Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1655: Tiên lễ hậu binh lại sát sinh

Cho dù lúc này đèn đã rực rỡ thắp sáng, vạn nhà đã tụ họp dùng bữa bên mâm cơm, nhưng một màn vừa diễn ra tại sở công an huyện vẫn nhanh chóng lan truyền khắp nơi. Tin tức lan truyền cực nhanh, đến mức vừa lúc Hồ Kim Địch định báo cáo cho Tiêu Lang Trì thì điện thoại của Tiêu Lang Trì đã reo trước một bước.

Đã bị động rồi!

Hồ Kim Địch thầm nghĩ. Hắn chưa từng cho rằng một chuyện như vậy có thể khiến Tiêu Lang Trì ngã ngựa. Chẳng những Tiêu Lang Trì không hề hấn gì, mà ngay cả Dương Vạn Tiêu cũng sẽ không gặp vấn đề. Thậm chí nếu Lô Ngạn đủ quyết đoán, ông ta có thể đẩy Dương Liêu Khải ra chịu tội mà không cần bận tâm gì cả.

Bởi vậy, dù đã nghe qua lời của Dương Trường Phong trước đó, Hồ Kim Địch vẫn cung kính báo cáo mọi chuyện cho Tiêu Lang Trì.

"Tiêu bí thư, sự việc đúng là như vậy. Ta cũng không ngờ, Dương thư ký của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Công an tỉnh lại nắm rõ tình hình nhanh đến thế. Chắc là có liên quan đến cuộc điều tra mà ông ấy đang tiến hành, rất có thể là ngay tại khu vực huyện ta. Nhưng dù sao đi nữa, Dương cục trưởng đã bị đưa đi rồi. Nhìn cái thế đó, e rằng kẻ đến không có ý tốt."

Bên kia, Tiêu Lang Trì im lặng một lát, rồi chậm rãi nói: "Mau chóng thả Sở Như Ngọc ra, đừng gây thêm rắc rối nữa."

"Vâng, ta cũng nghĩ như vậy, nhưng đến giờ phút này, Sở Như Ngọc vẫn không chịu rời đi, mà chúng ta lại không thể mạnh tay với cô ta." Hồ Kim Địch đáp.

Đây là củ khoai nóng đầu tiên mà Hồ Kim Địch phải đối mặt kể từ khi nhậm chức cục trưởng công an huyện. Ông ta thực sự không ngờ Sở Như Ngọc lại có thủ đoạn như vậy. Một khi Sở Như Ngọc đã nắm giữ được lý lẽ, cô ta càng quyết không chịu bỏ cuộc.

"Ta tin tưởng ngươi có thể giải quyết ổn thỏa chuyện này." Tiêu Lang Trì nói xong liền cúp điện thoại. *Chết tiệt Hồ Kim Địch, đừng tưởng ta không biết ngươi đang có ý đồ gì. Ngươi nghĩ bây giờ ngươi đã trở thành cục trưởng công an huyện rồi sao? Thật là nực cười. Một kẻ như ngươi, đừng nói là chưa thành, cho dù có thật sự lên được chức, nếu không nghe lời, ta cũng sẽ thu thập ngươi đến mức không còn mảnh giáp. Thật là thứ chó má!*

Trong khi Tiêu Lang Trì đang đau đầu, thì Dương Vạn Tiêu ở phía bên kia cũng như kiến bò trên chảo nóng. Ông ta thật sự chưa từng nghĩ mọi chuyện lại diễn biến đến mức này.

Tại sao người của công an tỉnh lại xuống vào thời điểm mấu chốt này chứ?

Có thật chỉ vì một chuyện khác mà họ mang Dương Liêu Khải đi sao?

Phải biết rằng, Lâm Sơn huyện lúc này đang đấu pháp với Ân Huyền huyện. Nếu nói chuyện này không liên quan gì đến Tô Mộc thì Dương Vạn Tiêu tuyệt đối không tin. Dù sao mới hai ngày trước, Tô Mộc còn đi cùng Bí thư Ủy ban Chính Pháp tỉnh, Long Chấn Thiên.

