Nhã Trúc Hội Quán đích thực là khách sạn bốn sao hạng nhất tại thành phố Thanh Lâm, là ông trùm đứng đầu trong ngành ăn uống của thành phố. Bất kể là ai, nếu có thể mời khách tại Nhã Trúc đều xem là vinh dự, bởi vì đến được nơi đây, bản thân đã là biểu tượng của thân phận.

Còn nếu không đặt trư���c, Nhã Trúc Hội Quán chỉ có thể dùng bữa ở đại sảnh. Mà việc này còn phải xem tình hình khách ra vào, nếu khách đông, nhất định phải đứng xếp hàng dài để chờ.

Hôm nay vận khí của Tô Mộc cũng không tệ lắm, khi đến Nhã Trúc, mặc dù tất cả phòng riêng đều đã được đặt trước, nhưng đại sảnh vẫn còn vài bàn trống.

"Chu ca, ngại quá, chỉ có thể ở đại sảnh thôi." Tô Mộc có chút áy náy nói.

"Đều là anh em nhà mình cả, khách sáo làm gì. Nói thật, được đến đây dùng bữa là đủ lắm rồi." Chu Chính không chút bận tâm đáp.

Thực ra, từ lúc ngồi xuống, hai mắt Chu Chính đã đảo quanh liên tục, quan sát đồ trang trí bốn phía. Với thân phận phó trấn trưởng của trấn Trà Long Tĩnh, hắn thật sự chưa từng có tư cách đến đại tửu điếm Nhã Trúc này. Đôi khi không phải nói không thể đến, mà thật sự là nghĩ đến thì ăn không nổi. Một bữa ăn tùy tiện ở đây, nếu không có hơn ngàn tệ thì thật mất mặt.

"Tô Mộc, cậu chắc chắn muốn ăn cơm ở đây sao?" Chu Chính hỏi.

"Đương nhiên rồi!" Tô Mộc cười nói: "Đã ngồi đến đây rồi, lẽ nào chuyện này còn giả được sao? Mấy ngày nay đều là Chu ca mời tôi, thấy hội thảo sắp kết thúc rồi, sao cũng phải đến lượt tôi mời lại một bữa chứ."

"Không ngờ đó, Tô Mộc cậu cũng là người có tiền đấy. Bất quá có một câu lão ca phải nhắc nhở cậu, có tiền thì có thể nhận, nhưng có tiền cũng tuyệt đối không được nhúng chàm." Chu Chính hạ giọng nói.

Tô Mộc biết Chu Chính là có ý tốt với mình, mỉm cười nói: "Chu ca, anh cứ thoải mái đi, đừng nghĩ ngợi gì, tiền này không bẩn, cứ ăn uống tẹt ga thôi. Mấy ngày nay anh chẳng phải vẫn bình thường sao? Tất cả đều là do tôi tự mình kiếm được từ việc sửa chữa máy móc lỗi thời, lẽ nào số tiền này lại xung đột với chính sách của Đảng sao?"

"Ha ha, tôi cũng chỉ nói đùa thôi, cách làm người của cậu lẽ nào tôi còn không tin sao? Cậu đã là người có tiền, vậy thì không nói nhiều nữa, tối nay ta sẽ ăn chùa đây. Này phục vụ, mang thực đơn ra đây, còn nữa, rượu ngon nhất ở đây cứ mang ra hai chai trước đã!" Chu Chính cười lớn nói.

"Chu ca, cứ tùy tiện gọi món, cứ ăn uống thoải mái đi." Tô Mộc mỉm cười nói. Trong guồng máy này có được một người bạn đúng là không dễ, càng nhiều người bạn thì càng rộng đường. Huống hồ, Chu Chính tự biết đang ở thế khó xử, không có quyền lựa chọn lúc này, nhưng anh ấy vẫn đứng về phía mình, chỉ riêng điều này thôi đã đáng giá bữa cơm này rồi.

