Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Khả Địch Quốc - Chương 478: Làm trái lại từng Thái

Mặc dù Lưu Cảnh không muốn dây dưa với Thẩm lập bản, nhưng đây là linh đường của đại ca hắn, lễ nghĩa không thể lơ là.

Bởi vậy, hắn đành cố nén sự chán ghét, nhìn Thẩm lập bản cầm một nén hương, châm rồi cắm vào lư hương. Sau đó, Thẩm lập bản giả mù sa mưa, hướng về bài vị đại ca hắn mà nói:

"Lưu tham chính, ngươi ta tuy chỉ quen biết sơ qua, nhưng bản quan biết ng��ơi khí tiết cao đẹp, nhân phẩm cao quý. Ngươi cứ yên tâm, nếu có oan tình, bản quan nhất định sẽ giúp ngươi điều tra rõ ràng."

Dừng lại một lát, Thẩm lập bản lại hạ giọng nói: "Nếu ngươi chỉ là chết do tai nạn, bản quan cũng nhất định sẽ giúp ngươi dàn xếp ổn thỏa, sẽ không để thiên hạ đồn đại rằng đại công tử Lưu Bá Ôn chết vì say rượu ngã giếng."

"Đại ca ta bình thường không uống rượu!" Lưu Cảnh rốt cuộc không nhịn nổi, giận dữ nói: "Các ngươi đừng vội làm hư danh tiếng của huynh ấy!"

"Lưu lang trung, yên tâm." Thẩm lập bản chẳng thèm để tâm, phô trương phong thái của một khâm sai nói: "Bản quan đã nói rồi, nhất định sẽ giúp lệnh huynh dàn xếp ổn thỏa."

"Không cần các ngươi dàn xếp, huynh ấy vốn dĩ không say rượu, càng không thể nào là tự mình ngã xuống giếng!" Lưu Cảnh phẫn uất đến đỏ bừng mặt.

"Lưu lang trung bình tĩnh lại, đừng nóng vội." Hùng Khải Thái cũng giúp Thẩm lập bản trấn an: "Khâm sai nhất định sẽ điều tra rõ ràng, tuyệt đối không làm ô uế danh tiếng của Lưu tham chính."

"Ngươi bớt cái trò mèo khóc chuột giả từ bi đi, chính các ngươi, lũ khốn kiếp này, cả ngày tung tin đồn bôi nhọ đại ca ta!" Gân xanh nổi đầy trên trán, Lưu Cảnh gằn giọng nói: "Cút! Cút hết cho ta!"

"Lưu lang trung vì quá đau buồn nên tâm tình có chút kích động, chúng ta không nên làm phiền thêm." Thẩm lập bản vẫn giữ vững phong độ. Thực chất, hắn căn bản không quan tâm đến những kẻ công tử bột này, tài năng thì ít ỏi mà tính khí thì lại chẳng nhỏ chút nào.

Các quan viên liền cười xòa cáo từ, rồi rời khỏi quan phủ.

Cánh cổng sau lưng họ đóng sập lại một tiếng "phịch". Các quan viên lắc đầu than thở: "Kiểu người gì thế này?"

"Được rồi, đừng chấp nhặt với loại người đó." Thẩm lập bản khoát tay, thản nhiên nói: "Hắn không biết giữ thể diện, nhưng chúng ta vẫn phải giữ thể diện."

"Đúng vậy, đúng vậy, thân phận của đại nhân cao quý biết bao? Đâu cần phải so đo với một kẻ công tử bột." Hùng Khải Thái gật đầu lia lịa, khom lưng đưa tay cười nói: "Mời đại nhân dời bước về nha môn dùng trà."

"Không vội." Thẩm lập bản lắc đầu, chỉ vào phủ đệ bị niêm phong ở ngay cạnh đó hỏi: "Đây chính là nhà của Tào tham chính sao?"

"Vâng. Sau khi vụ án Lưu tham chính ngã giếng xảy ra, nơi đây biến thành nhà ma, cả nhà Tào tham chính đêm đó liền chuyển đi ngay. Sau đó, Án sát ty tạm thời niêm phong nơi này." Tăng Thái hồi đáp.

