Trần Thần đây là lần đầu tiên thấy lão Mạnh bị thương nặng đến vậy. Trước đây, ông ấy cùng lắm cũng chỉ gãy xương tay chân, nhưng lần này thì xương ngón tay, xương sườn, cả xương trụ cẳng tay trái đều bị gãy nát, đồng thời còn trúng một viên đạn vào ngực.

Viên đạn xuyên qua một bên phổi của ông ấy, nhưng may mắn là không làm tổn thương đến các mạch máu lớn và khí quản chính ở thùy phổi, nên phần lớn lá phổi vẫn còn dùng được... Dù sao cũng là rất may mắn.

Thế nhưng, Trần Thần tỏ ra nghi ngờ về tính chân thực của toàn bộ câu chuyện này.

Đặc biệt là chuyện ông ấy cõng Mười Sáu xuống lầu, và cả việc dùng tụ kiếm giết hai người rồi bắt giữ Hứa Nghiêm.

Có điều, vì bây giờ Mười Sáu không có ở đây, nên không thể nào kiểm chứng được.

Lão Mạnh nuốt nước bọt, rồi lại thở dài một hơi, chẳng biết có phải vì đau không: “Không thể không nói, Kazuto tính toán thật sự quá chuẩn xác...”

Trước đó ông ấy có một linh cảm chẳng lành, sau đó liền đi tìm Kazuto bói một quẻ. Lúc ấy, Kazuto giải thích rằng, những gì ông ấy nhận được hôm nay đều là quả của nhân duyên ông đã gieo từ trước.

Ngẫm lại thì, bất kể là việc ông ấy thu nhận Mười Sáu từ rất sớm, hay việc để Duẫn Nhi đến quán bar làm việc, chỉ cần thiếu một trong số đó, thì viên đạn này đã không thể trúng được.

Nhưng cũng chính vì trước đây ông ấy đã có cảm giác nguy hiểm mà thực hiện các loại chuẩn bị, nên mới có thể sống sót cho đến bây giờ.

“... Cái này không phải nói nhảm sao?” Trần Thần dù sao vẫn không tin, “Chuyện gì cũng không thể tồn tại độc lập, tất nhiên phải có mối liên hệ nhân quả chứ? Huống chi còn nói gì là không biết đó là thiện quả hay ác quả... Chẳng phải là nói ông sẽ gặp chuyện gì đó mà không biết là tốt hay xấu sao? Thế thì còn nói làm gì nữa.”

Trần Thần cảm thấy tài lừa bịp của Kazuto hóa ra là học được từ ông già bán tiên kia... Đương nhiên, có lẽ Kazuto cũng không thực sự biết đó là lừa bịp.

“Tôi nghĩ vẫn có lý thật.”

Bị Kazuto cứu một mạng, giờ đây thái độ của lão Mạnh đối với Kazuto tốt hơn rất nhiều.

Đại khái là mức độ thiện cảm đã tăng từ năm mươi lên đến tám mươi phần trăm.

Có điều, đây cũng may mắn là trước khi Duẫn Nhi đi tìm Hứa Nghiêm, cô ấy đã kịp thời gửi tin nhắn cho Kazuto.

Lúc đó Duẫn Nhi hình như đã bị người của bộ phận tình báo an ninh của Thành Phúc Dược Nghiệp tìm thấy, cô ấy liền vội vã bỏ trốn. Để tránh điện thoại bị theo dõi, cô ấy dứt khoát vứt bỏ điện thoại luôn.

—— Đây là chuyện Duẫn Nhi kể cho ông ấy nghe khi ông vừa tỉnh lại. Hiện tại Duẫn Nhi đã đi chuẩn bị tang lễ cho Hứa Nghiêm rồi.

Dù sao họ cũng đã gắn bó nhiều năm như vậy, tình cảm vẫn còn, coi như là thân bất do kỷ.

Còn về Mười Sáu, hình như cô ấy đã đi điều trị, ông ấy bây giờ vẫn chưa thể liên hệ được.

“Nói thật, tôi thật sự không hiểu, cái tên súc sinh họ Tsugami rốt cuộc bắt Mười Sáu để làm gì? Tôi chỉ nghe hắn nói gì đó... cái gì mà vật thí nghiệm số mười sáu...”