Rất nhanh hai người liền vừa ăn vừa uống. Tô Mộc liếc nhìn xung quanh, trong ánh đèn chén rượu giao nhau, từng khuôn mặt đều hồng hào mãn nguyện. Những người dùng bữa ở đây, hoặc phú hoặc quý.

Hoặc là dựa vào sự đãi ngộ của nhà nước, hoặc là những ông chủ triệu phú. Nghĩ đến khi những người này ở đây ăn uống thỏa thuê, thì những thôn dân ở trấn Hắc Sơn lại sớm đã tắt đèn, sợ lãng phí vài xu tiền điện, Tô Mộc liền cảm thấy trong lòng một trận không thoải mái.

Song, khó chịu thì khó chịu, nhưng Tô Mộc biết đây cũng là thực tế xã hội, dựa vào năng lực cá nhân của hắn, muốn thay đổi hiện thực này là điều không thể.

"Lý tưởng của tôi chính là trong phạm vi khả năng của mình, giúp tất cả các gia đình khó khăn thoát khỏi nghèo khổ vươn lên làm giàu, để mỗi người đều có thể có những bữa ăn đầy đủ thịt cá trên bàn."

Tô Mộc khẽ lắc đầu, không nghĩ thêm về những ước mơ xa vời không thể chạm tới đó nữa, chuyển tâm thái về trấn Hắc Sơn mà mình đang quản lý, cả người liền cảm thấy thư thái hơn rất nhiều.

"Tiểu Tô, nào, chúng ta cạn một ly!" Chu Chính nâng chén rượu lên cười nói.

"Cạn!" Tô Mộc tùy ý đáp.

Trong lúc hai người đang vui vẻ trò chuyện và ăn uống, một người đàn ông chậm rãi bước ra từ nhà vệ sinh, bụng bia nhô cao, gương mặt vì uống rượu mà hơi ửng hồng. Người đàn ông này đương nhiên chính là Trì Quân Phong.

"Không nhìn lầm chứ? Là Tô Mộc với Chu Chính sao? Hai người bọn họ làm sao có tiền đến Nhã Trúc được?" Trì Quân Phong đứng ngoài nhà vệ sinh, tùy ý nhìn về phía đại sảnh, bỗng nhiên hai mắt trợn to. Hắn không thể tin nổi mà nhẹ nhàng dụi mắt, sau khi xác nhận mình không nhìn lầm thì trên mặt lộ vẻ nghi ngờ.

Mấy ngày qua, Tô Mộc và Chu Chính hoặc là ăn cơm ở nhà ăn trường Đảng, hoặc là ghé qua các tiệm tạp hóa gần đó. Đối với Trì Quân Phong, người tự nhận là biết rõ ngọn ngành của hai người, nếu không phải tận mắt chứng kiến, hắn tuyệt đối không tin bọn họ sẽ có tiền đến đây ăn cơm. Chẳng lẽ là làm sang giả dối sao?

Để Tô Mộc

Khi Trì Quân Phong đang chuẩn bị tiến lên chào hỏi thì bỗng dừng bước, ánh mắt khẽ đổi, trên mặt lộ ra một nụ cười gian xảo.

"Tô Mộc, không thể để cậu mượn vai mình để mà leo lên được."

"Lão Trì, sao còn chưa vào?"

Đúng lúc này, một người đàn ông bước ra từ nhà vệ sinh, nhìn Trì Quân Phong, tiến lên vỗ mạnh vào vai hắn, vẻ mặt hớn hở cười.

"Tạ thiếu, chẳng phải tôi đang đợi cậu sao." Trì Quân Phong cười nói.

"Phải không? Ha ha, yên tâm đi, chuyện nhỏ này của cậu không thành vấn đề. Đợi thêm hai ngày nữa tôi sẽ gọi điện thoại cho cha, đảm bảo cậu sẽ trở thành Cục trưởng Cục Du lịch!" Tạ Minh Hạo cười lớn nói.

Không sai, người đàn ông xuất hiện ở đây chính là Tạ Minh Hạo.

