Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1830: Lại đến Khương gia

Sau khi ánh nắng chói chang bắt đầu xuyên qua cửa sổ xe vào giữa trưa, Tô Mộc và Từ Long Tước đã rời biệt viện Tây Sơn để đến Khương gia. Đúng như đã nói trước đó tại Từ gia, Tô Mộc đã đồng ý truyền thụ cho Từ Long Tước phương pháp tu luyện nội lực.

Đối với Từ Long Tước mà nói, đây quả thực là một tin vui trời giáng! Làm sao có thể không vui mừng được chứ? Huấn luyện viên mà hắn vốn tôn sùng là cường giả, nay trong mắt Tô Mộc cũng chỉ là kẻ yếu ớt không đáng nhắc tới. Ngươi bảo Từ Long Tước làm sao có thể không phấn khích khi đối mặt với Tô Mộc? Tô Mộc ngày trước thì không đáng kể, nhưng ngươi không thể không thừa nhận Tô Mộc hiện tại, tu vi đã đạt đến một cảnh giới khó lòng tưởng tượng.

Khương gia. Điền Mộ đã nhận được tin tức từ trước, biết Tô Mộc sẽ đến, nên lúc này hắn đang cùng Trần Tứ Quý và Khương Mộ Chi đợi ở cổng. Đúng vậy, thân phận của Điền Mộ là siêu nhiên, nếu nói ra bên ngoài thì chắc chắn cũng thuộc cấp tỉnh bộ.

Nhưng thì sao chứ? Hiện tại dù sao cũng chưa được công bố ra ngoài. Mà nếu Khương Đào Lý thật sự có mệnh hệ gì, cái gọi là tư cách được công bố của hắn cũng sẽ bị trì hoãn vô thời hạn. E rằng ngay lập tức, mọi người sẽ không còn ai nói giúp cho hắn nữa. Liên quan đến tiền đồ của mình, ngươi bảo Điền Mộ làm sao có thể thờ ơ?

Điền Mộ hỏi: “Tô Mộc có thật sự đến không?” Khương Mộ Chi lắc đầu nói: “Đúng vậy, Tô Mộc đã hứa thì chắc chắn sẽ thực hiện, nhưng hắn chỉ nói sẽ ghé qua xem xét, còn về việc có ra tay cứu giúp hay không thì thật sự không nói rõ.” Cũng chính vì sự không rõ ràng này mà lòng nàng giờ đây cứ thấp thỏm không yên. Trần Tứ Quý hờ hững nói: “Thật là làm sao ra nông nỗi này!”

Điền Mộ hoàn toàn đồng tình! Thật là làm sao ra nông nỗi này? Vốn là chuyện có thể giải quyết dễ dàng, nhưng giờ lại thành ra thế này. Phải biết rằng, nếu Tô Mộc vẫn như trước kia, thái độ đối với Khương gia nhất định sẽ rất tốt. Đừng nói là bận rộn như vậy, chỉ cần Khương lão có bất kỳ khó chịu nào, Tô Mộc cũng sẽ chủ động tìm đến. Đáng tiếc, giờ đây cảnh tượng ấy đừng hòng tái diễn.

Trần Tứ Quý hỏi: “Khương Chi Sơn và những người khác đâu?” Khương Mộ Chi đáp: “Đều đang ở bên trong bầu bạn với gia gia.” Trần Tứ Quý nhíu mày nói: “Bầu bạn với gia gia ngươi? Có gì mà phải bầu bạn? Gia gia ngươi hiện tại đã hôn mê, trong tình huống như vậy, còn cần thiết phải có người đặc biệt bầu bạn sao? Nếu không cần thiết, thì đừng nói gì nữa, mau bảo bọn họ ra đây đón khách quý.”

