Chẳng một ai thấu hiểu sự thần diệu của Quan Bảng!

Dựa vào Quan Bảng, Tô Mộc dễ dàng thôi miên người đàn ông trước mắt, từ miệng hắn moi ra lý do hắn quay lại nơi này. Bởi nơi đây là vùng sát cạnh xóm nghèo, nên đã được trưng dụng làm sở chỉ huy tạm thời. Còn về những điều cấm kỵ được nhắc đến, chúng chẳng hề có uy hiếp gì với người đàn ông này.

Mà hắn, hóa ra chẳng phải cái gọi là nhân viên công vụ quốc gia nào cả, kẻ này lại là một Ninja. Thật tình mà nói, Tô Mộc chẳng hề có chút thiện cảm nào với Ninja Nhật Bản. Hắn không phủ nhận nhẫn thuật của họ có những nét độc đáo riêng, nhưng để hắn ôm lòng kính trọng đối với thứ gọi là nhẫn thuật ấy thì tuyệt đối không thể nào. Tóm lại, đó chỉ là trò giả thần giả quỷ. Nếu thật sự có thể ẩn mình, thì đó chính là vô địch.

Tuy nhiên, những điều ấy chẳng liên quan gì đến Tô Mộc. Sau khi moi được tất cả mật khẩu đêm nay từ miệng tên Ninja, hắn liền trực tiếp rời khỏi căn phòng. Ngay khi Tô Mộc rời đi, thuật thôi miên cũng sẽ kết thúc sau nửa giờ. Tin rằng với nửa giờ đệm thời gian ấy, Tô Mộc có thể giải quyết được rất nhiều việc.

Xóm nghèo.

Hoặc là, trong một căn nhà dân hẻo lánh tại nơi đây.

Hạ Băng và Hạ Cầm không thể rời khỏi nơi này. Toàn bộ xóm nghèo đã bị phong tỏa giới nghiêm, muốn thoát khỏi đây quả thực chỉ là chuyện đùa. Hơn n��a, với đồng hồ Tevai và vóc dáng đặc biệt như các nàng, chỉ cần xuất hiện ắt sẽ bị để mắt đến ngay.

Giống như lúc này!

Trước mắt Hạ Băng và Hạ Cầm, bốn tên du côn hạng xoàng đang đứng sừng sững, ánh mắt tham lam quét qua hai cô nương. Nét mặt bọn chúng dâm đãng đến tột cùng. Bọn chúng là những kẻ giang hồ đang ẩn mình tại đây, hoàn toàn chẳng hay biết gì về những chuyện đang xảy ra bên ngoài. Chẳng hay biết, cũng chẳng thèm muốn hay biết! Chúng nhìn thấy cặp song sinh như hoa như ngọc ngay trước mắt, hơn nữa cả hai đều đang thân mang trọng thương. Nếu bỏ lỡ cơ hội phát tiết thú tính thế này, chẳng phải sẽ bị trời tru đất diệt sao?

"Hắc hắc, không ngờ vận may đêm nay của chúng ta lại tốt đến thế!" "Song sinh à, tao muốn cái cô chị!" "Mày biết ai là chị sao?"

Hạ Băng lạnh băng nhìn bốn kẻ trước mặt, ánh mắt như nhìn xác chết vậy. Nếu không phải đang tính toán làm sao để giải quyết gọn bọn chúng trong thời gian ngắn nhất mà không để người bên ngoài phát giác, nàng thật sự đã sớm ra tay rồi. Trong mắt Hạ Băng, loại người cặn bã như vậy không có giới hạn dung thứ. Chỉ cần dám nghĩ, chỉ cần chuẩn bị ra tay, đó chính là một con đường chết. Dù sao nơi đây cũng không phải Trung Quốc. Chẳng cần phải dạy nhiều quy tắc đến vậy. Lấy hạnh phúc cả đời của một cô gái ra làm trò đùa nhất thời cho bản thân. Loại người như vậy nhất định phải chết!

Rắc!

Ngay lúc này, Hạ Băng bắt đầu động thủ!

Nương theo một tiếng "rắc" giòn vang, người đàn ông vừa nói lời ấy trực tiếp bị Hạ Băng túm lấy, sau đó đầu hắn bị bẻ ngoặt sang một bên. Sau khi kết liễu tên này, Hạ Băng liền lao về phía ba kẻ còn lại. Thừa lúc bọn chúng còn chưa kịp thoát khỏi sự kinh hoàng, nàng dứt khoát tiếp tục tàn sát. May mắn thay, bốn tên này chỉ là giang hồ hạng xoàng, chẳng có mấy lực chiến đấu, nên Hạ Băng mới có thể giải quyết xong xuôi bọn chúng trong thời gian ngắn nhất. Chẳng qua, ngay khi nàng xoay người định mang Hạ Cầm rời đi, lông mày nàng chợt nhíu lại.

Nhưng ngay sau đó, Hạ Băng lập tức xoay người về phía sau, che chắn cho Hạ Cầm rồi lạnh băng quát: "Ra đi!"

Theo tiếng nói Hạ Băng vừa dứt, một tràng cười âm trầm chợt vang vọng.

