(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1563: Người của ta ai dám động đến?
Chuyện gì mà có thể khiến Tô Mộc tức giận đến vậy, nguyên nhân rất đơn giản, chính là Mộ Bạch bị đánh. Không phải kiểu xô xát gây sự, mà là thật sự bị đánh. Còn về nguyên nhân của sự việc, tạm thời vẫn chưa biết, nhưng điều này cũng không ngăn cản Tô Mộc có ấn tượng "tiên nhập vi chủ" (ấn tượng ban đầu đã ăn sâu).
Tô Mộc biết Mộ Bạch chắc chắn sẽ không gây sự. Với tính cách cẩn trọng, không muốn gây chú ý của Mộ Bạch, đừng nói là ở chốn kinh thành, cho dù là ở thành phố Thương Thiện thuộc huyện Ân Huyền, hắn cũng sẽ luôn giữ thái độ khiêm tốn hết mức.
Vậy mà hiện tại, Mộ Bạch lại bị đánh.
Mặc dù theo lời Đoạn Bằng nói, tình hình không quá nghiêm trọng, nhưng dám đánh Mộ Bạch, đây về cơ bản chính là sự khiêu khích đối với Tô Mộc, là sự sỉ nhục nhằm vào Tô Mộc.
Khách sạn năm sao Hào Diệp.
Giống như đã nói trước đó, khi theo Tô Mộc đến kinh thành làm việc, hắn chắc chắn sẽ không bạc đãi Mộ Bạch và những người khác. Loại khách sạn năm sao như trước mắt này, nếu thật sự để Thường Vân và họ tự mình lựa chọn, thì chắc chắn sẽ không chọn, bởi vì quá đắt.
Nhưng khi đi theo Tô Mộc đến đây, Thường Vân và những người khác thật sự được hưởng thụ một cách xa hoa. Chẳng những được tắm rửa sạch sẽ trong phòng, hơn nữa còn do Mộ Bạch dẫn đi, dùng bữa trưa ngay trong khách sạn. Bởi vì Tô Mộc đã từng nói, bất kể thế nào, cũng phải tận hưởng thật tốt.
Có lẽ chính trong lúc hưởng thụ như vậy, tai họa đã ập đến.
Trong một căn phòng tiêu chuẩn ở tầng năm.
Mộ Bạch, Đoạn Bằng, Thường Vân, Dương Linh Động bốn người đang ngồi tại đây, cửa lớn căn phòng đóng chặt. Vẻ mặt bốn người đều nghiêm nghị, trên mặt Đoạn Bằng còn lộ rõ vẻ tức giận.
"Thật là một lũ đáng chết, rõ ràng là đến gây sự. Còn muốn bịa ra lý do như vậy. Cũng chỉ là lúc đó ta không có ở đây, nếu không thì, tuyệt đối sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy." Đoạn Bằng tức giận nói.
Đoạn Bằng xuất thân trinh sát binh, nếu thật sự ra tay thì chắc chắn sẽ không chịu thiệt, trừ khi gặp phải loại biến thái kia, nhưng những kẻ vừa rồi, hiển nhiên không phải vậy. Cho nên Đoạn Bằng mới có chút áy náy, dù sao Thường Vân, Mộ Bạch và Dương Linh Động đều bị thương.
Điều này nếu để Tô Mộc nhìn thấy, e rằng mình sẽ bị quở trách không nhẹ.
"Giờ phải làm sao đây? Tôi cứ cảm thấy đối phương hình như có lai lịch không nhỏ. Kẻ dám đ��ng thủ ở nơi này, lại còn có giọng điệu như vậy, tuyệt đối không đơn giản." Thường Vân cau mày nói.
"Vậy thì sao? Dù có thế nào cũng phải nói lý lẽ!" Đoạn Bằng không hề lay chuyển nói.
"Tôi lo lắng ở chỗ này..." Lời Thường Vân tuy chưa nói hết, nhưng ai cũng biết hắn có ý gì, rõ ràng là đang lo lắng sẽ bị thu thập tơi bời.
Phải biết rằng đây là kinh thành. Một tên công tử bột ăn mặc lụa là tùy tiện xuất hiện cũng tuyệt đối không phải những người như họ có thể chống cự.
Dưới chân thiên tử, từ xưa đến nay vẫn luôn có tính thần bí, cái tính thần bí đó khiến người ta thật sự không dám tùy tiện gây sự ở đây.
Trên thực tế, đúng là như vậy, Thường Vân và những người khác dù sao cũng là bên chịu thiệt. Bị đánh thành ra thế này, chẳng lẽ còn chưa tính là chịu thiệt sao?
"Mọi chuyện cứ chờ sau khi Lưu Bí thư đến rồi nói sau." Mộ Bạch nghiêm túc nói.
Cộc cộc!
Ngay lúc này, cửa phòng bị gõ vang, rất nhanh bên ngoài liền truyền đến tiếng gõ cửa dồn dập và kiêu ngạo, hoàn toàn không coi Mộ Bạch và những ngư��i khác ra gì.
