Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 110: Dã vọng

Hành Công Bộ nha môn, chính đường.

"Nhưng thưa ân tướng, tình thế lúc này khác xưa, giờ đây đâu còn Trần Hữu Lượng với tình thế hiểm nghèo như trước đây, người trên giao cho chúng ta thời hạn thi công vẫn còn dài mà!" Tiết Tường, với tư cách đơn vị thi công, tự nhiên mong muốn thời hạn thi công càng dài càng tốt.

"Sai rồi, hoàn toàn sai rồi!" Lý Thiện Trường dứt khoát nói: "Cho nên ta mới nói mấy người trẻ các ngươi, lúc nào cũng ếch ngồi đáy giếng, không thấy Thái Sơn. Nào có biết rằng, giờ đây cũng chính là thời khắc sống còn của huynh đệ Hoài Tây ta!"

"Ồ?" Tiết Tường cung kính nói: "Mời ân tướng chỉ giáo."

"Bây giờ đúng là không có Trần Hữu Lượng, nhưng lại có Lưu Bá Ôn đấy!" Lý Thiện Trường rất kiêng kỵ nói: "Đúng vậy, lão ta đã già, lại bệnh tật, địa vị trong lòng người trên cũng chẳng còn được như xưa. Nhưng vĩnh viễn không nên coi thường lão ta, còn có cái thế lực phía sau lão ta nữa!"

Tiết Tường cũng không rõ lắm chuyện Hồ Duy Dung âm mưu hãm hại Lưu Bá Ôn hồi tháng giêng.

Lý Thiện Trường thì lại tường tận mọi chuyện. Điều khiến Hàn Quốc công hoàn toàn không ngờ chính là, Lưu Bá Ôn lại bất ngờ dùng khổ nhục kế, thoát khỏi cục diện tưởng chừng phải chết không nghi ngờ, thậm chí còn khiến người trên không thể không tới gặp lão ta.

Chỉ một lần gặp gỡ tưởng chừng không cần vội vàng ấy, lại bất ngờ xóa bỏ không ít những ngăn cách giữa quân thần tích tụ bấy lâu nay. Một Lưu Bá Ôn kỳ diệu đến thế, sao có thể khiến người ta không kiêng dè cho được?

Điều đáng sợ hơn là, thế lực đứng sau lưng Lưu Bá Ôn, đại diện cho đảng phái Chiết Đông, thậm chí cả toàn bộ giai tầng địa chủ Giang Chiết, đó mới chính là điều khiến Lý Thiện Trường kiêng kỵ!

"Ngươi có từng nghĩ không? Lão phu đã ở vị trí tột đỉnh, công thành danh toại rồi rút lui, vì sao ta vẫn cứ phải hết ngày dài lại đêm thâu lao đầu vào công trường thế này?" Hắn nhìn Tiết Tường, người mình rất coi trọng, rồi hỏi:

"Thật sự là như các ngươi nghĩ, vì để được trở lại chức tể tướng thêm mấy năm nữa sao?"

"Không dám, ít nhất thuộc hạ không hề nghĩ như vậy." Tiết Tường vội vã thanh minh, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ, đây chẳng phải là điều ai ai cũng biết sao?

"Ngươi không nghĩ như vậy, nhưng nhiều kẻ khác lại nghĩ thế. Tuy nhiên, ta nói cho ngươi biết, hoàn toàn sai rồi." Lý Thiện Trường trầm giọng nói:

"Ta là vì sự sống còn của huynh đệ Hoài Tây ta cùng thế hệ mai sau mà liều mạng đấy!"

"A?" Tiết Tường lộ ra vẻ mặt chấn động.

"Đại Minh đặt đô ở Nam Kinh, những huân quý Hoài Tây chúng ta đây luôn phải đối mặt với thách thức từ những địa chủ Giang Nam kia. Ngươi cũng rõ rồi đấy, bọn họ học hành thật sự rất giỏi, hoàng thượng mở ba lần khoa cử mà đã để họ thâu tóm đến bảy phần tiến sĩ."

