(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1383: Coi như không quan trọng ngồi chờ gió lớn khởi!
Cục diện nhất thời xoay chuyển!
Chẳng ai ngờ rằng sự việc lại có một bước ngoặt kinh người đến vậy. Nghiêm Khoan vốn dĩ đang ở thế thượng phong tuyệt đối, hơn nữa lại là một cảnh sát nắm giữ địa vị chủ đạo. Hắn đại diện cho cái gọi là chính nghĩa, vậy mà giờ đây? Nghiêm Khoan lại bị quật ngã xuống đất, nếu dám giãy giụa thì chắc chắn sẽ gặp phải đòn tấn công càng mạnh mẽ hơn từ Tô Mộc. Trong khi đó, Tô Mộc – người đáng lẽ phải bị bắt giữ – lại đang bình yên đứng vững.
Có cần phải khoa trương đến mức này không?
Chưa từng trải qua sự sỉ nhục như vậy, trong lòng Nghiêm Khoan lửa giận ngút trời. Cần biết rằng sở dĩ hôm nay hắn đến đây là vì Lý Kiến Tân đã ám chỉ rằng hắn sẽ sớm có thể thay thế Trương Nam Thu, trở thành trưởng đồn công an. Điều kiện tiên quyết là chỉ cần xử lý chuyện này thuận lợi. Nghiêm Khoan thực sự không hề để tâm đến việc này, cho rằng nó đơn giản đến mức không thể đơn giản hơn.
Vậy mà giờ đây?
Tình thế làm sao có thể xoay chuyển đến mức này?
Người này chẳng những dám kiêu ngạo đánh lén cảnh sát, lại còn muốn công khai tra hỏi mình trước mặt bao nhiêu người thế này sao? Hắn không biết thân phận của mình là gì sao? Chẳng lẽ kẻ này là một bệnh nhân tâm thần? Nếu không thì tại sao có thể cường thế đến thế?
"Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Sao không mau xông lên, chẳng lẽ muốn trơ mắt nhìn ta bị đánh sao? Hắn dám đánh lén cảnh sát, các ngươi còn sợ gì nữa, xông lên cho ta! Có chuyện gì xảy ra ta sẽ gánh chịu hết!" Nghiêm Khoan giận dữ hét.
"Dạ!"
Bốn hiệp cảnh trong tiếng hét giận dữ của Nghiêm Khoan lúc này mới kịp phản ứng, lẽ nào họ lại đứng ngây ngốc ở phía sau sao? Sao không mau xông lên, khống chế Tô Mộc lại? Chẳng lẽ thật sự phải đợi đến khi Nghiêm Khoan nổi cơn thịnh nộ mới chịu hành động sao? Thế là bốn người bọn họ liền bắt đầu xông về phía Tô Mộc.
"Cẩn thận!" Mộ Bạch lớn tiếng hô.
"Yên tâm đi, những nhân vật nhỏ mọn thế này ta nào có để trong lòng. Muốn thu thập bọn chúng, thực sự là chuyện dễ như trở bàn tay." Tô Mộc đối mặt với bốn đại hán vạm vỡ, biểu lộ một vẻ tự tin ngút trời.
Với thân thủ như bọn chúng, quả thực không lọt vào mắt Tô Mộc. Gần như ngay khoảnh khắc bọn chúng ra tay, Tô Mộc đã trực tiếp xông lên phía trước, Hình Ý Quyền thi triển ra. Tận dụng triệt để địa hình, trong chớp mắt, hắn đã quật ngã cả bốn người xuống đất, chưa kể hai tên còn trực tiếp bay đè lên người Nghiêm Khoan, khiến hắn tại chỗ lại đau đớn kêu la.
Chứng kiến cảnh tượng này, chủ khách sạn và các nhân viên phục vụ đều ngây người tại chỗ. Sự kinh ngạc còn lớn hơn so với lúc nãy.
Người này rốt cuộc có bị điên không?
