Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1208: Mọi chuyện rồi sẽ qua

Nói như thế nào đây?

Chẳng lẽ tên này thực sự không muốn sống nữa hay sao?

Diêm Ky Trữ đáy lòng chợt run rẩy, nhìn về phía ánh mắt Tô Mộc, tay cầm súng không khỏi siết chặt thêm một chút, trầm giọng nói: “Huynh đệ…”

“Ai là huynh đệ của ngươi, câm miệng lại!” Đoạn Bằng giận dữ quát.

“Bằng hữu…”

“Ai là bằng hữu của ngươi, câm miệng lại!”

“Ta…”

Nhục nhã quá đỗi! Diêm Ky Trữ quả thực chưa từng cảm thấy nhục nhã đến thế này. Dù biết hắn là người từ nhỏ lăn lộn chốn giang hồ mà đi lên, nhưng phải biết rằng ngay cả khi hắn đã có được địa vị trong giang hồ, cũng chưa từng có ai dám đối xử với hắn như người trước mắt, buông ra những lời lẽ như vậy. Đây quả thực là sự khiêu khích và sỉ nhục trắng trợn.

Nhưng nhìn người trước mắt, Diêm Ky Trữ không ngừng kiềm chế. Hắn biết nếu lúc này thực sự ra tay, có lẽ có thể giết chết một hai người, nhưng chỉ cần một người thoát được khỏi tầm súng, điều chờ đợi hắn sẽ là cái chết.

Diêm Ky Trữ sợ chết, cho nên từ khi có được địa vị, hắn không dám đánh cược thêm lần nào nữa!

“Ngươi tự xưng là Diêm Ky Trữ đúng không? Điều kiện ngươi đưa ra vừa rồi nghe có vẻ rất hấp dẫn, nhưng ta nghĩ ngươi đã nhầm lẫn một khái niệm. Từ đầu đến cuối không phải chúng ta gây chuyện, mà chính ngươi chủ động bịa đặt. Ngươi nói nữ nhân của ta đã lấy đồ của ngươi, vậy đó là thứ gì? Lấy từ đâu? Ngươi hãy nói ra đi, chỉ cần ngươi nói được, ta sẽ lập tức chấp nhận điều kiện của ngươi!” Tô Mộc lạnh lùng nói.

“Cái này…” Ánh mắt Diêm Ky Trữ căng thẳng. Nói thật, đến tận bây giờ, hắn cũng không dám khẳng định chắc chắn Tô Thấm đã lấy chiếc USB đó, bởi vì tên phản đồ kia đến giờ vẫn chưa khai ra. Chỉ là, lúc đó hắn quả thực đã đụng phải Lạc Lâm và Tô Thấm, lại nghĩ đến tên phản đồ trước đây từng là cao thủ trộm vặt, nên Diêm Ky Trữ mới cho rằng Tô Thấm và đám người đó đã lấy đi. Còn về tình huống cụ thể thì hắn thực sự không dám xác nhận.

Huống hồ, cho dù có thật sự khẳng định thì sao chứ? Hắn có dám nói ra đó là vật gì không? Phải biết rằng nếu thực sự nói ra, cái mạng nhỏ của Diêm Ky Trữ trong tù không chừng lúc nào cũng sẽ bị tước đoạt!

Thời buổi này, chỉ cần có quyền, trong tù các vụ án tự sát xảy ra như cơm bữa. Ở Trung Quốc, chỉ có những chuyện ngươi không nghĩ tới, chứ tuyệt đối không có chuyện không thể xảy ra. Một căn nhà lớn trên cao vẫn có thể xây dựng thêm một khu vườn lâm viên, vậy còn điều gì mà người Trung Quốc muốn làm mà không dám làm?

“Dù sao thì chính là các cô ta đã lấy đi! Chỉ cần ngươi đưa người đàn bà kia đến cho ta, ta đảm bảo sẽ hỏi ra!” Diêm Ky Trữ nói.

“Ha ha!”

