(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 313: Người gian ác!
Diêm Vọng là ai? Chỉ cần là người của nhà máy xi măng Hoàng Vân, ai ai cũng đều biết rõ. Chỉ cần hỏi thăm đôi chút, ngươi sẽ nghe được vô vàn dị bản về hắn. Nhưng bất kể là phiên bản nào, cuối cùng tất cả đều quy về một điểm: Diêm Vọng này quả thật là người như tên, một kẻ gian ác tột cùng.
Diêm Xuân khi xưa đặt cho Diêm Vọng cái tên này, với hy vọng con mình có thể hơn người. Ai ngờ Diêm Vọng chẳng những không hóa rồng, trái lại còn trở thành một con sâu bọ mục ruỗng, hôi thối.
Cậy vào cha hắn là Diêm Xuân – xưởng trưởng, Diêm Vọng ở Hoàng Vân hầu như làm đủ mọi chuyện ác, cậy thế hiếp người vô số kể. Một tên thậm chí còn chưa tốt nghiệp cấp hai, vậy mà lại chiếm giữ vị trí khoa trưởng khoa bảo an của Hoàng Vân. Hắn còn tập hợp một đám lưu manh côn đồ ngoài xã hội, tất cả đều mặc vào quần áo bảo an, nhanh chóng biến thành công nhân của Hoàng Vân. Bọn người này chỉ nghe lời Diêm Vọng, mỗi người đều ít nhiều nhúng tay vào vài chuyện ác.
Trước kia, khi Hoàng Vân làm ăn thuận lợi, Diêm Vọng ngang ngược không ai bì kịp, dân chúng chỉ biết than khổ. Hiện tại, dù Hoàng Vân đang trong thời kỳ sa sút, Diêm Vọng vẫn như cũ, không hề thu liễm hành vi của mình.
Màn kịch náo loạn ngày hôm nay, chính là do một tay Diêm Vọng bày ra.
"Diêm Vọng, lời ngươi nói là có ý gì?" Đàm Mặc nói trong cơn phẫn nộ.
"Lời ta nói có ý gì, lẽ nào ngươi còn không biết ư? Nếu ngươi thật sự có thể làm chủ, được, chúng ta sẽ thương lượng với ngươi. Còn nếu ngươi không cách nào làm chủ, thì đổi người có thể làm chủ ra đây. Đàm Mặc, Đàm bí thư, bây giờ ngươi nói cho ta biết đi, rốt cuộc ngươi có thể làm chủ hay không?" Diêm Vọng liếc nhìn rồi hỏi.
"Ta là Phó chủ nhiệm Ủy ban quản lý. Đương nhiên có thể làm chủ. Ngươi hãy bảo những công nhân này trở về trước đi, có vấn đề gì, chính ngươi cứ vào trình bày." Đàm Mặc lớn tiếng nói.
"Chuyện vớ vẩn! Tự mình vào trình bày ư? Đàm bí thư, số lần ta trình bày còn ít sao? Chưa kể đến ta, chỉ riêng xưởng trưởng của chúng ta đến Ủy ban quản lý còn nhiều hơn cả về nhà máy Hoàng Vân nữa, nhưng đến bây giờ Hoàng Vân có thay đổi gì không? Không hề! Bởi vậy, Đàm bí thư, ngươi đừng ở đây nói những lời vô ích này nữa. Nếu ngươi có thể kiếm ra tiền cho Hoàng Vân chúng ta, phát lương cho những công nhân này, chúng ta sẽ phủi đít rời đi, không nói hai lời. Nếu ngươi không kiếm ra tiền, thì chẳng cần nói gì nữa, cứ tìm nơi nào mát mẻ mà ở đi." Diêm Vọng khinh thường nói.
Ngang ngược! Càn rỡ! Lớn mật!
Đàm Mặc thật sự bị Diêm Vọng làm cho tức điên lên, nhưng hắn cũng không còn cách nào khác. Kiếm ra tiền ư? Chính mình biết kiếm ở đâu ra đây? Trước kia, khi Tạ Văn còn tại vị, còn có thể dựa vào khoản đầu tư hàng năm từ tài chính huyện để giảm bớt tình cảnh khốn khó của Hoàng Vân. Hiện tại thì đừng hòng nghĩ đến nữa, đừng đùa nữa.
