Trong căn phòng trên tầng cao nhất tại Long Tuyền Sơn Trang.

Dù hiện tại là giữa trưa, Tôn Tân vẫn nằm vắt vẻo trên chiếc giường lớn xa hoa, không hề có ý định đứng dậy. Cuộc vui đêm qua kéo dài đến quá khuya, thành ra đến giờ hắn vẫn còn mệt mỏi rã rời. Bên cạnh Tôn Tân, hai thân thể kiều mị nghiêng mình nằm đó, dung nhan tựa hoa chôn vùi trong lớp chăn tuyết trắng, khiến người ta không khỏi nảy sinh vô vàn mơ màng.

Cộc cộc! Cộc cộc!

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa dồn dập chợt vang lên. Sau một hồi không thấy động tĩnh, chiếc điện thoại đặt cạnh giường liền thuận thế reo vang. Tôn Tân bị đánh thức, mắng lầm bầm rồi trực tiếp bắt máy.

"Có chuyện gì nói thẳng ra!"

"Tôn thiếu, thành công rồi, Tô Mộc đã bị bắt," Hồ Bình vội vã nói.

Xoẹt! Chính những lời này lập tức khiến sự uể oải vừa rồi của Tôn Tân tan biến hết. Cả người hắn tỉnh táo hẳn lên, không chút chần chừ nói: "Năm phút nữa ngươi vào đây, ta muốn nghe tình hình chi tiết."

"Rõ!"

Tôn Tân buộc mình phải bình tĩnh lại, không ngờ mọi chuyện lại thành công nhanh đến vậy. Ngay bước đầu tiên đã giành thắng lợi vang dội, như vậy, chỉ cần mọi việc tiếp theo đều thuận lợi, hắn chắc chắn sẽ trở thành người thắng lớn nhất.

"Tô Mộc, lần này ta sẽ dẫm nát ngươi dưới chân hoàn toàn!" Nếu giờ soi gương, chắc chắn Tôn Tân sẽ nhận ra, khuôn mặt mình đã trở nên dữ tợn và đáng sợ đến nhường nào.

Cơ cấu tổ chức của Ban Kỷ Luật Thanh tra thành phố Thanh Lâm bao gồm: Văn phòng Ban Kỷ Luật Thanh tra, Phòng Giám sát Tổng hợp, Phòng Kiểm tra Kỷ luật, Phòng Thẩm tra Xử lý Vụ án, Phòng Thụ lý Thông tin, Phòng Tuyên truyền Giáo dục, Phòng Giám sát Chấp pháp, Phòng Xây dựng Tác phong và Liêm chính, cùng Phòng Chấn chỉnh Tác phong tiêu cực trong các Ngành. Trong số đó, Phòng Xây dựng Tác phong và Liêm chính chịu trách nhiệm điều tra tình hình liêm chính, tự giác và kỷ luật của các cán bộ lãnh đạo.

Phòng này có quyền giám sát, kiểm tra toàn bộ cán bộ lãnh đạo thành phố về các vấn đề như tác phong đảng, liêm chính chính trị, và phòng chống tham nhũng; đồng thời phụ trách xác minh việc thực hiện chế độ trách nhiệm trong công tác xây dựng tác phong đảng và liêm chính chính trị. Ngoài ra, còn phối hợp với các ban ngành tổ chức, sắp xếp và đôn đốc sinh hoạt dân chủ của các chi bộ Đảng cấp huyện.

Hoàng Hòa Quý là chủ nhiệm Phòng Xây dựng Tác phong và Liêm chính.

Để có thể leo lên vị trí chủ nhiệm này, Hoàng Hòa Quý phải quy công cho sự lựa chọn sáng suốt của mình. Chính vì khi đó hắn đã dứt khoát đứng về phía Tiêu Vân Núi, nên mới giành được chức vụ hiện tại.

Tiêu Vân Núi là ai? Đó chính là Phó Bí thư Ban Kỷ Luật Thanh tra thành phố Thanh Lâm hiện tại. Tuy địa vị không quan trọng bằng Khương Vĩnh Tuyền, nhưng ông cũng là một nhân vật có thực quyền. Ông phụ trách quản lý Phòng Xây dựng Tác phong và Liêm chính cùng Phòng Tuyên truyền Giáo dục.

