(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1297: Đều ở chuẩn bị chiến tranh
Khi Tô Mộc dứt lời, vẻ mặt Lý Tuyển càng lúc càng thêm ngưng trọng. Nàng thật sự không ngờ tới, cái gọi là công ty "Building Kiến trúc" này lại là một nơi như vậy. Đây đâu phải là công ty gì, rõ ràng là một ổ thị phi. Chúng ức hiếp kẻ yếu để độc chiếm thị trường, chèn ép nam giới, cường đoạt nữ giới, cậy vào thân phận Trần Mai Sử mà ngang nhiên chiếm đoạt vô số dự án vốn không thuộc về mình.
Một kẻ vốn xuất thân giang hồ lại nhanh chóng hóa thân thành chủ sở hữu của cái gọi là doanh nghiệp tư nhân này, thật sự trong địa phận Tà Huyện, chẳng ai dám đắc tội. Những chuyện như vậy, hóa ra đều do Lôi Chính Nam đứng sau.
Đây chính là sự hạn chế khi không tiếp xúc với thực tế cơ sở.
Lý Tuyển có thể trở thành Bí thư Huyện ủy là vì trước đây cấp bậc đã đủ, sau đó được cấp trên trực tiếp điều động tới. Nhưng nói đến việc đi lên từ cơ sở, thì điều đó thật sự không thể áp dụng cho nàng.
Lý Tuyển tuy ngồi ghế Bí thư Huyện ủy mấy năm, nhưng vẫn không khác là bao so với lúc ngồi văn phòng trước đây. Từ lời nói đến việc làm, đều là theo lối làm quan khuôn mẫu, sao có thể nắm bắt được những tin tức nội bộ từ cơ sở?
Lý Tuyển giỏi nhất điều gì? Chính là suy đoán lòng người. Giống như hiện tại, sau cú sốc, điều đầu tiên hiện lên trong lòng Lý Tuyển rõ ràng là: Tô Mộc có năng lực thật sự rất lớn, sao có thể trong thời gian ngắn như vậy tìm được nhiều tài liệu liên quan đến "Building Kiến trúc" đến thế? Chẳng lẽ Tô Mộc đã chuẩn bị từ rất lâu trước để ra tay chỉnh đốn "Building Kiến trúc" rồi sao?
Thật không phải người tầm thường!
"Tô Mộc, vừa rồi thư ký Bàng đã gọi điện thoại cho ta, nói rằng ngày mai muốn ta đến Thị ủy báo cáo về sự việc hôm nay. Ngươi nghĩ sao?" Lý Tuyển hỏi.
Trong chuyện này, Lý Tuyển biết giữa nàng và Tô Mộc không hề có bất kỳ xung đột nào. Từ khi nàng quyết định đồng cam cộng khổ với Tô Mộc, nàng đã không còn suy nghĩ thừa thãi nữa. Đừng nói đến việc suy nghĩ bị đảo ngược, Lý Tuyển lúc này phát hiện mọi việc lại trở nên đơn giản hơn trước rất nhiều.
"Ta..."
Tô Mộc còn chưa kịp nói hết, thì điện thoại trong tay hắn chợt reo. Hắn mỉm cười với Lý Tuyển rồi bắt máy. Đầu dây bên kia rõ ràng là giọng của Sở Tranh: "Huyện trưởng, vừa rồi người của Văn phòng Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố gọi điện thoại, nói là mời ngài ngày mai đến Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố một chuyến. Bí thư Tần có chút việc muốn gặp ngài."
"Ta biết rồi!" Tô Mộc đáp.
"Sao vậy?" Lý Tuy���n hỏi khi thấy sắc mặt Tô Mộc trầm xuống.
"Là Bí thư Tần Phong. Ngày mai ông ấy bảo ta đến Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố tìm ông, nói có chuyện muốn bàn bạc với ta!" Tô Mộc đáp.
"Tần Phong?"
