(Đã dịch) Quái Thú Thời Đại: Ta Làm Sao Thành Quái Thú Rồi - Chương 505: Làm bảo mẫu
Đến khi cả hai đặt chân đến căn nhà an toàn thì trời đã nhá nhem tối.
Chiếc xe van mà cô Trương đã sắp xếp lúc này thủng lỗ chỗ, không chỉ đầy rẫy vết đạn trên thân xe, một bên cửa xe còn bung ra gần hết, nắp ca-pô bay lên, khoang sau xe thì lún sâu vào một mảng lớn – chỗ đó bị tác động bởi vụ nổ lựu đạn, xe không bị lật đã là may mắn lắm rồi.
Trên đường đi, đúng như dự đoán, họ bị Khang Hinh truy kích. Thậm chí, lực lượng truy đuổi còn được tăng cường thêm, và cả những chiếc xe bay vũ trang hỏa lực hạng nặng cũng được điều động, suýt chút nữa thì đã gây ra hàng loạt vụ nổ trong khu vực nội thành.
Trần Thần còn bất ngờ vì họ không gây ra hàng loạt vụ nổ trong nội thành.
Khả năng thiện xạ của Felix quả thực rất xuất sắc, Trần Thần còn tra xét trên mạng một chút thì biết, hắn ta khá nổi tiếng trong giới sát thủ ở châu Âu… Ít nhất thì tiếng tăm lừng lẫy hơn hẳn so với mình ở Giang Đài.
Cô Trương đã chuẩn bị đầy đủ đồ ăn thức uống trong căn nhà an toàn cho họ. Tủ lạnh còn có đồ ăn kèm lẩu, thịt và rau củ đã được sơ chế sẵn, nếu muốn, họ có thể thả lẩu ngay lập tức.
Felix không ăn được cay, nên ngồi bên cạnh ăn đồ ăn tây, rồi nhìn Trần Thần ăn lẩu.
“... Chết tiệt, rốt cuộc thì tao đã đắc tội với thằng khốn nào vậy?”
Hắn càng nghĩ càng tức, miệng không ngừng chửi rủa.
Trần Thần cũng cảm thấy kỳ lạ, nhưng khi hỏi cô Trương, bên kia chỉ nói không cần bận tâm chuyện đó, chỉ cần bảo vệ tốt Felix, đừng để người của Khang Hinh bắt được là được.
“Sao Mười Sáu cũng không liên lạc được?”
Trần Thần muốn tìm ông Mạnh, xem liệu ông ấy có thể giúp tìm ra chút manh mối nào không, thế nhưng ông Mạnh không nghe máy. Gửi tin nhắn cho Mười Sáu thì cậu ta cũng không trả lời.
Sau đó hắn lại liên lạc với Poirot và Yuzuru, hai người này không có mặt ở quán bar. Gọi điện cho Kazuto thì Kazuto cũng không nhấc máy.
Doãn Nhi cũng bặt vô âm tín.
Trần Thần nghĩ một lát, lại gửi tin nhắn cho khách quen của quán. Họ nói rằng quán đã đóng cửa, bên trong hình như chẳng có ai.
“... Rốt cuộc thì chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Nếu họ nhìn thấy tin nhắn thì hẳn đã trả lời rồi, nên Trần Thần đành tạm gác chuyện này sang một bên, không nghĩ đến nữa.
Đúng lúc này, Kỷ Chi Dao gọi điện thoại đến.
“Đang bận à?”
“Cũng tạm.” Trần Thần tìm một chiếc sô pha nằm xuống, qua màn hình video, Kỷ Chi Dao trông cô ấy đang ở trong phòng ngủ, hình như vừa tắm xong, không đeo kính, nằm ườn trên giường, cằm tựa lên cánh tay.
Kỷ Chi Dao nhìn chiếc sô pha phía sau Trần Thần: “Anh không ở nhà à?”
“Ừ, đang nhận một công việc, đi làm bảo mẫu cho người ta.”
“Tôi không cần bảo mẫu! Chết tiệt, tôi chỉ là chưa quen thuộc nơi này thôi mà.”
