(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1154: Tình chàng ý thiếp
Nỗi nhớ là một thứ bệnh.
Khi không còn vương vấn, mọi chuyện đều dễ nói, nhưng chỉ cần rơi vào nỗi nhớ thương, căn bệnh này lập tức như thuốc phiện, khiến người ta không ngừng chìm đắm vào đó, không thể tự kiềm chế. Rất nhiều chuyện từ xưa đến nay đều là như vậy, càng nhung nhớ càng đau lòng, càng hoài niệm càng khắc khoải, hoặc là vô cùng tệ hại hoặc là cực kỳ hạnh phúc.
Rõ ràng hiện tại Tô Mộc đang chìm đắm trong trạng thái vui vẻ thuộc về riêng mình.
Thật sự là một trạng thái khá vui vẻ!
Năm đó, trên chuyến xe khách khởi hành từ huyện Hạnh Đường đi trấn Hắc Sơn, hai người gặp nhau. Nguyên nhân của cuộc gặp gỡ là do đám côn đồ lưu manh. Không ngờ, trong chớp mắt, cuộc đời của hai người đã trải qua nhiều biến cố đến vậy. Nếu không phải tự mình trải qua, thật khó tưởng tượng cuộc sống như thế lại thuộc về Tô Mộc.
Đôi khi, thực sự không thể cứ thế mà tiến về phía trước một cách mù quáng, một nhịp độ phù hợp, được kiểm soát vẫn là cần thiết. Thử nghĩ xem, như cái cách trước đây, trong ký ức tỉ mỉ sắp xếp lại những tình cảm đã từng thuộc về mình, thực sự là một việc không hề tệ.
"Ơ?"
Ngay khi Tô Mộc đang trò chuyện cùng Từ Viêm, chợt có một bóng người ngồi xuống bên cạnh anh. Khi Tô Mộc bản năng quay sang nhìn, trên mặt không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Sao lại là cô ta? Chuyện này không kh��i quá trùng hợp đi? Có cần phải kịch tính đến vậy không? Một người như cô ta, không phải nên có xe sang trọng đưa đón mới phải chứ?
Cô ta chính là Tiêu Tiêu!
Tiêu Tiêu hiện tại cũng rất đỗi ngạc nhiên, không ngờ lại có thể gặp Tô Mộc ở đây. Hơn nữa, phải biết rằng Tô Mộc là người có thể đi máy bay, sao lại ngồi xe khách như thế này? Còn cô, sở dĩ đi xe khách là vì thực sự không có cách nào, bị bạn học cho leo cây. Bất đắc dĩ đành phải đi xe khách. Nhưng mà, cho dù không bị cho leo cây, Tiêu Tiêu thực ra cũng không có bất cứ vấn đề gì với việc đi xe khách đường dài như vậy.
Bởi vì Tiêu Tiêu cũng không phải loại người được nuông chiều từ nhỏ. Mặc dù Tiêu Tri Lâm là Phó Trấn Trưởng, nhưng phải biết đó chỉ là một Phó Trấn Trưởng không có thực quyền. Có thể cho Tiêu Tiêu một cuộc sống mà người bình thường không có đã là không tệ rồi. Còn về việc nuông chiều từ nhỏ kia, thực sự là không thể nào.
"Bên ta có chút việc, nếu ngươi không có việc gì thì cúp máy nhé!" Tô Mộc nói.
"Vâng, sếp! Khi nào rảnh rỗi, tôi sẽ đ���n bái phỏng lão lãnh đạo." Từ Viêm cười hì hì nói.
"Luôn hoan nghênh!" Tô Mộc cười nói.
Tô Mộc biết Từ Viêm muốn dùng cách này để duy trì liên lạc không ngừng với Tô Mộc. Thực ra, điều đó hoàn toàn không cần thiết. Trong lòng Tô Mộc, Từ Viêm tuyệt đối là dòng chính trong dòng chính. Trừ khi Từ Viêm làm ra chuyện gì khác thường, nếu không Tô Mộc vẫn sẽ giữ lại hắn.
