(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 183: Ta nhổ vào! (6 càng)
Hai con ngựa được gia cố thêm giáp che ngực, bánh xe hai bên gắn thêm lưỡi hái hoặc mũi khoan, cứ thế nghiền ép mà đi, tạo thành một con đường máu. Loại chiến xa này cực kỳ hữu dụng khi đối phó với đội hình bộ binh dày đặc.
Tuy nhiên, khi kẻ địch đã nắm rõ các điểm yếu của chiến xa, vô số vấn đề nảy sinh: khả năng chuyển hướng kém, khó di chuyển trên địa hình phức tạp, dễ sa vào hố và không thoát ra được... Dần dà, chiến xa đã biến mất khỏi sàn diễn lịch sử.
Ngay cả bản Vong Linh, những Death Knight ngu ngốc kia – à, ý tôi là cái tên Arthas ấy mà – Vương mỗ ta đây cũng đã nghe danh không ít rồi.
Còn Tử vong chiến xa ư, thứ này thì chưa từng thấy bao giờ.
Thật sự có cảm giác đây là một thứ đồ chơi cấp thấp đến mức nực cười.
Muốn cơ động thì chẳng có cơ động, lại còn lãng phí giấy – ừm, không, lãng phí vật liệu gỗ mới đúng.
Những thứ như trảm mã đao ấy mà, một Death Knight cũng có thể làm được, cớ sao phải dùng đến chiến xa?
Không thể hiểu nổi ý nghĩ của cái gã Bò Cạp Vương này chút nào.
"Mà này, sao ta lại có cảm giác quen thuộc thế nhỉ?" Ở một bên, Yêu Hậu trầm ngâm.
"Ngươi có manh mối gì sao?" Vương Hạo có chút hiếu kỳ.
Yêu Hậu cầm lấy báo cáo, nghiên cứu đi nghiên cứu lại. Trong khi đó, một người nào đó với một hồn hai thể lặng lẽ mở trình duyệt, truy cập Bilibili và xem các video do người chơi tải lên.
Gần đây, trò chơi « The Devil All The Time » đang cực kỳ ăn khách. Dù không thể tự mình chơi, rất nhiều người chơi vẫn thà xem trực tiếp chứ không thèm động đến mấy webgame rác rưởi kia. Các game online thế hệ trước trong nước quả thực đang than trời trách đất, đặc biệt là những trò chơi 3D bối cảnh giả tưởng phương Tây càng chịu ảnh hưởng trực tiếp nhất.
Vì thế, Bilibili đã trực tiếp đặt các buổi phát sóng trực tiếp và video ghi hình của « The Devil All The Time » ở vị trí nổi bật trên trang chủ, thậm chí còn mở riêng một chuyên mục.
Vương Hạo thoáng nhìn đã thấy ngay video ghi hình đó.
"Cái này... mang đậm phong cách Ai Cập quá!" Vương Hạo và Yêu Hậu gần như đồng thanh thốt lên.
Anubis lại nói toạc móng heo: "Đây không phải quái vật thuộc hệ chín Trụ Thần của chúng ta! Xác ướp là một sự tồn tại thần thánh, tuyệt đối sẽ không biến thành những bộ xương khô bị ô uế bởi thứ sức mạnh như thế này."
Ừm, đúng là lời lẽ của người chuyên nghiệp.
Ngươi đã nói không phải thì cứ là không phải vậy.
Ta cũng đâu có nói ngươi là đâu.
Sau khi nhíu mày, Yêu Hậu lại giãn ra: "Thực lực của chúng ta và Bò Cạp Vương này cũng có chút đồng nguyên. Nếu có thể bắt được vài mẫu vật..."
Anubis tiếp lời: "Có lẽ có thể triệu hoán thêm nhiều hồn vệ binh hơn, biến chúng thành tôi tớ trung thành của chủ nhân."
Điều này quả thực thú vị.
