(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1720: Hoàng Phủ Gia tộc tất cả đều kiêu hùng!
Đêm khuya. Nhà khách Thị ủy.
Tô Mộc và Hoàng Phủ Thanh Đình ngồi đối diện nhau, ngoài hai người họ ra, hai vị tùy tùng đều đã được sắp xếp ở phòng bên cạnh. Còn việc những người kia trao đổi với nhau thế nào thì Tô Mộc và Hoàng Phủ Thanh Đình đều không bận tâm.
“Hoàng Phủ thị trưởng...”
���Ta nói Tô Mộc, đệ quả thật cố chấp đấy. Ta đã bảo rồi, đệ gọi Hoàng Phủ Thanh Phong thì nghe cũng thành ‘Thanh Phong’. Đệ vẫn gọi ta như vậy, có phải hơi quá cố chấp không? Thôi thế này đi, đệ cứ gọi ta là Thanh Đình, hoặc gọi đại ca cũng được.” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
Việc của Hoàng Phủ gia tộc, Tô Mộc sẽ không can thiệp. Nếu Hoàng Phủ Thanh Đình đã nói đến nước này, thì hắn cũng không cần thiết phải cố chấp nữa. Dù sao thì mình và Hoàng Phủ gia tộc cũng chẳng có quan hệ sâu xa gì.
“Vậy thì ta quả thật quá đắc tội rồi, Đình ca!” Tô Mộc cười nói.
“Thế này mới phải chứ!” Hoàng Phủ Thanh Đình lúc này không hề có chút khí thế của cấp trên, hệt như một huynh đệ bình thường, tùy ý trò chuyện với Tô Mộc.
“Có phải đệ thấy kỳ lạ vì sao ta không trực tiếp đến gặp đệ không?”
“Đúng vậy, quả thật có chút kỳ lạ.” Tô Mộc nói.
“Thật ra thì chẳng có gì phải kỳ lạ cả, sở dĩ ta có thể làm vậy là có hai nguyên nhân, hai nguyên nhân này cũng chính là hai món quà. Chúng ta đã xưng hô huynh đệ rồi, sao có thể không tặng đệ một chút lễ ra mắt chứ?” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
“Lễ ra mắt? Lại còn là hai món?” Tô Mộc bất ngờ nói.
“Đúng vậy, chính là hai món lễ ra mắt. Món thứ nhất là ta muốn cùng huyện Ân Huyền của đệ hợp tác, thành lập một tổ công tác liên hiệp, dọn dẹp sạch sẽ bọn cướp đường ngang ngược giữa hai địa giới chúng ta.” Hoàng Phủ Thanh Đình vừa nói ra món quà đầu tiên, quả thật khiến Tô Mộc kinh ngạc vô cùng.
“Đệ nói gì cơ?” Tô Mộc kinh hãi kêu lên.
“Đúng vậy, đệ không nghe lầm đâu. Ta tin rằng giờ đệ cũng đã rõ, trên con đường kia, bọn cướp đường vẫn đang hoành hành. Bọn chúng ở đó chẳng khác nào một khối u ác tính. Ban đầu sở dĩ ta chưa ra tay là vì chưa điều tra rõ lai lịch của bọn chúng.
Hiện tại ta đã biết lai lịch của bọn chúng, nên ta chuẩn bị ra tay. Mà trong số đó lại có liên quan đến bọn cướp đường trong địa phận huyện Ân Huyền, nên ta nghĩ dù thế nào cũng nên thông báo cho đệ một tiếng. Hai chúng ta hợp tác, đệ thấy sao?” Hoàng Phủ Thanh Đình nói.
Một món quà quá lớn!
Tô Mộc vừa mới định ra tay diệt trừ bọn cướp đường, thì Hoàng Phủ Thanh Đình đã đưa ra một món quà như vậy. Đây quả thực là cơ hội trời giáng. Quan trọng nhất là, thái độ của Hoàng Phủ Thanh Đình đã cho thấy, hắn thực sự đã để mắt tới đám người đó từ lâu.
Trước kia Hoàng Phủ Thanh Đình chẳng qua chỉ là Phó Bí thư Thị ủy, mà ngay cả chuyện như vậy cũng làm được. Điều này há chẳng phải đã nói lên điều gì đó sao?
Tô Mộc nhìn khuôn mặt tự tin của Hoàng Phủ Thanh Đình. Trong lòng ý niệm chợt lóe lên. Một tia sáng chợt hiện ra. Chẳng lẽ Hoàng Phủ Thanh Đình đã sớm vạch ra kế hoạch hoàn hảo rồi sao? Dựa vào kinh tế để thành công trở thành thị trưởng, giờ lại quyết đoán ra tay giải quyết chuyện như vậy, đây chính là một chiến tích hiển hách.
Có thể nhẫn nhịn cho đến giờ mới bộc phát. Hoàng Phủ Thanh Đình thật sự là một kẻ kiêu hùng!
“Đình ca, huynh nói là sự thật?” Tô Mộc hỏi.