Khương Mộ Chi chưa kịp nói hết câu “Ta đã nói rồi. Nhưng mà…”, thì Trần Tứ Quý cũng đã hiểu thái độ của Khương Chi Sơn và những người khác. Thật sự là không thể cứu vãn nổi! Trong lòng Điền Mộ cũng vô cùng thất vọng.

Ngay lúc này, Từ Long Tước đã lái xe đến. Chiếc xe này thuộc Từ gia, có biển số của biệt viện Tây Sơn, Điền Mộ biết rõ điều đó. Vì vậy, ngay khi nhìn thấy, hắn liền nhanh chóng bước lên trước. Nói thật, hắn thực sự kinh ngạc. Phải biết rằng, cho dù chiếc xe này không phải là xe đặc biệt của Từ lão gia, nhưng nó cũng thuộc về Từ gia. Từ Trung Nguyên có thể phái nó ra, đủ thấy thái độ của ông ấy là như thế nào. Chiếc xe này xuất hiện, cũng có nghĩa là Tô Mộc đến đây đại diện cho Từ gia. Nếu người của Khương gia dám có bất kỳ cử chỉ khó chịu nào, thì hãy chuẩn bị đón nhận cơn thịnh nộ của Từ gia.

Trần Tứ Quý thấp giọng nói: “Mau bảo Khương Chi Sơn và những người khác đến đây!”

Hiện tại Trần Tứ Quý mới ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề! Là một nh��n vật lớn trong giới kinh thành, Trần Tứ Quý không hề xa lạ với chính trường quan chức, không những không xa lạ, đôi khi còn vô cùng quen thuộc. Vì vậy, hắn hiểu rõ ý nghĩa của chiếc xe này khi nó xuất hiện.

Sau khi cửa xe mở ra, Từ Long Tước và Tô Mộc lần lượt bước xuống. Điền Mộ vừa lúc bước lên, nhìn hai người, trên mặt nở nụ cười. “Long Tước, không ngờ ngươi cũng tới đây!”

Với thân phận của Điền Mộ, dù mối quan hệ với Từ gia trước đây chưa đến mức thân thiết, nhưng Điền Mộ đại diện cho Khương lão, nên mối quan hệ với Từ Xuân Đình cũng không tệ. Vì vậy, ông ta và Từ Long Tước cũng coi như từng gặp mặt, dù chưa quen thuộc nhưng vẫn có thể xưng hô như vậy.

Từ Long Tước cũng không thất lễ. “Điền thúc thúc, sao lại là ngài đứng đây chờ? Cháu nhớ đây là Khương gia mà? Lần này lẽ ra là để đệ đệ của cháu đến giúp xem bệnh. Sao người Khương gia chẳng thấy ai ra đón? Hay là chúng cháu đến nhầm chỗ rồi?” Từ Long Tước mỉm cười nói. Nụ cười ôn hòa, nhưng lời nói sắc bén như dao. Lời này không hề nể mặt Khương gia chút nào. Ngươi Điền Mộ không tệ, có thể đại diện cho Khương lão. Nhưng phải biết rằng, lần này đến đây là để khám bệnh cho Khương Đào Lý, những người con trai, con gái của Khương Đào Lý chẳng lẽ không nên ra đón tiếp sao? Làm như vậy là ý gì? Ra oai phủ đầu hay là không coi trọng?