Phải biết rằng đó đều là cảnh sát đấy! Đánh lén cảnh sát là tội danh nghiêm trọng đến mức nào, vậy mà hắn cứ thế phạm phải, chẳng lẽ không sợ sẽ vĩnh viễn đừng hòng rời khỏi Ân Huyền nữa sao? Nếu thật là như vậy, cái gọi là dũng cảm lúc này của ngươi sẽ khiến ngươi hối hận cả đời. Cho dù bốn tên kia chỉ là hiệp cảnh, nhưng Nghiêm Khoan lại là phó sở trưởng đồn công an thật sự. Ngươi làm như vậy, chính là sự khiêu khích trắng trợn.
Thực sự là tự tìm đường chết!
Mộ Bạch trong lòng cũng nghĩ như vậy, hơn nữa còn nghĩ, xem ra phải gọi điện thoại cho Tôn Nghênh Thanh rồi. Bảo nàng mau chóng nghĩ cách giải quyết chuyện này, nếu không Tô Mộc thật sự sẽ gặp xui xẻo lớn.
Đánh lén cảnh sát, ai có thể gánh vác được tội danh nặng nề đến thế?
Còn Tô Mộc thì sao? Hắn vẫn giữ vẻ mặt vân đạm phong khinh, lãnh đạm quét mắt nhìn mấy người đang giãy giụa muốn đứng dậy, sau đó đi đến bên cạnh, tựa lưng vào chiếc bàn phía sau, ánh mắt lướt qua chủ khách sạn đang đứng sững ở cửa.
"Ngươi là người quản lý ở đây à?"
"Dạ, tôi là chủ quán này." Hoàng Phấn Bút run rẩy đáp lời.
"Ngươi làm chủ quán thế này thật là quá thất bại rồi, sao có thể tùy tiện cho người làm những chuyện như vậy? Phải biết rằng điều này sẽ ảnh hưởng cực kỳ lớn đến việc kinh doanh của khách sạn ngươi. Sau này còn ai dám đến đây nghỉ chân nữa!" Tô Mộc nói.
"Trời ơi, vị đại ca này, có ai dám như ngươi, đánh lén cảnh sát xong vẫn còn tiêu sái tự tại như vậy? Việc kinh doanh của tôi đáng là gì chứ? Lúc này ngài lẽ ra phải lo lắng cho vấn đề của chính mình mới phải, ngài không thấy Nghiêm Khoan đã rút điện thoại ra gọi người rồi sao? Đây chắc chắn là gọi viện binh rồi. Giờ này khắc này, đồn công an chắc chắn đủ nhân viên. Hơn nữa theo tôi được biết, trên dưới cái đồn công an đó đều là người của Nghiêm Khoan, ngài lần này thực sự chết chắc rồi."
"Dạ, vâng!" Hoàng Phấn Bút chỉ có thể gật đầu qua loa đáp lại.
Tô Mộc dường như chẳng hề để ý đến vẻ mặt của Hoàng Phấn Bút, tiếp tục nói: "Ngươi điều hành một quán trọ, chỉ cần khách nhân đã vào ở, các ngươi cũng phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của khách! Cứ như các ngươi, tùy tiện để lộ thông tin của khách, hành vi như vậy là cực kỳ tệ hại. Xem ra sau này phải để người của cục công an đến đây điều tra thêm các ngươi, xem rốt cuộc có tồn tại sơ hở trong quản lý hay không."
"Tôi nói đại ca ơi, ngài nói những lời này là ý gì chứ, bảo người của cục công an đến điều tra thêm, đó chẳng phải là những người trước mắt này sao? Nghiêm Khoan không phải là cấp trên trực tiếp của đồn công an sao. Ngài nghĩ đây là chuyện tốt ư, chuyện này có thể điều tra ra cái gì? Ngài nói ra những lời này, tôi khuyên ngài vẫn nên nhanh chóng nghĩ cách giải quyết chuyện này thì hơn."
Nghiêm Khoan đứng bên cạnh cũng nghe những lời của Tô Mộc, trong lòng uất ức đến cực điểm. Hắn từng gặp qua người kiêu ngạo, nhưng chưa từng thấy ai gây chuyện xong mà vẫn bình tĩnh tự nhiên nói chuyện như vậy. Đây không đơn thuần là không xem hắn ra gì, mà là sự miệt thị và sỉ nhục trắng trợn. Với một người như hắn, với hành vi như vậy, chắc chắn sẽ phải hứng chịu sự trả thù điên cuồng nhất.