Nghĩ đến đây, Dương Vạn Tiêu bỗng giật mình toát mồ hôi lạnh.

Đúng vậy. Chính là sợ hãi!

Trước đây, ông ta chỉ mải nghĩ làm sao phối hợp với Tiêu Lang Trì, lợi dụng chuyện Liêu Vũ để vả mặt Tô Mộc một trận thật đau, mà lại quên mất rằng bên cạnh Tô Mộc còn có Long Chấn Thiên chống lưng kia chứ? Nếu Long Chấn Thiên thật sự để tâm một chút, hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào chứ?

Uy nghiêm của Long Chấn Thiên, tuyệt đối không phải Lâm Sơn huyện của ông ta có thể chống lại được!

Không được. Phải lợi dụng lúc mọi chuyện chưa lan đến mình, dứt khoát đá bay cái rắc rối này ra xa!

Dương Vạn Tiêu vừa nghĩ vậy, liền chuẩn bị gọi điện thoại cho Tô Mộc. Nào ngờ đúng lúc ấy, điện thoại di động riêng của ông ta bỗng reo vang, là Phó thị trưởng thường trực thành phố Thương Thiện, Chung Sở Sơn gọi đến.

"Chung thị trưởng!"

"Dương Vạn Tiêu, rốt cuộc ngươi đang làm cái quái gì vậy? Lâm Sơn huyện của các ngươi rốt cuộc là chuyện gì? Ai cho các ngươi cái quyền lực lớn đến thế mà tự ý giam giữ nhà đầu tư? Các ngươi có biết hành vi như vậy mang tính chất gì không? Lâm Sơn huyện của các ngươi muốn làm gì đây?"

Dương Vạn Tiêu còn chưa kịp mở lời, bên kia Chung Sở Sơn đã trút xuống một tràng mắng mỏ, chẳng hề giữ lại chút tình cảm nào cho Dương Vạn Tiêu.

"Chung thị trưởng, sự việc không phải như vậy. . ." Dương Vạn Tiêu vội vàng giải thích.

"Không phải như vậy sao, Dương Vạn Tiêu? Ngươi còn muốn giở trò vặt vãnh gì trước mặt ta nữa? Thật sự cho rằng ta không biết vì sao Lâm Sơn huyện của các ngươi lại làm vậy sao?" Chung Sở Sơn lạnh lùng nói.

"Ta đã sai rồi!" Dương Vạn Tiêu khẽ nói.

Biết Chung Sở Sơn thực sự nổi giận, Dương Vạn Tiêu lúc này tuyệt đối không dám giải thích thêm bất kỳ điều gì. Nếu còn cố chấp như vậy, Chung Sở Sơn nhất định sẽ vứt bỏ ông ta. Mất đi sự che chở của Chung Sở Sơn, Dương Vạn Tiêu còn làm sao có thể ngang nhiên hoạt động được nữa chứ?

"Biết sai là tốt, mau chóng giải quyết chuyện này đi. Còn không chịu nhìn xem Liêu Vũ là hạng người gì mà Lâm Sơn huyện của các ngươi lại vì hắn ta đắc tội với vị Đại Phật mà các ngươi không thể chọc nổi. Các ngươi thật là ngu xuẩn!"

Chung Sở Sơn quả thực càng nghĩ càng giận.

Nếu Dương Vạn Tiêu không phải người phe mình, Chung Sở Sơn thật sự muốn trừng trị đám người Lâm Sơn huyện kia một trận ra trò, thật đúng là vô pháp vô thiên. Các ngươi thật sự nghĩ rằng dưới gầm trời này đều là của Lâm Sơn huyện các ngươi sao? Muốn gì được nấy à?

"Vâng, ta sẽ xử lý ngay!"

"Cứ vậy đi!"

Khi Dương Vạn Tiêu cúp điện thoại, toàn thân ông ta đã đầm đìa mồ hôi. Ông ta lúc này không dám chần chừ, cầm điện thoại định gọi cho Tiêu Lang Trì. Ai ngờ còn chưa kịp gọi, điện thoại đã reo lên chói tai.