Tạ Minh Hạo vốn bị Tạ cha cấm túc ở nhà, với cái tính tình của hắn thì làm sao có thể chịu nổi sự cô đơn. Khó khăn lắm mới thuyết phục được mẹ, hắn mới có thể đến thành phố Thanh Lâm, lấy danh nghĩa là đi giải sầu. Đương nhiên, Tạ Minh Hạo đến đây cũng không phải là không ai quản giáo, hắn đang ở nhà của Đại cữu.

Mà Đại cữu của Tạ Minh Hạo chính là Tô Tuấn, Cục trưởng Cục Du lịch thành phố Thanh Lâm. Bữa tiệc tối nay Trì Quân Phong chính là mời Tô Tuấn, mục đích rất đơn giản, muốn đi cửa sau để ngồi lên ghế Cục trưởng Cục Du lịch huyện Hình Đường. Bởi vì, đương nhiên Tô Tuấn đến dự tiệc thì sẽ dẫn theo Tạ Minh Hạo.

Bởi vì chỉ cần Tạ Minh Hạo giúp đỡ, Trì Quân Phong có thể bám víu vào ngọn núi lớn Tạ gia này, vậy thì không thể nào sai được, chiếc ghế cục trưởng Cục Du lịch xem như đã nằm trong tay hắn.

Mối quan hệ này Trì Quân Phong đương nhiên cũng biết, cho nên hắn mới liều mạng lấy lòng Tạ Minh Hạo. Chỉ cần là chuyện có thể khiến Tạ Minh Hạo vui vẻ, hắn cái gì cũng nguyện ý làm.

"Vậy thì đa tạ Tạ thiếu rồi!" Trì Quân Phong cười nói.

"Đừng vẽ bánh nữa, đến lúc đó cậu giới thiệu thêm vài cô hướng dẫn viên du lịch trẻ của Cục cho tôi là được, ha ha!" Tạ Minh Hạo ngông cuồng cười nói.

"Không thành vấn đề, chỉ cần Tạ thiếu một lời, những cô hướng dẫn viên du lịch này của Cục tôi sẽ giữ lại cho cậu." Trì Quân Phong cười nói.

"Ha ha, cũng biết lão Trì cậu biết điều mà, đi nào, vào trong chúng ta uống thêm vài chén, kẻo Đại cữu của tôi đợi lâu." Tạ Minh Hạo vừa nói vừa định bước vào.

"Tạ thiếu, xin dừng lại!"

"Sao vậy, còn chuyện gì à?" Tạ Minh Hạo khẽ nhíu mày.

Trì Quân Phong nhận thấy Tạ Minh Hạo có vẻ không vui, vội vàng nói: "Tạ thiếu, cậu nhìn xem bên kia là ai?"

Tạ Minh Hạo tò mò nhìn theo, đôi mắt vốn hơi mơ màng chợt lóe lên tia sáng, trên mặt lộ ra vẻ độc ác, giọng điệu hung hăng nói: "Tô Mộc!"

Nếu không phải Tô Mộc, thì làm sao Tạ Minh Hạo lại mất mặt trước bao người như vậy? Danh dự ở phố đồ cổ bị mất sạch còn là chuyện nhỏ, mấu chốt là vì chuyện này mà lợi ích của Tạ Minh Hạo bị tổn hại nghiêm trọng, còn bị cha dạy dỗ một tr���n. Điều này khiến Tạ Minh Hạo vốn luôn tâm cao khí ngạo, dù thế nào cũng không thể nuốt trôi cục tức này.

Ở huyện Hình Đường, Tạ Minh Hạo bị cấm túc không có cách nào ra ngoài nên không có cơ hội dạy dỗ Tô Mộc. Không ngờ trời xanh có mắt, lại để hắn gặp Tô Mộc ở đây.

Đã gặp phải thì tuyệt đối không thể bỏ qua!

Cục tức này nhất định phải xả!

