(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1888: Làm Khương gia phượng đầu
"Những gì thuộc về các ngươi thì sẽ thuộc về các ngươi, không ai có thể cướp đoạt. Ta có thể giao Đệ Nhất Cơ Giới cho các ngươi, nhưng ta yêu cầu các ngươi cam đoan rằng Đệ Nhất Cơ Giới tại trấn của các ngươi sẽ không chịu bất kỳ tổn thất nào, cũng như tuyệt đối không để bất kỳ việc gì khác làm ảnh hưởng đến tiến độ khởi công xây dựng bình thường của nó. Nếu các ngươi không thể làm được, hãy nói rõ ngay bây giờ, ta sẽ sắp xếp người khác thay thế các ngươi. Còn nếu các ngươi đã chấp thuận không thành vấn đề, thì nhất định phải dốc sức gấp mười, gấp trăm lần để hoàn thành việc này. Mặc dù Đệ Nhất Cơ Giới sau khi xây dựng xong, bản chất sẽ có sự thay đổi. Nhưng phải biết rằng, chính sự thay đổi bản chất ấy mới là điều kiện tốt nhất cho Tây Nguyên Trấn của các ngươi. Nếu các ngươi chỉ biết trông chừng Đệ Nhất Cơ Giới mà không biết làm sao để phát triển Tây Nguyên Trấn, vậy thì hai người các ngươi cũng không cần ta phải nói thêm gì nữa, hãy trực tiếp nộp đơn từ chức đi!" Tô Mộc lãnh đạm nói.
"Vâng, Bí thư Tô, ngài cứ yên tâm, ta cam đoan ngay khi trở về sẽ bắt tay vào công tác chuẩn bị. Khu vực xây dựng mà Huyện ủy đã xác định, ta cũng sẽ dọn dẹp xong ngay lập tức. Chỉ cần là những thứ Đệ Nhất Cơ Giới cần, chúng ta sẽ cung cấp vô điều kiện." Trình Duy Hán cam đoan nói.
"Đúng vậy, chính quyền trấn tuyệt đối sẽ không gây trở ngại, chúng ta cam đoan trong quá trình xây dựng Đệ Nhất Cơ Giới, những gì có thể làm được đều sẽ được ưu tiên hỗ trợ. Bí thư Tô, việc Đệ Nhất Cơ Giới này thực sự là đa tạ ngài, nếu không có ngài, Tây Nguyên Trấn chúng ta sẽ không thể có được việc tốt lớn đến vậy." Diệp Nam càng dứt khoát hơn, trực tiếp nhận lấy trách nhiệm rồi mới nói.
"Đúng là như vậy!" Trình Duy Hán vội vàng phụ họa.
Tô Mộc nhìn vẻ mặt hai người, cười nói: "Thôi được rồi. Các ngươi không cần phải căng thẳng đến mức bối rối như vậy. Về vị trí xây dựng Đệ Nhất Cơ Giới, ngày mai tổ công tác cải cách doanh nghiệp nhà nước của thành phố sẽ cử thành viên đến cùng các ngươi tiến hành khảo sát thực địa. Chỉ cần sau khi xác định xong, Vạn Tượng Phong Đầu nhất định sẽ lập tức chuẩn bị xây dựng. Đến lúc đó, sẽ đến lượt Trấn ủy và chính quyền trấn của các ngươi hỗ trợ trông nom một chút."
"Vâng!"
"Đi thôi!" Tô Mộc nói.
"Vâng!"
Sau khi hai người rời đi, họ vẫn chưa thể thoát khỏi sự kinh ngạc vừa rồi để bình tĩnh lại. Họ không thể ngờ sự việc lại có thể phát triển như vậy, họ đã thực sự nắm giữ Đệ Nhất Cơ Giới trong tay. Phải biết rằng, nếu đúng như lời đã nói, sự phát triển của Tây Nguyên Trấn chắc chắn đã đến gần rồi.