Giọng Trần Thần không nhỏ, Felix dù không muốn nghe cũng nghe rõ mồn một, huống chi thính lực của hắn lại vô cùng tốt.
Kỷ Chi Dao thì căn bản không nghe hiểu giọng điệu của Felix: “Bên anh có người à?”
“Cũng na ná vậy.” Trần Thần nhấp một ngụm cola, “À phải rồi, em có liên lạc được với ông Mạnh không?”
“Em không biết, em có liên lạc với ông ấy đâu. Có chuyện gì à?”
“Anh nhắn tin cho bọn họ mà chẳng ai trả lời, suýt nữa thì anh tưởng mình bị cô lập rồi.”
Chủ yếu là quán bar không có dấu vết của cuộc đấu súng, cửa quán cũng đã khóa trái, nên hẳn là họ đã chủ động rời đi chứ không phải bị bắt.
Nếu không, Trần Thần e rằng đã nghĩ là kẻ thù tìm đến tận nơi rồi.
“Nếu đến cả em cũng không liên lạc được với ông ấy, thì chắc chắn anh càng không tìm thấy rồi.”
Kỷ Chi Dao lúc này mới nhớ ra một chuyện.
“À phải rồi, em nghe nói gần đây ngoài đường hình như đang rất hỗn loạn, anh không có việc gì thì đừng có chạy đến mấy chỗ nguy hiểm đó nhé. Cả ngày hôm nay trong thành phố xảy ra vài vụ đấu súng quy mô lớn, vài lực lượng vũ trang tư nhân của các tập đoàn cũng đã xuất động.”
“... Vài vụ thôi sao?” Trần Thần nhớ lại một chút, bọn anh đấu súng với Khang Hinh cũng chỉ có hai ba vụ thôi mà, “Những nhà nào đã ra tay vậy?”
“Khang Hinh, Nam Công, Gallup và Tsugami đều có xuất động, hình như Melville cũng đã điều vài đội đặc nhiệm tới.”
“Thật có chuyện đó sao?”
Trần Thần hôm nay chạy từ sáng sớm đến tối mịt, thành ra chẳng hay biết chuyện gì đang diễn ra bên ngoài.
Hắn mở nền tảng mạng xã hội vừa xem, trong phần đề xuất liền có một đoạn video ngắn, quay cảnh trước cổng tòa nhà Phương Nam Công Nghiệp đang đỗ hai chiếc xe thiết giáp bánh xích đa địa hình. Lướt xuống, một video khác là ảnh chụp phóng to chiếc xe vận chuyển bay của Melville, cho thấy khoang hàng đang chở Niedweiler Thủ Hộ Giả. Lại lướt xuống nữa, một video là cảnh quái thú đang đập phá trong thành phố. Khi mở ra xem, có vẻ đó chính là loại khỉ nhân tạo cấp ba mét mà Khang Hinh từng phái ra trước đây.
“... Bọn họ không phải là muốn đánh một trận lớn ngay trong thành phố chứ?”
“Toàn diện khai chiến thì có lẽ khó xảy ra, nhưng ít nhất đây cũng là sự chuẩn bị cho những cuộc xung đột quy mô nhỏ.”
Hôm nay, đội cơ động đã nhận được rất nhiều cảnh báo, nhưng khi đến nơi thì phát hiện là các lực lượng vũ trang của tập đoàn và giới xã hội đen đang đấu súng, chẳng thể can thiệp, chỉ đành báo cáo rằng đó không phải quái thú, rồi quay về.
“Gallup hình như đang điều một đoàn quân từ bên ngoài vào, họ vừa ký hợp đồng với chính phủ, sẽ toàn quyền tiếp quản an ninh khu trung tâm thương mại trong suốt kỳ bầu cử, xem ra chính phủ cũng đã ý thức được khả năng có đại sự xảy ra.”
“Vì cái ghế thị trưởng này thôi sao?”
Trần Thần nhíu nhíu mày.
“Có cần thiết đến mức đó không?”
“Đương nhiên cần thiết. Em nghe người ta đều bảo, năm nay, mấy nhà này đều thực sự muốn chơi lớn rồi.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.