(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 20: Đạt thành nhất trí
“Anh nói hiểu rõ gì cơ... Người giao hàng?”
Nghe Kỷ Chi Dao hỏi, Trần Thần lập tức nheo mắt lại, đánh giá cô từ đầu đến chân.
Ánh mắt này khiến Kỷ Chi Dao hoảng sợ trong lòng, sợ mình lỡ để lộ sơ hở gì.
Hai người có thể nói là lớn lên cùng nhau từ thuở nhỏ, ngay cả khi đi học cho đến hết cấp ba đều luôn cùng lớp. Có thể nói thời gian họ ở bên nhau còn dài hơn cả Kỷ Chi Dao ở bên bố mẹ cô. Trong hoàn cảnh như vậy, nói họ biết rõ về nhau như lòng bàn tay thì không hề quá lời.
Đương nhiên, tình trạng này cứ thế duy trì cho đến khi tốt nghiệp cấp ba. Kỷ Chi Dao lên đại học, còn Trần Thần thì ra ngoài bươn chải.
Đến khi Trần Thần trở về, Kỷ Chi Dao cũng vì lý do công việc nên ít khi gặp anh.
Nhưng dù sao thì sự ăn ý nhiều năm qua vẫn còn đó. Chỉ cần Trần Thần liếc mắt một cái, Kỷ Chi Dao đã xác định ngay rằng anh chắc chắn cho rằng mục đích của cô không hề đơn thuần.
Thế là cô lập tức đưa ra cái cớ đã chuẩn bị sẵn từ trước: “Em làm ở công ty đó, đâu phải làm bảo hiểm nghiệp vụ đâu. Tiếp đó, vì nghe nói công việc của người giao hàng vừa vất vả lại nguy hiểm, nên bộ phận của chúng em gần đây muốn đề xuất một gói bảo hiểm dành riêng cho họ. Muốn làm khảo sát thị trường... Em mới nghĩ mình chẳng phải tình cờ quen một người giao hàng giàu kinh nghiệm sao? Thế là liền nhận nhiệm vụ này...”
“Bảo hiểm?” Trần Thần lấy làm khó hiểu, “người giao hàng cần bảo hiểm làm g��?”
Với câu hỏi này, Kỷ Chi Dao đã sớm nghĩ ra cách trả lời: “Các anh chẳng phải thường xuyên đi lại khắp nơi sao? Lỡ chẳng may xảy ra tai nạn giao thông thì sao? Hàng hóa hư hỏng thì sao? Hoặc gặp phải tai họa từ quái thú khiến giao hàng chậm trễ, cùng với việc an toàn thân thể bị đe dọa thì sao? Chúng em đây chẳng phải có thể mang đến một sự đảm bảo cho các anh sao?”
“...”
Trần Thần cảm thấy lời cô nói chẳng hề thật lòng.
Thế rồi Trần Thần cẩn thận suy tư một chút, bỗng nảy ra một ý tưởng khác: “Cô nói thật với tôi đi, tôi không nói với bác Kỷ và cô chú đâu... Có phải cô bị đuổi việc không?”
“... Anh cứ như vậy không mong tôi được yên ổn sao?”
Kỷ Chi Dao hoàn toàn không để anh có cơ hội vặn vẹo thêm. Cô nhanh chóng bước một bước lớn, vòng qua trước mặt anh, lay lay cánh tay anh, giọng nói cũng trở nên nũng nịu.
“Trần Thần ca ca ~ Anh giúp em chuyện này thôi mà? Em sẽ không gây thêm phiền phức cho anh đâu, cũng chỉ cần anh dẫn em theo anh chạy vài ngày, làm quen thêm với những người giao hàng khác là được rồi ~ Van cầu anh, giúp đỡ chút nha ~”
Giọng cô ngọt đến phát ngấy, đôi mắt tròn xoe cũng chớp chớp liên hồi. Đổi sang người khác có lẽ đã mắc lừa rồi.
Chỉ có điều Trần Thần, ngay khoảnh khắc cô vừa mở miệng, đã rụt tay về. Nghe cô nũng nịu một hồi xong, càng khiến anh muốn thốt ra một lời thô tục, miêu tả một cách sống động.
