(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1937: Dân chúng chí thượng
Chính trị là gì?
Trừ phi là chính trị gia, nếu không, những người còn lại không cách nào hình dung được sự đen tối bên trong đó. Rất nhiều chuyện xảy ra, thường là những điều mà ngươi cho là không thể nào, vậy mà hết lần này đến lần khác lại thật sự xảy ra. Ví như ngươi vì muốn chuyển dời mâu thuẫn trong nước, mà lại để lực lượng của quốc gia đối địch lén lút trà trộn vào, tàn sát dân chúng nước nhà một cách không ghê tay, từ đó giành lấy địa vị của mình. Đó chính là cái gọi là chính trị.
Chính trị tàn khốc là vậy, chính trị đen tối là vậy, cái gọi là vẻ hào nhoáng tươi đẹp, đều chẳng qua là để che giấu mặt tối của chính trị. Đương nhiên, quan điểm như vậy có chút cực đoan, nhưng nếu với những ý nghĩ cực đoan đó, sự việc chỉ cần có chút khởi sắc, chẳng phải ngươi sẽ cảm thấy vô cùng vui sướng sao?
Tô Mộc biết hôm nay nhất định sẽ có người tìm đến mình, ngay từ khi hắn còn trên tàu, những cuộc điện thoại như vậy đã không ngừng vang lên, giờ đây càng dữ dội hơn. Hắn không sợ người khác làm phiền, chỉ là lười phải tiếp tục nghe điện thoại nữa.
“Mộ Bạch, phàm là những cuộc điện thoại tìm ta, tất cả đều chặn lại giúp ta.” Tô Mộc bình tĩnh nói. “Dạ!” Mộ Bạch đáp. “Bây giờ còn có ai ở nhà?” Tô Mộc hỏi. “Bí thư Phí cùng Chủ nhiệm Mạnh đang trấn an thân nhân của người đã khuất, Phó huyện trưởng Dư đang ở bệnh viện, các ủy viên thường vụ Huyện ủy còn lại đều ở nhà riêng.” Mộ Bạch nói.
“Đã đến lúc mở cuộc họp bàn bạc rồi.” Tô Mộc lẩm bẩm nói một mình, “Bảo tất cả bọn họ đến đây đi, nửa giờ chắc là đủ rồi, ta sẽ đợi họ trong phòng họp Huyện ủy. Bất kể là ai, tất cả đều phải đến.” “Dạ!”
Nửa giờ có thể xảy ra chuyện gì? Có thể xảy ra rất nhiều chuyện, ví dụ như Lý Tuyển có thể từ huyện Bảo Hoa xuất hiện tại thành phố Thương Thiện. Hắn có thể gặp Hoàng Vĩ Sâm, và trực tiếp trước mặt hắn nói rõ mọi chuyện.
“Ngươi là nói ngươi muốn bảo vệ Dương Trường Khu?” Hoàng Vĩ Sâm cau mày nói. “Đúng vậy.” Lý Tuyển đáp.
Không phải Lý Tuyển thực sự rất muốn bảo vệ Dương Trường Khu, mà là nếu không làm gì, thật sự rất khó ăn nói. Người dưới trướng của ngươi hôm nay gặp chuyện rồi, mà ngươi lại bỏ mặc. Trong tình huống như vậy, ngươi để ai còn muốn đi theo ngươi làm việc nữa? Không ai có thể làm như vậy được. Cho nên, cho dù chỉ là để an ủi những người còn lại, Lý Tuyển cũng phải làm gì đó.
Bất kể kết quả thế nào.
“Lý Tuyển, ngươi nên biết tính chất của chuyện này. Ngươi đừng có nhúng tay vào nữa. Nếu thực sự tiếp tục can thiệp, hậu quả tuyệt đối không phải ngươi có thể gánh chịu!” Hoàng Vĩ Sâm lạnh lùng nói.
