Đặc biệt là khi Chu Trinh kể đến đoạn Hồng Cơ trên Linh Xà Đảo trúng kế, bị quân Ba Tư mai phục, mạng sống ngàn cân treo sợi tóc. Triệu Mẫn, dù võ công yếu kém, vẫn liều mình tung ba chiêu – "Ngọc nát côn cương vị", "Nhân quỷ cùng đồ", "Thiên địa đồng thọ" – để cứu Tần Vương. Bản thân nàng cũng trọng thương, khiến Tần Vương điện hạ cảm động đến rơi lệ.

"Thế nào, nhị ca, huynh khóc gì vậy?" Lão Tam cố ý hỏi.

"Ô ô, thế... trên đời sao lại có một kỳ nữ si tình như vậy chứ?" Chu Sảng vừa rút nước mũi vừa nói: "Ô ô, ta, Chu nhị này nếu phụ nàng, nhất định đời này không chết tử tế, đời sau đầu thai heo chó."

"Nhị ca, không thể tự rủa mình không chết tử tế được đâu." Chu Lệ, đã nắm rõ kế hoạch của lão Tam và lão Lục trong lòng, vội khoát tay phối hợp nói: "Huynh đối với nhị tẩu thật là không ra sao cả!"

"Ta nói ta không phụ Triệu Mẫn, thì có liên quan gì đến nhị tẩu của ngươi?" Chu Sảng sửng sốt một chút, ngớ người trước lời lão Tứ.

"Sao lại không liên quan?" Chu Lệ vẻ mặt hiển nhiên nói: "Triệu Mẫn là muội muội duy nhất của Vương Bảo Bảo, nhị tẩu cũng là muội muội duy nhất của Vương Bảo Bảo. Triệu Mẫn tên là Mẫn Mẫn Thiếp Mộc Nhi, nhị tẩu cũng gọi là Mẫn Mẫn Thiếp Mộc Nhi. Thế thì chẳng phải Mẫn Mẫn là Triệu Mẫn, còn Triệu Mẫn là Mẫn Mẫn sao?"

"Không sai." Ngay cả lão Ngũ cũng gật đầu phụ họa.

"Đúng vậy, Triệu... Triệu Mẫn chính là Mẫn Mẫn, Mẫn... Mẫn Mẫn chính là Triệu Mẫn mà." Chu Sảng vỗ trán một cái, chợt bừng tỉnh, quả nhiên bị các đệ đệ dắt mũi.

Hắn vui vẻ, ngừng khóc và mỉm cười nói: "Ha ha, đúng đúng đúng, ta đây là Chu nhị, vậy thì Triệu Mẫn chính là vợ của ta rồi."

"Ai, huynh đúng là gã may mắn!" Lão Tam nói nửa thật nửa đùa: "Lại có thể cưới được một người vợ như Triệu Mẫn."

"Đúng vậy, nếu không phải nàng đã thành nhị tẩu, ta cũng muốn tranh giành với huynh." Lão Tứ cũng nửa đùa nửa thật nói.

"Ngươi dám! Đó là nhị tẩu của ngươi!" Lão nhị nóng mắt, giơ nắm đấm to như cái bát.

"Ta chỉ là nói ví dụ thôi mà." Lão Tứ vội vàng giải thích: "Hơn nữa, một nữ tử kiên định, son sắt như Triệu Mẫn, một khi đã xác định lòng mình thuộc về ai, thì chẳng ai có thể cướp đi được."

"Hắc hắc, đúng vậy." Chu Sảng lúc này mới buông nắm đấm xuống, đắc ý nói: "Thèm muốn không, thèm muốn không?"

"Thèm muốn!" Các đệ đệ đồng loạt gật đầu đáp.

"Hi hi hi..." Chu Sảng toe toét cười ngô nghê, chẳng hay chẳng biết, rào cản lớn nhất trong lòng hắn đã dần được gỡ bỏ.

"Không, không đúng lắm." Nhưng hắn cũng không phải kẻ ngốc hoàn toàn, chợt nhớ lại những lời lão Tam từng nói. Hắn liền nghi ngờ nhìn Tấn Vương nói: "Lão... lão Tam, ngươi không phải nói gì về 'Hoa di chi biện', 'Phi ta tộc loại', 'người... người cùng cầm thú' sao?"

