(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 308: Tu la tràng? (2 càng)
Kể từ khi chia quân, Ashe đã rất nỗ lực.
Nàng từng cho rằng sự kết hợp "một xa một gần" giữa mình và Joanna là gần như vô địch. Và quả thực, khi đối phó hai đối thủ đầu tiên, họ đã thể hiện sức mạnh áp đảo như vậy.
Nếu xét theo kinh nghiệm của Vương Hạo, thì việc thu phục năm Anh Hùng là có thể trở thành bá chủ khu vực.
Sau khi xử lý một con cóc và một con tinh tinh, Ashe chào đón Anh Hùng đối địch thứ ba, chính là một con Băng Chu Ma. Tên này thật sự rất khó chịu.
Khác với những sinh vật khác, nó hoàn toàn thích nghi với khí hậu đầm lầy, chiếm đóng một khu vực đầm lầy rộng gần ngàn mét vuông xung quanh. Nơi đây không chỉ giăng đầy tơ nhện lạnh lẽo, mà còn sản sinh hàng trăm, hàng ngàn nhện con.
Mỗi con nhện con có kích thước bằng nắm tay người trưởng thành, sở hữu nanh độc đáng sợ.
Trong lần giao chiến đầu tiên, Ashe đã phải chịu tổn thất nặng nề. Nàng không ngờ rằng, đối phương lại có thể thông qua tơ nhện để cảm ứng, biết được vị trí của từng người trong số họ.
Băng Chu Ma căn bản không đối đầu trực diện với Ashe, nó như một U Linh thoắt ẩn thoắt hiện, liên tục gây khó dễ ngầm, đánh lén vòng ngoài. May mắn thay Ashe sớm nhận ra nguy hiểm, kịp thời rút lui. Khi thăm dò, nàng cũng không dẫn theo chiến sĩ phương bắc vào, nếu không thì chắc chắn tổn thất nặng nề.
Thực tế, trong trận chiến đó, những Player "rùa tóc xanh" và "thỏ" đã chết hơn bốn ngàn lượt. Trung bình mỗi Player "chết" hai lần. Vào thời điểm bị đàn nhện bao vây tiêu diệt, chính các Player "Người Rùa Tóc Xanh" đã đồng loạt ném mai rùa của mình, dùng sức nặng đè sập một chuỗi mạng nhện khổng lồ, cố gắng mở ra hai lối thoát cho Ashe và Joanna mới có thể thoát thân.
Từ bỏ ảo tưởng về việc nhanh chóng tiêu diệt, Ashe đành phải nghe theo đề nghị của các Player server Mỹ, áp dụng đủ loại biện pháp "ngốc nghếch".
Ví dụ như dùng lửa đốt.
Thực tế, rất nhiều biện pháp đều chẳng có mấy tác dụng.
Cuối cùng, các Player "Người Rùa Tóc Xanh" đành chơi chiến thuật "rùa biển", dùng đủ loại gậy gỗ đơn sơ để phá hủy mạng nhện của đối phương. Còn Ashe thì dẫn theo người phương bắc đi săn khắp nơi, dùng con mồi để bổ sung thiếu hụt về sinh vật chất và chitin, nhằm cung cấp cho việc phục sinh của Player.
Hiệu quả không mấy khả quan. Bởi vì nhện con lại liên tục xuất hiện gây rắc rối, chúng cũng mang độc, cắn phải người rùa đen là coi như xong.
Tình huống cứ thế tiếp diễn suốt ba ngày, cho đến khi Yêu Hậu xuất hiện.
Khi nhìn thấy Yêu Hậu trong đại trướng của mình, Ashe hơi sững sờ.
Yêu Hậu trông vẫn như vậy, đầu quấn vải, cái đuôi rắn uyển chuyển chuyển động. Nhưng dù là trực giác của một người phụ nữ hay chỉ đơn thuần là cảm nhận từ khí tức, Ashe đều cảm thấy Yêu Hậu đã khác.
Sự khác biệt lớn nhất nằm ở vẻ tự tin không thể che giấu nơi khóe môi nàng.
Trước kia nàng luôn cảm thấy Yêu Hậu khó mà cười, mà nếu có cười cũng chỉ là nụ cười gượng gạo, miễn cưỡng vui vẻ. Giờ đây, đó là sự tự tin toát ra từ sâu thẳm nội tâm, cùng một phần mị lực nữ tính khó tả.
Chỉ cần nhìn thấy thôi, dù là đồng giới cũng phải cảm thấy tim đập thình thịch.
Ashe vẻ mặt khổ sở nói: "Có phải vì bên ta tiến độ không hiệu quả không?"
Yêu Hậu lắc đầu: "Không phải đâu, thật ra lần này ta đến hoàn toàn là vì lý do cá nhân. Tuy nhiên, nếu cô muốn ta giúp tăng tốc tiến độ, vậy việc công vẫn ưu tiên."
"Thế thì tốt quá, tình hình bên ta là..." Ashe vui mừng khôn xiết. Vốn dĩ nàng đã muốn nhanh chóng thống nhất con đường Tây Nam, giảm bớt áp lực cho Vương Hạo. Có thể Yêu Hậu đến là để giành công, nhưng nàng không hề nghĩ nhiều như vậy, việc nhanh chóng phá vỡ cục diện mới là điều nàng mong muốn.
Nghe xong, Yêu Hậu cười: "Cái này ngược lại đơn giản thôi, thật ra, ngoài việc ra lệnh cho các 'Player', cô còn có thể tận dụng họ để giúp mình hiến kế."
Ashe lúng túng: "Thật ra, tôi không hiểu ý kiến của họ, tôi cũng không biết phải đánh giá thế nào. Hơn nữa Jason nói không thể để họ phát hiện... cái đó. Nên tôi..."