"Sao lại là cô?" Tô Mộc cười nói.
Nghĩ đến chuyến bay đầy "kiều diễm" lần trước, Tô Mộc không khỏi nở nụ cười. Khi Tiêu Tiêu thấy nụ cười như vậy của Tô Mộc, cô không khỏi nghĩ đến trải nghiệm xấu hổ lúc đó. Sau khi trên mặt hiện lên vẻ thẹn thùng, cô phát hiện Tô Mộc vẫn cười như vậy, liền trực tiếp chu môi.
"Tôi nói anh có thể đừng cười một cách hèn hạ như vậy không, khiến người ta vừa nhìn liền biết không phải loại tốt lành gì."
"Không phải chứ? Sao tôi cười lại hèn mọn rồi?" Tô Mộc im lặng nói.
Trạng thái ngạc nhiên của Tô Mộc, trong mắt Tiêu Tiêu lại thật đáng yêu. Cô không khỏi khẽ mỉm cười, "Chỗ anh nếu không có ai, tôi có thể ngồi xuống không?"
"Dĩ nhiên!" Tô Mộc rất lịch thiệp nói.
Chỉ có điều, đối với Tiêu Tiêu, với điều kiện "ấn tượng ban đầu" đã định, cho dù anh có hào hoa phong nhã đến mấy cũng sẽ trực tiếp bị gắn mác "sắc lang". Dù là hiểu lầm, anh dù sao cũng đã làm ra hành động đó rồi. Đây là điều Tiêu Tiêu vẫn nghiến răng nghiến lợi, không cách nào quên được. Nghĩ đến "lần đầu tiên" của cô nương này đã bị dâng hiến như vậy, tiểu nha đầu tinh quái Tiêu Tiêu này lại bắt đầu đảo mắt.
"Đại thúc..."
Khụ khụ!
Tiêu Tiêu vừa mới mở miệng gọi, lập tức khiến Tô Mộc đang uống nước sặc sụa. Anh có chút bực bội nhìn chằm chằm kẻ gây ra, "Cô gọi tôi là gì?"
"Đại thúc đó!" Tiêu Tiêu rất vô tội nói.
"Nếu cô dám gọi tôi là đại thúc, tôi sẽ không tha cho cô! Tin tôi không, bây giờ tôi sẽ kể hết chuyện xảy ra giữa chúng ta trên máy bay lúc trước. Tôi nghĩ chuyến xe đường dài này, sẽ có người muốn nghe những chuyện phong hoa tuyết nguyệt như vậy." Tô Mộc lộ ra vẻ mặt "tàn bạo".
Khúc khích!
Tiêu Tiêu lập tức cười rạng rỡ. Lúc này, cô mới là chính mình chân thật nhất. Nói từ tận xương tủy, một người như Tiêu Tiêu không phải loại tính cách đặc biệt ngang ngược càn rỡ, cũng không phải loại tính cách ôn nhu uyển chuyển, mà là một loại tính cách tinh nghịch, lanh lợi.
Tiêu Tiêu như vậy mới là Tiêu Tiêu chân thật nhất!
Giống như cái kiểu nụ cười tiêu chuẩn trên máy bay, đối với Tiêu Tiêu mà nói, vừa là công việc, vừa là vấn đề lễ nghi cần phải có.
Nhưng nếu để Tiêu Tiêu thực sự lựa chọn, cô ấy cũng rất thích giống như bây giờ.
Tùy ý mặc một chiếc áo phông màu xanh lam hơi nổi bật, ở giữa vẽ hình đầu một chú mèo nhỏ. Bởi vì chất liệu khá tốt, xuyên qua khoảng trống bên trên, có thể thấy rõ mảng lớn "tuyết trắng" bên trong. Đặc biệt là hai đỉnh núi bị ôm chặt kia, khiến người ta có cảm giác khát vọng chinh phục mãnh liệt.