"Tiêu thư ký, người đã bắt được rồi, hiện đang trên đường trở về," Hoàng Hòa Quý thấp giọng nói vào điện thoại.

"Đừng quay về!" Ở đầu dây bên kia, Tiêu Vân Núi vẫn luôn chờ tin tức, nghe Hoàng Hòa Quý nói đã bắt được người, tảng đá trong lòng lập tức nhẹ nhõm đi không ít. Chuyện đã làm rồi thì tuyệt đối không thể thay đổi ý định. Ông ta hiểu rõ đạo lý "tên đã rời cung, không thể quay đầu", hiện tại chỉ có cách biến chuyện này thành một vụ án đã được định đoạt.

Dù Tiêu Vân Núi có phần nhẹ nhõm, nhưng ông ta vẫn không quá căng thẳng. Giờ đây, nếu cán bộ nào bị điều tra, mấy ai dám chống đối Ban Kỷ Luật Thanh tra dù chỉ đôi ba lời? Họ còn chưa bước chân vào cửa Ban Kỷ Luật Thanh tra, đã tự động khai ra hết mọi chuyện. Huống chi, đối tượng mà Tiêu Vân Núi đang xử lý chỉ là Tô Mộc, một cán bộ cấp chính khoa không đáng kể.

Nói thật, đến giờ Tiêu Vân Núi vẫn không rõ, vì sao cấp trên của mình lại muốn ông ta làm chuyện này. Nếu không phải được cấp trên phân phó, Tiêu Vân Núi quyết sẽ không hành động phá lệ, trái với quy tắc như vậy.

"Hoàng Hòa Quý, ngươi lập tức đưa người đến một địa điểm thẩm tra, sau đó trước hết tìm hiểu rõ vấn đề. Nhớ kỹ, trừ phi bất đắc dĩ, tuyệt đối không được dùng thủ đoạn," Tiêu Vân Núi phân phó.

"Đã rõ!" Hoàng Hòa Quý gật đầu đáp.

Khi nhận được câu trả lời xác nhận từ Tiêu Vân Núi một lần nữa, nỗi lo lắng trong lòng Hoàng Hòa Quý lập tức biến mất không còn dấu vết. Trời có sập xuống cũng đã có Tiêu thư ký gánh vác rồi sao? Với tư cách là tâm phúc của Tiêu Vân Núi, hắn biết rõ người đứng sau Tiêu Vân Núi chính là một vị Đại Phật. Dù Hồ Vi Quốc sắp về hưu, nhưng hiện tại ông ta vẫn là Thị trưởng thành phố Thanh Lâm đó sao?

Chỉ cần người thay thế chưa được bổ nhiệm, Hồ Vi Quốc còn chưa rời chức, thì thành phố Thanh Lâm này vĩnh viễn vẫn là địa bàn của ông ta.

"Thưa Chủ nhiệm, giờ chúng ta đi đâu?"

"Đến khách sạn Cò Trắng ở ngoại ô thành phố."

"Rõ!"

Tô Mộc ngồi vững chãi, hai mắt khép hờ. Từ lúc ngồi vào xe đến giờ, hắn không hề tỏ vẻ tức giận, ngược lại còn hết sức hợp tác. Ngay cả các nhân viên công tác bên cạnh hắn cũng phải kinh ngạc; họ đã xử lý nhiều vụ án như vậy, chưa từng thấy ai có thể bình tĩnh và thản nhiên như người trước mặt. "Đúng là cán bộ cấp khoa, không biết sống chết là gì," họ thầm nghĩ.

Từ Hắc Sơn Trấn đến điểm đỗ xe mất khoảng bốn giờ. Khi xuống xe, Tô Mộc nhìn thấy khách sạn vắng vẻ trước mắt, thật sự thấy có chút lạ lẫm.

"Khách sạn Cò Trắng? Đây là đâu?" Tô Mộc hỏi.

"Đây là địa điểm thẩm tra của Ban Kỷ Luật Thanh tra chúng tôi, đi thôi!" Hoàng Hòa Quý ngạo nghễ nói.

"Phải đó, cứ ngoan ngoãn đi theo là được, nói lảm nhảm gì nhiều thế."

"Thành thật khai báo vấn đề của ngươi đi."