"Cái lão Tam này cái miệng thối, đáng lẽ phải bị rút lưỡi xuống địa ngục!" Lão Tứ cũng bị gợi lên ký ức khó chịu, trừng mắt nhìn lão Tam.

"Ta nói sai sao?" Thấy lão Tứ trừng mình, Chu Cương theo tiềm thức liền bước vào trạng thái chiến đấu.

"Khụ khụ khụ..." May nhờ lão Lục ho khan một tiếng, nhắc nhở hắn hôm nay là đến tháo gỡ vấn đề, chứ không phải đến gây gổ tranh cãi.

"Được rồi, ta quả thực đã nói sai." Chu Cương đành miễn cưỡng nhận sai nói: "Lúc đó ta chẳng phải còn trẻ người non dạ sao. Học vấn chưa tinh thông, chỉ học được nửa vời đã vội vã đem ra nói, đương nhiên là không đúng rồi.

Chẳng hạn như 'Hoa di chi biện' (sự phân biệt giữa người Hoa và man di) ��y. 《Xuân Thu》 thực ra nói rằng: 'Chư hầu dùng lễ nghi của man di thì là man di, man di mà tiến vào Trung Quốc thì là người Trung Quốc.' Nói cách khác, một người là man di hay là người Hoa, phải xem người đó tiếp nhận văn hóa, lễ nghi nào. Nếu tiếp nhận lễ nghi văn hóa Hoa Hạ, đó chính là người Trung Quốc chúng ta; còn nếu tiếp nhận lễ nghi văn hóa Địch di, đó chính là Địch di."

Nói xong, hắn hỏi lão nhị: "Nhị tẩu thường ngày mặc quần áo gì, nói tiếng nói của nước nào, tuân thủ lễ nghi nào?"

"Vậy... vậy thì chẳng khác gì con gái nhà Hán ta." Chu Sảng gãi đầu một cái, rồi bổ sung thêm: "Ừm, hình như là thế."

"Thế thì nàng chính là con gái nhà Hán ta!" Lão Tam quả quyết hạ kết luận, lại hỏi: "Huynh có bằng lòng tiếp nhận Triệu Mẫn trở thành người Hán không?"

"Bằng lòng, dĩ nhiên bằng lòng!" Lão nhị không chút nghĩ ngợi nói.

"Thế thì chẳng phải xong rồi sao?" Lão Tam dang hai tay, ra chiều nhiệm vụ đã hoàn thành.

"Được rồi..." Lão nhị cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không nghĩ ra. Thêm nữa, nhiều năm nay, các đệ đệ nói gì hắn cũng tin. Hắn liền không dây dưa nữa với vấn đề này, song lại gặp khó khăn với một vấn đề khác:

"Dù... dù cho ta có chấp nhận nàng là người Hán, nhưng... nhưng người khác vẫn sẽ sau lưng nói nàng là rợ, là người Hồ. Sau này, con cái sinh ra cũng sẽ bị mắng là tể tử Hồ."

Chính hắn cũng không ý thức được, đây mới là tâm bệnh thực sự của mình. Ngay cả là một thân vương tôn quý, cũng khó tránh khỏi sống trong những lời bàn tán của người khác.

"Nhị ca, huynh từng nghe câu này chưa?" Lão Tứ chợt mở miệng nói: "Chịu đựng những ô uế của đất nước, mới là chúa tể xã tắc; gánh chịu những điều không may mắn của đất nước, mới là vương của thiên hạ.

Chúng ta tuy không phải chúa tể xã tắc, cũng chẳng phải vương của thiên hạ, nhưng chúng ta là con của chúa tể xã tắc, là con của vương thiên hạ. Nếu đã sinh ra làm thân vương một nước, tự nhiên cũng phải thay phụ hoàng chia sẻ chút ô uế và điều không may mắn này. Đây là hiếu đạo, cũng là thiên đạo."

Chu Trinh nghe vậy, lòng tràn đầy tôn kính. Cách nhìn của Tứ ca thật s��� rộng lớn...