"Ta biết các ngươi đang ở trong, bây giờ lập tức cút ra đây cho ta. Vật của ta muốn lấy, các ngươi nếu không đưa cho ta thì ta sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu!"
"Đúng vậy, dám giữ đồ của Cao Thiếu gia chúng ta, các ngươi thật sự là chán sống rồi, một lũ nhà quê, nhanh chóng cút ra đây!"
"Mở cửa, nhanh lên để nhân viên phục vụ của khách sạn Hào Diệp này tới đây mở cửa. Mẹ kiếp, cái quái gì cái nơi rách nát này, dám lằng nhằng rề rà thì đập nát hết!"
...
Khi những tiếng quát tháo như vậy vang lên, vẻ mặt Mộ Bạch căng thẳng. "Lại là cái tên Cao Thiếu gia đó, hắn ta thật sự quá kiêu ngạo, lại còn dám trực tiếp tìm đến tận cửa rồi!"
"Chúng ta phải làm sao bây giờ?" Thường Vân vội vàng nói.
"Ta xem ai dám xông vào, xem ra vừa rồi đánh bọn họ còn chưa đủ nặng!" Đoạn Bằng thì lại chẳng hề gì, đứng dậy đi về phía cửa, mang theo khí thế của một kẻ chức quyền.
Rầm!
Ngay lúc này, theo tiếng cửa phòng bị liên tục đá trúng, cánh cửa đổ sập mở toang. Những người đứng bên ngoài nhất thời nối gót nhau đi vào. Mà đúng lúc này, cái gọi là Cao Thiếu gia kia cuối cùng cũng lộ diện.
Đây là một người ăn mặc chỉnh tề, quần áo tươm tất. Nếu nhìn từ vẻ bề ngoài, thật sự không nhìn ra bất kỳ ý tứ càn rỡ nào. Hơn nữa người này còn có một gương mặt khá ưa nhìn, nhìn vào sẽ khiến người ta cảm thấy rất dễ chịu.
Hắn chính là cái gọi là Cao Thiếu gia, cũng chính là Cao Phú Soái.
"Ồ, hay lắm... đây là muốn thể hiện chủ nghĩa anh hùng đúng không? Là muốn một mình ngăn cản những người bên ta sao? Được thôi, ngươi giỏi lắm đấy. Vừa rồi chính là ngươi đánh người của ta phải không? Ngươi thật sự đủ ngang ngược càn rỡ, nhưng ta không muốn nghe ngươi nói gì, hiện tại cho các ngươi một lựa chọn, giao đồ cho ta." Cao Phú Soái ngạo nghễ nói.
"Cái gì? Chúng ta hoàn toàn không biết ngươi nói là vật gì, chỉ là một mình ngươi cứ luôn nhắc đến ở đây thôi." Mộ Bạch quả quyết nói.
"Các ngươi không biết? Các ngươi còn muốn lừa ta sao? Ta rõ ràng thấy các ngươi nói chuyện với tên kia, nếu không phải các ngươi thì là ai? Tên kia hiện tại đã bị ta bắt được và đã khai ra chính là các ngươi. Cho nên, các ngươi sớm nhanh chóng biết điều đi, nếu không ta sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu." Cao Phú Soái miệt thị nói.
Tên kia? Nói chuyện?
Khi những từ ngữ đó lướt qua tâm trí, vẻ mặt Mộ Bạch cũng khẽ động. Chẳng lẽ là người đàn ông đã nói chuyện với mình lúc ăn cơm đã gây ra rắc rối này? Nhưng mình ban đầu rõ ràng không lấy được đồ vật gì từ hắn ta, vậy sao tên này lại nhất định cho rằng là mình?
"Ta nghĩ ngươi e rằng đã hiểu lầm, hắn có thể là đã trộm đồ của các ngươi, nhưng món đồ đó thật sự không có trong tay chúng ta. Hắn ta không chừng đã sớm tẩu tán rồi, nói đồ ở chỗ chúng ta chỉ là một thủ đoạn che đậy mà thôi." Mộ Bạch nói.
Là vậy sao?
Ánh mắt Cao Phú Soái khẽ động, khả năng này cũng không phải là không có. Nhưng hắn vẫn thật sự không thể tin được, hắn càng tin rằng đồ vật đang ở trong tay Mộ Bạch.
"Được thôi, ngươi đã nói vậy, vậy chúng ta sẽ chọn cách giải quyết đơn giản nhất. Để chúng ta lục soát đồ đạc của các ngươi, chỉ cần không tìm thấy đồ của chúng ta, thì coi như chúng ta sai. Ta lập tức sẽ nhận lỗi với các ngươi!" Cao Phú Soái nói.
Lục soát đồ sao?
Vẻ mặt bốn người Mộ Bạch chợt trở nên âm trầm, Thường Vân lại càng thấp giọng quát lên: "Các ngươi cũng không phải cảnh sát, dựa vào cái gì mà lục soát đồ đạc của chúng ta. Huống hồ, cho dù là cảnh sát, muốn lục soát cũng phải theo quy củ."
Nếu thật sự bị bọn chúng lục soát đồ mà truyền ra ngoài, thì mặt mũi của Mộ Bạch và những người khác thật sự là mất hết thể diện.