Tô Mộc đứng cạnh, mỉm cười. Sở dĩ hắn đồng ý đến, hoàn toàn là vì nể mặt Khương Mộ Chi. Hơn nữa, cũng có một số yếu tố ràng buộc, bởi vì người trong kinh thành đều biết bệnh tình của Khương Đào Lý rất nghiêm trọng, chỉ có dựa vào Tô Mộc mới có thể chữa khỏi. Nếu Tô Mộc kiên quyết không đến, tin tức truyền ra sẽ không tốt cho danh tiếng của hắn. Cho nên Tô Mộc đã đến đây. Chẳng qua là đến thì đã đến, nhưng Khương gia các ngươi lại bày ra cái thái độ này là ý gì? Trần Tứ Quý cũng được, Khương Mộ Chi cũng vậy, rồi chỉ có Điền Mộ, thật sự có thể coi là dòng chính của Khương gia sao? Mọi người trong Khương gia còn chưa xuất hiện để nghênh đón, chỉ cử các ngươi ra ngoài, điều này phía sau tượng trưng cho cái gì, chẳng lẽ ta không nên nói rõ sao? Thực ra, trên đường đến đây, Tô Mộc cũng đã bàn bạc kỹ lưỡng với Từ Long Tước. Có vài lời, Từ Long Tước nói ra thì được, nhưng Tô Mộc mà nói ra thì không hay. Cho nên lần này Từ Long Tước đi theo, rõ ràng là để làm chỗ dựa cho Tô Mộc.

Nếu người Khương gia thật sự không hiểu lễ nghĩa, Từ Long Tước sẽ không chút do dự quay người dẫn Tô Mộc rời đi. Ngươi nói Từ Trung Nguyên bên kia có đồng ý hay không? Nực cười, nếu không đồng ý, Từ Trung Nguyên sẽ không để Từ Long Tước lái chiếc xe đại diện cho thân phận Từ gia kia. Ở Trung Quốc làm việc, rất nhiều chi tiết cũng cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng, những chi tiết nhỏ nhặt này nếu thật sự đào sâu nghiên cứu, có khi ngươi cả năm trời cũng chưa chắc đã thấu hiểu hết.

Đối mặt với sự gây khó dễ của Từ Long Tước, Điền Mộ trong lòng bất đắc dĩ. Vốn dĩ bản thân đã đủ khó xử rồi, giờ lại càng thêm khó khăn. Ngay cả Tô Mộc, Điền Mộ cũng không dám tỏ vẻ quan liêu, huống chi ở đây còn có một người tên là Từ Long Tước.

Ông ta nói: “Bọn họ hiện tại đều đang chăm sóc Khương lão, đây không phải là vì không biết các ngươi đến sớm như vậy sao? Hiện tại ta đã cho người đi gọi rồi, chắc hẳn sẽ đến ngay lập tức. Tô Mộc, chỗ thất lễ, thật sự xin ngươi thông cảm nhiều hơn!”

Tô Mộc bình tĩnh nói: “Nói quá lời!”

Từ Long Tước dứt khoát nói: “Phải không? Nếu thật là như vậy, chúng ta ở đây đợi thêm một lát, một phút đồng hồ đi, nếu một phút đồng hồ không đến, chúng ta lập tức sẽ đi!”

Trần Tứ Quý và Khương Mộ Chi lúc này cũng không biết nên nói gì. Nếu là Tô Mộc đóng vai nhân vật chính, bọn họ vẫn có thể xen vào vài lời. Nhưng đối mặt với Từ Long Tước, người không theo lẽ thường này, bọn họ thật sự không dám quá tích cực. Ai dám tích cực với Từ Long Tước chứ?

Mau ra đây đi! Đây là ý nghĩ duy nhất trong lòng ba người đang đứng ở sân, bọn họ thật sự đã mắng thầm Khương Chi Sơn năm người thấu trời. Ngươi nói các ngươi xử lý kiểu gì thế này, rõ ràng là tự mình dâng nhược điểm cho Từ Long Tước. Nếu người ta quay người rời đi, thì Khương gia sẽ là người mất mặt, chứ không phải Từ gia, cũng không phải Tô Mộc.