Tô Mộc khinh thường cười lớn: “Ta nói Diêm Ky Trữ. Ngươi thực sự là ngu ngốc hay cố tình ngu ngốc vậy? Thế mà lại nói ra lời lẽ ngu xuẩn đến thế. Đem một nữ nhân khác đến cho ngươi sao, ngươi thực sự nghĩ mình là cục trưởng cục công an à! Nói thật cho ngươi biết, tối nay ta chính là đòi lại công bằng cho nữ nhân của ta. Ngươi đã dùng tay nào đánh cô ấy, dùng tay nào trói cô ấy, thì tự mình chặt đứt tay đó đi!”

Đây quả thực là một màn nghịch chuyển trời đất!

Với tư cách là nữ nhân của Diêm Ky Trữ, Phương Cô hiểu rõ trong lòng hắn lúc này đang nghĩ gì. Thông thường, những lời như vậy đều là do Diêm Ky Trữ nói ra, nhưng bây giờ thì hay rồi, lại đổi thành Tô Mộc nói, còn bản thân hắn lại trở thành kẻ bị động.

Diêm Ky Trữ thực sự không ngờ Tô Mộc lại ngoan độc đến thế, ngay cả khi hắn đưa ra những điều kiện ưu việt như vậy mà đối phương cũng không chịu nhượng bộ, lại còn muốn hắn tự chặt tay. Điều này hắn tuyệt đối không thể chấp nhận được.

Chết tiệt, liều mạng thôi!

Nghĩ đến đây, Diêm Ky Trữ liền lập tức giơ tay lên, họng súng đen ngòm lập tức chĩa thẳng vào Tô Mộc. Khoảnh khắc khẩu súng lục được rút ra, sắc mặt Đoạn Bằng và những người khác lập tức thay đổi, chuẩn bị lao lên.

“Đừng động, kẻ nào dám động ta sẽ bắn chết kẻ đó!” Diêm Ky Trữ biết Tô Mộc là thủ lĩnh của nhóm người này, nên ngoan độc nói.

“Bắn chết ta ư?” Tô Mộc khinh thường nói.

Lạc Lâm đã sớm sợ đến hoa dung thất sắc, đứng tại chỗ thân thể run rẩy. Cô không thể ngờ được tên này trong tay lại có súng. Đây là súng thật đấy, không phải đồ gỗ, nó có thể bắn ra đạn, thực sự có thể giết người.

Nếu vì cứu mình mà để Tô Mộc phải chết, Lạc Lâm tuyệt đối sẽ không tha thứ cho bản thân!

“Ngươi đừng ép ta, thực sự cho rằng ta không dám ra tay sao?” Diêm Ky Trữ mặt mày dữ tợn, tàn nhẫn nói.

Dù biết rõ trước mắt là một khẩu súng, hơn nữa còn là của một tên côn đồ có thể nổ súng bất cứ lúc nào, Tô Mộc vẫn giữ ánh mắt yên tĩnh. Chính phẩm chất bình tĩnh trong lòng khiến hắn duy trì sự trấn định tuyệt đối, tay đặt trong túi quần, lặng lẽ nhấn gửi một tin nhắn đã được soạn sẵn.

Đội trưởng đội cảnh sát hình sự thành phố Bát Hạp, Hoàng Quang Minh, người đã chờ đợi tin tức từ sớm, đang mai phục gần hộp đêm Mùa Hạ. Lúc này, không chút do dự, anh ta lập tức kéo còi báo động. Trong nháy mắt, tiếng còi chói tai vang vọng khắp bầu trời đêm thành phố Bát Hạp.

Đây cũng là chỉ thị Hoàng Quang Minh nhận được từ cấp trên!

Chuyện này hoặc là không làm, nếu đã làm thì phải làm thành một vụ án sắt, loại án mà ai đến xin xỏ cũng vô ích. Mà muốn làm được như vậy, điều kiện đầu tiên là phải đảm bảo sự việc gây xôn xao đủ lớn, lớn đến mức toàn xã hội đều biết, đến lúc đó có muốn che đậy cũng không thể.

“Hành động!” Hoàng Quang Minh lớn tiếng ra lệnh.