"Mặc dù do ta khuyên can, hoàng thượng đã tạm ngừng khoa cử, để những sĩ tử các tỉnh khác có thời gian tốt hơn mà cố gắng đuổi kịp. Nhưng ta biết, khoa cử sớm muộn cũng sẽ mở lại, người Giang Nam sớm muộn cũng sẽ nắm giữ triều đình. Chẳng qua hiện tại thiên hạ chưa định, quan văn Giang Nam cũng còn chưa đạt được thành tựu gì, tạm thời chưa uy hiếp được Hoài Tây chúng ta."

"Vâng." Tiết Tường gật đầu một cái, sâu sắc thụ giáo.

"Nhưng thiên hạ sớm muộn cũng sẽ không còn chiến loạn nữa. Hơn nữa ngày đó sẽ không còn xa, thì cái đám người Hoài Tây thô kệch chúng ta đây, làm sao mà đấu lại được với những kẻ sĩ chỉ toàn đầu óc chữ nghĩa kia?" Lý Thiện Trường thở dài thườn thượt nói:

"Nếu không làm gì đó? Những khai quốc công thần chúng ta đây, sớm muộn cũng sẽ bị những kẻ sĩ Giang Nam kia cưỡi lên đầu lên cổ mà khinh miệt. Dù cho chúng ta không thấy được cảnh ấy, e rằng đến thế hệ Đinh Bân này, nhất định sẽ phải thấy."

"Cho nên, chúng ta nhất định phải dời đô..." Tiết Tường có chút hiểu.

"Không sai, Trung Đô là quê hương của chúng ta. Toàn bộ thân sĩ, địa chủ đều là đồng hương của chúng ta, ở nơi đây thế lực sâu rễ bền gốc, không thể lay chuyển. Một khi triều đình định đô Phượng Dương, chúng ta thì có thể hoàn toàn kê cao gối mà ngủ yên. Chỉ cần Đại Minh này còn tồn tại một ngày, chúng ta cùng đời sau của chúng ta cũng có thể nói một lời có trọng lượng một ngày!" Lý Thiện Trường đầy vẻ khát vọng nói:

"Việc dời đô hay không, đối với huynh đệ Hoài Tây chúng ta mà nói, chính là khác biệt một trời một vực. Ngươi nói xem, ta sao có thể không vì mọi người mà dốc sức với tấm thân già này?"

"Hiểu, ân tướng." Tiết Tường gật đầu một cái.

"Ban đầu ta còn không quá sốt ruột, nhưng Lưu Bá Ôn lần trở về từ cõi chết này, ta liền biết không thể kéo dài được nữa, chậm trễ sẽ sinh biến, nhất định phải sớm thúc giục hoàng thượng hạ chiếu dời đô!" Lý Thiện Trường hai mắt bùng lên ngọn lửa hừng hực, dường như muốn thiêu rụi mọi chướng ngại vật.

Tiết Tường đã hoàn toàn hiểu. Cũng giống như huân quý Hoài Tây hi vọng dời đô về Trung Đô, địa chủ Giang Nam chắc chắn cũng mong hoàng đế có thể ở lại Nam Kinh.

Mặc dù Nam Kinh trong mắt người Giang Nam chẳng mấy Giang Nam, nhưng suy cho cùng vẫn là một phần của Giang Nam, nên việc duy trì hiện trạng không thay đổi là có lợi nhất cho địa chủ Giang Nam.

Bởi vậy, Lưu Bá Ôn là người phản đối hàng đầu việc dời đô về Phượng Dương, mà giờ đây mối quan hệ giữa hoàng đế và Lưu Bá Ôn rõ ràng đã hòa hoãn trở lại, thì ông ta càng có cơ hội gây ảnh hưởng để ngăn cản việc dời đô.

"Trước mùa thu hoạch năm nay, hoàng thượng phải về Phượng Dương tế tổ tiên, tiện thể thị sát Trung Đô. Trước đó, ít nhất phải hoàn tất toàn bộ hoàng cung và thành tường. Có như vậy lão phu mới dễ dàng dứt khoát giải quyết! Giúp hoàng thượng hạ quyết tâm!" Lý Thiện Trường vung tay đấm mạnh một cái, nói với Tiết Tường và Đinh Bân:

"Vì tương lai của Hoài Tây ta, hãy giúp lão phu vượt qua mọi khó khăn! Nhớ kỹ, chết mười người viết trong tấu chương vẫn là 'có chút thương vong', chết một trăm hay một nghìn người đi chăng nữa, viết trong tấu chương cũng vẫn là 'có chút thương vong'. Các ngươi hãy cứ quyết tâm dứt khoát làm, tiếng xấu cứ để ta gánh! Nếu như các ngươi không thể quyết tâm làm được, vậy thì cứ đổi người khác!"

