Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 281: Viếng mồ mả cùng khoét mồ

Kim Đào được tạm thời bổ nhiệm làm quan tiếp đãi, trong thời gian này đặc biệt tháp tùng phái đoàn sứ giả thiên triều.

Nghe Thái Thiên hộ yêu cầu, hắn giật mình nói: "Làm gì có chuyện viếng mộ buổi chiều, hay là để sáng mai vậy?"

"Đại Minh chúng ta chính là viếng mộ buổi chiều đấy." Thái Bân gạt phắt đi, nói với giọng không cho phép thương lượng: "Hoàng công công là sứ giả do Hoàng thượng phái trú tại Đại Minh, nay ngài ấy bất hạnh qua đời. Nếu chúng ta không đến phúng viếng một chuyến, e rằng đêm về cũng không yên lòng."

"Ai, được rồi." Gặp thượng sứ ngang ngược như vậy, Kim Đào đành phải nghe theo.

...

Xe ngựa vừa được sắp xếp ổn thỏa, phái đoàn sứ giả Đại Minh lập tức lên đường.

Trên đường đi, mấy vị công tử lại một lần nữa gặn hỏi Kim Đào về nguyên nhân cái chết của Hoàng công công.

"Điều này hạ quan không rõ lắm, chỉ biết là Hoàng nội thị đột ngột tự sát vào mùa thu năm ngoái. Sau đó nghe nói trước khi chết ngài ấy nói năng lảm nhảm, khóc cười thất thường, e là do mắc bệnh điên loạn mà ra." Kim Đào cân nhắc từng lời từng chữ mà đáp.

"Đã cho Ngỗ tác khám nghiệm chưa?" Chu Lệ trầm giọng hỏi.

"Thượng sứ thiên triều tự treo cổ ở quý quốc, một chuyện lớn như vậy, làm sao có thể không gọi Ngỗ tác đến nghiệm thi chứ?" Kim Đào nói: "Kết quả nghiệm thi không phát hiện dấu vết có người hãm hại, triều đình chúng tôi mới an táng."

"Nếu đã phái người báo tang, vì sao không đưa linh cữu của ngài ấy về cùng?" Lão Tam nhìn thẳng vào mắt Kim Đào mà hỏi.

"À, điều này hình như là tuân theo di nguyện của chính Hoàng nội thị." Kim Đào nuốt khan một tiếng nói: "Nghe nói ngài ấy đã nhiều lần bày tỏ với Lý viện quân rằng muốn được an táng tại nước này sau khi chết, không muốn trở về Đại Minh. Đương nhiên chúng tôi phải tôn trọng ý nguyện của ngài ấy rồi."

"Thì ra là vậy." Lão Tam gật đầu, rồi trao đổi ánh mắt với Lão Lục.

Rõ ràng người này đang nói dối, bởi vì sự thật lại hoàn toàn ngược lại. Thái tử đã nói với Lão Lục rằng, mỗi lần dâng tấu, Hoàng công công đều bày tỏ mình tuổi già sức yếu, nhớ nhung quê hương, và cầu xin được ân chuẩn về nước.

Thế mà qua lời Kim Đào, lại thành ra Hoàng nội thị không muốn về nước?

Rốt cuộc nên tin ai? Mấy vị công tử đương nhiên là tin Đại ca rồi...

...

Cao Ly không chỉ đồ ăn ít ỏi, kiến trúc cũng thấp bé, thành trì tự nhiên cũng chẳng lớn là bao.

Còn những nha môn cao lớn kiểu Đam La, thậm chí còn khí phái hơn cả vương cung Cao Ly, thì đó là bởi vì chúng được xây dựng bởi thợ thủ công do Nguyên triều phái đến.

Khai Kinh th��nh do người Cao Ly tự tay kiến tạo, nên tự nhiên khắp nơi đều lộ vẻ tằn tiện, sơ sài.

Chưa đầy một chén trà, đoàn người đã đến chùa Hưng Quốc ở phía bắc Khai Kinh thành, thuộc thôn Lê Tỉnh.

Người Cao Ly sùng đạo Phật, nhưng chùa Hưng Quốc là tự viện của Vương gia, trăm họ không cách nào đến cúng tế, nên khá thanh tịnh.