Đúng vậy, "chỗ đó" của Tiêu Tiêu tuy không lớn nhưng lại vô cùng kiên định.
Còn phần thân dưới, cô mặc một chiếc quần jean bó sát vô cùng quyến rũ. Thực ra là quần cộc, gần như đến giữa đùi. Mặc dù nói là bị áo phông che đi, nhưng chính vì thế mà lại càng thêm mê người. Chân của Tiêu Tiêu thực sự thon dài lại trắng nõn vô cùng. Trong tình huống được bảo dưỡng khá tốt, đây coi như là "tiện nghi" cho Tô Mộc, nhìn rất đã mắt.
"Đẹp không?" Giọng Tiêu Tiêu như muốn mê hoặc cất lên.
"Đẹp mắt!" Tô Mộc gật đầu.
"Vậy có muốn tôi kéo lên thêm chút nữa cho anh xem không!" Tiêu Tiêu ti���p tục nói một cách quyến rũ.
"Nếu cô không phải muốn làm vậy, tôi sẽ không ngăn cản." Tô Mộc cười ngẩng đầu, nhướn mày về phía Tiêu Tiêu. "Được rồi, đừng giằng co nữa. Mặc dù tôi không ngại cứ thế tiếp tục thưởng thức, nhưng cô phải biết đây là đâu chứ? Thấy không, những người xung quanh đã chịu đựng không nổi rồi đấy."
Tiêu Tiêu nghe vậy liền nhanh chóng nhìn sang. Phát hiện những người xung quanh quả nhiên đã bắt đầu "quét" mắt tới, cô lập tức giật mình, vội vàng lấy một chiếc túi lớn che chắn bên ngoài. Đồng thời, hai chân nhanh chóng khép lại.
Không biết là cô đang che đi ánh mắt dòm ngó từ bên ngoài, nhưng khoảng cách giữa cô và Tô Mộc lại không ngừng được rút ngắn. Khi Tô Mộc chạm vào đôi chân thon dài mảnh mai của Tiêu Tiêu, cái cảm giác trơn nhẵn ấy, thực sự khiến anh không nhịn được bắt đầu có loại rục rịch muốn động.
Thật là cạn lời!
Tối hôm qua anh đã hành hạ như vậy rồi, sao vẫn còn tâm tư như thế này được chứ?
Thực ra, điều này rất đỗi bình thường!
Đôi khi, có thể làm thì cứ làm, có ý tưởng thì cứ có ý tưởng. Hai điều này không hề mâu thuẫn, không nhất thiết phải gộp lại với nhau. Chỉ là có lòng nhưng lực bất tòng tâm mà thôi!
"Chúng ta cũng thật có duyên phận rồi. Nếu đã có duyên đến vậy, thì bỏ qua chuyện lúc trước đi, chính thức giới thiệu một chút. Chào cô, tôi là Tô Mộc!" Tô Mộc cười nói.
"Tôi là Tiêu Tiêu!" Tiêu Tiêu cũng không nói thêm gì, rất dứt khoát đáp.
"Tiêu Tiêu, cái tên thật dễ nghe." Tô Mộc cười nói: "Thật không ngờ, một nữ tiếp viên hàng không như cô lại ngồi xe khách đường dài thế này. Chuyến này là đi huyện Hoa Hải, cô đừng nói với tôi là cô cũng đi Hoa Hải nhé?"
"Sao tôi lại không thể ngồi xe khách? Trước kia tôi vẫn thường xuyên ngồi mà! Còn về mục đích, dĩ nhiên tôi muốn đi huyện Hoa Hải rồi. Anh cũng vậy mà, phải không? Tôi là tiếp viên hàng không, nhưng tôi còn chưa biết anh làm gì đấy? Nói tôi nghe chút đi, có cần phải giữ bí mật không?" Tiêu Tiêu hỏi.
