(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 258: Rời trường
“Mau chuẩn bị chuồn!”
Khi mọi người còn đang kinh ngạc, Trần Thần đã hạ gục tên bảo vệ cuối cùng, rồi gọi lớn về phía Lục Phi Tinh.
“…Hay là cậu vẫn còn việc chưa làm xong?”
Trần Thần kéo sụp mũ, liếc nhìn về phía Lâm Du Nhiên.
Lâm Du Nhiên, người đang bị Trần Thần nhìn chằm chằm, bỗng giật mình khẽ run rẩy.
Thế nhưng, Lục Phi Tinh chỉ liếc qua hắn một cái, rồi ánh mắt đảo nhanh qua những người khác, gật đầu chào họ, sau đó liền cùng Trần Thần chạy ra ngoài.
Chuông báo động vang lên ngay lúc đó, nhưng Trần Thần đã sớm vạch ra lộ trình tẩu thoát. Dưới sự truy đuổi của nhân viên an ninh, họ không tốn quá nhiều công sức đã thoát khỏi tòa nhà thể dục này, lên chiếc xe đã chuẩn bị sẵn, nhanh như chớp lao về nơi ẩn náu.
Đến nơi, họ mới mở livestream và thấy lễ truy điệu vẫn diễn ra bình thường. Bốn Thủ Vọng Giả còn lại cũng đã hoàn thành việc viếng và lên sân khấu biểu diễn như thường lệ. Chỉ có điều Lại Minh Huy, người đáng lẽ phải xuất hiện, lại vắng mặt, gây ra một làn sóng chỉ trích gay gắt trên mạng.
“Có vẻ bọn họ vẫn chưa định công bố chuyện Lại Minh Huy đã chết.”
Thấy buổi lễ truy điệu quá nhàm chán, Trần Thần vươn vai nói.
Lục Phi Tinh cũng gật đầu. Hắn đã gửi tin nhắn cho Tô Nhuế nhưng chưa nhận được hồi âm.
Trần Thần liếc nhìn hắn, giọng có chút tán thưởng: “Con dao đó cậu đã chuẩn bị từ trước à? Cậu đã biết tên phản bội màu xanh đó rồi sao?”
Lục Phi Tinh lắc đầu: “Không. Tôi chỉ đoán rằng xã trưởng e rằng đã biết tôi vẫn còn sống… Người biết rõ mọi kế hoạch của tôi, ngoài bản thân tôi ra, chỉ có cậu và bốn đồng đội trong chiến đội. Dù không muốn tin, nhưng tôi buộc phải chuẩn bị cho khả năng bị họ phản bội.”
Trần Thần gật đầu đồng tình.
Việc bị Lục Phi Tinh nghi ngờ, ngược lại, không khiến hắn cảm thấy áp lực tâm lý. Hai người tổng cộng cũng chỉ mới gặp mặt vài lần, nếu vậy mà cậu ta không nghi ngờ, thì chỉ có thể chứng tỏ đầu óc của người này có vấn đề.
Trần Thần ngầm đoán, ngoài hắn ra, dường như chỉ có chiến sĩ đỏ Tô Nhuế biết nơi ẩn náu của Lục Phi Tinh. Từ góc nhìn của Trần Thần, việc Lại Minh Huy không trực tiếp phái người đến bắt chứng tỏ khả năng Tô Nhuế là kẻ phản bội không cao, vậy nên chỉ còn ba lựa chọn khác.
Lục Phi Tinh tiếp lời: “Ban đầu tôi muốn tốt nhất là có thể công khai xử quyết Lại Minh Huy trước mặt khán giả… Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, tôi nhận ra hắn nhất định phải chết trước đã, những việc khác chỉ là điểm xuyết mà thôi. Vì thế, tôi đã chuẩn bị sẵn một con dao găm. Tôi đã nghĩ kỹ từ trước rồi, nếu có cơ hội trực tiếp chạm mặt hắn, tôi sẽ giết hắn ngay lập tức.”
Chính câu nói của Trần Thần: “Chi bằng xông thẳng vào văn phòng đâm chết hắn đi,” đã mang lại linh cảm cho Lục Phi Tinh, khiến cậu ta chợt nhận ra rằng, nếu chỉ muốn giết Lại Minh Huy, thì căn bản không cần chuẩn bị quá nhiều.
