(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 70: Làn gió mới miệng ()
A Mẫn nghe được những lời bàn tán xung quanh.
Nữ MC game thế hệ mới số một.
Các nền tảng livestream như Miu và Youku sẵn sàng chi 100 ngàn tệ để cô ấy xuất hiện, thậm chí có nơi còn ra giá 15 triệu tệ lương cơ bản một năm để lôi kéo nhân tài...
A Mẫn hoàn toàn không hiểu những nội dung này. Lúc bấy giờ, đầu óc cô trống rỗng, vội vàng tra cứu trên điện thoại, cô lập tức giật nảy mình.
Liễu Nguyệt Thiền thực sự quá nổi tiếng.
Sự nổi tiếng vang dội của cô ấy đương nhiên có nguyên nhân. Một bình luận viên kỳ cựu từng nhận xét về cô bằng những lời lẽ như sau:
"Nhan sắc hoàn hảo, lời nói đúng mực, giọng hát đạt chuẩn ca sĩ chuyên nghiệp, lại còn có một điều kiện cực kỳ đáng nể. Trong chương trình «Giọng Hát Hay Trung Quốc», từng học viên lên sân khấu khóc lóc thảm thiết, nhưng họ không thực sự thảm, mà chỉ là để câu kéo sự đồng tình. Còn Liễu Nguyệt Thiền, cô ấy thực sự có giấy chứng nhận người khuyết tật."
"Khi Bilibili vẫn còn tràn ngập những streamer tài năng với vô số màn trình diễn, cô ấy đã thiết lập một cột mốc mới cho ngành. Hơn nữa, việc xây dựng mô hình 3D hoàn hảo đã khiến cô Liễu Nguyệt Thiền thực sự trở thành một tồn tại phá vỡ bức tường thứ nguyên."
...
Những lời nhận xét tương tự vẫn còn rất nhiều. A Mẫn cuối cùng cũng nhận ra, bấy nhiêu mỹ nữ tìm đến «Phòng làm việc Tiểu Cường» này căn bản không phải vì vị trí văn thư. Họ muốn tranh giành cơ hội "phượng hoàng giương cánh", một bước lên mây.
Họ nghĩ rằng, nếu mỗi ngày làm ở quầy lễ tân, biết đâu nhan sắc đủ đẹp sẽ lọt vào mắt xanh của ông chủ?
A Mẫn bỗng thấy hơi hối hận khi đến đây. Với tư chất của cô, căn bản không thể cạnh tranh lại.
Đúng lúc này, một sự huyên náo vang lên từ phía cổng.
"Vương tổng chào anh!" Một tiếng gọi bất chợt vang lên.
A Mẫn sững sờ như bị sét đánh.
Là anh ta sao? Khuôn mặt tuấn tú cô vừa gặp tối qua, giờ đây đã khoác lên mình bộ trang phục sáng chói: âu phục bạc phối cùng áo sơ mi trắng tinh. Chiếc đồng hồ danh tiếng thỉnh thoảng lóe sáng khiến không ít người phải ngoái nhìn, kết hợp với phong thái đi đứng dứt khoát, đầy khí thế của anh, trông chẳng khác gì một người mẫu đang sải bước trên sàn catwalk?
Nữ thư ký bên cạnh anh, dù chỉ mặc bộ âu phục váy đơn giản, nhưng gương mặt cô ấy toát lên vẻ tự tin và khí chất của một ngôi sao, kết hợp với mái tóc khẽ bay bổng khi bước đi. Gần như ngay lập tức, A Mẫn đã nghĩ cô ấy là Lee Hyori.
Anh và cô ấy xứng đôi đến lạ, chỉ cần nắm tay nhau, trông họ chẳng khác nào những ngôi sao đang sải bước trên thảm đỏ lễ trao giải!
A Mẫn kinh ngạc đến mức hoàn toàn mất khả năng ngôn ngữ, đầu óc trống rỗng.
Cô chưa kịp phản ứng, thì một đám "oanh oanh yến yến" xung quanh đã đồng loạt đứng dậy, khẽ cúi người chào Vương Hạo: "Vương tổng chào anh!"