"Không sai." Lão Tam cũng phụ họa nói: "Hiện giờ phụ hoàng đang phục hưng Trung Hoa, nhưng địa phận Đại Minh vẫn còn nhiều người Mông Cổ, người Sắc Mục như vậy. Không xử lý ổn thỏa những người này, thì họ chính là căn nguyên của họa loạn. Chỉ cần không cẩn thận, vài chục năm sau lại sẽ là cục diện Ngũ Hồ Loạn Hoa."

"Không." Chu Sảng gật đầu một cái, trầm giọng nói: "Vậy... vậy thì cứ giết sạch bọn chúng đi. Phụ hoàng không thể làm bẩn tay, ta... chúng ta làm con sẽ làm."

"Làm cái khỉ gì không! Không phải bảo ngươi chịu đựng cái ô uế đó theo kiểu này!" Chu Cương không nói nên lời: "Những người Mông Cổ, Sắc Mục đó đều đã thần phục rồi. Lại động đến đao kiếm chẳng phải ép bọn họ làm phản sao?"

"Đúng vậy, cả nước, tỉnh nào, phủ nào, huyện nào mà chẳng có người Mông Cổ, người Sắc Mục? Hơn nữa, giờ đây họ đều quần tụ lại để tự vệ, không dễ thu thập đâu. Hơn nữa, một khi động binh, rất dễ khiến mọi thứ rối loạn." Lão Tứ gật đầu nói.

"Vậy... vậy thì phải làm thế nào?" Lão nhị như thường ngày, ánh mắt ngây thơ nhìn lão Tam và lão Tứ.

"Phụ hoàng sớm đã có đối sách rồi. Vào năm Hồng Vũ thứ năm, triều đình ban bố thánh chỉ rằng: 'Ra lệnh cho người Mông Cổ, người Sắc Mục, nếu đã ở giữa nước ta, cho phép kết hôn với người Trung Quốc. Không được tự gả cưới trong cùng dân tộc. Kẻ nào vi phạm, cả nam nữ hai nhà đều bị tịch thu tài sản, nhập làm nô tỳ của quan phủ.'" Chu Cương liền mang bộ lý lẽ của Chu Trinh ra nói:

"Cứ cưỡng chế thông hôn ba mươi năm như vậy, vấn đề sẽ được giải quyết triệt để."

"Cái biện pháp này hay thật!" Lão nhị gật đầu lia lịa.

"Nhưng nói thì dễ, làm mới khó." Chu Cương thở dài nói: "Mấy năm nay xem ra, hiệu quả chẳng mấy khả quan. Rất nhiều thanh niên Mông Cổ, Sắc Mục, khi đến tuổi lập gia đình lại không có người Hán nào chịu kết hôn, đành phải chịu cảnh cô đơn. Cứ thế mãi, nhất định sẽ phát sinh vấn đề lớn."

"Đúng vậy." Chu Lệ công nhận nói: "Hoặc là chỉ dụ của phụ hoàng sẽ thành ra vô nghĩa, họ vẫn sẽ tự kết hôn trong tộc. Hoặc là hàng tri��u người Mông Cổ, Sắc Mục độc thân, vì không cưới được vợ mà nổi dậy làm phản."

"Vậy... vậy thì quả thật rất nghiêm trọng..." Lão nhị gật đầu một cái.

"Mà tất cả cũng là do nhị ca đấy!" Lại nghe lão Tam thở dài một tiếng nói: "Phụ hoàng vốn định để con mình làm gương cho người Hán trong thiên hạ. Ai ngờ nhị ca lại chẳng thèm động đến nhị tẩu một chút nào! Bách tính nhìn vào, ngay cả hoàng tử như ngươi còn thế, thì tự nhiên trên làm dưới theo, chẳng ai hưởng ứng lời hiệu triệu của triều đình."

"Thật không, thật không?" Lão nhị há hốc mồm kinh ngạc.

"Ừm, thật." Các đệ đệ đồng loạt gật đầu.

Bản văn này được đội ngũ truyen.free biên soạn lại với sự tận tâm và chuyên nghiệp.