Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1038: Ngươi dám giết huyện trưởng?

Hùng Ba là ai? Đây chính là kẻ nóng nảy nhất Trang Hùng. Nếu không nóng nảy thì liệu có thể làm cái chức đội trưởng dân binh này sao? Dĩ nhiên đối với hắn mà nói, chức đội trưởng dân binh này có làm hay không cũng chẳng hề gì, chẳng qua là mỗi tháng có thể nhận được một khoản tiền lương từ sổ sách của thôn mà thôi. Hắn vốn thuộc tuýp người bình thường không có việc gì cũng thích gây chuyện. Hiện giờ lại bị người ta ức hiếp đến mức này, sao có thể nhẫn nhịn cho được? Huống hồ hôm nay vợ hắn còn đang bị giam lỏng bên trong. Nếu hắn hơi lơ là chút, để những kẻ tàn nhẫn kia có cơ hội, e rằng vợ hắn cũng sẽ bị khi dễ.

Nghĩ đến cảnh vợ mình bị ức hiếp, Hùng Ba lập tức nổi trận lôi đình!

"Móa nó, ngươi dám đụng vào người Trang Hùng bọn ta, chết đi!" Hùng Ba thừa lúc Lý Thiểu Quân còn chưa kịp phản ứng, cây gậy trong tay hắn vung mạnh tới, tiếng gió rít lên, đánh thẳng vào gáy Lý Thiểu Quân.

"Quân ca!" "Lý tổng!" Giữa tiếng hô hoán của Hàn Dĩnh và Quang Đầu Cường, Lý Thiểu Quân lập tức bản năng cảm thấy một luồng nguy hiểm. Quang Đầu Cường nhanh chóng lao tới kéo mạnh cánh tay hắn ra phía sau. Dù rằng không giống với gã thanh niên vừa nãy bị vỡ đầu, nhưng cây gậy của Hùng Ba vẫn thực sự giáng xuống, đập trúng một cánh tay của Lý Thiểu Quân, lập tức phế đi cánh tay ấy. Lực đạo ấy cho thấy Hùng Ba đang giận dữ đến nhường nào.

A! Một tiếng kêu thê thảm lập tức vang vọng khắp nơi! Phải biết rằng Lý Thiểu Quân chưa từng phải chịu sự sỉ nhục hay trừng phạt như thế, nay bị người ta dùng gậy đánh ra nông nỗi này, lập tức vô số hạt mồ hôi túa ra trên mặt hắn, nét mặt cũng trở nên dữ tợn và đáng sợ. Hắn giận dữ gầm lên: "Quang Đầu Cường, mẹ kiếp ngươi là người chết sao? Còn không mau ra tay đi! Đánh chết bọn chúng, đánh chết ta chịu trách nhiệm!"

"Vâng, Lý tổng!" Quang Đầu Cường vốn đã kìm nén một cục tức. Lúc này nhìn thấy Lý Thiểu Quân cũng bị phế mất một cánh tay, sao hắn còn có thể nhẫn nhịn được nữa. "Tất cả nghe kỹ đây, động thủ đi! Giết chết hết bọn dân đen này cho ta!"

"Dân đen ư? Dám sỉ nhục chúng ta là dân đen!" Hùng Ba lại càng nổi giận. Hắn siết chặt gậy gộc trong tay, dồn sức chỉ về phía trước, "Xông lên cho ta, đánh chết bọn chúng!"

Một trận đại chiến sắp sửa bùng nổ trong chớp mắt! "Dừng tay!"

Đúng lúc này, một chiếc xe hơi phanh gấp, tiếng lốp xe rít lên chói tai, xuất hiện ngay trước cửa hộp đêm Hoa Khôi. Sau đó, một người từ trên xe nhảy xuống. Hắn nét mặt bình tĩnh, bước đi như bay lao về phía cửa lớn. Phía sau hắn là Sở Tranh và Đoàn Bằng. Hai người họ cũng sợ Tô Mộc gặp bất kỳ nguy hiểm nào, nên đi theo sát phía sau. Đặc biệt là Đoàn Bằng, chỉ cần có ai dám động đến Tô Mộc dù chỉ một chút, hắn chắc chắn sẽ lập tức bùng nổ.