Kim Đào trình bày rõ ý định, vị chủ trì chùa Hưng Quốc liền đích thân dẫn phái đoàn sứ giả thiên triều đi vào khu rừng bia đá ở hậu viện.

Dưới tán tùng bách thấp thoáng, một phần mộ khá lớn lặng lẽ nằm đó. Trước mộ dựng một khối bia, trên khắc dòng chữ 'Đại Minh sứ giả Hoàng nội thị chi mộ'.

Thái Bân và Rừng Rậm tự tay bày xong tế phẩm, đốt nhang đèn, cẩn thận tỉ mỉ cúng bái vị Hoàng công công chưa từng gặp mặt này.

Mấy vị công tử Chu Trinh đứng nghiêm ở sau lưng hai vị sứ giả, cũng hướng Hoàng Thái giám bày tỏ lòng thương tiếc. Giờ phút này, mấy vị công tử mới thực sự cảm nhận được mối liên hệ chặt chẽ giữa sứ giả và quốc gia.

Sinh tử vinh nhục của sứ giả, đều liên quan đến quốc thể.

Sau khi phúng viếng xong, Thái Bân và Rừng Rậm chậm rãi đứng dậy.

Kim Đào vừa định cất lời, bảo: "Chúng ta về thôi? Trời sắp tối rồi."

Lại nghe Thái Bân nói ra một câu, khiến hắn tim đập chân run.

"Hoàng công công, chúng ta mang ngươi về nhà."

"Cái gì?" Kim Đào ngẩn người ra tại chỗ.

"Bản quan nói, chúng ta phải đưa Hoàng công công về nhà." Thái Bân nhắc lại một lần, rồi vung tay lên.

Lão Nhị liền dẫn mấy tên Vũ Lâm Vệ, lấy ra những chiếc cuốc mang theo từ nghênh tân quán, bao vây lấy phần mộ mọc đầy cỏ khô.

Hiển nhiên, bọn họ đến đây đã có chuẩn bị từ trước.

Kim Đào vội dang hai tay ra cản lại nói: "Thượng sứ, các ngài làm gì vậy? Người đã mồ yên mả đẹp, sao có thể đào bới mộ phần, quấy rầy người đã khuất chứ?"

"Ý chỉ của Thái tử điện hạ là đưa Hoàng công công về nước. Đương nhiên chúng tôi phải đem quan tài của ngài ấy về nghênh tân quán, chờ đến khi về nước sẽ đưa về an táng." Rừng Rậm trầm giọng nói: "Kim xá nhân, ý chỉ của Thái tử điện hạ cũng không thể cãi lời."

"Đúng đúng, ta biết rồi." Kim Đào từng đến Đại Minh, đương nhiên biết vị Thái tử điện hạ kia là Thái tử có quyền lực nhất từ cổ chí kim. Nhưng đâu thể để bọn họ đào mộ người ta lên như vậy chứ.

"Ít nhất hãy chờ một chút, chờ hạ quan xin phép triều đình rồi hẵng làm?"

"Xin phép cái rắm!" Thái Thiên hộ thuận tay túm chặt lấy hắn, hoàn toàn không thèm để ý đến hắn mà nói: "Hoàng công công sống là người thiên triều ta, chết là quỷ thiên triều ta, tự nhiên phải do Đại Minh ta quản lý. Dựa vào đâu mà phải xin phép triều đình các ngươi chứ? Đào!"

Kim Đào tay trói gà không chặt, bị gã vũ phu to lớn kia túm chặt, liền khuỵu xuống đất, trơ mắt nhìn đám binh lính thiên triều cao lớn kia thuần thục, thành thạo đào mộ. Đào sâu thêm một đoạn nữa, cuối cùng lộ ra một cỗ quan tài gỗ đỏ thượng hạng.

"Khi nhấc quan tài lên, phải cẩn thận một chút." Thái Bân dặn dò quan binh thuộc hạ: "Động tác phải vững và nhẹ nhàng, không thể để Hoàng công công chịu thêm tổn hại nào nữa."

"Đúng!" Các binh lính đồng thanh đáp lời, rồi từ từ gạt bỏ lớp đất phủ trên quan tài. Sau đó, họ thòng dây thừng xuống, hò dô đồng lo��t, chậm rãi kéo cỗ quan tài nặng nề kia lên...

