(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 580: Thời gian không phải vô hạn
Cuộc đời thay đổi thật nhanh, mà thực tế lại quá phũ phàng!
Không ai hay biết, khoảnh khắc này Rachel đang khổ sở tột cùng, nước mắt đã chực trào, chỉ chực vỡ òa, cuốn trôi đi tất cả uy nghiêm và khí thế mà nàng đã gắng gượng tạo dựng bấy lâu.
Nàng tuổi còn quá trẻ, chưa đủ thực lực và thành tích để áp đảo đám ma đầu kia.
Cái cảm giác bị kiềm chế đủ đường, lại còn bị ép lên làm thủ lĩnh, quả thực tủi hổ vô cùng.
Sau khi bị Thâm Uyên Giả từ chối, nàng suýt chút nữa bật khóc tại chỗ, chỉ nhờ chút quật cường cuối cùng mới nén lại được.
Ai ngờ, Thâm Uyên Giả lại còn đưa ra một đề nghị.
Rachel đứng thẳng, khí tức hỏa diễm mạnh mẽ bùng ra, chiếc áo choàng đỏ thẫm sau lưng nàng không gió mà bay.
Thái độ của nàng rõ ràng là đang nói – lão nương nghe đây, nhưng mà mày dám đùa giỡn tao, đừng trách tao trở mặt.
Vương Hạo đổi tư thế, vắt chéo chân, bàn tay phải chống cằm dưới lớp mặt nạ. Bất cứ ai cũng sẽ nghĩ rằng, bên dưới chiếc mặt nạ đó nhất định là một nụ cười giễu cợt.
Thật ra, mọi người đã hiểu lầm.
Vương Hạo cảm thấy Rachel cô nàng này thật đáng thương. Sau khi cơ bản loại bỏ khả năng nàng là nữ gián điệp, Vương Hạo không ngại giúp đỡ nàng một chút.
Ra mặt cứu giúp là điều không thể.
Không có lợi ích gì mà tùy tiện giúp đỡ sẽ dễ dàng bại lộ thân phận.
Kiểu như phản tặc biến thành trung thần thế này, chỉ có trong thời khắc nguy cấp mới phát huy tác dụng.
Vương Hạo chậm rãi nói: "Tổng soái Josephine, cô có phải đã quên một vùng địa bàn nào đó rồi không? Nơi đó chưa chắc đã giàu có, nhưng ít nhất cũng thích hợp với Viêm Đế quân đoàn hơn bờ biển nhiều."
"Hả!?"
Rachel hơi ngớ người, còn Daria bên cạnh nàng thì chợt bừng tỉnh: "Khoan đã, chẳng lẽ ngươi đang nói..."
Vương Hạo khẽ vung tay, một vật hình thập tự ngược màu đen, lớn bằng bàn tay, thoắt cái đã vượt qua mười mét, cắm phập xuống sàn nhà ngay cạnh Rachel.
Kẻ nào là Bá Vương, ắt sẽ nhận ra thứ khí tức bá đạo trên đó là gì – chính là Chứng nhận Bá Vương!
"Đây là..." Rachel quay phắt người lại, ánh mắt tràn ngập hoài nghi.
"Nữ nhân điên đó đã bại dưới tay ta!" Giọng Vương Hạo lạnh lùng như đang cười cợt: "Hay là cô nghĩ, ta thật sự rảnh rỗi đến mức cứ thường xuyên cùng nàng chơi trò đánh trận giả, đối mặt với bao lần khiêu khích mà vẫn nương tay không giết nàng, trái lại còn dạy nàng cách làm người?"
Khi hắn nói lời này, Yêu Hậu bên cạnh rất muốn khinh bỉ hắn: Ngươi đâu chỉ dạy làm người, ngươi còn dạy tạo ra con người nữa kia!
Bề ngoài, Jeanne Alter vẫn là tên cuồng ma chiến đấu điên loạn đó, nhưng thực chất một nơi nào đó trong nàng đã sớm biến thành hình dáng của ai đó rồi.
Khụ khụ, chỉ là tâm linh thôi nhé!
Bất ngờ thay, Jeanne Alter lại dễ dàng bị xử lý như vậy, hoàn toàn chìm đắm vào trò ch��i tình ái không thể thoát ra.
Nàng vốn dĩ chẳng màng gì đến cái gọi là quyền lợi bá giả, Vương Hạo muốn, nàng liền dâng, không chút chần chừ.
Đương nhiên, theo Rachel, Vương Hạo chính là một Đại Ma Vương tà ác điển hình và có trật tự.
Vùng đất của Jeanne Alter, nàng cũng từng nghe qua. Nơi đó hơi hoang vu, nhưng ít nhất không phải là mảnh đất cằn cỗi không một ngọn cỏ.
Câu nói tiếp theo của Vương Hạo đã hoàn toàn khiến Rachel phải cứng họng: "Đó là một vùng đất khá màu mỡ, chỉ cần đổ đủ nhân lực khai hoang theo tốc độ thời gian trôi chảy ở đó nhanh gấp ba lần so với Tường Than Thở, tối đa một tháng là có thể thu hoạch lúa mới. Ha ha! Điều kiện tiên quyết là cô phải giữ được!"
Biểu cảm của Rachel, giống hệt vầng trăng lúc tròn lúc khuyết hiện ra trong chốc lát, đầy vẻ phức tạp.
Thế nhưng cuối cùng, Rachel cắn răng, giơ tay ra, một ngọn lửa bắn ra từ cổ tay, vừa định thu Chứng nhận Bá Vương vào túi thì Daria đột nhiên lên tiếng: "Ta xin thay tổng soái Josephine cảm ơn ngươi, từ hôm nay trở đi, ta sẽ chuyển sang gia nhập Thâm Uyên quân đoàn!"