"Ừm, nên bảo vệ hiện trường." Thẩm lập bản gật đầu.

"Đúng vậy, đúng vậy." Tăng Thái ngượng ngùng cười một tiếng.

"Vào xem một chút." Thẩm lập bản chỉ vào cánh cổng bị niêm phong.

"Vâng." Tăng Thái vội vàng sai người xé bỏ niêm phong, mở cổng.

Các quan viên liền vây quanh Thẩm lập bản đi vào phủ đệ. Bên trong là một cảnh hỗn độn, đồ vật không đáng tiền vứt ngổn ngang khắp nơi, hiển nhiên là những thứ Tào tham chính đã bỏ lại khi chuyển đi.

Sau một phen tìm người, một phen dọn dẹp, mọi manh mối hữu dụng đều biến mất hết. Có thể nói, việc bảo vệ hiện trường này chẳng còn ý nghĩa gì.

Thẩm lập bản lại không có phê bình Tăng Thái, bởi vì hắn căn bản không quan tâm.

Hắn để Tăng Thái dẫn mình đi một vòng quanh hiện trường, rồi lại nhìn cái giếng suýt chút nữa lấy mạng Lưu Liễn, sau đó không nói một lời rời đi.

...

Trở lại hậu đường nha môn, Thẩm lập bản, dưới sự sắp xếp của Hùng Khải Thái, rửa mặt thay quần áo, nghỉ ngơi một chút.

Chờ hắn gột sạch bụi trần, lại khoác lên mình áo bào, Hùng Khải Thái mới vào bái kiến.

Thấy sắc mặt Thẩm lập bản hơi khó coi, lòng Hùng Khải Thái căng thẳng, vội hạ giọng hỏi: "Đại nhân, có gì không ổn sao?"

"Ta hỏi ngươi một lần nữa, ngươi có đang giấu ta chuyện gì không?" Thẩm lập bản nhìn chằm chằm gương mặt có vẻ trung hậu của Hùng Khải Thái.

"Không có ạ. Thật sự không có ạ." Hùng Khải Thái vẫn lớn tiếng phủ nhận.

"Vậy ta hỏi ngươi, cái giếng đó ở vị trí vắng vẻ như vậy, một tiểu nhị làm sao có thể dẫn Lưu Liễn đến được nơi đó?" Thẩm lập bản đột nhiên cất cao giọng, vỗ bàn hỏi: "Ngươi rốt cuộc đang giấu giếm cái gì?!"

"Đúng vậy ạ, hắn đã làm thế nào được nhỉ?" Hùng Khải Thái vẻ mặt mờ mịt, sau đó than thở đầy vẻ oan ức: "Hạ quan cũng không biết, nhưng hạ quan chỉ biết là, mình tuyệt đối không giấu giếm đại nhân bất cứ điều gì!"

"Miệng ngươi đúng là cứng thật đấy," Thẩm lập bản hừ một tiếng, nghiêm mặt nói: "Vậy được, nếu có chuyện gì xảy ra, ngươi đừng trách bổn tọa khó mà bảo vệ được ngươi!"

"Hạ quan hiểu, chỉ là tấm lòng hạ quan đối với đại nhân sáng trong như ánh trăng kia, xin trời đất chứng giám!" Bất kể Thẩm lập bản vừa răn đe vừa dỗ dành thế nào, Hùng Khải Thái vẫn khăng khăng rằng mình không hề giấu giếm.

"Để bọn họ vào hết đi." Thẩm lập bản cũng đành tạm bỏ qua khúc mắc này.

...

Chốc lát sau, Tăng Thái, Phó sứ Phùng cùng các quan viên phá án khác cũng đã có mặt ở đường hạ đợi lệnh.

"Mời chư vị ngồi." Thẩm lập bản mỉm cười ôn hòa, không còn chút dấu vết gì của trận nổi giận đùng đùng vừa rồi với Hùng Khải Thái, cười tủm tỉm nói với mọi người: "Triệu tập mọi người đến đây là để bàn bạc xem vụ án Lưu tham chính nên xử lý thế nào tiếp theo."

