(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 131: Theo gió phiêu lãng
“Học sinh Tả Bình Bình…” Khi nhắc đến Tả Bình Bình, ánh mắt của vị chủ nhiệm lớp này rõ ràng ảm đạm hẳn đi. “… Em ấy mấy ngày trước đột nhiên nhảy từ sân thượng xuống.” “Là bị người đẩy xuống ư…” “Không rõ ràng, có lẽ khi vào học tại Nhất Cao, áp lực học tập đột nhiên trở nên quá lớn chăng.” Cao Tuệ Mẫn nhắm mắt lại, khẽ lắc đầu. “Trong khoảng thời gian này, thành tích của em ấy cũng có phần giảm sút. Tôi vốn định tìm thời gian tâm sự kỹ với em ấy, nhưng…” “À… Tôi hiểu rồi, cảm ơn.” Trần Thần gật đầu, không hỏi thêm nữa. Hỏi quá nhiều có lẽ sẽ không tự nhiên. Cô ấy là chủ nhiệm lớp, sau này sẽ có dịp tìm hiểu thêm. Hơn nữa, với thái độ của cô ấy, nếu thật sự biết điều gì, chắc chắn cô ấy đang cố che giấu, hỏi cũng chẳng ích gì.
Đúng lúc này, một người đàn ông cao lớn, cũng mặc đồng phục thể dục của giáo viên, tiến tới. Thấy Cao Tuệ Mẫn, anh ta vẫy tay chào một tiếng: “Cô Cao!” Cao Tuệ Mẫn quay người nhìn sang, gật đầu: “Thầy Bành.” Người thầy giáo đó đứng lại trước mặt Cao Tuệ Mẫn: “Cô Cao đang bận à? Tan học cô có rảnh không? Mấy thầy trò bọn tôi tính đi đánh bóng cho thư giãn, cô đi cùng không?” “Xin lỗi thầy Bành, hôm nay tôi thật sự không thu xếp được thời gian.” Cao Tuệ Mẫn mỉm cười lắc đầu. Thầy Bành nghe vậy, gật đầu tỏ vẻ tiếc nuối, nhưng ngay lập tức, ánh mắt hắn chuyển sang Trần Thần, trên mặt hiện lên một tia hiếu kỳ. “Vị này là?” “Đây là giáo viên thể dục mới đến, thầy Trần Thần.”
Cao Tuệ Mẫn giới thiệu trước, rồi quay sang phía Trần Thần: “Vị này là thầy Bành Tuấn, cũng là giáo viên thể dục.” “Chào thầy.” Trần Thần gật đầu với Bành Tuấn. Trần Thần chú ý thấy, khi nghe tên mình, Bành Tuấn rõ ràng thoáng hiện vẻ nghi hoặc trên mặt. Chẳng lẽ là bạn học cũ? Trần Thần cố nhớ lại, nhưng đáng tiếc là không thể nhớ ra. Về phần Bành Tuấn, anh ta cũng rõ ràng không nhớ nổi, chỉ hỏi Trần Thần: “Vậy thầy Trần có chơi bóng không?” “Không được rồi, tôi còn có việc.” “À vậy à, hẹn dịp khác vậy.” Bành Tuấn mỉm cười gật đầu, rồi lập tức rời đi. Cao Tuệ Mẫn cũng không nán lại đây, cô ấy đi theo rời khỏi văn phòng. Chỉ là, ngay cả khi đã ra khỏi cửa, Bành Tuấn vẫn quay đầu nhìn vào văn phòng với ánh mắt nghi hoặc. “Trần Thần… Cái tên này mình đã nghe ở đâu nhỉ?” Hắn cảm giác dường như có một cảnh tượng xa xôi sắp hiện ra trong đầu, nhưng nhất thời lại không thể nhớ nổi. Hắn gãi đầu, rồi từ từ bước đi.
Ở một diễn biến khác, Trần Thần nhanh chóng tập trung sự chú ý trở lại vào tập hồ sơ trên tay, không nghĩ thêm những chuyện ngoài lề nữa. Thời gian trôi nhanh, đến lúc tan học. Một hồi chuông vang lên, kéo sự chú ý của Trần Thần trở lại. Anh quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã xế chiều. Nắng hoàng hôn như vàng lỏng chảy tràn khắp chân trời, phủ lên khuôn viên trường một lớp vàng rực rỡ, ấm áp. Học sinh từng tốp năm tốp ba rời khỏi phòng học, nhưng số ít là đi thẳng ra cổng trường. Phần lớn đều đi thang máy trong trường xuống bãi đậu xe ngầm. Ở đó, đủ loại xe sang đón học sinh xếp thành hàng dài. Còn những học sinh có điều kiện gia đình không quá khá giả thì chọn ở lại trong trường – học phí ăn ở của trường Nhất Cao Giang Đài thực sự không cao, ngay cả học sinh bình dân cũng có thể chi trả được. Vậy nên, số học sinh ra vào qua cổng trường như bình thường lại là rất ít.