"Ha ha!"

Giữa tiếng cười ấy, một bóng người xuất hiện từ cửa sổ phòng, quét mắt qua bốn tên giang hồ đã chết nằm trên đất. Ánh mắt chẳng hề dao động, vẻ mặt vẫn giữ sự trấn định thản nhiên, nhưng khi nhìn về phía Hạ Băng, sự âm trầm khủng bố ấy càng lúc càng đậm đặc.

"Ta liền nói các ngươi dù sao cũng đến từ Trung Quốc, làm sao có thể bị bốn tên giang hồ làm nhục chứ? Chỉ là không ngờ ngươi lại hung ác đến thế, ra tay lưu loát bẻ gãy đầu bọn chúng!"

"Ngươi không phải người Nhật Bản!" Hạ Băng lạnh lùng nói.

Người đàn ông xuất hiện trước mắt có vóc dáng khá khôi ngô, tựa như một con sư tử hùng mạnh, khiến căn phòng toát lên một cảm giác áp bách mạnh mẽ. Dù hắn mang dung mạo của người phương Đông, nhưng lại mang đến một cảm giác khác biệt.

"Người Nhật Bản ư?" Người đàn ông khinh thường nói.

"Ngươi là lính đánh thuê?" Hạ Băng âm lãnh nói.

"Không sai, ta chính là lính đánh thuê. Còn về tên của ta, tiểu mỹ nhân của ta, ng��ơi hãy nghe cho kỹ: ta tên Đồ Tể!" Đồ Tể ngạo nghễ nói.

Đồ Tể?

Thân thể Hạ Băng run lên, nhìn người đàn ông trước mắt, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc: "Ngươi chính là cái gọi là Đồ Tể đó sao?"

Hạ Băng thật sự biết về Đồ Tể này. Đồ Tể là một lính đánh thuê, hơn nữa lại là một kẻ thích tự do tự tại. Hắn mang trên mình rất nhiều thân phận, như thích khách, sát thủ, lính đánh thuê, và vô vàn vai trò khác... Chẳng một ai biết Đồ Tể rốt cuộc là ai, chỉ biết đó là một kẻ hung ác và sắc bén. Hạ Băng làm sao cũng không ngờ, Đồ Tể lại xuất hiện ở nơi này, hơn nữa còn giúp đỡ phe Nhật Bản làm việc.

"Xem ra ta vẫn rất nổi danh đấy chứ? Bất quá, gặp phải ta thì coi như chị em các ngươi thật xui xẻo rồi. Yên tâm đi, ta sẽ không để kẻ khác làm nhục các ngươi đâu, bởi vì ta thích nhất là bẻ gãy cổ các ngươi, nhìn các ngươi giãy giụa trong cái chết. Các ngươi càng giãy giụa, ta càng hưng phấn." Đồ Tể âm tàn nói.

Tâm trạng Hạ Băng lúc này thật sự đã chìm xuống đáy cốc!

Lúc này Hạ Băng chẳng còn chút hy vọng nào. Đừng nói hiện tại nàng thể lực đã tiêu hao đến cực độ, cộng thêm thương thế, cả người đã chẳng còn bao nhiêu lực công kích. Đối phó bốn tên giang hồ vẫn còn có thể, nhưng nếu đối mặt với Đồ Tể thì tuyệt đối không thể được. Cho dù Hạ Băng đang ở thời kỳ toàn thịnh, cho dù có phối hợp cùng Hạ Cầm, nàng cũng chẳng có chút hy vọng nào. Danh tiếng của Đồ Tể tuyệt đối không phải được thêu dệt mà thành, mà là dựa vào những cuộc tàn sát chân chính mà tạo dựng nên.

"Giờ thì ngoan ngoãn chịu chết đi!"

Vừa nói, Đồ Tể lại bắt đầu bước tới, vẻ mặt Hạ Băng lập tức căng thẳng. Cho dù biết rất rõ ràng phải chết, nàng cũng không có thói quen bó tay chịu chết. Nhất định phải phản kháng, muốn cho Đồ Tể biết mình sẽ không khuất phục.

"Hạ Cầm, ngươi nghe đây, lát nữa đợi ta ra tay, ngươi liền chạy ra khỏi cửa bên kia. Ta sẽ cản chân hắn, nhớ không được do dự, nhất định phải sống để báo thù!" Hạ Băng thấp giọng nói.

"Tỷ tỷ..." "Đừng nói nhảm!" Hạ Cầm khẽ quát.

"Thật đúng là tình chị em thâm sâu nha. Ta biết các ngươi đang suy nghĩ gì, đang toan tính gì, nhưng ta khuyên các ngươi tốt nhất vẫn nên từ bỏ ý định ấy. Bởi vì các ngươi không thể nào thành công được. Có ta ở đây, các ngươi đừng hòng rời khỏi nơi này dù chỉ nửa bước!" Đồ Tể nhe răng cười.

Ba thước!