Anh chỉ đang tự hỏi rốt cuộc là nên đánh trước rồi mắng, hay mắng trước rồi đánh.
Đúng lúc này, một chiếc xe theo bên cạnh họ lao vút qua. Bánh xe nghiền lên vũng nước, khiến nước đọng bắn tung tóe.
“Ái, cẩn thận!”
Trần Thần hô lớn một tiếng, lập tức đưa chiếc ô quét ngang che trước người, đồng thời cuộn tròn người xuống, toàn bộ cơ thể núp sau cây dù.
Mấy tia nước đọng “phù” một tiếng văng vào mặt dù, hoàn toàn bị ô chặn lại.
“Hô... Thật hú vía. Tôi vừa mới tắm xong, nếu mà bẩn thì phiền lắm.”
Trần Thần đứng lên, thở phào một hơi, chỉnh sửa quần áo một chút. Anh đang mừng rỡ nói xong, ngẩng đầu lên thì gặp Kỷ Chi Dao đã bị ướt sũng nửa người.
Mấy tia nước đọng quả thật đã bị Trần Thần dùng ô chặn lại, nhưng thật đáng tiếc... Kỷ Chi Dao lại không được che chắn.
Nước bắn ra từ mặt dù, toàn bộ tạt vào người cô.
Lúc này Kỷ Chi Dao vẫn duy trì nụ cười công nghiệp ban nãy, mắt cô hơi híp lại, kính mắt đã lấm lem một mảng, những giọt nước theo mái tóc ướt sũng của cô nhỏ xuống.
“Trần... Thần ——”
Cô khẽ mở mắt, hai chữ theo kẽ răng của cô gằn từng tiếng. Nắm tay siết chặt, thậm chí còn loáng thoáng nghe thấy tiếng khớp xương kêu răng rắc.
Khoảnh khắc này, Trần Thần đột nhiên nghĩ đến một câu ngạn ngữ cổ xưa – Bồ Tát nhắm mắt không cứu thế gian, Quan Công mở mắt thì e rằng họa sát thân.
“... Quả Cam, hay là chúng ta nói chuyện ban nãy trước đi...”
“Chuyện đó để sau bàn lại, chúng ta nói chuyện hiện tại trước đã... Trần Thần, anh đứng yên đó cho tôi!”
...
Chuyện này cứ thế được quyết định một cách “vui vẻ”.
Sáng ngày thứ hai, Trần Thần vẫn còn nhắm mắt, nghe thấy tiếng động bên tai. Anh ngồi dậy nhìn sang, thấy một bóng người lén lút đang cố gắng chui vào nhà qua cửa sổ.
“... Mới mấy giờ, cô không ngủ được à?”
“Giờ này rồi mà anh còn ngủ ư?” Giọng Kỷ Chi Dao vọng đến từ bên ngoài. Loáng thoáng thấy cô ấy ngó nghiêng một hồi, “Đèn nhà anh đâu?”
“Chưa lắp, không dùng được.”
Trần Thần lúc này mới bước xuống giường, mặc xong quần áo.
Hôm nay anh định dẫn Kỷ Chi Dao ra ngoài dạo một vòng, đại khái để cô thấy môi trường làm việc của người giao hàng là như thế nào, nhưng trên thực tế cũng không định cho cô tiếp xúc quá nhiều người giao hàng.
Chủ yếu trong đám người này thượng vàng hạ cám, nhờ họ làm chút việc thì được, nhưng tốt nhất vẫn nên hạn chế tiếp xúc.
Xuống lầu ăn sáng, Kỷ Chi Dao cũng dắt chiếc xe điện của bố cô ra. Chỉ có điều yên xe quá cao, cô loay hoay mãi không thể hạ xuống được. Một đám hàng xóm đang ăn sáng liền xúm lại, vây quanh nhìn cô loay hoay với cái yên xe.
Đến lúc Trần Thần chậm rãi ăn xong bữa sáng rồi mới ��i tới: “Mở khóa rồi à?”
“Đừng nói nữa, lại đây giữ chỗ này.”
