Sau khi trở về từ Nhân Quả Trang, Trần Thần chỉ còn biết chờ đợi tin tức của Cừu Phong, và sự chờ đợi ấy đã kéo dài suốt hai ngày ròng rã.

Anh đi đến tổng bộ Thanh Long bang. Khác với Bạch Hổ bang giống một công ty, tổng bộ Thanh Long bang là một trang viên rộng lớn, nằm ở ngoại thành khu Tân Hải, phía đông nam Giang Đài, bốn bề được bao bọc bởi những bức tường thành cao ngất.

Bước qua cánh cổng sắt đen sừng sững, trên đó điêu khắc đồ án Thanh Long sống động như thật, điều đầu tiên đập vào mắt là con đường lát đá xanh. Hai bên đường trồng đủ loại kỳ hoa dị thảo, dù đang là mùa đông giá lạnh, chúng vẫn không hề héo tàn.

Xa hơn chút nữa là những hòn non bộ được thiết kế công phu và dòng suối uốn lượn do con người tạo ra. Đi qua một cây cầu vòm, xuyên qua một khu đình đài cổ kính, trước mắt sẽ hiện ra một tòa lầu chính với khí thế khoáng đạt.

Tòa lầu chính này có tường trắng, mái ngói cong vút, góc mái vươn cao, rường cột chạm trổ tinh xảo, mang đậm nét cổ kính. Những chi tiết này Trần Thần chỉ từng thấy trên sách ngữ văn, còn kiến trúc tương tự thì anh cũng chỉ mới được chiêm ngưỡng qua tivi.

Thành phố Giang Đài được xây dựng sáu trăm năm trước, sau khi Chính phủ Liên hiệp Địa Cầu thành lập, là một trong những thành phố trọng yếu được kiến tạo đặc biệt để ứng phó với cuộc khủng hoảng quái thú sắp tới. Tất cả kiến trúc và bố cục đô thị đều được thiết lập lại vào thời điểm đó, nên hoàn toàn không tồn tại những công trình cổ xưa hơn.

Những kiến trúc mang phong cách cổ đại này cũng không phù hợp với nhu cầu thiết kế nhằm chứa đựng càng nhiều dân cư vào thời điểm đó.

Tuy nhiên, sau này, khi Chính phủ Liên hiệp sụp đổ và phần lớn các thành phố trọng yếu bị phá hủy, dân số nhân loại trên Địa Cầu lại giảm xuống đến mức có thể chấp nhận kiểu kiến trúc mang phong cách này.

Chỉ là những kẻ có tiền thông thường cũng không mấy ai thích hoặc muốn xây dựng theo phong cách này mà thôi.

Trần Thần cũng chưa từng thấy kiến trúc cổ phong thật sự trông như thế nào, dù sao đây cũng là công trình "ra dáng" nhất mà anh từng thấy. Chỉ là e rằng phải bỏ đi mấy cái màn hình ba chiều cùng các loại vũ khí phòng vệ tự động được lắp đặt khắp nơi.

Phía trước tòa lầu chính là một quảng trường rộng lớn. Ở giữa quảng trường có một bệ đá, trên đó dựng sừng sững lá cờ hiệu thêu huy chương Thanh Long bang.

Có vẻ như vì vừa qua năm mới không lâu, những chiếc đèn lồng đỏ treo khắp nơi vẫn chưa được tháo xuống, thêm vào đó là những cặp câu đối mới toanh, trông thật sự có không khí như vậy.

Chỉ có điều, trong không gian này, những thành viên Thanh Long bang qua lại lại trông cứ như đang đi du lịch, trang phục của họ hoàn toàn lạc lõng với cảnh quan xung quanh.

Trần Thần cũng cảm giác mình đang đi du lịch… nhưng trên thực tế thì không phải vậy.

Anh đi đến một căn phòng được trọng binh canh gác. Còn chưa vào cửa, anh đã nghe thấy tiếng la hét vọng ra từ bên trong.

"Đủ rồi!"

Nghe giọng nói thì hẳn là một người đàn ông khoảng ba, bốn mươi tuổi.

"Cái con đàn bà quỷ quái đó giờ muốn lấy mạng tôi, các người làm cái này thì có ích lợi gì?"

Trần Thần đẩy cửa bước vào, chỉ thấy một người đàn ông trung niên với vẻ mặt phờ phạc, thiếu ngủ, mặc bộ đạo bào không biết kiếm ở đâu ra, trên người đeo một đống đồ trang sức – tỏi, thánh giá, bùa vàng, chuông đồng và đủ thứ đồ vật chưa từng thấy. Một tay ông ta cầm kiếm gỗ, tay kia cầm quyển thánh kinh, bên hông còn treo một thanh kiếm tiền đồng.

