(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 285: Dứt khoát hẳn hoi ngay tại chỗ cầm xuống
Chiến trường binh sĩ tác chiến, tay cầm súng đạn, nhưng các ngươi có hay không biết, giờ đây chính các ngươi cũng đang chiến đấu, với lưỡi dao giải phẫu, với ống nghe bệnh. Đối tượng các ngươi chiến đấu là những bệnh ma kia, vì sự an khang của nhân dân, của bệnh nhân, các ngươi đang chiến đấu cùng chúng.
Chính vì các ngươi đang chiến đấu, nên nhân dân khắc ghi công ơn, gọi các ngươi là hộ lý, là y sĩ. Nhưng nếu lưỡi dao giải phẫu trong tay hóa thành hung khí đoạt mạng, ngọn bút kê đơn không còn là phương thuốc cứu người mà thành độc dược đoạt sinh mệnh, các ngươi nghĩ những bệnh nhân đã được các ngươi khám chữa, nếu thực sự vì vậy mà gặp nạn, liệu họ có thể nhắm mắt xuôi tay? Liệu có thể chết trong an lành?
Nhân nghĩa đạo đức, xót thương người bệnh, ta chẳng yêu cầu các ngươi miệng lưỡi cứ mãi rao giảng những điều ấy. Chi bằng nói trăm lần ngàn lượt, không bằng một lần hành động thiết thực. Các ngươi phải làm không phải chịu trách nhiệm trước ta, mà là đem lại công đạo cho muôn dân, khiến họ từ đáy lòng thật sự tôn kính các ngươi.
Ta nay nói lời này, việc này chưa xong. Ta đã đệ trình báo cáo lên Huyện ủy, Huyện chính phủ, quyết sẽ nghiêm tra đến tận cùng! Kẻ nào có liên can, phạm tội gì, đều sẽ bị lôi ra ánh sáng. Ta không muốn đợi đến khi dân chúng ép ta ra tay, ta mới hành động. Nếu vậy, e rằng hôm nay tất sẽ đại loạn!
Nội tâm Tô Mộc dẫu đã trút bớt phần nào lửa giận qua những lời răn gay gắt, nhưng nỗi uất ức, bất đắc dĩ vẫn còn quanh quẩn, chưa thể tan biến.
Khổng Bùi, thân là y sĩ bệnh viện Đông Giao, vốn không được phép vào phòng họp. Nàng đứng ngoài hành lang, tai nghe rõ lời quát tháo của Tô Mộc, toàn thân toát ra một nỗi kích động khôn kìm. Nàng nào ngờ, Tô Mộc chẳng những hành sự, mà còn hành sự một cách triệt để đến vậy.
Phải biết rằng, Tô Mộc trước đông đảo quần chúng đã buông lời như vậy, nếu sau này không thể thực hiện, uy tín của y sẽ bị tổn thương chí mạng. Giờ y đã cất lời, ắt hẳn sẽ làm được.
"Nếu thực sự có thể làm được, tốt biết mấy. Bầu trời bệnh viện Đông Giao rồi cũng sẽ quang đãng trở lại." Khổng Bùi khẽ lẩm bẩm.
Thật vô phép!
Vừa lúc Tô Mộc ngưng lời, điện thoại của Trì Phong chợt vang lên chói tai. Y giật mình tại chỗ. Sao lại có thể mắc lỗi như vậy, thuở trước mỗi khi họp, y đều tắt máy. Chẳng ngờ bởi sự việc hôm nay quá đột ngột, đến nỗi y quên bẵng việc ấy.
Ánh mắt Tô Mộc lạnh băng quét đến, khiến Trì Phong kinh hãi vội nắm lấy điện thoại toan ngắt cuộc gọi. Chỉ đến khi nhìn rõ tên người hiển thị, y mới khựng lại.
"Thưa Tô Huyện trưởng, là điện thoại của Sở Cục trưởng." Trì Phong khẽ giọng nói.
"Bắt máy! Ngay bây giờ!" Tô Mộc lạnh lùng cất lời.
Trì Phong thầm cắn răng, Sở Cục trưởng Sở Tác Mai, việc hôm nay xin đừng trách ta, nếu quả thực có điều bất trắc, ấy cũng là do ngươi tự rước lấy. Ta giờ đây chẳng thể theo ngươi mãi vào đường cùng, mong ngươi đừng nói lời hồ đồ, bằng không sẽ không còn ai cứu được ngươi nữa.