Dù họ không ăn diện lộng lẫy, đa số chỉ mặc trang phục công sở và trang điểm nhẹ nhàng, nhưng chỉ cần ưỡn ngực hóp bụng, nhan sắc và khí chất vượt trội hơn hẳn người thường của họ đã đủ thu hút. Những người thiếu bản lĩnh trình diễn chắc chắn sẽ bị loại ngay lập tức.
Thật sự không đùa! Vương Hạo giật mình.
Anh ta đột nhiên cảm thấy, rõ ràng là đang về công ty, mà sao lại có cảm giác như một đạo diễn lớn không ngại vất vả, đêm khuya chỉ dạy cho nữ diễn viên trẻ vậy?
Chứng kiến cảnh tượng cứ như đang tuyển hoa khôi này, Tôn Thượng Anh hơi khó chịu, khẽ hỏi: "Vương tổng, đây là chuyện gì vậy?"
"Tôi làm sao biết được, việc tuyển người đâu phải tôi phụ trách. Tôi chỉ nhớ là bảo quản lý Thi tìm một cô lễ tân thôi mà." Liễu Nguyệt Thiền đã chuyển sang biểu diễn Mỹ Nhân Ngư, nên đương nhiên phải tìm một cô lễ tân mới, chỉ vậy thôi.
Vương Hạo vừa nhỏ giọng nói với Tôn Thượng Anh, vừa gượng gạo chào hỏi các cô gái. Anh ta căn bản không biết ai với ai, chỉ đành ép bản thân giữ vẻ tự nhiên khi bước vào công ty.
Trước từng khuôn mặt kiều diễm mê hoặc, anh ta căn bản không dám nhìn thẳng, bên ngoài thì mỉm cười, nhưng trong lòng lại có cảm giác muốn chạy trối chết.
Mẹ nó! Mình chỉ muốn tìm một công ty vỏ bọc để che giấu thân phận thôi mà, cái tình trạng càng ngày càng hưng thịnh này rốt cuộc là cái quái gì vậy? Đến lúc đó mà bắt mình quay cái gì đó dùng công nghệ motion capture cho một bộ phim lớn thì mình có nên quay hay không đây?
Đầu óc Vương Hạo lúc này như một mớ bòng bong, hoàn toàn quên mất chuyện ai đó sẽ đến hôm nay.
Anh ta nào hay, ngay khoảnh khắc anh ta xuất hiện, A Mẫn đã ôm nỗi phiền muộn kéo dài, cảm giác như mình vừa bỏ lỡ một cơ hội vàng.
Không báo cho bất kỳ ai, cứ như đi vệ sinh vậy, cô ấy đi một mạch không trở lại.
Mãi đến đêm khuya kết thúc công việc, Vương Hạo mới sực nhớ ra hỏi cô gái lễ tân tạm thời, và phát hiện ra A Mẫn đã từng đến rồi lại đi.
Vương Hạo hoàn toàn có thể sỉ nhục A Mẫn.
Không, có lẽ thân phận thật sự của anh ta đã là sự sỉ nhục lớn nhất đối với tầm nhìn hạn hẹp của cô.
Duyên phận là thứ mà một khi đã bỏ lỡ, thì sẽ mãi mãi bỏ lỡ.
Nếu lúc đó cô ấy có thái độ tốt hơn một chút, biết đâu họ đã có thể trở thành bạn bè bình thường.
Khi vào đến công ty, bước vào phòng tổng giám đốc, Vương Hạo cuối cùng cũng biết được chuyện gì đang xảy ra ngày hôm nay.
Thi Tuấn mở lời kể lại sự việc: "Bilibili.tv đã đề nghị, trước tiên là mua độc quyền phát sóng trực tiếp trò chơi «The Devil All The Time». Sau đó, họ muốn Tiểu Thiền trở thành streamer 3D độc quyền của Bilibili.tv. Mức giá họ đưa ra thực sự không hề nhỏ, hơn nữa còn đề xuất một kế hoạch mang tên 【Ca sĩ ảo tương tác không khoảng cách】!"