"Cậu yên tâm, ta làm được!" Đinh Bân nhất thời máu nóng xộc lên mắt, hận không thể lập tức ra ngoài lại chém giết mấy người nữa.

"Thuộc hạ... Cũng có thể..." Tiết Tường cúi đầu, Hàn Quốc công đều như vậy, hắn còn có thể nói gì?

"Tốt!" Lý Thiện Trường lúc này mới lộ ra nụ cười nói: "Chuyện này mà thành, thì lão phu liền công đức viên mãn. Các ngươi cũng sẽ trở thành đại công thần của Hoài Tây chúng ta!"

"Vâng!" Hai người cùng kêu lên lên tiếng.

Quay trở lại miếu Ngũ Dặm.

Trời đã sập tối, gánh Hồng Gia đã kết thúc buổi tập, mà vẫn chưa thấy Chu Sảng và Chu Lệ quay về.

Chu và Chu Trinh bắt đầu sốt ruột. Chẳng cần đi cũng biết, thành Trung Đô bây giờ chính là một công trường lớn vừa dơ vừa bẩn, thì có gì thú vị chứ?

Lão Nhị và Lão Tứ đáng lẽ phải về từ sớm rồi.

Hai người vội vã đi tìm Thạch Thừa Lộc, kể rõ tình hình cho hắn nghe.

Thạch Thừa Lộc nghe xong cũng thấy bất an. "Cửa thành Trung Đô đóng sớm, đáng lẽ hai vị tiểu ca đã phải quay về rồi."

"Hỏng rồi, có chuyện rồi!" Chu và Chu Trinh đều có chút hoảng hốt.

"Ta biết hai ngươi đang rất gấp, nhưng các ngươi đừng vội." Thạch Thừa Lộc lại rất tự tin an ủi hai người nói: "Ta đây cũng sẽ cho người đi hỏi thăm một chút. Nếu hai vị tiểu ca thật sự gặp phải phiền toái gì thì cũng đừng lo lắng, ở thành Trung Đô này không có vấn đề khó khăn nào mà chủ nhân của chúng ta không giải quyết được đâu."

"Quá tốt rồi, vậy thì làm phiền ngài rồi." Chu lúc này cực kỳ nhún nhường, không còn thấy chút ngạo khí nào. Có thể thấy, ai rồi cũng sẽ ăn nói đàng hoàng, cốt yếu là tùy vào hoàn cảnh lúc đó của người ta.

"Phải đó ạ. Xin ngài hãy mau phái người đi tìm đi, tuyệt đối đừng để họ xảy ra sơ suất gì, hai người họ chính là diễn viên trụ cột của gánh Hồng Gia, không có họ thì chúng con không thể bắt đầu diễn được." Chu Trinh cố gắng nhấn mạnh tầm quan trọng của hai ca ca, cốt để đối phương lưu tâm hơn.

"Ta biết, Võ Tòng đánh hổ ấy mà, không có hai người họ thì màn mở đầu sẽ không diễn được." Thạch Thừa Lộc gật đầu một cái, bước nhanh đi ra ngoài tìm cách.

Thấy bên ngoài bóng đêm càng lúc càng dày đặc, hai huynh đệ đối với gã râu dê kia chẳng có chút lòng tin nào.

Bọn họ lại tìm đến Trương Hổ, trầm giọng hỏi: "Ngươi liên hệ với Hàn tri huyện bằng cách nào?"

"Đã không còn liên lạc gì nữa!" Trương Hổ vội vàng phủi tay chối.

"Bây giờ Lão Nhị, Lão Tứ đang gặp nguy hiểm, đừng có che che giấu giấu!" Chu một tay níu lấy cổ áo hắn, tỏ vẻ muốn ăn tươi nuốt sống hắn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng mọi sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free