Yêu Hậu có thể cho linh hồn của các hầu cận nhập vào thân thể của Dark Elf sống. Còn gã đầu chó kia thì có thể tạo ra các hộ vệ Ai Cập.
Vương Hạo không kìm được sự phấn khích, bắt đầu nghiên cứu bản đồ 3D khu vực quanh Thâm Uyên Thành.
Hóa ra 18 hành lang không gian dẫn đến thành Lưu Sa rất thú vị, được chia thành Tám Đạo trên và Mười Đạo dưới.
Tám Đạo trên chỉ là tám phương vị lớn trên mặt đất, ví dụ như phía tây, tây bắc... Mỗi phương vị bao gồm một dải đất hẹp dài trên mặt đất và một thế giới ngầm có độ sâu không quá một cây số. Phải thu phục cả hai bên như Vương Hạo, mới có thể trở thành chúa tể một phương.
Mười Đạo dưới thì bao gồm các chủng tộc tà ác đến từ những thế giới khác nhau: Có thể là quân đoàn Ác Ma từ Vực Sâu Không Đáy; cũng có thể là đại quân Vong Linh từ U Minh Quỷ Giới; hoặc là các tộc quái thú đến từ vùng hoang nguyên cuồng bạo.
Có thể hiểu Tám Đạo trên là những tuyển thủ chính thức, còn Mười Đạo dưới là các tuyển thủ dự bị bị Chư Thần sai khiến hoặc dụ dỗ đến.
Tuyển thủ dự bị phải hạ gục tuyển thủ chính thức mới có thể thành công chiếm lấy vị trí.
Mười Đạo dưới còn có một điểm đặc sắc: dựa theo phương vị 360 độ, bất kỳ kẻ địch nào trong Mười Đạo dưới (với điểm trung bình là mười) sẽ xuất hiện ở bất kỳ vị trí nào trong khoảng 36 độ đó, thông qua cổng dịch chuyển hoặc phương thức nhảy dù.
Điều này có nghĩa là đợt tà ma này có thể là một mối phiền phức lớn, hoặc cũng có thể vượt qua hai khu vực, trở thành phiền toái chung cho hai vị đại lão.
Điều này rất thử thách khả năng ngoại giao của chủ nhân khu vực đó.
Hơn nữa, trên thực tế, khu vực xung quanh thành Lưu Sa không hề lớn, mỗi Tám Đạo trên tiếp giáp với thành Lưu Sa chỉ khoảng 5km chiều rộng.
Về mặt chiến lược, khu vực này căn bản không có chiều sâu phòng thủ nào đáng kể.
Vậy nên, việc đội quân xương khô của Bò Cạp Vương truy sát Paladin, cuối cùng lại đuổi đến địa bàn Thâm Uyên Thành, quả là một sự khôi hài.
"Dù vậy, chúng ta vẫn cần phải cẩn thận, đừng để Trật Tự Ánh Sáng dẫn kẻ địch đến, khiến chúng ta chịu thiệt..." Yêu Hậu chưa dứt lời, thị nữ Ay đã gõ cửa bước vào.
"Bẩm chủ nhân, thuộc hạ là Ngư Nhân và người tôm tại tiền tiêu số 1 phía bắc đang giao chiến với quân đội xương khô của Bò Cạp Vương."
"À?" Vương Hạo đầu tiên sững người, rồi sau đó nâng trán.
Làm sao hắn có thể không biết tính nết của Người Chơi chứ?
Thời gian quay lại ba mươi phút trước, trạm gác đã báo cáo cho Thâm Uyên Thành rằng sứ giả vừa khởi hành.
Lúc này, Paladin Jialudi, lòng đã phần nào yên ổn, được hỏi liệu nàng có muốn dùng bữa hay không. Vừa hay, sau một quãng đường dài chạy miệt mài, nửa ngày không một giọt nước vào bụng, Jialudi cuối cùng cũng khẽ gật đầu.