"Diêm Vọng, ngươi biết hành vi của ngươi bây giờ là gì không? Ngươi đây là đang phạm tội đó!" Đàm Mặc lớn tiếng nói.
"Đàm bí thư, ngươi đừng nói những chuyện vớ vẩn đó với ta, ta làm sao lại là phạm tội? Chúng ta chẳng qua là muốn đòi tiền lương của mình, điều này có gì sai? Hiện tại tiền lương của nông dân công còn không được nợ, tại sao lại có thể nợ tiền lương của chúng ta chứ? Chúng ta muốn tiền lương! Chúng ta muốn ăn cơm!" Diêm Vọng la lớn.
"Chúng ta muốn tiền lương!"
"Chúng ta muốn ăn cơm!"
Theo lời Diêm Vọng vừa dứt, những công nhân Hoàng Vân đứng bên cạnh hắn đồng loạt quát tháo. Bọn họ có lẽ không ưa Diêm Vọng, nhưng cũng sẽ không làm khó cuộc sống của chính mình. Thật hết cách rồi, không có tiền lương thật sự quá khó chịu. Có gia đình đã tiêu gần hết số tiền tích cóp, nếu không phát nốt số tiền lương bị nợ, bọn họ thật sự hết cách rồi.
Con người, một khi đã không còn hy vọng sinh tồn, liền sẽ làm ra rất nhiều chuyện nóng nảy, mù quáng. Trong đó bao gồm cả việc, dù biết rõ Diêm Vọng là một Diêm Vương, vẫn sẽ chấp nhận mạo hiểm theo hắn.
"Các ngươi..."
Đàm Mặc nhìn những người đang kêu la, nhìn Diêm Vọng cười lạnh đầy khinh miệt trên mặt, thân thể bị tức đến mức run rẩy. Hắn biết rõ bây giờ ở sau lưng, Cổ Phồn đang đứng trong phòng họp xem mình làm trò hề. Chuyện ngày hôm nay là do chính hắn chủ động yêu cầu đứng ra giải quyết, nếu không giải quyết được, thì thể diện sẽ mất sạch.
"Hừ, muốn đấu với ta ư? Ngươi cũng xứng sao?" Diêm Vọng nhìn Đàm Mặc đang hơi run rẩy, trong lòng cười điên dại.
Chuyện ngày hôm nay đích thật là do hắn một tay sắp đặt. Mục đích chính là thông qua chuyện này, tạo áp lực lên Ủy ban quản lý, để vào phút cuối cùng, đưa ra điều kiện, hy vọng có thể thả Diêm Xuân trở về, tiếp tục làm xưởng trưởng của Hoàng Vân.
Diêm Vọng biết rõ, mình có thể có được ngày hôm nay, tất cả đều là nhờ vào cha mình là Diêm Xuân. Bởi vậy Diêm Xuân tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì, nếu thật sự xảy ra chuyện, sớm muộn gì hắn cũng phải kết thúc đời mình.
Nhưng điều đó không có nghĩa là Diêm Vọng sẽ nóng nảy, mất lý trí mà làm ra những chuyện ngu xuẩn. Cứ như hiện tại, yên ổn kêu gào là được, trừ phi là tình thế vạn bất đắc dĩ, bằng không thì hắn sẽ không cổ động mọi người xông vào Ủy ban quản lý.
Chẳng lẽ lần này thật sự không được ư?
Chẳng lẽ nói sự kiên trì bấy lâu nay trong lòng ta sẽ cứ thế sụp đổ ư?
Không, dù có liều mình không làm chức quan này nữa, ta cũng không thể để những người này tiếp tục hồ đồ như vậy!
Quốc có quốc pháp, gia có gia quy, bất luận kẻ nào cũng không thể làm trái quy củ.
Ngay khi Đàm Mặc chuẩn bị liều mình từ bỏ chức quan, định bụng bảo bảo an mở cửa, bên ngoài đột nhiên truyền đến một hồi tiếng còi ô tô chói tai.
"Xem xem là ai?" Diêm Vọng nghiêng người hỏi.
Ô tô không lái vào trong được, chỉ dừng lại ở rìa ngoài, Tô Mộc cùng hai người kia liền xuống xe. Vừa rồi Tô Mộc đã nhìn rất rõ ràng, tình hình hiện trường vẫn chưa đến mức mất kiểm soát, đây cũng là chuyện tốt. Chỉ cần sự việc còn trong tầm kiểm soát, thì mọi chuyện vẫn còn chỗ để hòa giải.