"Tiêu bí thư!"

"Lão Dương, ngươi đang ở đâu? Nếu rảnh rỗi thì ghé qua đây một chuyến, ta đang đợi ngươi ở phòng họp huyện ủy!" Giọng Tiêu Lang Trì trầm thấp nói.

"Được, ta sẽ đến ngay!" Dương Vạn Tiêu đáp.

Vốn dĩ, Dương Vạn Tiêu chỉ nghĩ rằng mình đã có m���t hành động ngu xuẩn vì chuyện của Liêu Vũ. Thế nhưng, ông ta hoàn toàn không ngờ rằng sự việc lại nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng. Lần này, Lâm Sơn huyện thực sự đã trở thành tâm điểm của bão tố khắp tỉnh Yến Bắc trong chớp mắt.

Thành phố Thương Thiện.

Tôn Mai Cổ đặt điện thoại xuống, trên mặt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ. Ông ta không ngờ rằng cuối cùng mình vẫn đi sai một nước cờ. Dù chưa đến mức thất bại hoàn toàn, nhưng cái cảm giác này thật sự khó chịu vô cùng.

"Cha, có phải cha đang nghĩ đến chuyện ở Lâm Sơn huyện không?" Tôn Nghênh Thanh hỏi.

"Sao con biết được?" Tôn Mai Cổ nhíu mày đáp.

"Sao con lại không biết chứ? Đương nhiên là con biết rồi, bây giờ ở Ân Huyền huyện của chúng ta, có ai mà không biết chuyện này đâu! Con nói thật, cha nên để ý đến người Lâm Sơn huyện một chút đi. Tại sao họ lại có thể làm ra chuyện như vậy chứ? Rõ ràng đây là hành động trả đũa mà! Hơn nữa, đây còn là hành động trả đũa mà không hề có bằng chứng nào! Cha không biết đâu, hiện tại con đã bắt đầu phụ trách công việc của Sở Chiêu thương huyện rồi. Các nhà đầu tư bên Sở Chiêu thương đều nói rằng, nếu lần này sở công an huyện Lâm Sơn không ra mặt xin lỗi công khai, họ nhất định sẽ không bỏ qua đâu." Tôn Nghênh Thanh bĩu môi, nói với lập trường của Ân Huyền huyện.

"Quyết không bỏ qua sao?" Tôn Mai Cổ không biểu lộ ý kiến.

"Cha, có phải cha nghĩ họ chỉ nói vậy thôi không? Nếu nghĩ thế thì cha lầm rồi. Bởi vì những nhà đầu tư lần này đến huyện ta đều là các doanh nghiệp lớn ở tỉnh lỵ. Họ có một cái gọi là thương hội. Nếu họ thật sự kêu gọi, chống lại Lâm Sơn huyện, cha nói xem Lâm Sơn huyện có thể chống đỡ nổi không?" Tôn Nghênh Thanh nói.

Mí mắt Tôn Mai Cổ giật giật. Nếu quả thực mọi chuyện đúng như Tôn Nghênh Thanh nói, thì tính chất sự việc sẽ càng trở nên tồi tệ hơn nhiều.

*Nhưng Nghênh Thanh à, con gái bảo bối của ta, con không biết đâu. Chuyện còn nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì con tưởng tượng đấy! Con thật sự nghĩ rằng mọi chuyện đơn giản như vậy sao? Lần này Dương Liêu Khải thực sự không thể nào xoay mình được nữa rồi. Đoàn kịch của Lâm Sơn huyện e rằng cũng phải trải qua một cuộc đại thanh tẩy và điều chỉnh lớn. Cái tên Dương Liêu Khải chết tiệt, đồ khốn vô liêm sỉ này, dám ỷ vào thân phận cục trưởng công an huyện mà trắng trợn buôn lậu ma túy! Số tiền tham ô mà hắn ta tích cóp được đã vượt quá hàng triệu rồi. Một kẻ tỷ phú đô la lại là cục trưởng công an huyện. Nghĩ đến chuyện như vậy nếu bị lộ ra, ngay cả ta, một Bí thư Thành ủy, cũng sẽ mất hết thể diện. Tôn Mai Cổ ta cũng cảm thấy khó mà bình tĩnh nổi cơn tức giận, đối với Tiêu Lang Trì và bọn họ cũng chẳng còn thiện cảm nào.*

Huyện Ân Huyền.