"Sở Cục trưởng!" Trì Phong nhấn nút nghe rảnh tay.
"Lão Trì, tình hình bây giờ ra sao? Các ngươi đang ở đâu? Cái tên tiểu tử lông tơ kia có làm khó các ngươi không?" Sở Tác Mai gấp gáp hỏi.
Oanh!
Chỉ một lời ấy vang lên, lọt vào tai mọi người, ai nấy đều không khỏi cười khổ một tiếng đầy bất đắc dĩ. Sở Tác Mai ngươi quả là ngang ngược càn rỡ, tình thế đã đến nước này, vậy mà vẫn gọi Tô Mộc là tiểu tử lông tơ. Bất quá Trì Phong này c��ng thật là kẻ vô sỉ, lại dám bật loa ngoài, chẳng phải công nhiên muốn hãm hại Sở Tác Mai đó sao?
Song, trong lòng nghĩ vậy, nhưng chẳng ai dám mở miệng, nào dám mật báo cho Sở Tác Mai. Ấy là vì Tô Mộc đang đứng ngay phía trước, đôi mắt sắc lạnh nhìn chằm chằm khiến bọn họ hiểu rõ. Kẻ nào giở trò, tức là phe cánh của Sở Tác Mai, ắt sẽ phải gánh chịu hậu quả kế tiếp.
"Sở Cục trưởng, chúng tôi hiện đang ở bệnh viện, Tô Huyện trưởng cũng đã có mặt." Trì Phong vội vàng đáp: "Sở Cục trưởng, ngài đang ở đâu? Nơi đây đã xảy ra đại sự, ngài mau mau trở về đi."
"Đừng làm ta bận tâm nữa! Giục, giục mãi, ta đã biết rồi. Một mình Vương Thuật đã đủ làm ta đau đầu, giờ các ngươi còn giục! Cứ yên tâm, ta đang trên đường trở về, hôm nay chẳng thể sập đổ được đâu." Sở Tác Mai lớn tiếng nói.
Phù phù!
Vương Thuật nghe lời ấy, không còn cách nào kìm nén, lập tức ngã quỵ xuống đất, sắc mặt trắng bệch vô lực, thân thể cũng khẽ run rẩy.
"Sở Cục trưởng, đừng ba hoa nữa! Bọn chúng đang hãm hại ngài, Sở Cục trư��ng, cứu mạng!" Vương Thuật ngã trên đất, chẳng biết sức lực từ đâu bỗng trỗi dậy, lớn tiếng hô hoán.
Vương Thuật hiểu rõ, nếu thực sự để Sở Tác Mai lúc này vô ý thức, không đề phòng mà tiết lộ bí mật, vậy e rằng sẽ chẳng còn đường lui.
Sở Tác Mai không thể sụp đổ, nếu y ngã xuống, bản thân hắn cũng sẽ theo đó gặp nạn. Chỉ cần giữ vững được Sở Tác Mai, mình ắt sẽ kiên cường tiếp tục, rồi sẽ có cơ hội xoay chuyển cục diện. Bởi vậy, dẫu biết rõ tình thế hiện giờ thập phần nghiêm trọng, Vương Thuật vẫn không chút do dự, dốc hết sức lực lớn tiếng hô hoán, như thể phá phủ trầm chu.
"Tiếng gì vậy? Đó là Vương Thuật đang hô hoán! Trì Phong, rốt cuộc ngươi đang làm gì? Bên cạnh ngươi còn có ai?" Sở Tác Mai theo bản năng cảm thấy không ổn, lớn tiếng chất vấn.
"Sở Cục trưởng, không có chuyện gì, ngài nghe nhầm đấy, không phải Vương Thuật! Ngài mau chóng đến bệnh viện Đông Giao đi, chúng tôi đều đang chờ ngài!" Trì Phong lảng tránh đáp.
"Không phải Vương Thuật?"
Sở Tác Mai nhíu mày, nhưng không nghĩ nhi��u, "Ta hiện đang gặp rắc rối, chẳng phải chỉ vì một Tô Mộc, ta cũng chẳng buồn ứng phó y. Lão Trì, ta sẽ lập tức đến chỗ Trương Huyện trưởng, việc bệnh viện giao toàn quyền cho ngươi phụ trách, nên làm gì thì cứ vậy mà làm. Thôi được, ta sắp đến huyện thành rồi, cúp máy đây! Có chuyện gì, báo ta hay lập tức."