Tiếng "dừng tay" vang lên mạnh mẽ trong không gian, khiến những người có mặt ở đó theo bản năng hơi ngây người. Chỉ trong khoảnh khắc sững sờ ngắn ngủi ấy, Tô Mộc đã lách vào từ bên ngoài, đứng trong đại sảnh hộp đêm Hoa Khôi.

"Ngươi là ai?" Hùng Ba bực tức hỏi.

"Kẻ vô danh tiểu tốt nào nhảy ra đây, dám xía vào chuyện của hộp đêm Hoa Khôi chúng ta. Các huynh đệ, tiếp tục đánh cho ta!" Lúc này, Quang Đầu Cường nào còn để Tô Mộc quấy rầy được, cả người hắn đã rơi vào trạng thái cuồng loạn. Hắn trực tiếp vung gậy về phía đầu Tô Mộc.

Nếu gậy này giáng xuống, chắc chắn có thể khiến đầu Tô Mộc vỡ toác!

Lô Đào đứng bên ngoài, nhìn thấy tình hình bên trong qua cửa kính, lòng gan đều như muốn bay ra. Lúc này, hắn muốn chen vào cũng không thể, liền vội vàng ra tay, "Ta nói lão Mạnh, ngươi đến đâu rồi? Mau đến đây đi, người của hộp đêm Hoa Khôi muốn giết Tô huyện trưởng!"

"Ba phút nữa sẽ đến!" Mạnh Duy Khiêm vội vàng đáp.

Nực cười thay, đây đã là tội danh lớn đến mức nào rồi! Người của hộp đêm Hoa Khôi lại dám muốn giết Tô Mộc! Hiện tại Tô Mộc chính là huyện trưởng danh chính ngôn thuận của huyện Hoa Hải. Nếu thật sự có bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra, thì chính hắn, một bí thư ủy ban chính pháp phụ trách trị an, sẽ gặp phải đại họa.

"Lý Thiểu Quân, trước đây ta nể mặt Lý Thiên Thạc nên không động đến ngươi. Ngươi thật sự cho rằng ta không có chứng cứ trong tay sao? Cái hộp đêm Hoa Khôi của ngươi chính là nơi chứa chấp những thứ dơ bẩn, cấu kết làm bậy. Lần này, không ai có thể cứu được ngươi đâu! Ngươi tốt nhất nên cầu mong Tô huyện trưởng không xảy ra chuyện gì!"

"Nhanh lên một chút!" Mạnh Duy Khiêm gần như gầm lên.

Rầm! Cây gậy của Quang Đầu Cường vẫn giáng xuống, nhưng không đập trúng Tô Mộc. Tô Mộc thậm chí còn chưa động tay, Đoàn Bằng vẫn luôn cảnh giác ở bên cạnh liền vọt lên, tung một cú đá thẳng vào cổ tay Quang Đầu Cường, cây gậy rơi xuống đất. Đồng thời, Đoàn Bằng liền xông lên theo đà, một cú đấm nặng nề đánh bay hắn tại chỗ. Quả là một cú đấm uy lực, Quang Đầu Cường sau khi trúng đòn và ngã xuống đất, sắc mặt liền tái xanh, khóe miệng giật giật, cả người có cảm giác như sắp chết đến nơi.

Chính chiêu ra tay này của Đoàn Bằng đã lập tức khống chế toàn bộ cục diện!

Không một ai còn dám nhúc nhích, nực cười thật! Nếu không muốn chết thì cứ đứng yên đó, người này rõ ràng không phải nhân vật tầm thường. Hùng Ba thậm chí còn có thể cảm nhận được từ động tác vừa rồi của Đoàn Bằng một luồng sát ý lạnh lẽo như thể đã trải qua núi đao biển máu. Sát ý ấy, phô bày ra mà không hề che giấu, vậy ngươi nói xem, một người như thế liệu có thể là kẻ tầm thường được sao?

Lý Thiểu Quân đã chết lặng!