"Không hợp tác đúng không? Vậy xem ra các ngươi thật sự có điều mờ ám! Lên cho ta, ta muốn hành lý của bọn họ, một món cũng không được bỏ qua." Cao Phú Soái lớn tiếng nói.
"Vâng!"
Theo lệnh của Cao Phú Soái, những người đi theo bên cạnh lại bắt đầu ra tay. Bọn họ đã sớm chờ đợi cơ hội như vậy nên chắc chắn sẽ không bỏ qua. Trong mắt bọn chúng, vừa rồi ở trong nhà ăn là vì không phòng bị nên mới bị Đoạn Bằng đánh ngã xuống đất. Hiện tại nhiều người như vậy thì thật sự không sợ Đoạn Bằng nữa.
"Mộ Bạch, các ngươi đứng ở phía sau đi!"
Đoạn Bằng nhìn khí thế của đám người trước mắt, cũng biết chuyện này không thể giải quyết êm đẹp được rồi. Đã như vậy, thì phải đảm bảo Mộ Bạch và những người khác không sao, sau đó nên làm thế nào thì làm thế đó.
Rầm!
Đoạn Bằng đứng ở đó, tất cả những kẻ muốn xông lên đều bị hắn đánh văng xuống đất tại chỗ. Lần này ra tay, hắn không hề lưu tình chút nào. Đám người kia rõ ràng là muốn gây sự, nếu như còn nương tay nữa, không chừng sẽ gây tổn hại cho Mộ Bạch và những người khác.
Mộ Bạch ba người vốn đã bị thương, mà còn muốn xảy ra chuyện như vậy thì thật sự là quá rắc rối. Nghĩ đến nếu ba người này cũng đều bị thương nặng, Đoạn Bằng cũng không biết phải ăn nói thế nào với Tô Mộc.
"Cứ đánh chết cho ta, lại còn dám động thủ!"
"Ai da, người này thật sự có sức lực vô cùng."
"Đừng loạn, gọi thêm người, luân phiên chiến, thay nhau đánh chết hắn!"
...
Cao Phú Soái đứng bên ngoài cửa, nhìn cảnh tượng đang giao chiến bên trong, trên mặt lộ ra vẻ khinh thường.
"Rất giỏi đánh đúng không? Ta lại là người, biết khách sạn Hào Diệp này là ai mở không? Chính là do ta mở ra. Ở địa bàn của ta, ngươi nói ta có thể thu thập các ngươi được không? Cho ta tiếp tục gọi thêm người đến, tiếp tục đánh chết cho ta!"
Trong phòng.
Vẻ mặt ba người Mộ Bạch vẫn bình tĩnh như vậy, Thường Vân nhìn tình cảnh như vậy, vội vàng nói: "Chúng ta có cần hỗ trợ không?"
"Không cần, Đoạn Bằng có thể giải quyết được, chúng ta nếu đi tới ngược lại sẽ trở thành vướng bận, ảnh hưởng đến sự phát huy của hắn." Mộ Bạch nói.
"Nhưng người ở đây cũng quá nhiều rồi, hay là báo cảnh sát?" Dương Linh Động dù có chút sợ hãi, nhưng vẫn luôn không hề rối loạn.
"Nếu báo cảnh sát mà có tác dụng thì mới là lạ chứ. Bất quá hiện tại cũng chỉ có thể báo cảnh sát, chỉ có báo cảnh sát mới có thể giải quyết vấn đề ở đây. Ta sẽ báo cảnh sát!" Mộ Bạch vừa nói vừa đưa tay bấm 110.
Điều khiến Mộ Bạch có chút bất ngờ là, khi bên kia nghe nói chuyện này xảy ra ở khách sạn Hào Diệp, giọng nói rõ ràng có chút trầm xuống, bất quá vẫn đáp ứng sẽ nhanh chóng phái người đến.
Rầm!
Lúc này, Đoạn Bằng đã đánh ngã tất cả những kẻ xông vào trong phòng, không những thế, cả người hắn còn tiến lên, đứng ở cửa, quét mắt nhìn những kẻ còn lại đang nóng lòng muốn thử, khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh khinh thường.
"Lên đi, tiếp tục đi!"
Tiếp tục sao? Ngươi thật sự coi chúng ta đều là kẻ ngốc sao? Nhìn xem những kẻ ngươi vừa đánh ngã kia, không thì gãy tay cũng gãy đùi. Rõ ràng không cùng đẳng cấp với ngươi, chẳng lẽ lại muốn lên chịu chết sao?
Bất quá phía sau có Cao Phú Soái ở đó, bọn họ muốn không ra sức cũng không được.
"Đứng ngây ra đó làm gì, cho ta tiếp tục xông lên, dùng cả gậy cảnh sát đi!" Cao Phú Soái lớn tiếng quát tháo.
"Vâng!"
Ngay khi những người này giơ gậy cảnh sát lên định xông về phía trước, một giọng nói hờ hững vang lên từ phía hành lang.
"Người của ta, ai dám động đến?"
Tác phẩm dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, vui lòng không sao chép.