truyen.free dày công vun đắp.