“Đúng vậy, thật không dám giấu diếm, những chuyện ở đây ta đã điều tra rõ ràng mọi việc. Người của ta đã sớm thâm nh���p vào đó, đệ nên biết, ta muốn làm thành chuyện này thì cũng chẳng có bao nhiêu khó khăn. Hôm nay chỉ còn thiếu việc hợp tác với huyện Ân Huyền, với lão đệ đây thôi, đệ thấy sao? Đề nghị này của ta có lợi cho cả hai bên, đệ hẳn sẽ không từ chối chứ?” Hoàng Phủ Thanh Đình nói.
Đương nhiên sẽ không từ chối!
Bất kể Hoàng Phủ Thanh Đình huynh làm chuyện này vì mục đích gì, dù sao đây cũng là chuyện lợi nước lợi dân. Đã vậy, ta kiên quyết không thể từ chối.
“Đình ca, chuyện này ta làm!” Tô Mộc gật đầu nói.
“Vậy thì tốt, đệ đã đồng ý rồi, chi bằng sớm làm còn hơn trì hoãn. Thế này đi, tối nay ta sẽ cho cục trưởng Cục Công an thành phố Thuận Quyền đến đây, đệ thì cho người phụ trách bên đệ ra tay. Hai chúng ta sẽ ở đây chỉ huy, đệ thấy sao?” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
“Tối nay sẽ ra tay ngay sao? Đình ca, chẳng phải huynh đã sớm sắp xếp xong rồi sao? Đến dự hội nghị thương mại thành phố này, có lẽ cũng chỉ là một vỏ bọc thôi!” Tô Mộc hỏi.
“Cũng biết không giấu được đệ mà!” Hoàng Phủ Thanh Đ��nh nói: “Chuyện này dính líu rất rộng, nên ta tuyệt đối không cho phép bất kỳ sai sót nào xảy ra. Đề nghị của ta là thế này, huyện Ân Huyền sẽ ra tay bắt Mặt Sẹo, người của ta sẽ ra tay bắt Hỏa Ca. Còn về phần Đao Gia nằm ở giữa, thì hai bên sẽ liên hợp lại ra tay bắt, đệ thấy sao?”
“Ta không có ý kiến!” Tô Mộc gật đầu nói.
“Vậy thì để ta bắt đầu sắp xếp đây!” Hoàng Phủ Thanh Đình vừa nói vừa bắt đầu sắp xếp. Đối với hắn, người đã sớm chuẩn bị kỹ càng mà nói, chỉ là chuyện một cuộc điện thoại, tối nay có thể tóm gọn cả ba băng cướp đường trên con đường này.
Bên Tô Mộc cũng lập tức phân phó. Từ Viêm sau khi nghe lệnh, liền lập tức ban bố lệnh giới nghiêm. Chỉ cần là các đội công an trong phạm vi huyện Ân Huyền, tất cả đều phải tuân theo chỉ huy. Danh nghĩa bên ngoài chính là nhằm vào chuyện của Béo Ca, tiến hành một đợt quét sạch hệ thống giải trí toàn huyện.
Mọi việc nhanh chóng được sắp xếp ổn thỏa!
Tô Mộc biết có lẽ chuyện này hơi gấp gáp, nhưng nếu bên thành phố Thuận Quyền đã sắp x��p ổn thỏa, bên huyện Ân Huyền chỉ cần chịu trách nhiệm một đợt vây bắt mà thôi, thì cũng không có vấn đề gì cả. Còn về mặt tỉnh, mình cũng đã báo cáo với Long Chấn Thiên, thì càng không tồn tại bất kỳ vấn đề nào.
“Đình ca, chuyện lần này, ta thực sự phải cảm ơn huynh rồi!” Tô Mộc nói.
“Có gì mà đáng cảm ơn chứ? Ta đã nói rồi, chuyện này có lợi cho cả đệ lẫn ta mà. Ta không thể trơ mắt nhìn cục diện tốt đẹp của hai bên chúng ta bị một đám sâu mọt như vậy hủy hoại. Bây giờ nói đến món quà thứ hai đây!” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
“Món quà thứ hai? Nói thật, Đình ca, món quà thứ nhất của huynh đã thực sự khiến ta bất ngờ rồi. Món thứ hai còn kinh người thế nào nữa đây?” Tô Mộc hỏi.
“Thật ra thì món quà thứ hai này tuy nói là tặng, ta tin rằng đệ cũng biết cách sử dụng thôi. Ngay giữa thành phố Thuận Quyền và huyện Ân Huyền có một ngọn núi, ngọn núi này thuộc về cả hai bên. Nhưng ta đã thông qua các mối quan hệ để mua lại ngọn núi đó rồi.” Hoàng Phủ Thanh Đình nói.
“Vậy thì sao?” Tô Mộc hỏi.
“Cho nên ta không ngờ ngọn núi đó lại là một ngọn núi khoáng. Bên trong, không có gì bất ngờ, ẩn chứa một lượng vàng nhất định. Nhưng ngọn núi đó lại thật sự nằm trong địa phận huyện Ân Huyền của đệ. Vì vậy, món quà của ta rất đơn giản, đệ và ta cùng liên thủ khai thác mỏ này, đệ thấy sao?” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
“Mỏ vàng?” Tô Mộc kinh hãi kêu lên.