“Ông cứ đến hỏi cô ấy đi.”

Trần Thần biết rõ nguyên nhân là gì, nhưng anh ta không nói.

Mà lão Mạnh cũng đã nhìn ra anh ta dường như biết điều gì đó: “Trần Thần, cậu có phải đang giấu tôi chuyện gì không?”

“Tôi có chuyện giấu ông thì chẳng phải chuyện bình thường sao?”

Trần Thần trả lời không chút do dự.

“Vả lại chuyện của Mười Sáu, tôi chưa được cô ấy đồng ý mà nói cho ông biết, đó chẳng phải là tiết lộ thông tin riêng tư sao?”

Mạnh Nhạc An không biết nói gì.

Trần Thần đánh giá ông ấy một chút, rồi liếc nhìn điện thoại di động: “Dù sao ông không chết là được, tôi đi trước đây.”

“Cậu vô tình như vậy sao, huynh đệ bị thương ra nông nỗi này mà cũng không ở lại bầu bạn với tôi à?”

“Ở lại với ông làm gì, cái huynh đệ đến số điện thoại cũng không nhớ?”

“Vậy cậu nhớ số điện thoại của tôi không?”

“Không nhớ.”

Hai người cả hai đều bật cười ha hả.

Cười xong, Trần Thần vỗ vỗ giường bệnh, rồi đứng dậy: “Huynh đệ không ở lại bầu bạn với ông, là vì có chị em gái đến thăm ông rồi, còn tôi thì có việc khác đây.”

Nói xong, Trần Thần liền ra khỏi phòng bệnh. Mười Sáu đang chờ sẵn ở đó.

“Này!” Trần Thần chào cô ấy một tiếng.

Mười Sáu cũng ngẩng đầu nhìn về phía anh: “Anh đã xem đồ tôi gửi chưa?”

“Đương nhiên là xem rồi, vừa nãy bận tán gẫu với người bị thương đây mà.”

Trần Thần nhếch miệng cười một tiếng.

“Được rồi, cô vào trong đi, tôi đi đây.”

“Ừ.”

Mười Sáu gật đầu đáp một tiếng, liền đi vào phòng bệnh. Trần Thần quả thật không ở lại đó nghe lén.

Anh ta còn phải đem khẩu súng bị hư hỏng trước đó đi kiểm tra sửa chữa một chút, để tránh trường hợp linh kiện bên trong bị biến dạng hay gặp vấn đề gì khác.

Khi ra khỏi cửa bệnh viện, anh ta còn thấy Duẫn Nhi đang ôm Viện Viện đi tới.

Cô ấy đeo kính râm, trông như một cách ngụy trang, nhưng có tác dụng hay không thì thật khó nói.

“Cô muốn đi lên sao?” Trần Thần chỉ tay lên lầu, “Mười Sáu đang ở trên đó đấy.”

“Ờ... Vậy tôi đợi một lát nữa.”

Duẫn Nhi dường như muốn đợi ngay tại đại sảnh. Trần Thần suy nghĩ một chút, cũng ngồi xuống cạnh cô ấy: “Trông cô bây giờ cứ như sắp biến mất vào biển người ngay tức khắc vậy.”

“... Rõ ràng đến thế sao?” Duẫn Nhi sờ sờ mặt mình, bất đắc dĩ nở nụ cười, “có điều tôi thật sự đang chuẩn bị rời khỏi Giang Đài rồi.”

“Về quê cô sao?” Trần Thần hỏi, “Quê cô ở đâu?”

“Túc Ấp.”

“Túc Ấp... Xa đến thế ư?”

Trần Thần nhớ lại một chút kiến thức trong đầu mình, chỉ biết Túc Ấp là một thành phố nằm ở vị trí rất phía Bắc. Ở đó trong một năm có tới nửa năm là mùa đông, và cả thành phố đều được xây dựng xung quanh một tháp nhiên liệu khổng lồ.

“Tôi đã bảo trông cô không giống người phương Nam mà... Lại từ nơi xa xôi như vậy chạy đến Giang Đài sao?”

Bản dịch này được truyen.free thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.