Có vẻ vị này hẳn là La Vĩ. Trông ông ta có vẻ vô cùng sợ hãi.

Bên cạnh La Vĩ còn có một thanh niên đang đứng, vẻ mặt đầy lo lắng nói với ông ta: "La ca à, mua mấy thứ đồ chơi này thì thôi đi… Anh mời mấy ông đạo sĩ, hòa thượng giả mạo kia thì có ích lợi gì chứ? Bọn họ chỉ y a y ới niệm chú cả buổi là đòi cả trăm nghìn, toàn là bọn bịp bợm thôi!"

"Cái gì mà đạo sĩ, hòa thượng giả mạo? Đó là đại sư tôi chuyên môn mời tới đấy, cậu biết cái gì!"

La Vĩ một tay đẩy anh ta ra, vừa quay đầu lại, nhìn thấy Trần Thần đang tháo cái gương bát quái treo trên cửa. Ông ta liền giơ kiếm gỗ chỉ về phía Trần Thần đang tiến tới: "Ngươi là ai, đến làm gì!"

"Tôi là người lão đại của anh mời đến, để đưa anh về." Trần Thần trả lời.

Anh liếc nhìn góc phòng, thấy còn chất đống không ít thùng hàng chuyển phát nhanh, hẳn là ban đầu dùng để đựng mấy thứ đồ mà La Vĩ đang đeo trên người.

"Ngươi?" La Vĩ rõ ràng mang vẻ mặt không tin tưởng nhìn về phía Trần Thần, "ngươi thì tính là cái gì?"

"Tôi ít nhiều cũng có thể coi là một thầy trừ tà."

Trần Thần nói xong liền rút Thiên Hiểu và Rít Gào Nữ Hoàng đang treo bên hông ra, bày ra một tư thế.

"Đao của tôi đây là vật chí cương chí dương, tên là Hỗn Nguyên Nhất Khí Thần Uy Lôi Đình Bảo Đao. Còn khẩu súng này của tôi càng được thiên sư chúc phúc, tên là Trung Ương Hoàng Thiên Băng Liệt Chấn Sát Đại Pháo. Mấy thứ này hữu hiệu hơn nhiều so với mấy tấm gỗ trong tay anh đấy. Bất kể là yêu ma quỷ quái gì, tôi mỗi tay một món, đều phải khiến nó hồn siêu phách lạc!"

"Ngươi đang đùa con nít đấy à!" La Vĩ há miệng mắng, "Ngươi cho là tôi không biết mấy cái nhãn hiệu này sao?"

"Anh biết cái quái gì chứ!" Trần Thần cũng phản kích lại, "Giờ là thời đại nào rồi, còn dùng phương pháp trừ tà truyền thống sao? Mấy thứ đồ bỏ đi trong tay anh thì mấy trăm năm trước đã không ai dùng nữa rồi! Im miệng ngay, đi với tôi!"

"Ngươi muốn tôi đi là đi à? Ngươi tính là cái gì ——"

Lời của La Vĩ còn chưa dứt, Trần Thần đã xông tới, một tay khiến ông ta chìm vào giấc ngủ an lành mà đã rất nhiều ngày ông ta không có được, "phù phù" một tiếng ngã lăn ra đất.

Người thanh niên bên cạnh ban đầu còn định chạy tới can ngăn, nhưng thấy cảnh đó thì vội vàng rụt tay lại, vẻ mặt kinh ngạc và nghi hoặc nhìn về phía Trần Thần: "Anh đây là…"

"Cho hắn yên tĩnh một chút, nếu không sẽ ảnh hưởng công việc của tôi."

Trần Thần phủi tay.

Dù sao nội dung ủy thác chỉ là đừng để La Vĩ chết là được. Một người tinh thần không ổn định mà tỉnh dậy thì chỉ tổ gây phiền phức.

"Anh giúp tôi tìm còng tay, dây thừng, dây buộc các kiểu để trói hắn lại… À đúng rồi, tôi là Trần Thần, lão đại các anh bảo tôi đến hộ tống hắn về."

Trần Thần đưa tay ra về phía người thanh niên kia.

Người thanh niên cũng gật đầu lia lịa, có chút sợ hãi rụt rè đưa tay ra bắt lấy một cái: "… Tôi tên Triệu Vệ Minh, lão đại bảo tôi theo sát La ca."

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.