Tô Mộc sợ nhất là đã xảy ra xung đột quy mô lớn, n��u thật như vậy, thì mọi chuyện đều đã quá muộn rồi!
Dù là còn kiểm soát được, sắc mặt Tô Mộc vẫn không hề tốt hơn chút nào. Nguyên nhân rất đơn giản, bên ngoài có nhiều người như vậy vây quanh Ủy ban quản lý, đại môn khóa chặt không nói, vậy mà bên trong chỉ có mấy người đứng đó như đối mặt kẻ địch lớn, còn lại không một nhân viên công tác nào xuất hiện.
Điều khiến Tô Mộc phẫn nộ nhất chính là, với tư cách người quản lý thực tế của Ủy ban quản lý là Cổ Phồn, đến bây giờ vẫn không hề lộ diện.
"Huyện trưởng, người đông quá, chúng ta vẫn nên đợi đến khi bên cục cảnh sát họ đến rồi hãy nói." Đỗ Liêm thấp giọng nói.
Đoạn Bằng cẩn thận đứng cạnh Tô Mộc, mặc dù biết thân thủ Tô Mộc còn giỏi hơn hắn, nhưng với tư cách tài xế, hắn phải chịu trách nhiệm về an toàn của Tô Mộc.
"Không thể đợi được nữa!" Tô Mộc sắc mặt bình tĩnh, quét mắt nhìn những công nhân đang đứng trước mặt, lớn tiếng nói: "Tất cả mọi người hãy yên tĩnh xuống, hãy nghe ta nói một câu."
"Ngươi là ai vậy? Tại sao chúng ta phải nghe lời ngươi nói?"
"Đúng đó, từ đâu xuất hiện một thằng nhóc, đi đi, đừng ở đây làm hỏng việc."
"Chúng ta muốn tiền lương! Chúng ta muốn ăn cơm!"
Những công nhân Hoàng Vân này sau khi thấy dáng vẻ của Tô Mộc, đều hô hào không thèm để ý. Theo bọn họ thấy, Tô Mộc thật sự quá trẻ, người như vậy chắc là vừa tốt nghiệp đại học, e rằng mới vào làm quan chẳng bao lâu trong chính phủ. Kẻ non nớt, nghé mới đẻ không sợ cọp, thấy đông người liền nghĩ đến ra mặt quản chuyện.
Ngươi không nhìn thử cảnh tượng này xem, đây là chuyện ngươi có thể quản được sao?
"Hôm nay bất kể là ai tới, nếu không giải quyết vấn đề, chúng ta tuyệt đối không rời đi!"
Diêm Vọng nghe đám người kêu to, cũng không nhìn rõ bên ngoài là ai, nhưng chắc hẳn không phải là nhân vật lợi hại gì, cho nên liền lớn tiếng nói ngay tại chỗ.
"Tất cả đều im lặng cho ta! Vị này chính là Phó huyện trưởng Tô của huyện Hình Đường chúng ta, phụ trách quản lý khu phát triển, là Chủ nhiệm Ủy ban quản lý khu phát triển này!" Đỗ Liêm lớn tiếng nói.
Một câu nói, liền khiến tất cả tiếng ồn ào đều im bặt!
Quả thật không gì có thể so với hai chữ "huyện trưởng" lại có sức nặng gây chấn động hơn. Bọn hắn tuyệt nhiên không ngờ, người trẻ tuổi mà bọn hắn cho rằng kia lại chính là huyện trưởng! Hơn nữa còn là Chủ nhiệm Ủy ban quản lý!
"Không phải là giả chứ?" Có người nghi ngờ, nhưng rất nhanh suy nghĩ đó liền tan biến. Công nhiên giả mạo huyện trưởng, nực cười thay, ai dám làm như thế? Chẳng phải là thuần túy tìm chết sao?
"Mọi người im lặng!"
Tô Mộc thấy không cách nào đi vào, liền lùi lại một bước, trực tiếp nhảy lên nóc xe, sau đó nhận lấy một chiếc loa phóng thanh từ tay Đoạn Bằng.