Chỉ cần có một nhà máy Đệ Nhất Cơ Giới hiện diện, chưa kể đến những ngành công nghiệp phụ trợ khác, chỉ riêng nhà máy này thôi cũng đủ để giải quyết không ít lao động cho Tây Nguyên Trấn.
"Chủ nhiệm Mộ. Đa tạ ngài!"
Khi rời khỏi văn phòng, Trình Duy Hán nhìn Mộ Bạch với vẻ mặt kích động, e rằng ngay cả khi trở về Tây Nguyên Trấn, tâm trạng của hắn cũng khó mà bình ổn lại được.
"Việc đó không liên quan đến ta." Mộ Bạch nói.
"Không, nhất định là có liên quan. Dù sao thì Chủ nhiệm Mộ hiện tại cũng là người của Tổ cải cách doanh nghiệp nhà nước thành phố. Nếu không có ngài, chúng ta chưa chắc đã có được danh sách này. Đêm nay có tiệc, ngài nhất định phải có mặt." Trình Duy Hán nói.
"Đúng vậy, chúng ta còn rất nhiều chuyện cần thỉnh giáo ngài." Diệp Nam tha thiết mời.
"Hai vị này, ta đã nói sẽ đi, thì nhất định sẽ đi. Các ngươi cứ yên tâm, tối nay gặp rồi nói sau!" Mộ Bạch cười nói.
"Được!"
Người ta thường nói chốn quan trường không có gì là bí mật, quả đúng là như vậy. Trình Duy Hán và Diệp Nam vừa rời khỏi tòa nhà Huyện ủy chưa bao lâu, tin tức liên quan đến việc Đệ Nhất Cơ Giới được mời đặt tại Tây Nguyên Trấn đã bắt đầu lan truyền. Điều này không khỏi khiến các hương trấn còn lại cũng bắt đầu xao động.
Các vị lãnh đạo chủ chốt của mỗi hương trấn, cùng các ủy viên Trấn ủy trong khu vực, đều bắt đầu nhắm mục tiêu vào miếng bánh béo bở này. Tại sao Tây Nguyên Trấn lại có được cơ hội này mà chúng ta thì không? Không được, chúng ta phải đến báo cáo công việc với Bí thư Tô!
Nhất thời, điện thoại của Mộ Bạch bắt đầu đổ chuông điên cuồng.
Đến tối, Tô Mộc nhận được điện thoại từ Tô Lão Thực, nói rằng ông đã đến nơi ở và đang bận rộn lo liệu chuyện của Huyên Huyên. Khi nhắc đến Huyên Huyên, vì cô bé không có họ, Tô Lão Thực liền hỏi Tô Mộc rằng liệu có thể cho Huyên Huyên mang họ Tô hay không.
Tô Mộc đương nhiên không có ý kiến, vì vậy Huyên Huyên liền trực tiếp được gọi là Tô Huyên, và bắt đầu cuộc sống mới với tư cách con gái nuôi của Tô Lão Thực và Diệp Thúy Lan.
Có thể như vậy, làm một chút điều gì đó cho tiền đồ và vận mệnh của Tô Huyên, là điều Tô Mộc rất hài lòng khi thấy. Dù sao đi nữa, từ khoảnh khắc này, Tô Huyên sẽ không còn phải sống cuộc đời trộm cắp, chịu cảnh lấm lem như trước nữa.
Dưới màn đêm bao phủ, huyện Ân Huyền thực sự vô cùng quyến rũ. Sự quyến rũ ấy nằm ở bầu không khí nhẹ nhàng và những công trình xây dựng đang được phá đất động công. Tô Mộc ngắm nhìn huyện thành Ân Huyền trước mắt, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác hào hùng, đầy lý tưởng.
Trong nhiệm kỳ của mình, ta nhất định phải biến huyện thành Ân Huyền thành một đô thị thương mại phồn thịnh, trở thành khu vực nổi tiếng nhất toàn tỉnh Yến Bắc.
Thậm chí có thể nói, ta còn muốn biến huyện Ân Huyền thành thành phố Ân Huyền. Trên thế gian này không có gì là không thể, chỉ cần ngươi muốn làm thì ắt sẽ làm được.