Mèo méo meo?
Vương Hạo đờ người.
Ủa chấm hỏi, bạn có nhiều bạn bè ghê ha?
Đừng nói Vương Hạo, ngay cả Yêu Hậu và Rachel cũng chưa kịp phản ứng.
Ngược lại, Daria ưỡn ngực nói: "Thâm Uyên Giả, ngươi là kẻ chuyên sưu tầm mỹ nữ ta nói không sai chứ?"
Ta không phải! Ta không có! Đừng có nói bậy!
Trong lòng Vương Hạo lập tức phủ nhận ba lần liên tiếp.
"Ngươi không cần phủ nhận! Bên cạnh ngươi, đủ loại tuyệt sắc mỹ nữ đều phải lòng ngươi, ánh mắt các nàng nhìn ngươi ta sẽ không nhìn lầm đâu. Vậy thì, thân là Thánh Nữ của vương quốc Dearka như ta đây, không biết các hạ có hứng thú không?" Toàn thân Daria tỏa ra ánh sáng trắng dịu nhẹ. Nữ thần quan tóc vàng này quả nhiên như có phép màu, khuôn mặt trẻ trung hơn hẳn.
Nếu trước đây trông cô ấy giống một quý cô trưởng thành khoảng hai mươi bảy, tám tuổi, thì giờ đây trông cùng lắm chỉ mới đôi mươi.
Khuôn mặt thánh thiện đó, vẻ đoan trang hoàn mỹ đó... Chấm điểm nhan sắc, chắc chắn phải đạt 88, 90 điểm không thành vấn đề. Nếu có ai đó là một Ma Vương chân chính, hẳn sẽ rất có hứng thú!
Bên dưới mặt nạ, Vương Hạo tái mét mặt mày, bởi vì Ashe đang trốn trong phòng khách nghe lén, cùng với Tôn Thượng Anh và Ngao Tiểu Vũ – những người dùng chung một thân thể ở thế giới này – đồng loạt cười phá lên.
"Ma Vương, ngươi nhận đi mà!" "Vương tổng, anh thật là hư nha." "Ha ha, đây là lại muốn thêm một cô em gái nữa sao?"
Bên này, Rachel nhìn ánh mắt hảo tỷ muội của mình, cảm nhận được một nỗi tuyệt vọng tột cùng.
Nàng lại nhìn về phía Vương Hạo, ánh mắt đã trở nên cực kỳ hung tợn và đầy sức sống, đoán chừng nàng có muốn ăn tươi nuốt sống Vương Hạo cũng không đủ.
Cái hành động làm càn này của Daria, khiến Vương Hạo quả thực là "bùn lầy đổ vào ống quần, không phải cứt thì cũng là cứt".
Làm sao đây, trời đất chứng giám, Vương Hạo đối với cái cô Thánh Nữ vớ vẩn này, một chút cảm giác cũng không có!
Cái cô già này từ xó xỉnh nào chui ra vậy chứ?
Ta không biết mà!
Dù là Thánh Nữ đi nữa, Thánh Nữ Jeanne Alter nhà ta không thơm hơn sao?
Vấn đề là hiện tại nhân vật Ma Vương của ai đó không thể sụp đổ được!
Vương Hạo động đậy!
Vị Ma Vương đáng sợ đến từ vực sâu, chậm rãi đứng dậy, trong một làn sóng nước đen dịu nhẹ xoáy động, tiến đến trước mặt hai nữ.
Đôi con ngươi đen của Ma Vương lạnh lùng, ẩn chứa một tia chế giễu.
"Thánh Nữ? Chướng mắt! Ngược lại là cô... Rachel * Josephine! Ta đối với cô rất có hứng thú! Vùng đất The Devil All The Time này cứ coi như ta tặng cô một món quà nhỏ đi." Vương Hạo kiên trì tuyên bố lời thoại của một kẻ phản diện.
Rachel trên mọi phương diện đều run rẩy tức giận. Còn Daria thì ánh mắt ảm đạm, nàng nghĩ thay Rachel mà dâng mình, người ta còn chẳng thèm! Giờ tên khốn này lại công khai tuyên bố muốn "nghịch tập" cấp trên nữ. Sự phát triển này, thật sự nghĩ đến thôi cũng đã thấy rợn cả da gà.
Hết lần này đến lần khác, Rachel lại không thể không chấp nhận "món quà" này!
Rachel nghiến răng ken két, rất muốn buông một tràng lời lẽ độc địa vào Vương Hạo, nhưng chết sống chẳng thốt nên lời.
Ngàn lời muốn nói, cuối cùng đọng lại thành một tiếng.
"Hừ!"
Nàng quả thực như bị lửa thiêu vào mông mà bỏ chạy.
Vương Hạo vô cùng chắc chắn, hôm nay nhiều người nhiều miệng, chẳng mấy chốc sẽ có kẻ đem tin tức này truyền cho vị nội gián huynh kia.
Tại cửa đại sảnh, nhìn Rachel cùng đoàn người rời khỏi tầm mắt mình, Yêu Hậu bắt đầu liên hệ tinh thần: "Lần này, vấn đề dài hạn của Viêm Đế quân đoàn đã được giải quyết. Nhưng vấn đề ngắn hạn vẫn chưa đâu, theo suy đoán, tên đó hẳn là sắp ra tay rồi phải không?"
"Ừm. Nếu đối phương có vô hạn thời gian, hoàn toàn có thể để vết rách giữa ta và Rachel tiếp tục mở rộng. Đáng tiếc, thời gian của đối phương cũng không phải vô hạn."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ mượt mà nhất cho độc giả.