Khi đầu dây bên kia vang lên tiếng "tút tút" chói tai, mọi người đều nhìn Vương Thuật đang ngã quỵ trên đất với ánh mắt có phần đáng thương. Ngươi tự hỏi xem, rốt cuộc ngươi đã làm được điều gì?
"Thưa Tô Huyện trưởng, Sở Cục trưởng hiện đang trên đường trở về." Trì Phong khẽ giọng đáp.
"Tai ta chưa điếc!" Tô Mộc lạnh lùng buông lời.
"Huyện trưởng, liên hợp điều tra tiểu tổ do Lâm Bí thư của Ban Kiểm tra Kỷ luật dẫn đầu đã đến bên ngoài, ngài xem?" Đúng lúc này Đỗ Liêm tiến đến, khẽ giọng thưa.
"Ra tay đi!" Tô Mộc khẽ gật đầu, toan đứng dậy bước tới cửa đón Lâm Trung Hòa, thì cánh cổng lớn đang đóng chặt lặng lẽ mở ra. Người đi đầu, dĩ nhiên chính là Lâm Trung Hòa, Bí thư Ban Kiểm tra Kỷ luật huyện.
"Lâm Bí thư!" Tô Mộc vội tiến lên.
"Tô Huyện trưởng. Chuyện xảy ra nơi đây, chúng tôi đều đã rõ. Theo mệnh lệnh khẩn cấp của Nhiếp Bí thư Huyện ủy, chúng tôi đã điều động tinh anh của Ban Kiểm tra Kỷ luật huyện, Công an huyện, Cục Giám sát, Viện Kiểm sát cùng Pháp viện, hợp thành liên hợp điều tra tiểu tổ. Toàn bộ tài liệu chứng cứ đã nằm trong tay, nay chuẩn bị khởi tố điều tra." Lâm Trung Hòa trầm giọng nói.
Chuyện như vậy xảy ra tại Huyện Hình Đường, vốn dĩ Lâm Trung Hòa cũng chẳng muốn chứng kiến. Thân là Bí thư Ban Kiểm tra Kỷ luật huyện, y căm hận nhất những sự việc này. Một khi đã đối mặt, dĩ nhiên chẳng thể dễ dàng bỏ qua. Dẫu không có chỉ thị của Nhiếp Việt, Lâm Trung Hòa khi hay tin cũng đã chuẩn bị nắm giữ binh quyền, thân chinh đốc tra.
"Lâm Bí thư, vậy thì phiền toái chư vị đồng chí." Tô Mộc nói.
"Xin cứ yên tâm. Ta sẽ trả lại công đạo cho đồng chí Đường Ổn." Lâm Trung Hòa dứt lời, liền bước lên bục hội nghị, ánh mắt đảo qua toàn trường, rồi không chút khách khí đưa ngón tay ra, bắt đầu điểm danh.
"Vương Thuật, Lâm Thiên Vũ, hai ngươi bị nghi ngờ có vấn đề vi phạm kỷ luật nghiêm trọng, hiện giờ xin hãy theo chúng ta về tiếp nhận điều tra! Còn ngươi, và ngươi... Tất cả đều theo chúng ta trở về tiếp nhận điều tra!"
Mỗi khi Lâm Trung Hòa điểm danh, lại có một người bị dẫn ra ngoài. Liên hợp điều tra tiểu tổ trước sau đã đưa mười mấy người rời khỏi phòng họp này. Những kẻ bị dẫn đi, ai nấy đều mặt xám như tro tàn, biết rõ e rằng sự việc đã bại lộ, kế đó phải đối mặt với sự trừng phạt nghiêm khắc của kỷ luật đảng, quốc pháp.
Tuy nhiên, điều khiến Tô Mộc có chút ngoài ý muốn, là Trì Phong, Phó Cục trưởng thường trực Sở Y tế huyện, lại chẳng hề hấn gì. Còn về phần Vương Mậu Phi và Cao Phẩm. Bởi công lao tố cáo, họ không bị dẫn đi thẩm vấn, cả hai đều được giữ lại bệnh viện, nghiêm lệnh chỉnh đốn trật tự bệnh viện Đông Giao, không để xảy ra biến động.
"Tô Huyện trưởng, sự việc khẩn cấp, tôi xin cáo từ trước để xử lý công việc." Lâm Trung Hòa nói.
"Lâm Bí thư cứ tự nhiên." Tô Mộc đáp.