“Ta biết, ta chỉ là có chút lo lắng.” Lý Tuyển nói. “Lo lắng điều gì?” Hoàng Vĩ Sâm hỏi. “Ngươi có biết bài diễn thuyết của Tô Mộc ở Đại học Yến Kinh không?” Lý Tuyển hỏi.
Bài diễn thuyết này Hoàng Vĩ Sâm quả thực có biết, cho nên hắn liền gật đầu. Đối với khả năng diễn thuyết của Tô Mộc, Hoàng Vĩ Sâm chưa từng nghi ngờ. Bất kể nội dung diễn thuyết là gì, nếu Tô Mộc còn không thể xử lý tốt, thì những người khác làm sao có thể? Chắc chắn là không thể. Tô Mộc là ai? Đó là người đã lăn lộn chốn quan trường mà đi lên. Làm sao những người khác có thể sánh bằng được? Huống hồ đó chỉ là một đám sinh viên đại học chưa từng va chạm xã hội!
Chẳng qua Lý Tuyển, ngươi nói điều này là có ý gì?
“Vậy thì ngươi hẳn phải biết nội dung diễn thuyết của Tô Mộc rồi chứ? Tô Mộc diễn thuyết về đầu tư nước ngoài, ngươi là người nhà họ Hoàng, đừng nói với ta là ngươi không biết mối quan hệ giữa Hoàng gia và các doanh nghiệp nước ngoài là như thế nào. Không có doanh nghiệp nước ngoài, thì sẽ không có Hoàng gia. Hoàng gia phát triển cũng là nhờ các doanh nghiệp nước ngoài. Mà Lão Hoàng sắp hoàn toàn rút lui khỏi vị trí của mình trong năm nay, nếu hắn rút lui, trong tình cảnh Hoàng gia không có ai có thể tiến lên, ngươi cho rằng bài diễn thuyết như vậy của Tô Mộc là vô cớ sao? Nếu nói sau lưng không có ai chống lưng, liệu hắn có dám làm như vậy không? Lùi một bước mà nói, nếu bài diễn thuyết ở Đại học Yến Kinh kia là điều mà tầng lớp trên muốn lưu ý, vậy thì bây giờ, chuyện này liên quan đến chúng ta thì sao? Tô Mộc đã là cán bộ cấp phó phòng, hoàn toàn có thể xử lý các chuyện ở thành phố Thương Thiện. Nếu hắn mượn chuyện này để mũi nhọn nhắm thẳng vào Dương Lãnh, hạ bệ Dương Lãnh xuống, ngươi nói những người còn lại sẽ nghĩ thế nào? Dương Lãnh dù sao cũng là người dưới trướng của ta, là người đứng về phía ta. Ta là ai? Ta là người nhà họ Hoàng, điểm này cho dù ta không nói, rất nhiều người trong lòng cũng đều rõ. Trong tình huống như thế, ngươi nói nếu mặt mũi ta bị vứt bỏ, chẳng phải cũng có nghĩa là mặt mũi của Hoàng gia bị vứt bỏ sao? Từ xưa đến nay, những chuyện từ nhỏ mà dẫn đến liên lụy lớn lao không phải là chưa từng xảy ra. Sự thay đổi bất ngờ trên quan trường, thật ra chỉ một chi tiết rất nhỏ cũng có thể gây ra sóng gió lớn. Cho nên, chuyện này ta không thể không để ý, vì Hoàng gia ta cũng phải nhúng tay vào, ngươi phải giúp ta.”
Đây chính là những lý do Lý Tuyển đưa ra!
Khi Hoàng Vĩ Sâm nghe Lý Tuyển nói ra nhiều lời như vậy, vẻ mặt cuối cùng cũng xuất hiện biến hóa. Thật ra những chuyện này Hoàng Vĩ Sâm cũng đã từng nghĩ tới, chỉ là không nghĩ đến nhiều như Lý Tuyển. Chủ yếu là Hoàng Vĩ Sâm không đánh giá cao bài diễn thuyết của Tô Mộc, đây là điểm bỏ sót lớn nhất. Có thể bỏ qua mọi thứ, nhưng không thể bỏ qua điều này.