Lý Tuyển thật sự không biết quan hệ giữa Trần Mai Sử và Tần Phong, nàng nhìn về phía Tô Mộc. Tô Mộc khẽ gật đầu rồi nói: "Bí thư Tần Phong vẫn luôn rất chăm sóc Trần Mai Sử!"
Chỉ cần gợi ý như vậy, Lý Tuyển đã hiểu ra mọi chuyện cần hiểu.
Thì ra là vậy!
Xem ra lần này Tô Mộc bị Tần Phong nhắm vào rồi. Nhưng liệu Tần Phong chỉ để ý mỗi Tô Mộc thôi sao? Trần Mai Sử đã dám mời Tần Phong ra tay đối phó Tô Mộc, sao có thể bỏ qua mình? Dù sao mà nói, chuyện này không đơn thuần là việc của Tô Mộc, quan trọng hơn là vì có liên quan đến mình. Bởi vậy Tô Mộc mới có thể can thiệp vào. Dù xét về tình hay về lý, Lý Tuyển cũng không thể chỉ lo cho bản thân.
Chẳng qua, ngươi Tần Phong dù là Ủy viên Thường vụ Thị ủy, lại là Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố, nếu muốn tìm người nói chuyện, tìm hiểu tình hình, sắp xếp nhiệm vụ, thì cũng nên trực tiếp tìm đến Lý Tuyển ta chứ. Thế nhưng lại trực tiếp triệu Tô Mộc, ngươi đây rõ ràng là hành động che đậy, chẳng lẽ thật sự cho rằng Tô Mộc dễ đối phó như vậy sao? Chẳng lẽ thật sự cho rằng Lý Tuyển ta sẽ đứng ngoài bàng quan ư?
"Tô Mộc, ta ở đây cho ngươi một lời cam đoan chắc chắn, dù ngươi có tin hay không, trong chuyện này ta tuyệt đối sẽ đứng cùng chiến tuyến với ngươi. Chuyện này đã không còn đơn thuần là tranh giành thể diện nữa, mà đã liên quan đến những vấn đề nghiêm trọng hơn rất nhiều. Ta cũng không tin, một kẻ như Trần Mai Sử có thể che trời bằng một chiếc nia!" Lý Tuyển nhìn thẳng vào mắt Tô Mộc, từng chữ từng câu đáp lại ngay lập tức.
"Đa tạ Lý Bí thư!" Tô Mộc trầm giọng nói.
Thái độ hiện tại của Lý Tuyển mới đúng là thái độ cần có, chỉ cần có thái độ này, Tô Mộc thật sự sẽ không sợ hãi bất kỳ thách thức nào. Mặc dù trước đó Tô Mộc không hề cho rằng Lôi Chính Nam có thể tạo thành uy hiếp gì cho hắn, nhưng có Lý Tuyển đứng sau ủng hộ, tính chất của sự việc này sẽ hoàn toàn khác.
"Trần Mai Sử lại dám đến thành phố tố cáo? Tốt lắm, ngày mai ta cũng sẽ đến thành phố tố cáo, chính ta muốn xem thành phố sẽ xử lý vụ án này thế nào! Ta thật không tin, Trần Mai Sử vẫn có thể thật sự nuốt chửng Hoa Hải Huyện của ta được!" Lý Tuyển lớn tiếng nói.
Lý Tuyển lúc này, quả thật khiến Tô Mộc nảy sinh một chút thiện cảm. Nhưng thiện cảm ấy chỉ giới hạn trong khoảnh khắc này, Tô Mộc hiểu rõ người như Lý Tuyển là không thể nào hoàn toàn tin tưởng được, bởi vì chính trị cần những liên minh tạm thời thì có thể được. Thật sự mà nói, nếu xem nàng như một chiến hữu để đối đãi, đến lúc đó bị Lý Tuyển trực tiếp bán đứng còn phải cảm ơn nàng kiếm tiền hộ.
Đây chính là cuộc sống quan trường chân thực nhất!