Kỷ Chi Dao bảo Trần Thần giúp giữ chốt điều chỉnh độ cao yên xe, tiếp đó cô nắm chặt tay đấm mấy phát, điều chỉnh yên xe xuống thấp nhất, cuối cùng cũng vừa với chiều cao của cô.
Thật ra nếu những người hàng xóm đang vây xem ban nãy lên giúp một tay, thì rất nhanh đã giải quyết xong. Nhưng như vậy thì còn gì vui để xem nữa.
Hai người đẩy xe ra khỏi khu phố. Trần Thần mới giới thiệu cho Kỷ Chi Dao ứng dụng mà họ thường dùng để nhận ủy thác.
“Sau khi mở ra, chỗ này liên tục cập nhật các ủy thác có thể nhận. Thời gian, địa điểm, nội dung hàng hóa, tiền công và những điều cần lưu ý đều có ở đây. Những ủy thác có đủ ba ưu điểm: lộ trình ngắn, độ nguy hiểm thấp và tiền công cao thì rất khó giành được. Nếu không có kinh nghiệm thì cơ bản chỉ có thể chọn những ủy thác còn sót lại của người khác. Và trong số những ủy thác còn lại đó, điều quan trọng nhất là phải tìm những cái có độ nguy hiểm tương đối thấp...”
“Độ nguy hiểm ở đâu?�� Kỷ Chi Dao ghé sát đầu lại, nhìn lướt qua giao diện rồi hỏi một cách khó hiểu.
“Tùy vào cảm nhận của cậu.”
Trần Thần mở một ủy thác giao pizza.
“Ủy thác này trông có vẻ trả công khá hậu hĩnh, lộ trình cũng không dài. Nhưng cậu nhìn địa điểm giao hàng này mà xem, ‘Tịnh Lệ Hộp Đêm’ là địa bàn của bang Hắc Hổ. Đại ca bọn họ thích ăn pizza, nên làm không khéo thì tuy không đến nỗi bị ăn đạn, nhưng ít nhiều cũng bị đấm đá vài cái. Cái này thuộc loại nguy hiểm trung bình thấp.”
“Cái này mà còn là trung bình thấp ư?” Kỷ Chi Dao kinh ngạc nói, “Thế thì cái nào là trung bình cao?”
“Cái này đây, từ phố Thất Lão đến miếu Thiên Vương. Trên đường hoặc phải đi một vòng lớn dẫn đến quá giờ, hoặc phải băng qua khu vực bị quái thú chiếm đóng, lại thêm tiền công chẳng được bao nhiêu, đúng là việc chó không thèm làm. Còn cái này, giao một thùng đất sét đến công viên ngoại ô phía Đông. Đến lúc đó nếu cậu kiểm tra kỹ sẽ phát hiện, bề ngoài nó là đất sét, nhưng bên trong rất có thể là súng đạn hoặc ma túy. Cậu chỉ cần hàng vào tay, vừa đi được hai bước là cảnh sát đã ập đến vây bắt rồi.”
“Cảnh sát?”
“Cho cậu ủy thác chính là tay trong của những cảnh sát đó, bọn họ đặt mồi câu ở đây mà. Tên khốn thất đức làm chuyện này tên Gordon, hắn quản lý khu Huệ Điền bên đó. Thằng cha khốn nạn này thông đồng cả hai phe hắc bạch, cũng là một tay trung gian, có quan hệ với không ít lính đánh thuê và người giao hàng... Thôi được rồi, tôi nói với cô mấy chuyện này làm gì, dù sao không dính dáng đến hắn là được.”
Trần Thần xua xua tay, tiếp đó bắt đầu giới thiệu những cái khác.
Kỷ Chi Dao giả vờ ngơ ngác gật đầu lia lịa, trong lòng thầm ghi nhớ cái tên “Gordon khu Huệ Điền” này.
— Nếu là một tay trung gian, vậy thì có thể tìm hắn để nói chuyện.
Cùng lúc đó, trong văn phòng, Gordon đang đội mũ che kín mặt ngủ say, bỗng nhiên giật mình tỉnh giấc, cảm thấy sống lưng lạnh toát.
“... Chuyện gì vậy, điều hòa bật thấp quá à?”
Đoạn văn này được biên tập lại với sự cẩn trọng cao nhất, thuộc bản quyền của truyen.free.