Trong cơn phẫn nộ, Tạ Minh Hạo không hề suy nghĩ nhiều, trực tiếp đi về phía Tô Mộc, chỉ ba bốn bước đã xông đến trước bàn ăn, "cạch" một tiếng đập mạnh xuống bàn.

"Tô Mộc, lần này ta xem ngươi chạy đi đâu!"

Tô Mộc cũng không ngờ ở đây ăn cơm lại gặp Tạ Minh Hạo, càng không nghĩ tên này lại ngang ngược càn rỡ đến vậy, vừa đến đã đập bàn. Nhưng dù vậy, hắn cũng không hề hoảng sợ, mà là kiềm chế cơn giận trong lòng, bình tĩnh nhìn về phía Tạ Minh Hạo.

"Lẽ nào thầy giáo ở trường học chưa dạy ngươi, thế nào là lễ phép sao?"

"Khinh bỉ! Lễ phép ư? Ngươi cũng xứng sao! Nếu không phải tại ngươi, ta có thể bị cấm túc nhiều ngày như vậy sao? Chỉ riêng điều này thôi, hôm nay ngươi đừng hòng chạy thoát!" Tạ Minh Hạo lớn tiếng nói.

"Chạy thoát ư? Ai nói với ngươi ta muốn chạy trốn!" Tô Mộc lạnh nhạt nói.

"Tô Mộc, đây là thái độ gì vậy? Không nghe thấy Tạ thiếu nói chuyện với ngươi sao? Còn không mau đứng lên!" Đúng lúc này, Trì Quân Phong thấy vậy liền lớn tiếng quát, dáng vẻ đó đúng là một kẻ tiểu nhân.

"Trì Quân Phong, cậu nói gì vậy!" Chu Chính ở bên cạnh vội vàng nói.

"Tôi nói gì ư! Chu Chính, chuyện này không liên quan gì đến cậu, đây là chuyện riêng của Tạ thiếu và Tô Mộc. Nếu cậu cứng rắn nhúng tay vào, đừng trách tôi là bạn học mà không nhắc nhở cậu, cậu cũng sẽ gặp xui xẻo đấy!" Trì Quân Phong âm trầm nói.

"Đúng vậy! Hôm nay ai dám nói đỡ cho Tô Mộc thì chính là kẻ thù của Tạ Minh Hạo ta. Chu Chính ư? Nếu không muốn chuốc lấy phiền phức thì cút sang một bên cho ta!" Tạ Minh Hạo khinh thường nói.

Tạ Minh Hạo chẳng thèm quan tâm thân phận của Chu Chính, nhưng Trì Quân Phong cũng là kẻ vô dụng, nói vậy thì chắc cũng không có gì bối cảnh. Đối với loại người như vậy, với thân phận công tử của huyện ủy bí thư đường đường là hắn, thật sự không thèm để vào mắt.

"Ngươi, ngươi..." Sắc mặt Chu Chính không khỏi trầm xuống. Tạ Minh Hạo là ai hắn đương nhiên biết rõ, đối đầu với Tạ Minh Hạo, Chu Chính thật sự chưa từng nghĩ tới. Nhất thời, hắn bắt đầu do dự.

"Chu ca, nếu người ta nhắm vào tôi, anh không cần phải nhúng tay đâu, cứ ngồi xuống đi!" Tô Mộc mỉm cười nói, hắn tự nhận quan hệ với Chu Chính còn chưa đến mức "anh em chí cốt", không cần thiết để người ta phải khó xử.

Nói xong lời này, Tô Mộc căn bản không cho Chu Chính bất kỳ cơ hội lên tiếng nào, liền quét mắt về phía Tạ Minh Hạo: "Ta nói Tạ Minh Hạo, ngươi có thể nào cho Tạ bí thư chút thể diện không? Nơi này không phải huyện Hình Đường, đây là thành phố Thanh Lâm, là Nhã Trúc Hội Quán, chẳng lẽ ngươi muốn ở đây làm Tạ bí thư mất mặt xấu hổ sao?"