Hắn đang chịu đựng cơn đau ở vai, nhìn chằm chằm. Thật ra, ngay sau khi Quang Đầu Cường ra tay, hắn đã nhận ra thân phận của Tô Mộc. Đừng nói trước đây Lý Thiểu Quân đã từng nhìn thấy hình ảnh của Tô Mộc, cho dù chưa từng thấy, chẳng lẽ hắn không nhìn thấy Sở Tranh sao? Người có thể khiến Sở Tranh cam tâm tình nguyện đứng cạnh như thế, nếu không phải vị quyền huyện trưởng Tô Mộc mới đến của huyện Hoa Hải thì còn có thể là ai nữa? Chẳng qua Lý Thiểu Quân không ngờ Quang Đầu Cường lại lỗ mãng đến thế, đã ra tay trước.

May mắn thay, Tô Mộc không sao. Nếu Tô Mộc thật sự bị đánh trúng, Lý Thiểu Quân cũng không biết phải làm sao bây giờ! Lý Thiểu Quân tuy hơi ngu ngốc, nhưng chưa đến mức dám công khai mạo phạm Tô Mộc như vậy. Nếu vậy, không ai có thể giữ được hắn!

"Tất cả mọi người không được nhúc nhích. Có ta ở đây, bất cứ chuyện gì xảy ra, ta sẽ chịu trách nhiệm!" Tô Mộc lướt mắt nhìn toàn trường, bình tĩnh nói.

"Ngươi ư?" Hùng Ba khinh thường nhíu mày.

"Hãy tỏ chút tôn trọng đi, đây là quyền huyện trưởng Tô của huyện Hoa Hải chúng ta!" Sở Tranh ở bên cạnh lạnh lùng quát.

"Cái gì? Huyện trưởng? Móa nó, thật hay giả vậy? Không phải đang diễn trò đó chứ? Sao lại có huyện trưởng trẻ tuổi đến thế?" Hùng Ba và những người khác đều ngây ngẩn. Lực lượng an ninh đang rục rịch của hộp đêm Hoa Khôi cũng đều sửng sốt tại chỗ! Nét mặt Hàn Dĩnh biến đổi khôn lường. Quang Đầu Cường đang nằm cạnh đó, khi nghe Sở Tranh nói ra lời này, lập tức có một cảm giác muốn chết vì uất ức. "Ta thật là anh dũng quá, mẹ nó chứ, lại dám muốn vỡ đầu huyện trưởng."

"Khoan đã, nói như vậy, hành động vừa rồi của ta chẳng phải thật sự có hiềm nghi mưu sát huyện trưởng sao?"

Nghĩ đến điều này, Quang Đầu Cường lập tức toát mồ hôi lạnh. Phải biết rằng, nếu tội danh này được xác thực, đời này hắn đừng hòng ra khỏi nhà tù. Nghĩ đến cái kiểu cuộc sống tù tội đó, hơi thở của Quang Đầu Cường cũng không khỏi trở nên dồn dập. Bị giật mình như vậy, nỗi đau trên người hắn cũng giảm đi không ít.

Phải làm sao bây giờ? Bây giờ phải làm gì đây?

"Ngươi thật sự là huyện trưởng sao?" Hùng Ba hỏi.

"Nói nhảm, đương nhiên là huyện trưởng! Ai dám mạo danh huyện trưởng chứ?" Sở Tranh quát lớn.

Là thư ký của Tô Mộc, có vài lời Tô Mộc không cần phải nói. Điều này đòi hỏi thư ký phải có con mắt tinh tường. Rất hiển nhiên, Sở Tranh đã làm rất đúng mực. Nếu để Tô Mộc tự nói "tôi là huyện trưởng" thì cảm giác sẽ hơi kỳ lạ.

"Huyện trưởng, xin ngài làm chủ cho chúng tôi!" Hùng Ba sau khi xác định Tô Mộc thật sự là huyện trưởng, liền vội vàng hô: "Huyện trưởng, hôm nay vợ tôi bị nhốt ở đây. Hộp đêm Hoa Khôi này đâu phải cục công an, dựa vào đâu mà dám tùy tiện giam giữ người có tự do thân thể chứ?"