Dừng lại một lát, hắn lại nhìn Hùng Khải Thái, mỉm cười nói: "Vừa rồi bổn tọa và Hùng Phiên đài đã trao đổi sơ qua, đều cảm thấy vẫn phải lấy đại cục làm trọng, không thể để Lưu tham chính bị bôi nhọ, không thể để quan trường Giang Tây bị bôi nhọ, dĩ nhiên càng không thể để triều đình bị bôi nhọ. Ý chư vị thế nào?"

"Phải lắm, phải lắm, Bộ đường cao kiến, Phiên ��ài cao kiến!" Các quan viên vội vàng gật đầu lia lịa.

Tăng Thái vốn định theo thói quen gió chiều nào xoay chiều ấy, nhưng trong đầu lại vang vọng lời dặn dò của Sở Vương điện hạ: "Phàm là bọn họ chủ trương, ngươi liền phản đối; phàm là bọn họ phản đối, ngươi liền ủng hộ!"

Thật là nói dễ, nhưng làm được mới khó biết chừng nào? Trước mặt mọi người mà làm trái ý cấp trên, áp lực tâm lý lớn quá...

"Nếu mọi người cũng không có dị nghị, vậy chủ trương của chúng ta cứ quyết định như vậy đi..." Lời Thẩm lập bản còn chưa dứt, liền nghe Tăng Thái yếu ớt nói:

"Ta phản đối."

"Tăng Liêm thăm nói gì? Bản quan không nghe rõ." Thẩm lập bản khó có thể tin nhìn Tăng Thái, người vốn luôn ngoan ngoãn, khéo léo.

"Bẩm Bộ đường, hạ quan nói ta phản đối." Mũi tên đã ra khỏi cung không thể quay đầu, Tăng Thái chỉ có thể cắn răng làm liều.

"Ngươi phản đối cái gì? Ngươi có gì mà phản đối?" Thẩm lập bản sắc mặt trầm xuống, còn chưa lên tiếng, Hùng Khải Thái một bên đã chất vấn: "Ngươi rốt cuộc có ý gì? Ngươi còn xem mình là một phần tử của quan trường Giang Tây nữa không?!"

"Hạ quan phản đối việc chưa điều tra vụ án mà đã vội vàng định ra kết luận." Tăng Thái, người giỏi lý lẽ nhưng làm việc thì kém cỏi, cãi lý thì lại là cao thủ, nói: "Thân là Án sát sứ, phụ trách hình án của cả một tỉnh, yêu cầu điều tra rõ chân tướng chính là điều hiển nhiên! Ngược lại, Hùng Phiên đài cứ nâng cao quan điểm như vậy, rốt cuộc có ý đồ gì?!"

"Ban đầu chính các ngươi, Án sát ty, định rằng Lưu tham chính chết vì say rượu ngã giếng, lúc đó sao ngươi không phản đối?" Hùng Khải Thái gầm lên.

Tăng Thái thầm nghĩ, lúc đó mình chẳng qua là một kẻ nhỏ bé, ai mà ngờ lại trở thành cây gậy chọc mèo của Sở Vương điện hạ? Tuy nhiên, hắn đã sớm nghĩ ra lời giải thích, liền đanh thép nói:

"Lúc ấy Khâm sai đại nhân còn chưa tới, vụ án lại xảy ra ngay trong nha môn, hạ quan lo lắng khi đó nếu phản đối, sẽ có kẻ chó cùng rứt giậu, để hủy diệt chứng cứ mà tiếp tục gây án, chuyện như vậy sẽ càng làm cho sự việc thêm ầm ĩ!"

Tăng Thái vừa nói vừa chắp tay về phía Thẩm lập bản: "Nhưng bây giờ Khâm sai đại nhân đã đến rồi, tình huống liền không giống nhau. Có ngài ấy trấn giữ, còn ai dám giở trò nữa chứ?!"

Thẩm lập bản lúc này dở khóc dở cười, mọi lẽ trên đời đều bị họ Tăng này chiếm hết cả rồi. Hắn còn có thể nói gì? Chỉ đành ngậm ngùi gật đầu nói: "Tăng Liêm thăm có tâm."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free