"Hoàng chủ nhiệm, tôi mong ông hãy tôn trọng một chút. Tôi không phải tù nhân của Ban Kỷ Luật Thanh tra các vị. Tôi là người các vị mời đến để hợp tác điều tra. Nếu các vị cứ giữ thái độ này, đừng trách tôi trở mặt không nể ai," Tô Mộc lạnh lùng nói.

Khóe miệng Hoàng Hòa Quý hiện lên một nụ cười khinh miệt: "Tô Mộc, ngươi thật sự nghĩ mình không có vấn đề gì sao? Còn dám kiêu ngạo thế này, lát nữa ngươi sẽ biết tay."

"Trong lòng tôi không có quỷ, có gì mà phải chột dạ," Tô Mộc lạnh nhạt nói.

"Vậy sao?" Hoàng Hòa Quý cười lạnh nói: "Đi thôi!"

Khách sạn Cò Trắng sở dĩ mang tên này là vì trước kia, nghe nói ở đây từng nuôi cò trắng. Thế nhưng giờ đây chúng đã tuyệt chủng từ lâu, đừng nói cò trắng, ngay cả một con vịt cũng chẳng thấy. Nhưng chính vì thế mà khách sạn này trở nên vô cùng yên tĩnh, người biết đến nơi này cũng rất ít. Vị trí địa lý của nó khá thuận lợi, nằm ngay ngoại ô thành phố Thanh Lâm, nên được Ban Kỷ Luật Thanh tra chọn làm một trong số nhiều địa điểm thẩm tra của họ.

Lần này, tổng cộng tám nhân viên của Ban Kỷ Luật Thanh tra thành phố đi theo Hoàng Hòa Quý đến đây. Lúc này tất cả đều có mặt tại đây. Sau khi được sắp xếp cẩn mật, Tô Mộc liền bị dẫn vào một căn phòng.

Căn phòng này rộng chừng hơn mười mét vuông. Bên trong, ngo��i hai chiếc bàn lớn, chỉ có một chiếc ghế đặt đối diện. Đèn trong phòng rất tối, nhưng trên bàn của các nhân viên thẩm tra lại đặt một chiếc đèn điện công suất lớn. Ngoài ra, không hề có bất kỳ vật dụng thừa thãi nào khác, đúng chuẩn một phòng thẩm vấn quy củ.

"Ngồi xuống đi!" Hoàng Hòa Quý ngồi sau chiếc bàn thẩm tra, nói với Tô Mộc.

Tô Mộc đứng trong phòng, quét mắt nhìn ba người Hoàng Hòa Quý, khóe miệng lộ ra một nụ cười khinh thường sâu sắc. Hắn đứng nguyên tại chỗ, không hề có ý hợp tác, mà trước mặt ba người kia, hắn tùy tiện kéo chiếc ghế sang một bên. Từ tư thế đối mặt trực diện ban đầu, nay thành ngồi nghiêng bên cạnh, khí thế của hắn theo sự điều chỉnh tưởng chừng như vô tình ấy mà thay đổi hẳn.

Rầm! "Tô Mộc, ngươi có ý gì thế? Ngươi có biết vấn đề của ngươi hiện tại rất nghiêm trọng không? Ngay lập tức kéo ghế lại, ngồi đàng hoàng mà khai báo vấn đề của ngươi!" Đổng Lưu quát lớn.

Những người đi theo Hoàng Hòa Quý làm việc ở đây đều là tâm phúc của hắn. Người hiện đang ngồi ở đây lại càng là tâm phúc của tâm phúc. Kẻ vừa mở miệng hạch hỏi chính là Đổng Lưu, tính tình vô cùng nóng nảy.

Người ngồi cạnh, phụ trách ghi chép là một gã đàn ông có khí chất hơi âm trầm, đeo cặp kính gọng vàng, tên là Phùng Bào. Nghe nói cha hắn hy vọng hắn làm việc gì cũng gọn gàng, dứt khoát như người mổ thịt trâu, nên mới đặt cho cái tên này.

"Nếu ta nói không có gì để khai?" Tô Mộc ngang nhiên đứng thẳng, thần thái trấn định.

Công sức biên dịch này hoàn toàn thuộc về Tàng Thư Viện, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.