Khi tiếng còi báo động vang lên, trên mặt Diêm Ky Trữ lộ ra vẻ mừng rỡ, cánh tay đang cầm súng hơi thả lỏng. Chính sự thả lỏng này đã bị Tô Mộc nắm bắt chính xác. Vốn dĩ là khoảng cách một thước, Tô Mộc sải bước lao lên trước, trong khoảnh khắc đã túm được cánh tay cầm súng của Diêm Ky Trữ, rồi giằng co một cái, trực tiếp bẻ gãy cổ tay Diêm Ky Trữ ngay tại chỗ, bẻ gãy một cách thô bạo.

Khẩu súng lục rơi xuống đất, lăn một vòng rồi dừng lại dưới chân Đoạn Bằng!

“A!”

Diêm Ky Trữ đau đớn la hét, trán lấm tấm mồ hôi. Tay trái ôm lấy cổ tay phải bị bẻ gãy, hắn lùi liên tiếp mấy bước rồi ngã vật xuống ghế sô pha, nhìn Tô Mộc với ánh mắt dữ tợn kinh khủng.

“Có nghe thấy không? Tôi đã báo cảnh sát rồi, cảnh sát đến đây đều là người của tôi. Bọn cái đám ngoại lai các ngươi đừng hòng trốn thoát!”

“Đúng vậy, chúng tôi đã báo cảnh sát rồi! Các người tự ý xông vào nhà dân, còn tấn công chủ nhà, tất cả các người sẽ bị bắt giữ!” Phương Cô ở bên cạnh phụ họa kêu lên, đồng thời nhanh chóng ôm lấy Diêm Ky Trữ, trên mặt đầy vẻ lo lắng.

“Diêm ca, anh không sao chứ?”

Người của ngươi?

Khóe miệng Tô Mộc nở một nụ cười giễu cợt. Xem ra hệ thống công an thành phố Bát Hạp này thực sự có mối quan hệ dây dưa không rõ với kẻ này. Cũng phải thôi, có thể mở một hộp đêm như vậy ở đây, làm ra những chuyện như vậy, nếu không có sự bao che của hệ thống công an địa phương thì tuyệt đối là điều không thể. Chẳng qua không biết người mà kẻ này đã kinh động là ai.

Tuy nhiên, bất kể là ai, lần này người đến đây chắc chắn sẽ khiến Diêm Ky Trữ thất vọng!

“Ngươi thật sự cho rằng người đến đây là để bao che cho ngươi sao?” Tô Mộc cười lạnh nói.

“Ngươi có ý gì?” Sắc mặt Diêm Ky Trữ đại biến.

“Không có ý gì, rất nhanh ngươi sẽ biết thôi. Nhưng lời ta vừa nói vẫn là quyết định rồi. Nếu ngươi không nói rõ là tay nào đã động vào cô ấy, vậy ta sẽ coi như cả hai tay ngươi đều đã động vào. Nói vậy, không cần phải nói nhiều nữa. Bằng, ra tay đi, phế bỏ cả hai, rồi cho người đàn bà kia câm miệng lại, chúng ta đi!” Tô Mộc phân phó.

“Vâng!”

“Ngươi dám…”

Rắc! Rắc!

A!

Sau hai tiếng xương gãy giòn tan vang lên, Diêm Ky Trữ ngã vật xuống đất. Cả hai cánh tay hắn tại chỗ đều bị phế đi. Toàn thân hắn đau đớn đến run rẩy, ánh mắt hoảng loạn, mồ hôi trên trán đổ như mưa.

Còn về Phương Cô, vừa định thét chói tai đã bị Đoạn Bằng một quyền đánh ngất. Đối với loại nữ nhân như vậy, Đoạn Bằng từ trước đến nay không có chút tình cảm nào. Hắn bây giờ chỉ biết trung thực thi hành mệnh lệnh của Tô Mộc, còn những chuyện khác đều không rảnh để ý tới.