"Tại địa bàn của ta, mà dám làm như vậy, ta xem ngươi còn sống nổi không!"
"Thằng cha ngoại lai đầu óc úng nước này, nếu ta không thu thập chết ngươi, không tống ngươi vào cục cảnh sát, ta sẽ đổi họ!" Nghiêm Khoan thầm mắng trong lòng, tay bên kia đã bấm điện thoại.
"Mẹ kiếp, là tao đây! Mau dẫn người đến khách sạn đón tiếp, đúng vậy, tao đang ở đây! Có kẻ đánh lén cảnh sát, tất cả chúng mày mau mang theo người đến đây ngay cho tao! Trong vòng năm phút mà không tới, chúng mày cút hết cho tao!"
Rầm!
Nghiêm Khoan hung hăng dập điện thoại, trừng mắt nhìn chằm chằm Tô Mộc, trong mắt phun ra lửa giận: "Ngươi cứ chờ đấy cho ta, lát nữa ta sẽ cho ngươi biết tay! Bây giờ nếu ngươi dám chạy trốn, bị ta bắt được, thì đừng mong sống sót!"
"Chạy trốn?"
Tô Mộc khinh thường nói: "Nếu ta đã dám ra tay, đương nhiên sẽ không nghĩ đến chuyện chạy trốn. Còn về phần ngươi, cho dù ngươi có gọi thêm nhiều người đến nữa, ta cũng chẳng thèm để vào mắt. Đến đây đi, cứ bảo người của ngươi đến hết đi!"
"Ngươi cứ chờ đó cho ta!" Nghiêm Khoan gầm lên.
Chưa bao giờ hắn phải chịu nhục nhã đến thế này!
Sau khi bị Tô Mộc quật qua vai, Nghiêm Khoan cũng từng nghĩ rằng Tô Mộc hành động như vậy chắc hẳn có bối cảnh gì đó, nếu không thì làm sao dám kiêu ngạo đến thế? Nhưng rất nhanh hắn đã gạt phăng suy nghĩ đó ra khỏi đầu. Cần biết rằng, cho dù Tô Mộc có bối cảnh đến đâu, hắn có sợ sao? Phía sau hắn đứng là ai, chính là Lý Kiến Tân. Lý Kiến Tân không chỉ có quan hệ thân thích với huyện trưởng, mà lần này còn đang làm việc cho Trương đại sư.
Trương mỗ đại sư nghe nói ngay cả lãnh đạo thành phố nhìn thấy cũng phải tương đối cung kính, mình làm việc cho ông ấy, lẽ nào lại sợ Tô Mộc sao? Nếu Tô Mộc, một kẻ ngoại lai, có thể bình yên vô sự rời đi khỏi đây, vậy thì Nghiêm Khoan hắn thật sự không biết phải làm sao nữa.
Mộ Bạch nhìn cảnh tượng trước mắt, tiến lên phía trước, thấp giọng nói: "Có cần gọi điện thoại cho Tôn Nghênh Thanh không?"
"Gọi điện thoại cho Tôn Nghênh Thanh ư? Gọi cho cô ấy làm gì?" Tô Mộc hỏi.
"Chuyện này không dễ giải quyết." Mộ Bạch nói.
Tô Mộc nhìn vẻ mặt của Mộ Bạch, cũng biết trong lòng hắn đang lo lắng điều gì, nhưng hắn chẳng hề để tâm, khẽ mỉm cười: "Ngươi cứ yên tâm đi, chẳng phải chỉ là chút chuyện nhỏ này sao? Sẽ không có rắc rối lớn gì đâu."
"Được rồi!" Mộ Bạch lúc này thật sự im lặng.
Từ ban đầu đến giờ, Tô Mộc đều thể hiện một tư thái cường thế tuyệt đối, hơn nữa, tư thái này còn mang đến cảm giác nắm giữ mọi thứ trong lòng bàn tay.