...

Phía tây Thọ Xương cung của vương cung Cao Ly, có một tòa nha môn khá khí phái.

Trước cửa lớn là một khoảng sân rộng một dặm vuông, trên khoảng sân ấy dựng thẳng một cột cờ cao vút, treo một lá cờ lớn màu xanh da trời, trên lá cờ có dòng chữ vàng vô cùng bắt mắt —— 'Đô Kiểm Tước Ti'!

Đô Kiểm Tước Ti chính là Đô Đường, nắm giữ quyền lực trung tâm của mọi chính vụ văn võ trong toàn bộ Cao Ly.

Trong phòng nghị sự khí phái của Đô Đường, đặt một chiếc bàn dài thật lớn.

Hai bên bàn dài, mỗi bên đặt một hàng ghế. Thuở ban đầu, chỉ có các trưởng quan của Môn Hạ Tỉnh, Trung Thư Viện, và Tam Ty của Cao Ly mới có tư cách ngồi ở đây.

Sau đó, cùng với sự bành trướng không ngừng của quyền lực Đô Đường, số lượng người tham gia các cuộc họp cũng không ngừng mở rộng, nhưng vẫn không quá hai mươi chiếc ghế. Vẫn chỉ có tầng lớp văn võ trọng thần cao nhất của Cao Ly mới có tư cách chiếm giữ một chiếc ghế tại nơi này.

Hai chiếc ghế ở vị trí đầu tiên hai bên bàn dài, chính là vị trí của Tả Hữu Thị trung Môn Hạ.

Còn chiếc ghế chủ vị kia, thường là được chuẩn bị khi nhà vua tình cờ ngự giá lâm. Đương nhiên, phần lớn thời gian nó đều bỏ trống.

Vào lúc này trời đã tối rồi, trong Đô Đường, ánh nến chập chờn, chỉ có Lý Nhân Nhậm và Thôi Oánh hai người.

Hai người sau khi trở về từ nghênh tân quán, vẫn đang thương lượng trong Đô Đường, xem nên ứng phó thế nào với phái đoàn sứ giả Minh triều khó chiều này.

Cuối cùng, câu chuyện lại xoay quanh cái chết của Hoàng nội thị...

"Ai, lẽ ra ông phải nói rằng quan tài của ngài ấy cũng đã được đưa lên thuyền rồi chứ?" Thôi Oánh oán trách Lý Nhân Nhậm.

Hắn già dặn hơn Lý Nhân Nhậm, công lao cũng lớn hơn, cho nên Lý Nhân Nhậm không dám nổi giận, chỉ đành bực bội nói:

"Lúc ấy ta suy tính rằng, bọn họ nhất định phải gặp Trần Lý và Minh Thăng, nếu ta nói dối như vậy, chỉ cần hỏi là sẽ lộ tẩy ngay sao? Rắc rối như vậy sẽ lớn chuyện mất."

"Nhưng nếu đã nói như ông, vạn nhất bọn họ muốn mở quan tài nghiệm thi thì sao?" Thôi Oánh trầm giọng hỏi.

"Chắc không đến nỗi mạo hiểm như vậy chứ?" Lý Nhân Nhậm nói với vẻ không tin tưởng lắm.

"Không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất." Thôi Oánh bực bội nói: "Lão phu tối nay sẽ lập tức phái người đào phần mộ đó lên, đổi người chết trong quan tài, để trừ hậu hoạn về sau!"

"Ai, được rồi..." Lý Nhân Nhậm suy nghĩ một lát, quả nhiên, làm vậy là chắc chắn nhất.

Hai người mới vừa thương lượng xong, đang chuẩn bị chia nhau hành động thì Kim Đào phái người vội vã đến bẩm báo rằng, phái đoàn sứ giả thiên triều đã đào mộ Hoàng nội thị và muốn đem quan tài về nghênh tân quán...

"Aish! Kim xá nhân làm việc kiểu gì vậy không biết?!" Thôi Oánh nhất thời kêu lên như sấm: "Không được, nhất định phải ngăn bọn họ lại!" Nội dung biên dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free