Xong xuôi mọi chuyện, Tô Mộc liền dẫn Lạc Lâm ra ngoài. Lạc Lâm lúc này thực sự bị cảnh tượng trước mắt làm cho có chút choáng váng đầu óc. Tô Mộc không phải chỉ là một huyện trưởng sao? Sao bên cạnh anh ta lại có nhiều nhân tài như vậy? Hơn nữa, nhìn cách họ ra tay dứt khoát, hiển nhiên đây không phải lần đầu tiên họ làm chuyện này, thậm chí những chuyện nghiêm trọng hơn thế này họ cũng đã từng làm.

Lạc Lâm trong lòng cũng muốn hỏi Tô Mộc, nhưng cô biết tình thế hiện tại không thích hợp, nên chỉ im lặng theo sát gót chân Tô Mộc, nghĩ rằng nên nhân lúc cảnh sát chưa đến mà rời đi.

Nhưng Lạc Lâm vẫn không ngờ, dù cố gắng đến mấy cũng không kịp. Ngay khi họ vừa ra khỏi cửa, bước đến xe của mình, thì xe cảnh sát cũng vừa dừng lại trước hộp đêm Mùa Hạ. Chỉ cần là người có chút thường thức, sẽ biết ngay nhóm người này tuyệt đối là vừa từ trong hộp đêm đi ra.

Xong rồi, lần này thực sự xong rồi!

Thực ra không chỉ Lạc Lâm nghĩ vậy, sắc mặt Đoạn Bằng và những người khác cũng lập tức trở nên nghiêm trọng. Họ thực sự đang mâu thuẫn, bởi vì đám người trước mắt kia không phải dân giang hồ mà là cảnh sát. Nếu họ thực sự ra tay, tính chất vụ việc sẽ nghiêm trọng hơn rất nhiều, nhưng nếu không ra tay mà bị bắt, phiền phức cũng không hề nhỏ.

Vẫn duy trì trạng thái bình tĩnh, chỉ có Tô Mộc!

Bởi vì Tô Mộc đã nhìn thấy người từ phía kia đi xuống, người đó mặc cảnh phục, và cấp hàm trên cảnh phục cùng khí chất toát ra từ người đó đã cho thấy hắn không thể nào là cục trưởng hay một chức vụ tương tự trong cục công an thành phố Bát Hạp. Rất rõ ràng, đây là người của bộ phận hành động. Và nếu không có gì bất ngờ xảy ra, người có thể đến nhanh như vậy chính là Hoàng Quang Minh.

Tô Mộc chưa từng thấy Hoàng Quang Minh, và Hoàng Quang Minh tự nhiên cũng chưa từng thấy Tô Mộc. Tuy nhiên, điều này không làm khó được Hoàng Quang Minh. Anh ta tiện tay móc điện thoại trong túi quần ra bấm số, chỉ trong nháy mắt, điện thoại của Tô Mộc đã vang lên giòn giã.

Là hắn!

Hắn chính là Tô Mộc!

Là hắn!

Hắn chính là Hoàng Quang Minh!

Trong khoảnh khắc hai người chạm mắt, họ đã nhận ra thân phận của đối phương. Vì vậy, Hoàng Quang Minh khẽ gật đầu với Tô Mộc rồi lớn tiếng ra lệnh: “Mấy người các ngươi sáng sớm tinh mơ còn lang thang làm gì thế? Giờ này chắc là thức đêm chơi bời trên mạng rồi. Nhanh chóng rời đi cho ta, đừng làm chậm trễ cảnh sát phá án!”

“Vâng!”

Tô Mộc ra vẻ thực sự lo lắng, liền lập tức kéo tay Lạc Lâm, đi đến bên cạnh rồi nhanh chóng lên xe. Sau đó, chiếc xe nhanh như chớp rời khỏi hiện trường. Hoàng Quang Minh nhìn ba chiếc xe cứ thế lái đi, lúc này mới thu hồi ánh mắt, nhìn hộp đêm Mùa Hạ, trên mặt lộ ra vẻ kiên quyết.

“Xông vào, bắt hết cho ta, khám xét kỹ lưỡng!”

Vâng!

Đây là bản dịch do truyen.free độc quyền thực hiện, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free