"Điều này cần giao tiếp và kỹ xảo đấy." Yêu Hậu khẽ cười: "Ashe, vùng đất phía bắc của cô chắc hiếm khi cần xua đuổi côn trùng đúng không?"
"À, đúng vậy." Ashe lớn lên ở vùng băng thiên tuyết địa đó, nhiệt độ không khí thường xuyên dưới 0. Trên 0 độ, có khi đạt 10 độ C là đã vào hè rồi, côn trùng về cơ bản không thể sinh sôi nảy nở nhiều.
Không phải là không có gì cả, vẫn có một số loài côn trùng có vỏ, nhưng chủng loại và số lượng thì không thể nào sánh được với những vùng nhiệt đới.
Yêu Hậu đưa ra một ý tưởng —— dùng Hùng Hoàng!
Vừa hay, khu vực dưới lòng đất của Tây Chi Đạo từng có núi lửa phun trào. Hễ là nơi nào có núi lửa hay suối nước nóng, việc tìm được thứ này không khó.
Sau khi định ra chiến lược, họ phái người quay về lấy Hùng Hoàng. Nhân cơ hội này, cũng có thể để các Player chấn chỉnh lại một chút. Loại hoạt động nhàm chán và nguy hiểm chết người như vậy, không phải Player nào cũng sẵn lòng làm. May mắn là các Player server Mỹ đang trong giai đoạn hưng phấn khi trải nghiệm trò chơi VR thế hệ mới, mọi thứ đều mới mẻ. Chỉ cần giao cho họ nhiệm vụ trinh sát hay đi săn, họ đều có thể chơi đến quên cả trời đất.
"Tỷ tỷ Cleo, tỷ nói chuyện riêng là..."
Yêu Hậu quay đầu nhìn Joanna: "Đây là chuyện riêng giữa ta và Ashe, liệu ta có thể mời người không liên quan lánh đi một chút không?"
Joanna nhìn Ashe đầy vẻ hiểu ý, và Ashe cũng gật đầu.
Joanna cùng Đầu Chó đi ra ngoài, canh giữ ở bên ngoài, không cho phép bất kỳ ai đến gần.
Yêu Hậu nói trước: "Vương Hạo không hề bảo ta mang theo Selkaf đến đây để gây áp lực cho cô đâu. Bởi vì ta đã trúng tia thoái hóa, thực lực giảm sút nghiêm trọng, không còn năng lực tự vệ nào."
"Ừm, rồi sao nữa?"
Yêu Hậu đứng dậy, chỉ cần một cái lắc hông đầy gợi cảm, một cảnh tượng kỳ lạ đã hiện ra: lớp da rắn tự động lột bỏ, để lộ đôi chân thon dài cân đối hoàn mỹ.
Về độ dài, đương nhiên chúng không thể sánh bằng đôi chân cao gầy của Ashe, nhưng lại thắng ở tỉ lệ hoàn hảo, không một chút tì vết.
Ashe lén lút hít một hơi khí lạnh: "Tỷ tỷ..."
"Đây là điều bất hạnh, nhưng cũng là may mắn. Tia thoái hóa đã khiến ta mất đi chiến lực của một ma nữ tóc rắn; giờ đây Ma Nhãn Hóa Đá của ta dù có trúng đích đối phương cũng chỉ có thể gây ra cảm giác tê liệt nhẹ. Đồng thời, nó lại ban cho ta 'vốn liếng' để phụng sự chủ nhân Vương Hạo."
Quả thật, "vốn liếng" này có thừa.
Trước đó nàng vẫn là yêu rắn, đương nhiên đã bị loại bỏ khỏi danh sách.
Đồng tử Ashe bỗng nhiên co rút lại, nàng vô thức mím môi. Khi Yêu Hậu nói đến đây, làm sao nàng có thể không hiểu ý của Yêu Hậu?
"Các ngươi... đã... cái đó..." Khi Ashe hỏi câu này, nàng cảm thấy nhịp tim đập rất nhanh, móng tay đã bấm chặt vào lòng bàn tay.
Nào ngờ, Yêu Hậu cười, nụ cười rất thoải mái, thậm chí toát ra vẻ quang minh lỗi lạc: "Đương nhiên là không rồi!"
Mỗi một chữ đều rõ ràng, dứt khoát, không chút chần chừ.
Ngược lại, Ashe lại ngạc nhiên.
"Có 'vốn liếng' không có nghĩa là có được tư cách đó. Cleopatra ta trước đây chẳng qua là một kẻ đã sa ngã thành rắn cái, một người phụ nữ bị nguyền rủa. May mắn được chủ nhân bắt giữ, lại còn tha mạng. Chủ nhân không hề vì vẻ ngoài xấu xí và mái tóc rắn kinh tởm mà chán ghét hay kỳ thị ta, ngược lại còn tin tưởng ta. Ta cảm kích còn không hết, sao có thể làm chuyện khiến chủ nhân phải đau lòng?"
"Đau lòng... ư?" Ashe không biết phải phản ứng thế nào.
"Ta có lẽ có thể lợi dụng lúc cô không có ở đây, ti tiện quyến rũ chủ nhân thành công. Nhưng sau đó, chủ nhân nhất định sẽ đau lòng. Vạn nhất vì mâu thuẫn tình cảm giữa cô và chủ nhân mà ảnh hưởng đến đại nghiệp thống nhất của người, vậy ta mới chính là kẻ tội đáng chết vạn lần." Yêu Hậu vừa nói vừa tự mình mặc lại lớp da rắn vào.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối dưới mọi hình thức khác.