Khi khoảng cách chỉ còn ba thước, Đồ Tể chợt vung nắm đấm lên, và đột ngột vung về phía Hạ Băng. Cú đấm mạnh mẽ ấy tại chỗ khiến Hạ Băng cảm thấy da thịt đau nhói như bị lưỡi đao vung qua. Biết Đồ Tể lợi hại, nhưng không ngờ tên này lại lợi hại đến thế! Chỉ với một quyền như vậy, đã khiến Hạ Băng dâng lên cảm giác không thể nào chống cự. Hạ Băng tuy là một đặc công không tồi, nhưng so với loại người như Đồ Tể, kẻ rõ ràng đã tu luyện ra nội lực, đạt đến một cấp độ nhất định, thì thật sự không đáng nhắc tới.

Mắt thấy một quyền này của Đồ Tể sắp sửa đánh trúng đầu Hạ Băng, trong tích tắc điện quang hỏa thạch, một bóng người chợt lóe lên từ cửa sổ. Đồng thời, một cây gậy gỗ nhanh như tia chớp bay tới. Tới sau mà đến trước, cây gậy gỗ xuất hiện trước cánh tay của Đồ Tể, hung hăng đâm trúng tay phải hắn, tại chỗ liền đánh bay hắn ra xa. Giữa không trung, một tràng máu tươi văng tung tóe ngay sau đó. Sức mạnh cường đại ấy khiến sắc mặt Đồ Tể chợt biến đổi! Dù biết rằng vừa rồi Đồ Tể chưa dùng toàn bộ lực lượng, nhưng đối phương có thể dựa vào một cây gậy gỗ mà đánh bay hắn như vậy, đây tuyệt đối không phải điều mà bất cứ ai muốn làm là làm được.

"Tô Mộc!"

Hạ Cầm thấy người xuất hiện trong phòng, không thể tin nổi mà hét lớn: "Thật sự là ngươi sao? Ta không nằm mơ chứ! Tỷ tỷ, là Tô Mộc sao? Là hắn sao? Là hắn đến cứu chúng ta sao?"

Hạ Băng cũng kinh ngạc không kém, ánh mắt kinh hãi trừng mắt nhìn Tô Mộc, dùng sức chớp chớp mắt, xác định mình thật sự không nhìn lầm, sau đó kích động tiến lên: "Thật sự là ngươi sao? Ngươi tại sao lại xuất hiện ở đây?"

Tô Mộc quét mắt qua hai người. Hạ Băng thì còn đỡ hơn một chút, nhưng tình huống của Hạ Cầm đã tương đối nguy hiểm. Chưa kể, y phục trên người hai người cũng đã bị xé rách trong trận chiến vừa rồi, giờ phút này có thể nói là cảnh xuân lộ rõ mồn một. Đừng nói đến làn da trắng nõn cùng vẻ đẹp khỏe khoắn toát ra từ hai người, thật sự khiến Tô Mộc chẳng còn tâm tư nghĩ ngợi gì khác.

"Sao vậy? Ta không thể xuất hiện ở đây sao? Ta đây là nghe được tiếng kêu gọi của các ngươi, cho nên thần binh giáng thế, cố ý đến đây cứu hai vị tiên nữ đây!" Tô Mộc mỉm cười nói.

"Đến nước này rồi mà còn nói đùa!" Hạ Băng nói.

"Ta tin! Nếu không phải như thế, làm sao ngươi có thể nghe được tiếng kêu gọi của ta mà đến đây chứ?" Hạ Cầm lại kích động nói.

Không cần biết là ai, khi mắt thấy cái chết cận kề, lại phát hiện giấc mộng trong lòng được hiện thực hóa. Sự hiện thực hóa như vậy mang đến cho nàng tuyệt đối không phải một hay hai lần đánh sâu vào thị giác, mà là sự rung động tuyệt đối từ sâu thẳm tâm hồn, khiến nàng cả đời cũng khó mà quên được. Hạ Cầm chính là như thế. Hạ Băng cũng vậy. Dĩ nhiên, đối với một người khác trong căn phòng này, Đồ Tể cũng vậy. Khi mắt thấy có thể giết chết Hạ Băng và Hạ Cầm, lại chạm trán Tô Mộc bất ngờ xuất hiện. Hơn nữa, ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện, đã mang đến cho mình vết thương nặng khó có thể xóa nhòa này. Đồ Tể có quên được sao? Trong lòng Đồ Tể cũng sẽ khắc sâu, chỉ cần không chết, ắt sẽ nhớ suốt đời.

"Làm sao ngươi tìm ra được?" Hạ Băng thấp giọng nói.

"So với chuyện đó, ta nghĩ bây giờ cứ rời đi đây đã rồi nói sau!" Tô Mộc nói.

"Muốn rời khỏi ư? Các ngươi nghĩ mình có thể sao?"

Đồ Tể dữ tợn cười lớn, chẳng hề để ý đến cánh tay đang rỉ máu. Sát ý trên mặt càng lúc càng đầy ắp, nhìn Tô Mộc, toát ra ánh mắt điên cuồng muốn giết chóc.

Bản dịch này là tinh hoa của sự cống hiến, độc quyền dành tặng độc giả thân yêu tại Tàng Thư Viện.