"Tô Huyện trưởng, ngài cứ yên tâm, việc này ta tuyệt đối sẽ công chính xử lý!" Những lời ấy của Lâm Trung Hòa như viên an thần dược, rõ ràng trấn an Tô Mộc. Chẳng có gì đáng ngại, không cần e sợ. Lần này, Ban Kiểm tra Kỷ luật huyện quyết sẽ hành động công bằng, không dung bất kỳ ai thoát khỏi sự trừng trị nghiêm khắc của kỷ luật đảng và quốc ph��p.
"Thưa Tô Huyện trưởng, hạ quan muốn bẩm báo về tình hình Sở Y tế, ngài xem?" Trì Phong chẳng màng lau mồ hôi trên trán. Sau khi tiễn Lâm Trung Hòa đi khỏi, y thoáng do dự, rồi vẫn quyết đoán tiến lên, khom người khẽ giọng thưa.
Tô Mộc liếc nhìn Trì Phong, khẽ nhíu mày, rồi lại giãn ra. Điều này cũng chứng tỏ Trì Phong quả là trong sạch, nếu thực sự y cũng bị dẫn đi, Tô Mộc tuyệt đối sẽ không ban cho y sắc mặt tốt.
"Trì Cục trưởng, việc công tác của Sở Y tế hãy đợi đến khi có buổi làm việc bổ sung, ngươi hãy báo cáo. Hôm nay đã quá muộn, ngươi hãy cùng các đồng chí trở về trước. Vả lại, công việc của Sở Y tế huyện không thể xáo trộn, sau khi ngươi trở về hãy tạm thời chủ trì toàn bộ công tác." Tô Mộc tùy ý nói.
"Vâng, hạ quan cam đoan sẽ không cô phụ kỳ vọng của Tô Huyện trưởng!" Trì Phong kích động đáp.
Cương nhu đúng lúc!
Đỗ Liêm đứng bên cạnh, lại học được một chiêu. Y vốn cho rằng Tô Mộc trong tình thế ấy, với ngọn lửa giận ngút trời, ắt sẽ thiêu rụi tất cả mọi người. Chẳng ngờ, sau khi ra tay với nhiều người như vậy, y lại đối với Trì Phong áp dụng chính sách chiêu dụ. Chẳng những buông tha, mà còn để y chủ trì toàn bộ công tác của Sở Y tế.
Trì Phong nếu không phải kẻ ngu, tự nhiên sẽ biết sau này phải lựa chọn ra sao.
Kỳ thực, đây đúng là do Tô Mộc cố tình bày ra.
Bất quá, tiên quyết là Trì Phong bản thân phải thật trong sạch. Nếu Trì Phong có điều mờ ám, bị điều tra ra bất cứ điều gì trong sự kiện lần này, Tô Mộc tuyệt đối sẽ không chút do dự mà cách chức. Giờ đây, có một người nghe lời mình, giúp mình coi sóc Sở Y tế, Tô Mộc vẫn thực sự cảm thấy yên tâm.
"Thôi được, hai ngươi cũng đừng theo ta nữa, nên làm gì thì cứ làm việc đó đi!" Tô Mộc liếc nhìn Vương Mậu Phi và Cao Phẩm nói.
"Vâng!"
Vương Mậu Phi cùng Cao Phẩm biết rõ, kể từ khoảnh khắc Vương Thuật bị dẫn đi, khối u ác tính lớn nhất của bệnh viện Đông Giao đã được diệt trừ, bọn họ kế đó có thể thỏa sức giương quyền cước, chuyên tâm gây dựng sự nghiệp. Lúc này, cả hai cũng tường tận rằng Tô Mộc chẳng có tâm tư bận tâm đến họ, chi bằng cáo lui, không nên phí thời gian ở bên cạnh y.
"Huyện trưởng, ngài nên nghỉ ngơi dùng chút thức ăn đi!" Đỗ Liêm khẽ giọng nói. Từ giữa trưa đến giờ, Tô Mộc chưa hề dùng một hạt cơm, chớ để lao lực quá độ mà sinh bệnh.
"Đi, ngươi cũng ở lại dùng bữa. Đi thôi, chúng ta ra ngoài phòng bệnh của Đường Kha dùng." Tô Mộc nói.
"Được!"
Ngay khi Tô Mộc đang dùng bữa, thì ở một nơi khác, chiếc xe của Sở Tác Mai vừa xuất hiện tại cổng lớn sân Huyện chính phủ, y liền bị người khác chặn lại.
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc trân trọng.