May mắn thay! Thật may mắn! Quả nhiên, trong vòng một phút đồng hồ, bên trong truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Sau khi nghe nói Từ Long Tước đích thân lái xe đưa Tô Mộc đến, Khương Chi Sơn và những người khác thực sự giật mình. Bọn họ làm sao cũng không ngờ Từ Long Tước lại có thể làm như vậy, điều này rõ ràng là đang làm chỗ dựa cho Tô Mộc sao? Bọn họ có thể đối phó Tô Mộc, nhưng tuyệt đối không dám đối phó Từ Long Tước. Thậm chí từ hôm nay trở đi, những toan tính nhỏ nhặt muốn đối phó Tô Mộc, đều phải cất đi. Nếu không nghe lời, chọc giận Từ Long Tước, thì thật sự là không có quả ngon để ăn.

Khi Khương Chi Sơn và những người khác chạy đến, nhanh chóng hô về phía Từ Long Tước: “Từ thiếu!” Từ đầu đến cuối, thật sự không một ai gọi Tô Mộc một tiếng nào. Cảnh tượng như thế bị Điền Mộ nhìn thấy, không nhịn được ho khan khe khẽ, điều này mới khiến Khương Chi Sơn và những người khác tỉnh táo lại từ sự kinh ngạc.

Khương Chi Sơn nhanh chóng nói: “Tô Mộc Tô thị trưởng đã đến!” Từ Long Tước quay đầu về phía Tô Mộc cười một tiếng: “Cái gì gọi là đã đến? Chẳng lẽ nói hôm nay các ngươi không phải đang chờ huynh đệ của ta sao? Hay là các ngươi đang chờ ta? Ta nói mấy người các ngươi thật là, ngay cả ai là chủ ai là khách cũng không phân biệt rõ ràng sao? Nếu thật sự không phân biệt rõ ràng, ta cũng không ngại nói cho các ngươi biết một chút.” “Huynh đệ, hay là chúng ta hôm nào hãy đến? Xem ra hôm nay người ta chẳng có việc gì lớn, ai nấy đều thong dong tự tại.”

Khương Chi Sơn nhanh chóng nói: “Không, không có chuyện đó! Từ thiếu, ngài đây là hiểu lầm thật sự rồi, chúng ta chính là đang chờ Tô Mộc đến. Làm sao có thể nói là không phân biệt rõ chủ khách chứ? Từ thiếu là chủ, Tô Mộc Tô thị trưởng cũng là chủ. Tô thị trưởng, ngài xem bây giờ chúng ta có nên vào trong không?”

Đồ đạo đức giả! Nếu nói Tô Mộc không có thiện cảm với bất kỳ ai trong Khương gia, thì Khương Chi Sơn tuyệt đối đứng đầu. Ban đầu chính là Khương Chi Sơn này ở sau lưng thổi gió đốt lửa, bày mưu tính kế hãm hại hắn, nhưng bây giờ lại đứng ở đây, trên mặt nở nụ cười, nói là đang chờ đợi mình. Từng gặp kẻ đạo đức giả, nhưng chưa từng thấy ai đạo đức giả đến mức này. Từng gặp kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng thấy ai vô sỉ đến mức này.

Theo suy nghĩ của Tô Mộc, hắn kiên quyết không muốn nhìn thấy đám người Khương Chi Sơn, hắn đến đây hoàn toàn là vì Khương Đào Lý. Hơn nữa, cũng như đã nói trước kia, chỉ là đến xem xét tình hình trước. Nếu nói bệnh tình của Khương Đào Lý thật sự đã nghiêm trọng đến mức độ tương đối, hắn cũng chưa chắc đã thật sự ra tay cứu giúp. Cứu sống một kẻ địch, Tô Mộc e rằng sẽ không làm điều đó.

Khương Chi Thủy bồi thường cười nói: “Tô thị trưởng, chúng ta mời vào?” Khương Chi Hảo hùa theo: “Đúng vậy a, Tô thị trưởng, ba ta hiện tại đang trong trạng thái hôn mê, xin ngài giúp xem xét!”

Tô Mộc lướt ánh mắt đầy hàm ý qua năm người con của Khương gia, khóe miệng nhếch lên một độ cong bí ẩn, lộ ra nụ cười lạnh lùng.

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free