Thi Tuấn đặt bản fax của Bilibili.tv lên bàn cho Vương Hạo, còn Liễu Nguyệt Thiền đang ngồi xe lăn cạnh đó lắng nghe.
Vương Hạo chỉ muốn tạo ra một 'Trò chơi' có thể chạm đến trái tim nhiều người hơn, đồng thời mở ra một thị trường rộng lớn khác.
Bilibili.tv tự nhận là một nền tảng video trực tuyến, nhưng thực tế lại nổi lên nhờ một game mobile tầm thường năm nào, chiếm đến một nửa doanh thu của họ.
Sau khi niêm yết trên NASDAQ, họ liên tục bị chỉ trích là làm ăn không đứng đắn.
Video trực tuyến lại là lĩnh vực đốt tiền nhất.
Trong khi hoạt động vẫn còn thua lỗ, việc tìm kiếm mô hình lợi nhuận mới là điều Bilibili.tv đang vô cùng cấp bách. Đầu năm 2019, họ đã triển khai kế hoạch VTB (streamer ảo), hiệu quả khá tốt, nhưng vẫn chưa thể thực sự chiếm lĩnh vị trí chủ đạo trong ngành livestream.
Đông đảo cư dân mạng vẫn thích xem các streamer chơi những tựa game như Liên Minh Huyền Thoại, Vương Giả Vinh Diệu hay PUBG.
Trải nghiệm VR nhập vai/thâm nhập ý thức, chắc chắn là ngọn gió đầu tiên của thị trường mới này.
Không giống với các VTB mới nổi từ Nhật Bản, loại công nghệ tương tác ảo tinh xảo "không khoảng cách" như trong «The Devil All The Time» mới thực sự là tương lai.
Mỗi khán giả đều có thể cảm thấy như mình đã mua được vé hạng nhất, được tương tác với thần tượng ở khoảng cách cực gần.
Chính Mỹ Nhân Ngư Parana đã mang lại cảm hứng cho Bilibili.tv.
Còn tất cả các công ty game khác ��ều không có công nghệ như «Phòng làm việc Tiểu Cường». Cứ như việc xây dựng mô hình thần tượng ảo ở Nhật Bản vậy, muôn vàn lỗi nhỏ. Ví dụ như khi ngồi xuống, đùi bỗng xuyên qua váy trong mô hình, trông thật không thể chấp nhận được.
Mô hình thần tượng ảo lại được xây dựng dựa trên người thật.
Chính vì Bilibili.tv đưa ra yêu cầu này, những cô gái từ Hoành Điếm đã nắm bắt được thông tin nội bộ và ùn ùn kéo đến. Dù chỉ là làm nhân viên văn phòng, họ cũng chấp nhận.
"Đúng là quá khôn ngoan!" Vương Hạo nhún vai.
Liễu Nguyệt Thiền suy nghĩ một chút rồi nói: "Đây là chuyện rất bình thường. Nhân sự kiện trốn thuế của một nữ minh tinh nào đó năm ngoái, nhà nước đã siết chặt quản lý ngành giải trí. Số lượng dự án khởi quay ở Hoành Điếm cùng kỳ năm nay đã giảm 45%. Rất nhiều diễn viên trẻ hay những người làm diễn viên quần chúng lâu năm đều không trụ vững nổi. Bên này có cơ hội, đương nhiên là ai cũng muốn đến. Vương tổng, anh cứ dành thêm thời gian tuyển dụng đi, biết đâu đến cuối tuần, người đến phỏng vấn có thể xếp hàng dài đến tận cổng chính tòa nhà IFC."
Bilibili.tv đã chi một khoản tiền rất lớn để mua độc quyền phát sóng trực tiếp «The Devil All The Time», đây cố nhiên là một điều tốt.
Nhưng yêu cầu về độ che phủ lại cao đến phát điên!
Vương Hạo thực sự muốn c·hết luôn!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một phần đóng góp giá trị vào kho tàng nội dung của chúng tôi.