Rất nhanh, hai Miêu Nhân hoa đáng yêu bê một chiếc khay lớn tiến vào, mùi hương đậm đà của thịt tôm bốc lên, lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của nàng.
Nàng dùng nĩa ăn thử một miếng, cái chất thịt tươi non, giòn sần sật ấy khiến nàng mềm nhũn cả người: "Ngon quá. Đây là thịt gì vậy?"
Vừa hỏi ra lời, nàng liền có chút hối hận, nhưng không ngờ Miêu Nhân lại thông suốt dùng từ ngữ: "Là đặc sản tôm thịt của Thâm Uyên Thành."
"Tôm ư?" Nhìn kích cỡ con tôm to tương đương với cái chậu rửa mặt, nàng lập tức có một dự cảm chẳng lành, bất giác muốn nôn: "Chẳng lẽ là..."
Miêu Nhân hoa vô cùng lễ phép cúi người đáp: "Meo! Đừng sợ! Theo lời các chủ nhân tôm cá, linh hồn của họ không ở thế giới này đâu, đây chỉ là những thân xác sinh vật cấp thấp mà họ tạm thời dùng để chơi đùa thôi. Họ hẳn là người Atlantis!"
"Á!" Tin tức bất ngờ này khiến Jialudi chấn động.
"Mời dùng bữa. Không có độc đâu. Cũng sẽ không làm hại ai cả."
Jialudi do dự, nhưng rồi vẫn ăn cho qua bữa.
Đúng lúc này, đột nhiên nàng nghe thấy tiếng chuông "Đương đương đương" dồn dập. Tiếng chuông dồn dập như vậy thường có nghĩa là – địch tấn công!
Nàng vội vàng rút kiếm ra khỏi vỏ, theo chân người tôm, men theo cầu thang đi lên bức tường rào cao mười mét của trạm gác.
Lúc này đã gần hoàng hôn, bầu trời của The Devil All The Time nói đổi là đổi ngay, đến khi tầm mắt bao quát được thì đã là màn đêm buông xuống.
Bên ngoài, từng toán bộ xương khô ùa tới, và khi nhìn thấy vô số đốm sáng màu đỏ trong bóng tối, nàng không khỏi giật mình.
Một Thi Vu ngồi trên cỗ xe, đốm lửa xanh lục trong hốc mắt hắn đột nhiên lóe lên. Hắn giơ cao cây cốt trượng được làm từ hai cánh tay của một nửa thân người, trên đỉnh trượng thoáng qua một luồng hắc khí.
Giọng nói hồn ma của nó vượt qua trăm mét đất hoang, vọng vào bên trong trạm gác, đó là thứ tiếng thông dụng của sa mạc: "Hôm nay, một kẻ địch của chí cao vô thượng Bò Cạp Vương – Ngài 【 Ubit 】 đã trốn vào trạm gác này! Xét thấy chúng ta chưa chính thức giao thiệp, chỉ cần giao ra Paladin kia, ta có thể đại diện Ngô Vương xá tội cho các ngươi, sẽ không truy cứu! Các ngươi có mười phút để cân nhắc."
Ngay cả khi lúc này không có Miêu Nhân và Cấm vệ Pharaoh phiên dịch, chỉ riêng cái giọng nói ấy cũng đủ để Người Chơi hiểu ra ý nghĩa của nó rồi.
Vừa nghe thấy lời đó, Người Chơi liền vỡ òa.
Thiên Nắng Sunnydian nhảy lên đỉnh tháp canh cao nhất, hô lớn với đám Người Chơi đang đứng chật kín trên tường thành: "Các huynh đệ, tên xương khô bên kia kêu chúng ta giết muội chứng đạo, mọi người thấy sao?"
Hơn 300 Người Chơi đếm một hai ba, rồi đồng loạt khạc nhổ về phía bên ngoài tường thành: "Ta nhổ vào!"
Bản dịch này được tạo ra và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.