Nếu mình tùy tiện gọi điện thoại cho Tôn Nghênh Thanh, có lẽ sẽ thành ra làm việc tốt nhưng lại hóa thành chuyện xấu. Biết đâu người trước mắt này lại có bối cảnh không hề thua kém Tôn Nghênh Thanh, nói như vậy, có thể mượn Tô Mộc, thu thập hết những kẻ như Nghiêm Khoan, coi như là vì dân trừ hại.
Chỉ là Tô Mộc rốt cuộc có đáng tin không?
"Tất cả đứng lên!"
Sau khi chờ đợi một lúc, bên ngoài truyền đến tiếng của Đoạn Bằng. Đoạn Bằng đã làm việc xong trở về, mấy chiến hữu của hắn cũng đi theo đến đây.
Nhưng vì lý do thân phận, bọn họ không đi vào, tất cả đều ở lại bên ngoài khách sạn. Dù sao thì s�� hiện diện của bọn họ cũng là một chuyện khá bí mật, không thể tùy tiện công khai vào lúc này, nên cần giữ kín thì vẫn phải giữ kín.
Cho dù là như vậy, khi Đoạn Bằng trở về, hắn phát hiện có một đám người đang vây xem trước cửa phòng Tô Mộc, lập tức trong lòng liền lo lắng, cho rằng Tô Mộc đã gặp phải phiền toái gì.
Khi Đoạn Bằng nhìn vào bên trong phòng, phát hiện tình cảnh đó, trái tim đang căng thẳng mới hơi chút thả lỏng. Chỉ cần người gặp chuyện không may không phải Tô Mộc, thì những người còn lại dù có bị đánh thành ra sao cũng chẳng sao.
Nhưng mà chẳng sao cả thì cũng chẳng sao cả, thậm chí có người dám ở đây đối phó Tô Mộc, điều này khiến Đoạn Bằng trong lòng dấy lên một luồng khí tức bạo ngược. Nhất là khi Đoạn Bằng nhìn thấy người đó rõ ràng là người đàn ông đội mũ lưỡi trai, tâm trạng này càng trở nên thô bạo hơn.
"Là ngươi, tên khốn kiếp này!" Đoạn Bằng tức giận nói.
"Bằng tử, không có gì đâu, cứ chờ xem!" Tô Mộc cười nói.
"Dạ!" Đoạn Bằng hung hăng liếc nhìn Nghiêm Khoan đang nằm trên đất, rồi quay về bên cạnh Tô Mộc, khẽ khàng nói: "Lãnh đạo, bọn họ đều ở bên ngoài kia, nếu ngài có thời gian thì bất cứ lúc nào cũng có thể cho triệu kiến họ. Còn về chuyện này, có cần tôi xử lý không?"
Đoạn Bằng e ngại sẽ gây ảnh hưởng không tốt cho Tô Mộc, nhưng không biết rằng ý nghĩ của Tô Mộc đã thay đổi sau khi Nghiêm Khoan xuất hiện và mọi chuyện trở nên ầm ĩ như vậy. Ban đầu, hắn muốn âm thầm dạo quanh Ân Huyền, nhưng hiện tại nếu không thể, vậy thì cứ trực tiếp tuyên bố một cách đường hoàng đi.
Tô Mộc biết rằng việc mình đến đây không phải là bí mật gì, không tin các lãnh đạo chủ chốt của Ân Huyền lại không hay biết. Người khác không biết thì thôi, lẽ nào các ủy viên thường vụ huyện ủy lại không rõ ràng sao? Sau khi biết thân phận của mình, chính hắn sẽ xem bọn họ chuẩn bị giải quyết chuyện này ra sao.
"Không cần!"
"Vâng!"
Ngay trong lúc hai người đang nói chuyện, bên ngoài hành lang lại vang lên tiếng bước chân dồn dập, lần này đến lượt Nghiêm Khoan lộ rõ vẻ vui mừng.
Bản dịch tinh tuyển này, độc quyền khai mở tại truyen.free.