"Ta nhất định sẽ khiến ngươi trở nên xinh đẹp hơn bây giờ, hãy chờ xem, ta sẽ khiến ngươi thực sự lột xác hoàn toàn, ta sẽ biến ngươi thành tân tinh sáng chói nhất của tỉnh Yến Bắc, ta sẽ để vẻ đẹp của ngươi thực sự được thế nhân biết đến! Ta thề ta sẽ làm được!"
Tô Mộc đứng ở ngoại ô huyện thành Ân Huyền, nhìn những ánh đèn lấp lánh trên các công trường trước mắt, không kìm được xúc động mà reo hò trong lòng. Khoảnh khắc này, Tô Mộc giống hệt một thiếu niên khao khát thực hiện tâm nguyện, đang hưng phấn và kích động tuyên thệ quyết tâm.
"Ta sẽ giúp ngươi!"
Ngay lúc ấy, một giọng nói bất chợt vang lên từ phía sau, Tô Mộc đột ngột xoay người, phát hiện không biết từ lúc nào, sau lưng mình đã xuất hiện một nữ tử. Và khi Tô Mộc nhìn rõ đó là ai, vẻ mặt của hắn không khỏi trở nên âm trầm.
"Ngươi vì sao lại ở đây?" Tô Mộc hờ hững hỏi.
Người đó chính là Khương Mộ Chi.
"Tại sao ta lại không thể xuất hiện ở đây? Trước kia ta vẫn luôn ở đây, ta muốn xuất hiện thì có thể xuất hiện. Trước đây ngươi chưa từng nói gì ta cả, sao giờ lại nhớ ra để nói? Không được đâu, ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng hòng đuổi ta đi." Khương Mộ Chi quả quyết nói.
Dưới màn đêm nhàn nhạt, Khương Mộ Chi hôm nay mặc trang phục tông màu đen, chiếc áo khoác ngoài màu đen càng làm tôn lên vóc dáng thẳng tắp của nàng. Đôi chân thon dài được phủ bởi chiếc tất da màu đen hiếm thấy, không phải loại tất ren cầu kỳ, mà là loại giữ ấm đơn giản nhất.
Trên khuôn mặt trắng nõn, lúc này lộ rõ vẻ kiên định. Trong đôi mắt nàng, toát ra một khí thế không bao giờ muốn khuất phục.
Nếu là trước kia, Khương Mộ Chi sẽ không dám nhìn thẳng vào Tô Mộc, hoặc nói là không muốn nhìn thẳng. Nhưng giờ đây, nàng thực sự đã lấy hết dũng khí, cứ thế đứng đây nhìn chằm chằm Tô Mộc. Ánh mắt không chút bối rối, đầy kiên định và cố chấp.
Tô Mộc khẽ nhíu mày, hắn nhận thấy Khương Mộ Chi thực sự đã có sự thay đổi. Còn là thay đổi gì, hắn thực sự không rõ. Chuyện Khương gia sau này ra sao, Tô Mộc chưa từng nghĩ đến, hoàn toàn, từ đầu đến cuối, hắn cũng không có ý định can thiệp.
Khương gia là Khương gia, chuyện giữa hắn và Khương gia đã kết thúc. Vì vậy, việc Khương Mộ Chi làm sao lại xuất hiện trước mặt hắn lúc này, khiến Tô Mộc có chút khó hiểu. Cùng lúc khó hiểu ấy, hàng lông mày khẽ nhíu lên cũng đang thể hiện thái độ của hắn, đó chính là có chút không vui.
Tô Mộc chưa bao giờ thích dây dưa vướng víu, kiểu như chia tay mà lòng vẫn còn vương vấn. Đã nói chia tay thì chính là chia tay. Sau khi chia tay cũng đừng nói thêm gì về việc "chúng ta vẫn là bạn bè"... đó là lời nói ngu xuẩn. Thực sự sau khi chia tay mà vẫn có thể làm bạn bè, thì người đó quả thực ít đến đáng thương.