Ngay lúc màn đêm buông xuống, Tô Mộc an tĩnh ngồi trong một trà lâu giữa huyện thành, nhấp từng ngụm trà thơm đặt trước mặt. Vốn dĩ, hắn cho rằng Long Chấn Thiên dù có ra tay thì cũng phải đến tận ngày mai, nào ngờ mọi chuyện lại diễn ra nhanh gọn đến thế.

Đúng vậy, trong kế hoạch của Tô Mộc, Long Chấn Thiên nghiễm nhiên đóng vai trò là mắt xích quan trọng nhất, mang tính quyết định.

Còn Hoàng Luận Địch bên kia thì chẳng qua chỉ là hô hào cổ vũ. Nhưng sự hô hào ấy không phải là có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Dù Dương Liêu Khải hiện tại đã bị mang đi, Tô Mộc vẫn không cho rằng sự cổ vũ đó nên kết thúc. Các ngươi đã tự mình gây sự, vậy nhất định phải chấp nhận những hậu quả đáng phải gánh chịu.

Ta Tô Mộc đến huyện Ân Huyền là để làm việc vì dân, chứ không phải để đối phó với những mũi tên ngầm mà các ngươi bắn tới. Đây là lần đầu tiên, cũng là lần cuối cùng. Nếu sau này còn có ai dám làm như vậy, ta tuyệt đối sẽ không ngần ngại chủ động đạp lên các ngươi để thượng vị.

"Thưa lãnh đạo, xem chừng bên Lâm Sơn huyện thật sự muốn chấn động rồi." Từ Viêm ngồi đối diện cười nói.

"Chấn động thì tốt thôi." Tô Mộc đáp.

"Vậy Sở Như Ngọc bên kia tính sao? Có cần truyền lời gì cho cô ấy không?" Từ Viêm hỏi.

Tô Mộc suy nghĩ một chút, rồi chậm rãi lắc đầu nói: "Lần này Sở Như Ngọc chắc chắn đã chịu không ít tủi nhục. Đã chịu tủi nhục thì nhất định phải đòi lại công đạo cho cô ấy. Nếu chúng ta không làm gì cả, chẳng phải sẽ khiến lòng các nhà đầu tư kia nguội lạnh sao? Ngươi hãy bảo Dương Thanh đi gặp Sở Như Ngọc, nói cho cô ấy biết rằng huyện Ân Huyền chúng ta tuyệt đối sẽ là chỗ dựa của cô ấy. Hỏi xem Sở Như Ngọc có yêu cầu gì, rồi sau đó tính tiếp. Lần này, ta muốn Lâm Sơn huyện phải ngậm bồ hòn làm ngọt."

"Vâng, ta đi ngay!" Từ Viêm vội vàng đứng dậy rồi rời đi.

Tô Mộc lặng lẽ ngồi đó, nhìn cảnh đêm huyện thành bên ngoài, trên mặt nở một nụ cười nhàn nhạt. Chuyện ở Lâm Sơn huyện, hắn vốn đã hành động theo kiểu "tiên lễ hậu binh", chỉ là không ngờ sự việc của Dương Liêu Khải lại trở nên nghiêm trọng đến thế.

Lần này không chỉ là "tiên lễ hậu binh" nữa, xem chừng ngày mai ngày kia còn phải "sát sinh" nữa cơ. Đổi một Dương Liêu Khải lấy lại thể diện cho huyện Ân Huyền bên này, hẳn là quá hời rồi.

Tiêu Lang Trì, Dương Vạn Tiêu, muốn trách thì hãy trách các ngươi đã không chọn đúng thời điểm để ra tay, lại còn muốn đòi công đạo cho một kẻ như Liêu Vũ. Thật sự là tự mình gieo gió thì ắt gặt bão.

Độc bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, kính mời thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free