"Nói bậy! Ai bảo ta làm cha ta mất mặt! Tô Mộc, ngươi tạm thời cứ dùng cái giọng điệu này mà nói chuyện với ta đi, hôm nay ta nói rõ cho ngươi biết, ta quyết định sẽ dạy dỗ ngươi một trận!" Tạ Minh Hạo ngông cuồng nói, không hề để lời Tô Mộc vào tai.

"Đúng vậy, ngươi chỉ là một phó trấn trưởng nhỏ bé, ở đây mà làm ra vẻ gì chứ! Tô Mộc, nếu thức thời thì mau xin lỗi Tạ thiếu đi. Bằng không, trở lại trấn Hắc Sơn, chức phó trấn trưởng của ngươi cũng sẽ bị cách chức! Ở huyện Hình Đường mà đối đầu với Tạ thiếu, ngươi đúng là chán sống rồi!" Trì Quân Phong ở bên cạnh quạt gió thổi lửa nói.

Bốp!

Chu Chính vốn đang muốn kìm nén cơn giận, nhìn thấy vẻ mặt tiểu nhân của Trì Quân Phong, lại nghĩ đến mấy ngày qua Tô Mộc đối xử với mình rất tốt, nghĩ bụng dù sao thì mình cũng chỉ có vậy thôi, không còn cơ hội thăng tiến nữa. Mặc kệ nó, cứ xử lý kẻ tiểu nhân này trước đã, nếu không cơn giận này sẽ làm hắn tức chết mất.

Nghĩ vậy, Chu Chính liền chợt vỗ bàn, đứng dậy chỉ vào mũi Trì Quân Phong mắng: "Trì Quân Phong, cậu nghĩ cậu là cái thá gì, chẳng phải chỉ dựa vào nịnh bợ mà làm được phó cục trưởng ư, thì sao chứ? Ai mà chẳng biết du lịch ở huyện Hình Đường chẳng có gì đáng nói, làm cái phó cục trưởng Cục Du lịch thì cậu ra vẻ cái gì."

Hắn ta tức giận đến điên người!

Việc này có thể đẩy Chu Chính đến nước này, hoàn toàn xé toang tình bạn đồng học vốn đã mỏng manh, thực sự là vì Trì Quân Phong nói năng làm việc quá vô liêm sỉ. Vì thăng quan, hắn ta lại xem Tô Mộc như đá lót đường để dẫm lên. Với một người tính tình ngay thẳng như Chu Chính mà nói, loại người này tuyệt đối không thể chịu đựng được.

Tô Mộc cũng không ngờ tính tình của Chu Chính lại bộc phát nhanh đến vậy, nhưng chuyện này e rằng bất cứ ai gặp phải cũng sẽ không nhịn được. Nếu không phải Chu Chính đã ra mặt, bản thân hắn cũng tuyệt đối sẽ đập bàn đứng dậy ngay tại chỗ.

"Ai ui, lại dám đập bàn với ta! Lão Trì, tên này là ai vậy?" Tạ Minh Hạo âm dương quái khí nói.

"Tạ thiếu, Chu Chính là phó trấn trưởng trấn Trà Long Tĩnh, phụ trách giáo dục và y tế, một trưởng trấn nhỏ nhoi, tầm thường." Trì Quân Phong ở bên cạnh vội vàng hấp tấp giới thiệu.

"Một phó trấn trưởng nhỏ bé mà cũng dám ngông cuồng như vậy! Bất quá cũng bình thường, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã mà. Tô Mộc, Chu Chính, các ngươi nghe kỹ cho ta đây, hôm nay nếu như không quỳ xuống dập đầu cho ta, món nợ này ta sẽ không để yên đâu! Cách chức mũ quan của các ngươi còn là chuyện nhỏ, ta còn muốn chơi chết các ngươi!" Tạ Minh Hạo ngông cuồng nói.

Xôn xao!

Lời lẽ ngông cuồng ngạo mạn này lọt vào tai những ng��ời khác trong đại sảnh, khiến họ không khỏi liếc nhìn Tạ Minh Hạo vài lần, suy đoán rốt cuộc tên này là ai mà dám nói những lời lớn lối như vậy ở Nhã Trúc.