"Không cần, có gì mà phải giữ bí mật chứ. Tôi chẳng qua là trà trộn trong hệ thống, là một người "ăn cơm nhà nư���c" thôi." Tô Mộc nói.
"Tôi nói rồi mà, thảo nào có thể đi máy bay, hóa ra là người "ăn cơm nhà nước", là "bát sắt"!" Tiêu Tiêu bừng tỉnh đại ngộ nói.
"Đồng chí Tiêu Tiêu, cái suy nghĩ này của cô không đúng rồi. Cái gọi là "ăn cơm nhà nước" ấy mà, nhìn ý của cô, chẳng lẽ nói người "ăn cơm nhà nước" là có thể đi máy bay, là vì được hưởng "tiện nghi" của nhà nước sao?" Tô Mộc nói.
"Tôi cũng không có ý nghĩ đó, là tự anh nói thôi! Nhưng mà, chúng ta bay lâu như vậy rồi, trừ phi là những người thực sự có tiền, nếu không những người có thể ngồi khoang hạng nhất đều là quan chức. Các anh làm quan cũng biết hưởng thụ thật đấy, nhưng mà, cũng có người ngoại lệ!" Tiêu Tiêu nghĩ đến Tiêu Tri Lâm.
"Có người ngoại lệ ư? Ai vậy?" Tô Mộc hỏi.
"Ba tôi..." Tiêu Tiêu vừa thốt ra lời này, liền lập tức nuốt ngược trở lại, dứt khoát vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé.
"Cô dám cắt lời tôi?"
Tôi cắt lời anh lúc nào!
Tô Mộc im lặng. Người này thật đúng là thú vị. Nhưng cũng thật cơ trí, biết lời nói vừa đến khóe miệng liền lập tức nuốt trở vào. Nhưng cho dù là vậy, Tô Mộc cũng biết Tiêu Tiêu đang nói đến ai.
"Ba tôi", dĩ nhiên chính là Tiêu Tri Lâm rồi. Tiêu Tri Lâm không thể đi máy bay thì có chút kỳ quái. Nhưng Tiêu Tri Lâm không được đi máy bay công vụ thì lại là sự thật.
Hiện tại Tiêu Tiêu vẫn chưa biết rằng anh biết Tiêu Tri Lâm. Cô ấy có lẽ cho rằng mình chỉ là một công chức bình thường mà thôi. Nhưng không sao cả. Tô Mộc hiện tại cũng rất đỗi hưởng thụ cảm giác này. Được trò chuyện thoải mái, tùy ý với một người không quen biết ở đây, cảm giác đó thực sự rất dễ chịu.
"Anh còn chưa nói rõ ràng cho tôi biết, rốt cuộc bây giờ anh làm công việc gì? Lần trước anh đi làm gì? Đi công tác sao?" Tiêu Tiêu hỏi.
"Dĩ nhiên không phải đi công tác, thực ra tôi rất có tiền, đi máy bay cũng không phải dùng tiền công!" Tô Mộc ra vẻ thần bí nói.
"Thật hay giả? Anh mà cũng có tiền lắm sao, ai tin chứ!" Tiêu Tiêu bĩu môi nói: "Anh thật sự nghĩ tôi chưa từng thấy người có tiền thực sự sao? Người có tiền nào lại giống như anh."
"Cô nói lời này là tôi không thích nghe rồi đấy? Người có tiền nên trông như thế nào chứ?"
"Người có tiền thì phải có khí chất của người có tiền. Người có tiền thì thuộc loại bước đi cũng phải nghênh ngang. Người có tiền thì bên cạnh phải có 'tiểu mật'."
"Tiểu mật? Cô thực sự khiến tôi cảm thấy bất ngờ vô cùng đấy!"
"Sao thế? Chẳng lẽ anh không biết, có tiểu mật mới là dấu hiệu của thành công ư?"
Để từng câu chữ thấm đượm linh hồn nguyên tác, bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.