Chỉ cần cần, hai kẻ thù có thù hận trời biển cũng có thể trở thành đồng minh. Chỉ cần có lợi ích thúc đẩy, mọi ân oán tình thù đều có thể tạm thời gác sang một bên. Chỉ cần có thể nắm bắt được lợi ích tuyệt đối và ưu thế tuyệt đối, phần còn lại thì chẳng đáng để bận tâm.
Đấu tranh quan trường là chuyện không ai có thể tránh khỏi, quan trường nào mà không có đấu tranh? Đấu tranh một chút cũng chẳng có gì lạ, điều cần là vì đấu tranh mà sản sinh ra sự tranh giành lợi ích, đây mới là mấu chốt.
Cũng trong đêm đó, tại một căn phòng khách sạn xa hoa trong Tà Huyện.
"Rầm!"
Trần Mai Sử đột ngột đập mạnh đồ mỹ nghệ đặt trên bàn xuống đất, trên mặt hắn lộ vẻ tức giận muốn ăn tươi nuốt sống người khác. Hắn thật sự không ngờ rằng, Lôi Chính Bắc kẻ ngu xuẩn vô mưu này lại có thể làm ra chuyện như vậy. Còn về việc Trần Mai Sử biết được bằng cách nào, đương nhiên là thông qua kênh riêng của hắn.
Thật đúng là thành công thì ít mà thất bại thì nhiều, hắn sao có thể làm ra chuyện vô liêm sỉ như vậy chứ. Dẫn người đi gây sự với Tô Mộc, Tô Mộc là ai? Đó là một Huyện trưởng! Chỉ riêng việc đắc tội với một nhân vật như vậy, cũng đủ để tên ngu ngốc kia chết không toàn thây!" Trần Mai Sử gầm lên.
"Đừng vội, nóng giận làm tổn hại sức khỏe, chẳng có lợi gì cho ngươi đâu." Giữa lúc tiếng gầm tức giận của Trần Mai Sử, một bóng người từ bên cạnh bước đến, nàng ta vóc dáng yêu kiều, rõ ràng mặc một bộ đồng phục tiếp viên hàng không nữ. Cảnh tượng quyến rũ động lòng người, hút hồn đoạt phách như vậy, nhưng vì sự tức giận của Trần Mai Sử mà chẳng còn chút tình thú nào đáng nói.
Nàng là ai, nàng chính là chủ khách sạn này tại Tà Huyện, tên là Vũ Thạch Mai.
Nghe tên thì có vẻ tầm thường, nhưng vì Vũ Thạch Mai có vốn liếng nhan sắc và thể hình không tồi, sau khi cấu kết với Trần Mai Sử, nàng đã bắt đầu kinh doanh khách sạn như thế này. Nhiều năm qua dưới sự che chở của Trần Mai Sử, mọi việc coi như vô cùng thuận buồm xuôi gió. Đương nhiên Vũ Thạch Mai biết cách định vị bản thân, mỗi lần Trần Mai Sử chủ động tìm nàng, nàng mới tìm mọi cách để chiều lòng Trần Mai Sử.
Lúc bình thường, dù là thân phận tiểu tam, Vũ Thạch Mai cũng đều nghiêm ngặt tuân thủ bổn phận, không dám chủ động liên lạc với Trần Mai Sử. Phải biết rằng, nàng biết chuyện của Trần Mai Sử, nếu Mai Anh mà biết chuyện của bọn họ, Trần Mai Sử thật sự sẽ tiêu đời.
"Ngươi nói xem bây giờ phải làm sao? Hai tên ngu xuẩn này!" Trần Mai Sử tàn bạo nói.
Vũ Thạch Mai rất mê người, nhất là khi mặc bộ đồng phục tiếp viên hàng không này, lại càng mang một vẻ quyến rũ khác. Vốn là một người phong tình vạn chủng, nếu là Trần Mai Sử bình thường đã sớm "vác thương ra trận". Nhưng bây giờ hắn thật sự không có hứng thú này, vừa nghĩ tới mình lẽ ra có thể đường đường chính chính tranh luận với Tô Mộc, Lý Tuyển. Giờ thì hay rồi, với hành động ngu xuẩn của Lôi Chính Bắc, mọi thứ đều tuyên bố phá sản.