Nếu như chuyện ở đây mà đến tai Tạ bí thư, hẳn là ông ta sẽ tát cho Tạ Minh Hạo mấy cái. Chết tiệt, những lời này lão tử còn không dám nói, ngươi lại còn lớn lối hơn lão tử nữa!

Tô Mộc dù có tính tình tốt đến mấy lúc này cũng không thể nhẫn nại được, Tạ Minh Hạo nhắm vào hắn thì thôi, nhưng giờ lại còn liên lụy cả Chu Chính. Nếu không có một lời giải thích thỏa đáng, bản thân hắn thật sự sẽ gặp phải phiền toái lớn.

Tô Mộc cười lạnh nhếch mép, thờ ơ nói: "Tạ Minh Hạo, chức quan của ta e rằng còn chưa đến lượt ngươi tước bỏ đâu. Ngươi cho rằng ngươi là ai? Có thể đại diện cho chính quyền huyện hay là Huyện ủy?"

"Ngươi quản ta đại diện cho ai, ngươi chỉ cần biết rằng ta chỉ trong chốc lát cũng có thể xử lý sạch ngươi là được rồi." Tạ Minh Hạo ngang bướng nói: "Quỳ xuống dập đầu! Dâng trà xin lỗi!"

"Nằm mơ đi!" Tô Mộc lạnh lùng nói.

"C��i đám khốn kiếp này, các ngươi lại dám nói chuyện như vậy với Tạ thiếu, ta nhất định phải dạy dỗ các ngươi một trận mới được!" Trì Quân Phong đã quyết tâm bám víu vào con thuyền lớn Tạ gia này, hắn xắn tay áo, mặt đỏ tía tai muốn ra tay.

Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, chính tai nghe thấy, Tô Mộc rất khó tin nổi Trì Quân Phong lại là loại người như vậy. Người như hắn mà còn là quan viên chính phủ sao, rõ ràng chẳng khác gì côn đồ chợ búa, thậm chí còn không bằng côn đồ, chính là một con sói đội lốt cừu. Loại người này, rốt cuộc làm sao mà lại chui vào được đội ngũ công chức chứ!

"Trì Quân Phong, xông lên cho ta! Hôm nay ta không xử lý bọn chúng cho ra trò thì không phải là Tạ Minh Hạo!" Tạ Minh Hạo ở bên cạnh la lớn.

Rượu đã xông lên não, cả người Tạ Minh Hạo đã có chút mơ hồ, lúc này trong đầu tràn đầy sự kích động và hưng phấn, hận không thể xô Tô Mộc ngã xuống đất rồi giẫm đạp thật mạnh.

"Tạ thiếu, cậu cứ xem tôi đây!" Trì Quân Phong hiếm khi có cơ hội thể hiện như vậy, vừa nói liền bước tới một bước, giơ tay định đánh.

Đúng lúc Tô Mộc chuẩn bị động thủ phản kích, từ bàn rượu đối diện đột nhiên truyền đến một tiếng quát giận dữ: "Trì Quân Phong, cái tên khốn kiếp nhà ngươi, muốn làm gì đó?"

"Dám mắng ta, ...là, là Tô cục trưởng?"

Trì Quân Phong hùng hổ quay người lại, cái khí thế ngông cuồng do men rượu mạnh lúc nãy đã tan biến bởi sự kinh hoàng, sau khi thấy rõ người đàn ông đang mở miệng nói chuyện trước mặt là ai, hắn ta lập tức ngây người, cả người khó chịu như nuốt phải ruồi. Hắn muốn giải thích nhưng lúc này không biết nên nói gì, mồ hôi hột trên trán tuôn ra như mưa.

"Cái này thú vị rồi đây!" Tô Mộc thu tay lại, mỉm cười ngồi trở về bàn, vững như Thái Sơn, án binh bất động.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy tại Truyen.free.