"Chào mọi người, tôi là Tô Mộc, Phó huyện trưởng mới nhậm chức chưa lâu của huyện Hình Đường chúng ta, đồng thời là Chủ nhiệm Ủy ban quản lý khu phát triển. Mọi người có vấn đề gì cứ trực tiếp nói với tôi là được. Tôi cam đoan, tuyệt đối sẽ cho mọi người một lời công bằng."
"Ngươi nói là thật ư? Chúng ta dựa vào cái gì mà phải tin tưởng ngươi?" Đúng lúc này, Diêm Vọng từ phía trước đi tới, nhìn xuống Tô Mộc từ trên cao, khiêu khích nhướn mày lên.
Đây chính là Tô Mộc!
Diêm Vọng cẩn thận đánh giá Tô Mộc, hắn làm sao lại không biết Tô Mộc chứ? Kể từ thời điểm Diêm Xuân bị Tô Mộc bắt giữ, Diêm Vọng liền bắt đầu thu thập tư liệu về Tô Mộc. Chỉ có điều xem tư liệu và xem người thật vẫn có sự khác biệt nhất định, dù tư liệu có kỹ càng đến mấy cũng không bằng cảm giác chấn động mạnh mẽ do chính người thật mang lại.
Diêm Vọng đã chuẩn bị tâm lý rất tốt, nhưng vẫn bị chấn động, bởi vì Tô Mộc thật sự quá trẻ, còn chưa lớn bằng hắn mà đã trở thành Phó huyện trưởng rồi. Chuyện này nếu không phải tận mắt nhìn thấy, hắn tuyệt đối không tin.
Nhưng ngươi là Phó huyện trưởng thì đã sao? Phó huyện trưởng là có thể bắt giữ cha ta sao? Còn gán cho ông ấy một tội danh nặng nề như vậy, Tô Mộc à Tô Mộc, hôm nay ngươi tốt nhất cho ta một lời giải thích thỏa đáng. Nếu ngươi thả cha ta ra, chúng ta sẽ dễ nói chuyện, bằng không thì ta tuyệt đối sẽ chơi tới cùng với ngươi.
Tô Mộc thần sắc bình tĩnh nhìn Diêm Vọng, "Ngươi là ai?"
"Ngươi ngay cả ta cũng không nhận ra?" Diêm Vọng ưỡn thẳng lưng ngạo nghễ nói.
"Ngươi nổi danh lắm sao? Ta nên biết ngươi sao? Hay là nói ngươi có thể đại diện cho những công nhân nhà máy xi măng Hoàng Vân này?" Tô Mộc từng bước ép sát.
Diêm Vọng dù càn rỡ đến mấy, cũng không cuồng vọng đến mức vừa mới tiếp xúc liền gây náo loạn lớn với Tô Mộc ngay tại đây. Cứ cho ngươi hùng biện giỏi đi, nhưng hôm nay nếu không đưa ra được lợi ích thực tế nào, chúng ta tuyệt đối sẽ không rời đi.
Ngươi Tô Mộc chẳng phải phụ trách quản lý khu phát triển sao? Ngươi Tô Mộc chẳng phải là Chủ nhiệm Ủy ban quản lý sao? Hôm nay ta muốn cho ngươi trước mặt thuộc hạ của mình, mất hết thể diện, không thể ngẩng mặt lên được.
"Không dám, không dám, tiểu nhân này chính là Diêm Vọng, Diêm Xuân là cha ta, hiện là khoa trưởng khoa bảo an của nhà máy xi măng Hoàng Vân. Ta cũng không dám đại diện cho nhiều người như vậy, ta cũng không có thể diện lớn đến vậy, ta chỉ là đại diện cho khoa bảo an của ta đến đây đòi một lời giải thích. Tô huyện trưởng, đã ngươi đến rồi, ngươi hãy giải quyết đi!" Diêm Vọng ngạo nghễ nói.
"Diêm Vọng?"
Tô Mộc là lần đầu nghe thấy cái tên này, nhưng điều này không ngăn được trong đầu hắn chợt hiện lên hai chữ "Diêm Vương". Nhìn cái vẻ lưu manh ăn mặc như thế này của Diêm Vọng, nhìn cái bộ dạng ngang ngược càn rỡ này của hắn, nghe được thân phận của hắn, Tô Mộc trong lòng không khỏi cười lạnh.
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.