Công khai tấn công một Huyện trưởng, chuyện như vậy đặt lên người ai cũng là không thể tha thứ!
Huống chi còn là một kẻ ngu xuẩn như Lôi Chính Bắc, liệu có ai sẽ đứng ra bênh vực một kẻ rác rưởi như hắn chứ? Đáp án hiển nhiên là rõ ràng, chắc chắn là không có. Thật sự nếu có ai bênh vực hắn, trừ khi người đó đã phát điên rồi.
"Đừng gấp, cứ từ từ suy nghĩ. Ngươi càng gấp gáp thì càng chẳng có cách nào cả, chẳng phải ngươi đã sớm chào hỏi Bí thư Tần Phong rồi sao? Lại bảo ông ấy nghĩ cách đi." Vũ Thạch Mai sau khi ngồi xuống, nhẹ nhàng ôm lấy vai Trần Mai Sử, ôn nhu nói.
"Tần Phong thì có thể nghĩ ra được biện pháp gì chứ?" Trần Mai Sử khinh thường nói.
"Nếu như 'lấy độc trị độc' thì sao?" Vũ Thạch Mai đ��o mắt nói.
"Có ý gì?" Trần Mai Sử hỏi.
"Ý của thiếp là..."
Khi Vũ Thạch Mai nói ra cách xử lý, mắt Trần Mai Sử nhất thời sáng bừng: "Ha ha, không tệ, đây chính là một biện pháp hay, nếu vận dụng tốt thật sự có thể đạt được hiệu quả không ngờ. Ha ha, ta sao lại không nghĩ ra, hóa ra còn có thể làm như vậy? Quả thực quá tuyệt vời! Tiểu bảo bối, nàng quả thực là quân sư của ta, khó trách ta yêu nàng đến vậy."
"Thì ra là chàng vẫn luôn trêu chọc thiếp vô cớ!" Vũ Thạch Mai khẽ đảo mắt, mị ý lưu chuyển.
"Ai nói ta trêu ghẹo nàng, ta là nhớ nàng đó. Nhanh lên, để ta được nếm hương vị của nàng, ta sắp không chịu nổi nữa rồi. Tốt quá, cuối cùng cũng có cách giải quyết xong chuyện hỏng bét này." Trần Mai Sử thoải mái cười nói.
"Reng reng reng!"
Ngay lúc này, điện thoại của Trần Mai Sử chói tai vang lên. Hắn vốn không định bắt máy, nhưng khi nhìn tên người hiển thị trên màn hình, hắn thở dài với Vũ Thạch Mai rồi nhanh chóng bắt máy.
"Bà xã, sao giờ này lại gọi cho anh, có phải nhớ anh rồi không?"
Khi Vũ Thạch Mai nghe thấy từ "bà xã" ấy, trong mắt nàng thoáng hiện vẻ oán hận, nhìn Trần Mai Sử đang đáng thương cầu xin nàng tha thứ. Nàng mới chậm rãi hạ thấp người, để lộ vòng ba trắng nõn giữa không khí. Nàng thành thạo kéo khóa quần Trần Mai Sử, trong nháy mắt, trên mặt Trần Mai Sử lộ ra vẻ thoải mái đến cực điểm. Giống như những chuyện thế này, Mai Anh chưa bao giờ làm cho hắn.
Bên kia, Mai Anh đương nhiên không hề hay biết, trong lòng nàng vẫn cho rằng Trần Mai Sử thực sự an toàn và đáng tin cậy, nhưng lúc này hắn lại đang được một nữ nhân khác hầu hạ, đắm chìm trong hưởng thụ.
Đây chính là hiện thực thế giới hoang đường nhất!
Đôi khi có rất nhiều chuyện, nếu không thể chống lại, người ta chỉ có thể âm thầm đối mặt. Sự bất đắc dĩ trong xã hội hiện nay, đã dần trở thành nguyên nhân dẫn đến sự chai sạn.
Bản dịch tâm huyết này chỉ được phép lan tỏa trên Truyen.free.