Chỉ cần hai người mặt đối mặt và bản thân cậu ta không bị chế ngự, thì với thân thủ của Lục Phi Tinh, Lại Minh Huy khó lòng thoát được.
Nếu Lại Minh Huy biết hôm nay cậu ta sẽ đến, hắn ta chắc chắn sẽ bố trí bẫy rập ở hiện trường, và đây không chừng lại là một cơ hội.
Cái “chiêu dự phòng” này của cậu ta đã phát huy tác dụng đúng lúc.
“…Vậy việc cậu cần cũng làm xong rồi nhỉ?” Trần Thần khoanh tay, nhìn Lục Phi Tinh nói. “Trước đó đã nói rồi, chúng ta giúp đỡ lẫn nhau. Tôi giúp cậu loại bỏ ông chủ của cậu, cậu đi gặp ông chủ của tôi, rất hợp lý đúng không?”
“Ừm.”
Lục Phi Tinh gật đầu.
“Đ���c Dương Tập Đoàn đúng không? Mấy ngày nay tôi cũng đã điều tra rồi, ông chủ của cậu là vị nào…”
“Trương Vân Linh,” Trần Thần đáp. “Hiện tại tập đoàn đang cần một người phát ngôn hình ảnh, cậu cực kỳ phù hợp. Nhưng kết quả là cậu mất tích, nên cô ấy mới bảo tôi đến tìm cậu.”
Nghe xong lời Trần Thần nói, Lục Phi Tinh trầm mặc một chút.
“Nói trước, tôi vẫn không có ý định chấp nhận.”
“Cậu không thể suy nghĩ thêm chút nữa sao? Coi như tôi đây mệt sống mệt chết, nể mặt tôi chút đi?” Trần Thần nhìn hắn với vẻ mặt phức tạp. “Nếu cậu không đồng ý, nói thật, bà chủ của tôi rất nhỏ nhen, đến lúc đó tôi sẽ không nhận được một xu nào đâu.”
“…” Lục Phi Tinh trầm ngâm một lát, “Nếu cậu không ngại…”
…
Không lâu sau đó, Trần Thần dẫn Lục Phi Tinh đi gặp cô Trương. Quả nhiên, mặc cho cô Trương có thuyết phục bằng lý lẽ thấu tình đạt lý đến đâu, Lục Phi Tinh vẫn không có vẻ gì là sẽ đồng ý.
Cuối cùng cô Trương đành phải bỏ cuộc.
Sau khi một lần nữa cảm ơn Trần Thần, Lục Phi Tinh đội mũ, hai tay đút túi, xoay người hòa vào đám đông, mất hút.
“Chậc… Đây là thần tượng sao, đến cả đi cũng phải ra dáng ngầu lòi như thế à?”
Trần Thần nhìn ngang nhìn dọc, xác định mình không phải đang ở trường quay cảnh cuối phim nào đó, rồi lắc đầu.
Hắn đi tàu điện ngầm đến một ngân hàng ở khu Thượng Thành, đưa chùm chìa khóa cho lễ tân. Sau đó, nhân viên ngân hàng dẫn Trần Thần đến kho bảo quản rộng lớn, ngay lập tức, một chiếc hòm bảo quản khổng lồ từ dưới đất trồi lên.
“Vật phẩm ngài gửi ở đây ạ.”
Khi cánh cửa chống nổ dày nặng từ từ hé mở, một chiếc siêu xe thể thao màu đen tuyền với thiết kế khoa trương hiện ra trước mắt Trần Thần.
Kleist CPT-88 “Gungnir” phiên bản giới hạn. Giá bán hiện tại… không rõ.
Trần Thần chỉ biết món đồ chơi này, khi ra mắt, có giá gần ba mươi triệu một chiếc. Lục Phi Tinh đặc biệt dặn dò, đây là chiếc xe anh ta yêu thích nhất, sau khi mua còn tốn thêm mấy triệu để độ lại, nhưng giờ không dùng đến nữa, sẽ tặng cho Trần Thần.
“Giữ… Món đồ chơi này, b���o tôi bán đi sao mà đành lòng?” Trần Thần nhìn chiếc xe trước mặt, bứt rứt gãi đầu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được chắt lọc kỹ lưỡng để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.