Các doanh nghiệp nước ngoài thật sự là mạch sống của Hoàng gia, nếu các doanh nghiệp nước ngoài gặp vấn đề, Hoàng gia sẽ không cần quá lâu để bị tiêu diệt. Một cảnh tượng như vậy, là điều mà tất cả mọi người trong Hoàng gia tuyệt đối không th�� dung thứ.
Trên bản đồ chính trị Trung Quốc, bất kỳ một gia tộc suy tàn nào cũng đồng nghĩa với sự trỗi dậy của các thế lực mới nổi. Và những thế lực non trẻ này, trong việc tiêu diệt các gia tộc lâu đời, lại có sự nhất trí chưa từng có.
“Ngươi định làm thế nào?” Hoàng Vĩ Sâm hỏi. “Ta muốn đích thân đi gặp Tô Mộc nói chuyện một chút.” Lý Tuyển nói. “Ngươi định cử ai đi?” Hoàng Vĩ Sâm hỏi. “Ta!” Lý Tuyển thản nhiên nói. “Ngươi?” Hoàng Vĩ Sâm hơi sững sờ, nhưng sau đó liền lấy lại bình tĩnh.
Đúng vậy, nếu thực sự phải tìm một người, Lý Tuyển không nghi ngờ gì là thích hợp nhất. Hắn có kinh nghiệm làm việc chung với Tô Mộc, lại là Bí thư Huyện ủy Bảo Hoa, hơn nữa còn là Phó thị trưởng, mấu chốt là địa vị đủ cao. Nói như vậy có thể cho thấy mức độ coi trọng của Hoàng gia đối với Tô Mộc. Hơn nữa, chuyện này lại liên quan đến Dương Lãnh, Dương Lãnh không thể trực tiếp ra mặt. Lý Tuyển nhất định phải đứng mũi chịu sào.
“Vậy thì nên sớm chứ không nên chậm trễ, giờ hãy đi đi.” Hoàng Vĩ Sâm nói: “Nhớ kỹ, bất kể kết quả đàm phán cuối cùng ra sao, ta cũng muốn biết ngay lập tức. Chỉ như vậy, ta mới có thể ung dung bày binh bố trận.” “Dạ!” Lý Tuyển đáp.
Trong một quán trà ở huyện thành Ân Huyện.
Khi Lý Tuyển chờ đợi ở đây, Tô Mộc không hề có ý định từ chối. Nếu Lý Tuyển đã dám đến đây, chẳng lẽ mình lại không có cả dũng khí gặp mặt sao? Nếu thực sự như vậy, chẳng phải lộ rõ mình quá nhu nhược sao? Huống hồ Lý Tuyển lần này là bí mật vi hành, mình còn có gì phải sợ hãi?
Trong phòng riêng. Lý Tuyển nhìn Tô Mộc đang ngồi đối diện, ánh mắt bình thản nói: “Tô Mộc, ngồi yên lặng thế này, an tĩnh nói chuyện, đối với chúng ta mà nói, đã là chuyện từ rất lâu rồi chúng ta chưa từng có phải không?”
“Đạo bất đồng, bất tương vi mưu.” Tô Mộc lạnh nhạt nói.
“Có cần thiết phải nồng nặc mùi thuốc súng như vậy không? Ngươi phải biết rằng ta lần này đến tìm ngươi, thực sự là mang theo thành ý. Nếu không phải như thế, ngươi cho rằng ta sẽ ở đây nói chuyện với ngươi sao?” Lý Tuyển ung dung nói.
“Phải không? Thành ý bao nhiêu? Ngươi muốn nói gì? Nếu nói là bàn chuyện công, thì không có vấn đề, nhưng lẽ ra nên đến văn phòng mà nói. Nếu là thảo luận chuyện khác, ta nghĩ chúng ta thực sự không cần thiết phải như vậy. Lý Tuyển, ta và ngươi chắc hẳn cũng coi như là khá quen biết nhau. Cũng vì sự quen biết ấy, cho nên rất nhiều lời nói ngươi không nói ta không nói, thì trong lòng đều rõ. Có thể ở thành phố Thương Thiện lần nữa làm việc chung, là một loại duyên phận. Từ ban đầu ta đã rất trân trọng, nhưng ngươi lại làm ra vẻ bề trên, ta mới không thể không tránh né.” Tô Mộc bình tĩnh nói.