“Chính là mỏ vàng đấy!” Hoàng Phủ Thanh Đình chậm rãi nói: “Mỏ vàng này cũng là sau khi ta mua lại ban đầu mới phát hiện ra. Mà mỏ vàng này đệ không cần phải lo lắng, tất cả thủ tục đều hợp pháp. Ta ban đầu tiến hành mua lại là do thành phố Thuận Quyền khuyến khích chính sách quan chức nhận thầu núi hoang.”
“Nói vậy thì, Đình ca, huynh đây là thực sự chiếm tiện nghi rồi!” Tô Mộc khóe miệng cong lên, mỉm cười nói.
“Đúng vậy, thực sự là chiếm tiện nghi rồi, không những chiếm tiện nghi, mà còn chiếm đại tiện nghi!” Hoàng Phủ Thanh Đình cười nói.
“Thế nào? Đệ có hứng thú cùng ta khai thác nó không? Ta biết trong tay đệ có chút tiền nhàn rỗi. Đương nhi��n nếu đệ không muốn tự mình ra tay thì cũng có thể thông qua người khác đến đây phụ trách.”
Chuyện này...
Tô Mộc cúi đầu suy nghĩ. Chuyện này quả thật đáng để cân nhắc, không phải nói không thể thao tác. Điểm mấu chốt nhất là, việc nhận thầu núi hoang như vậy về mặt trình tự là hợp pháp, mà Hoàng Phủ Thanh Đình nhất định sẽ không lấy một mỏ khoáng như vậy làm cái gọi là nhược điểm của đệ.
Hoàng Phủ Thanh Đình muốn làm gì, Tô Mộc đều hiểu rõ. Nhưng một món hối lộ như vậy, mình thực sự không nên nhận sao? Nếu nói không nên nhận thì Hoàng Phủ Thanh Đình sẽ nghĩ sao trong lòng? Nhưng nếu thực sự muốn nhận thì có cần thiết không?
Tô Mộc bây giờ tuyệt đối không thiếu tiền!
Vậy cứ xử lý như thế!
Cứ theo lời Hoàng Phủ Thanh Đình nói, nếu đã là mỏ vàng, vậy thì nhất định sẽ có lợi nhuận. Đem một miếng bánh ngọt như vậy chia cho những người mình quen biết, dù sao thì cũng nên củng cố mối quan hệ qua lại.
Không kể ai khác, như Long Loan mà mình quen biết ở tỉnh Yến Bắc này, hình như cũng không quá giàu có, ở đây để nàng xuất một ít vốn tham gia, thì cũng chẳng có vấn đề gì.
Đúng, cứ làm như vậy!
“Đình ca, món quà này e rằng ta không thể nhận. Huynh cũng biết đấy, ta bây giờ chỉ là một cán bộ cấp chính, không thể nào nhận món quà quý giá như vậy từ huynh.” Tô Mộc ánh mắt nghiêm nghị, trầm giọng nói.
“Đệ đó, thật sự quá cẩn thận rồi. Ta có bảo là tặng trực tiếp cho đệ đ��u? Phải, quy định hiện hành là không cho phép cán bộ đảng viên can thiệp vào chuyện như vậy, nhưng phải biết rằng đây cũng là do ta tư nhân mua lại. Ta lúc đó cũng đã được Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thẩm tra qua, là không có vấn đề gì.
Nhưng đệ cũng biết, ta vốn dĩ là người khá lười biếng, hơn nữa nơi này lại nằm trong địa phận huyện Ân Huyền của đệ. Nên ta nghĩ, không biết có thể giao cho đệ khai thác không? Ta tin rằng đệ có thể trả cho ta một cái giá hợp lý, đúng không?” Hoàng Phủ Thanh Đình nói.
Hóa ra là đánh cái chủ ý này!
Tô Mộc lập tức hiểu rõ Hoàng Phủ Thanh Đình muốn nói điều gì trong lòng. Đơn giản là muốn đưa mỏ này cho mình. Mà trong quá trình chuyển giao, hắn chắc chắn sẽ không tự mình khai thác, thứ hắn muốn chỉ là một phần hoa hồng.
Trên thực tế, Hoàng Phủ Thanh Đình đâu có thiếu tiền. Chỉ riêng phần trăm hoa hồng của hắn trong Hoàng Phủ gia tộc thôi, Tô Mộc cũng tin rằng đó là một con số thiên văn.
Lời đã nói đến nước này, nếu Tô Mộc còn kiên trì từ chối, thì thật sự là muốn xé rách mặt với Hoàng Phủ Thanh Đình rồi. Dù sao thì mỏ này đã ở đó, mình không tự mình động thủ, để người khác đến đây phụ trách khai thác, tiện thể còn có thể kéo theo sự phát triển kinh tế của huyện Ân Huyền, cớ gì mà không làm?
Nhưng ở đây lại có một điều kiện tiên quyết!
Điều kiện tiên quyết này chính là cái gọi là ban lãnh đạo trấn Thủy Tưởng!
Đây là bản dịch riêng có, được đăng tải duy nhất trên truyen.free.