"Đúng vậy, mẹ tôi cũng bị giữ bên trong, bà ấy còn có bệnh tim nữa!" "Thật đó, bác tôi cũng đang ở trong!"

Theo tiếng quát của Hùng Ba, những người ở Trang Hùng cũng bắt đầu đồng loạt lên tiếng. Nếu huyện trưởng đã có mặt ở đây, dĩ nhiên họ sẽ không ra tay. Bọn họ tuy là nông dân, nhưng cũng không phải không hiểu pháp luật. Vừa nãy họ có thể dựa vào số đông để ra tay, nhưng bây giờ thì không thể. Nếu Tô Mộc có mặt mà họ còn động thủ, thì những người đang đòi hỏi lẽ phải như họ, e rằng sẽ bị nắm thóp, nói vậy sẽ liên lụy đến toàn bộ Trang Hùng.

"Phải vậy sao?" Tô Mộc quay người lướt mắt nhìn, "Ai là người phụ trách hộp đêm này?"

"Là tôi!" Hàn Dĩnh nhanh chóng bước ra, "Tôi là Tổng giám đốc Hàn Dĩnh của nơi này. Tô huyện trưởng, thật sự xin lỗi ngài vì đã xảy ra chuyện như vậy. Thật ra thì tôi vừa rồi đã tìm hiểu rõ rồi, tất cả đều là hiểu lầm, thật sự chỉ là hiểu lầm thôi!"

"Hiểu lầm ư? Hiểu lầm gì?" Tô Mộc lạnh lùng nói. Người phụ nữ trước mắt này đúng là loại người hám lợi, hám tiền. Nếu không phải hắn đã sớm biết rõ chân tướng sự việc, e rằng cũng đã bị cô ta lừa gạt. Vả lại, cô là người phụ trách nơi này ư? Có Lý Thiểu Quân ở đây, cô định làm gì?

Đối với loại phụ nữ như Hàn Dĩnh, Tô Mộc thật sự không thể nảy sinh chút lòng đồng tình hay tôn trọng nào!

Nếu để Tô Mộc biết hộp đêm Hoa Khôi này còn làm những chuyện gì khác, chắc chắn hắn sẽ tại chỗ tát mạnh Hàn Dĩnh hai cái, chỉ thẳng vào mũi cô ta mà hỏi: "Cô có người thân không? Có biết việc hút chích ma túy cuối cùng sẽ có ý nghĩa gì đối với một gia đình hay không?"

"Đúng vậy, thật sự là hiểu lầm. Thật ra thì những nữ khách nhân của Trang Hùng là đến hộp đêm Hoa Khôi chúng tôi tiêu phí, chúng tôi đã dẫn họ vào phòng riêng rồi. Có lẽ là có người truyền nhầm tin tức, cho nên mới xảy ra chuyện như vậy. Vậy thế này đi, hôm nay toàn bộ chi phí của những nữ khách nhân đó chúng tôi sẽ coi như là hộp đêm Hoa Khôi chiêu đãi. Còn các vị hảo hán của Trang Hùng, đã cất công đến đây, chúng tôi cũng không thể để các vị về tay không được. Bọn bảo vệ này sẽ xin lỗi các vị, và chúng tôi còn tặng thêm mỗi người năm trăm đồng. Các vị thấy sao?" Hàn Dĩnh vội vàng nói.

Quả nhiên là một người phụ nữ không hề đơn giản!

Quả thực, chính nhờ những lời này của Hàn Dĩnh mà những người ở Trang Hùng có mặt tại đó bắt đầu có vẻ nới lỏng. Đối với những người nông dân mà nói, bỗng nhiên nhận được năm trăm đồng quả thật là một khoản thu nhập không nhỏ! Chỉ cần tìm được người nhà của mình là được.

Nhưng đúng lúc này, từ cửa cầu thang đột nhiên xuất hiện hai người. Chính sự xuất hiện của hai người đó đã khiến không khí vừa rồi có chút lắng dịu lập tức trở nên căng thẳng tột độ!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free