Giao tiếp với Lý Tuyển, Tô Mộc biết không cần phải che giấu. Chỉ cần vòng vo là được, dù sao chỉ cần Lý Tuyển không chủ động nói ra mục đích, Tô Mộc chắc chắn sẽ không chủ động nói trước. Chuyện vòng vo, ai mà chẳng làm được?
Tô Mộc nói Lý Tuyển đương nhiên biết là có ý gì, nghe thì có vẻ đúng, không sai lời nào. Nhưng trên thực tế Tô Mộc muốn nói điều gì, chẳng lẽ còn không đủ rõ ràng sao? Hắn vẫn đang nói, ngươi Lý Tuyển có gì cứ nói thẳng, không cần lại ở đây lãng phí thời gian. Nghĩ đến điều này, Lý Tuyển khống chế nỗi bực dọc trong lòng, chậm rãi mở miệng.
“Ta lần này đến đây là muốn tìm ngươi nói chuyện của Dương Trường Khu, ngươi cũng biết, Dương Trường Khu là cháu ruột của đồng chí Dương Lãnh, Huyện trưởng huyện Bảo Hoa chúng ta. Có câu nói rất hay, đáng thương tấm lòng cha mẹ dưới gầm trời này. Dương Lãnh đối với Dương Trường Khu trong trạng thái say xỉn bất tỉnh nhân sự, gây ra chuyện lỡ đụng chết người, thực sự đáng giận. Nhưng ngươi cũng biết, người chết thì đã chết rồi. Nếu cứ bám víu vào chuyện này không buông, nếu thực sự tống Dương Trường Khu vào chỗ chết, vậy thì người nhà họ Ngũ bị đè chết kia sau này sẽ sống ra sao? Phải biết rằng trong đó còn có người già, lại còn những người bị thương, tiền thuốc men của họ phải tính sao? Chỉ cần ngươi nguyện ý ra tay giúp đỡ, để Dương Trường Khu thoát khỏi án tử, hắn nguyện ý bồi thường mọi người, coi như để hắn chịu hình phạt cũng được, nghĩ xem đi? Bây giờ điều quan trọng nhất vẫn là có thể đạt được lợi ích thiết thực.”
Đây chính là những lời Lý Tuyển muốn nói.
Khi nói như vậy, khi thái độ của hắn biểu đạt rõ ràng như thế, vẻ mặt Tô Mộc đã trở nên càng thêm lạnh lùng, nhìn Lý Tuyển bằng ánh mắt đầy khinh bỉ và miệt thị. Chính là ánh mắt này, khiến Lý Tuyển khi chạm phải, cảm thấy vô cùng khó chịu.
“Lý Tuyển, ta thực sự không nghĩ tới những lời như vậy lại thốt ra từ miệng ngươi, loại người như ngươi làm thế nào có thể lên làm ủy viên thường vụ Thị ủy, trở thành Phó thị trưởng được? Ta thực sự hoài nghi về phẩm hạnh của ngươi. Ngươi chẳng lẽ thật không biết, người bị đè chết kia còn có con cái hay sao? Ngươi có biết gương mặt của đứa trẻ đó khi người thân chết đi trông như thế nào không? Ngươi có biết gia đình họ hiện tại đang trong tình cảnh ra sao không?”
Ánh mắt Tô Mộc lạnh như băng, khiến Lý Tuyển cảm giác như có một con dao sắc bén cứ thế đâm mạnh vào trái tim hắn, hắn chợt bắt đầu có chút bối rối. Sự kiên định trước đó, vào lúc này bỗng nhiên biến mất không còn tăm hơi. Lý Tuyển chỉ còn cảm thấy sợ hãi.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại trang web truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.