Tô Mộc trước đây không cần biết đã nghĩ gì, nhưng bây giờ hắn chính là suy nghĩ như vậy, hơn nữa còn kiên trì cố chấp trong lòng.
"Ngươi vì sao lại ở đây?" Tô Mộc tiếp tục hỏi.
"Ta cố ý đến." Khương Mộ Chi nói.
"Đến đây ngắm cảnh đêm sao? Rất tốt, nếu ngươi đã thích ngắm, vậy cứ tiếp tục ngắm đi, ta sẽ không quấy rầy ngươi. Huyện Ân Huyền của ta là nơi tập hợp mọi người, bất kể là ai, chỉ cần đến đây, chúng ta đều sẽ bày tỏ sự hoan nghênh." Tô Mộc nói một cách khách sáo.
"Chẳng lẽ chúng ta không phải như vậy sao?" Khương Mộ Chi khẽ hỏi.
"Lời này nói ra, cứ như thể ta phải cứ dính dáng đến ngươi vậy. Vấn đề giữa ta và ngươi rốt cuộc là gì, lẽ nào ngươi không rõ sao? Đã rõ ràng rồi thì đừng nói thêm gì nữa. Viện trưởng Khương, đêm đã khuya, trời lạnh, hãy về sớm một chút đi!"
Tô Mộc nói xong, liền bước về phía chiếc xe bên cạnh. Nhưng ngay khoảnh khắc Tô Mộc xoay người, Khương Mộ Chi chợt xông tới, ôm chặt lấy hắn.
Hô!
Trong khoảnh khắc, một mùi hương quen thuộc đột ngột xông vào khoang mũi Tô Mộc. Hít thở hương vị ấy, Tô Mộc cũng thoáng chốc thất thần. Chỉ là sau phút giây thất thần ấy, thay vào đó là một sự thanh tĩnh. Về vấn đề của Khương Mộ Chi, lập trường của Tô Mộc vẫn luôn rất kiên định.
"Buông tay ra!" Tô Mộc lạnh nhạt nói.
"Ta không buông, ta biết nếu giờ phút này ta buông tay, về sau sẽ thực sự mất đi ngươi." Khương Mộ Chi lắc đầu, đầu nàng ghì chặt vào lưng Tô Mộc.
"Khương Mộ Chi, chuyện giữa ta và ngươi lẽ ra không nên dây dưa đến mức này chứ? Ngươi cho rằng giờ phút này ngươi không buông tay thì sẽ không mất đi ta sao? Ta đã nói rồi, giữa ta và ngươi, giữa ngươi và Khương gia, giữa ta và Khương gia, điều này là không thể nào thỏa hiệp." Tô Mộc bình tĩnh nói.
"Không, có thể có cách giải quyết." Khương Mộ Chi nói gấp.
"Cách gì?" Tô Mộc hỏi.
"Từ khoảnh khắc này trở đi, Khương gia tuyệt đối sẽ không gây khó dễ cho ngươi nữa, và sẽ không có bất kỳ chuyện gì nhằm vào ngươi xảy ra. Nếu Khương Chi Sơn và những người khác thật sự dám làm như vậy, ta cũng sẽ không tha cho bọn họ. Ta cam đoan, ta sẽ liều mạng thu thập bọn họ, ta cam đoan." Khương Mộ Chi nói.
"Ngươi cam đoan? Ngươi thu xếp?" Tô Mộc nhíu mày nói.
"Đúng vậy, chính là ta cam đoan."
Khẽ dừng lại một chút, Khương Mộ Chi chậm rãi nói: "Tô Mộc, hiện tại ta đã được gia gia bổ nhiệm làm gia chủ Khương gia. Từ nay về sau, tất cả tài nguyên của Khương gia đều sẽ được dùng cho ta. Ngoài ta ra, không ai có thể điều động người của Khương gia nữa. Mà ta cũng đã được mời tham chính rồi."
Tham chính?
Tô Mộc thực sự kinh hãi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện, mong quý độc giả theo dõi và ủng hộ.