Trần Thần gửi tin nhắn cho Kỷ Chi Dao, bảo cô bé đợi ở cổng trường, sau đó anh liền thu dọn đồ đạc xuống lầu. Ra khỏi cổng trường, Trần Thần liếc nhìn hai phía, không thấy bóng Kỷ Chi Dao. Anh định gọi điện thoại cho cô bé thì nhận được tin nhắn: “Đến đây.” Kèm theo tin nhắn là một định vị. Nơi đó không xa, Trần Thần dứt khoát không đi lấy chiếc xe đạp điện đang để ở bãi đỗ xe, mà theo định vị. Không lâu sau, anh đến một tòa chung cư cao chọc trời, cách đó chưa đầy một cây số. Kỷ Chi Dao đã ở đó đợi rồi. “Theo tôi lên.” Kỷ Chi Dao lạnh lùng quay người đi, vừa mới bước một bước, lại quay đầu nhìn Trần Thần đang xách chiếc cặp sách của cô bé lên, rồi liếc mắt: “Anh có ngây thơ không đấy, bao nhiêu tuổi rồi?” “Giờ thì ai trong hai chúng ta ngây thơ hơn?” Trần Thần cười như không cười đánh giá cô bé một lượt, rồi tiến đến tháo cặp sách ra và tự mình xách lấy. Anh còn dùng tay xóc xóc chiếc cặp: “Sao cặp sách này nặng thế… Em đeo lại dây làm gì, chẳng lẽ vẫn còn bài tập ư?” Nhắc đến chuyện làm bài tập, Kỷ Chi Dao càng thấy phiền. Trước đây, mỗi lần làm nhiệm vụ rồi viết báo cáo đã đủ phiền phức rồi, giờ lại còn phải làm bài tập nữa. Nghĩ thôi cũng đủ đau đầu.
“Anh còn đứng đó làm gì? Mau đến đây!” Kỷ Chi Dao tức giận nói một câu, cất bước vào thang máy. Trần Thần cũng xách cặp sách theo sau. Thang máy kêu loạch xoạch loạch xoạch đi lên, tuy ồn ào nhưng lại chắc chắn. Chẳng mấy chốc đã lên đến tầng bảy mươi. Bước ra, họ thấy một hành lang hình chữ "Hồi" (回). Một bên là các căn phòng xếp ngay ngắn, bên còn lại là lan can, nhìn xuống có thể thấy mặt đất. Một hành lang khác dẫn vào một căn biệt thự trên tầng thượng. Cấu trúc trong ngoài này thực sự giống chữ “回”. Cư dân ở dãy trong tuy cả ngày không thấy ánh sáng, nhưng tiền thuê sẽ rẻ hơn không ít — đây cũng là cấu trúc phổ biến nhất của loại chung cư cao chọc trời này trong thành phố. Kỷ Chi Dao sống ở dãy ngoài của tầng này. Cô bé móc chìa khóa mở cửa, Trần Thần nhìn xuyên qua lối vào, thấy nắng chiều vàng rực từ ban công rọi vào phòng khách. “Em biết chọn chỗ ở phết nhỉ.” Dù những người làm công sở cổ cồn trắng kia luôn miệng chê nơi này không phải chỗ ở của người, nhưng so với khu ổ chuột, chỗ này đã tốt hơn không biết bao nhiêu lần rồi. Trần Thần đi vào cửa, cởi giày, rồi quan sát xung quanh. Căn nhà này không lớn, ước chừng chỉ khoảng bốn, năm mươi mét vuông, gồm một phòng khách không rộng lắm liền với bếp mở, cùng với một phòng ngủ và một phòng vệ sinh chật hẹp tương tự. Tính ra, đây là căn hộ một phòng ngủ, một phòng khách, một bếp và một vệ sinh. Nếu nhất định phải tính thêm cái phần ban công lồi ra chưa đến nửa mét, thì cũng coi như đầy đủ tiện nghi. Có một cái ban công thế này thật sự tiện lợi, có thể nhìn thấy quần lót bay theo gió… Ơ? “Á!” Rồi anh nghe một tiếng thét, ngay sau đó một chiếc gối bay thẳng vào đầu Trần Thần. Anh giơ tay chụp lấy, rồi thò đầu ra nhìn thì thấy ban công đã trống trơn. — Chậc, siêu năng lực. — Màu hồng à, đúng là con nít mà. “Anh nhìn cái gì đấy?” Gò má Kỷ Chi Dao ửng đỏ, hai tay chống nạnh. Không biết là do tự nhiên hay vì nắng chiều rọi vào. Cô bé giật lấy cặp sách từ tay Trần Thần, tức giận quăng xuống khay trà bên cạnh. Cùng lúc ngồi bệt xuống đất, cô bé chỉ tay về phía Trần Thần. Trần Thần cũng ngồi xuống theo: “Làm gì?” “Làm bài tập!” Kỷ Chi Dao vỗ tập bài tập xuống bàn trà.
Phiên bản văn học này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.