Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 387: Phanh thây xé xác chết không có gì đáng tiếc!

Từ cục trưởng, không cần khách khí, xin mời bắt đầu! Tô Mộc thản nhiên nói.

"Tốt!" Từ Tranh Thành không chút dây dưa, quay người quét mắt khắp hội trường. Giọng nói đầy nội lực của ông tức khắc vang vọng khắp nơi.

"Trước hết, xin tự giới thiệu, tôi là Từ Tranh Thành, Cục trưởng Cục Công an huyện Hình Đường. Lần này, tôi đến buổi họp báo truyền thông nhằm mục đích công bố kết quả điều tra về cha con Diêm Xuân và Diêm Vọng. Tin rằng, sau khi tôi đưa ra các chứng cứ liên quan, quý vị sẽ thấu tỏ rằng, bài báo thứ hai mà 《Hoa Lâm báo chiều》 đã đăng, nói rằng Tô huyện trưởng đang dùng quyền lực công báo tư thù, quả thực nực cười đến mức nào."

Từ Tranh Thành, sau khi thành công thu hút sự chú ý của tất cả phóng viên, liền khẽ gật đầu với Đỗ Liêm đang đứng bên cạnh. Ông, người đã sớm có được các chứng cứ từ chỗ Từ Viêm, dứt khoát bắt đầu tiến hành công việc.

Rất nhanh, trên màn hình lớn phía sau, từng hình ảnh lần lượt xuất hiện. Bên cạnh mỗi tấm hình đều có một bản ghi chép hỏi cung, trên đó toàn bộ đều có chữ ký, cùng với dấu vân tay đỏ chói bắt mắt khiến người xem phải giật mình.

Loạt ảnh thứ nhất là cảnh ẩu đả đánh nhau, trên tấm hình có thể thấy rõ ràng những người đang nằm vật vã dưới đất, toàn thân máu tươi loang lổ, có người thậm chí mặt mũi biến dạng. Chưa hết, trên đất còn vương vãi mấy ngón tay đứt lìa. Điều khiến tất cả mọi người xôn xao nhất chính là, trong loạt ảnh này liên tục xuất hiện một người, đó là Diêm Vọng. Hắn ngậm điếu thuốc lá, dáng vẻ vô cùng hung hăng ngang ngược. Điều đó khiến trong lòng mọi người không khỏi run lên.

Loạt ảnh thứ hai là cảnh nhà cửa bị san phẳng, tan hoang. Một căn nhà ngói còn lành lặn, dưới sức đẩy của một chiếc máy ủi đất, trong khoảnh khắc đã biến thành một đống phế tích. Vị lão nhân hơn 70 tuổi vừa đứng trước ngôi nhà ngói ấy, giờ phút này đang ngã ngồi giữa gạch ngói vỡ nát, trên khuôn mặt già nua chảy xuống những giọt nước mắt đau khổ. Làn da khô quắt, ngón tay gầy guộc, cùng những giọt nước mắt bất lực, tất cả dường như đang tố cáo sự bất công của thế đạo này.

Tương tự, trong loạt ảnh này, Diêm Vọng ngậm điếu xì gà, nhìn vị lão nhân bằng ánh mắt đầy khinh thường. Thỉnh thoảng, hắn còn làm ra những cử chỉ la hét, bị đóng khung trong tấm ảnh, trông thật châm chọc.

Loạt ảnh thứ ba là một mảnh đất hoang vu trong khu đang được quy hoạch...

Loạt ảnh thứ tư là một nhà hàng trong huyện thành Hình Đường...

Loạt ảnh thứ năm là...

"A!"

Mỗi loạt ảnh đều như một bức tranh địa ngục trần gian, rõ ràng ghi lại từng vụ án thảm khốc. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, thật khó ai có thể tin rằng, trong một huyện nhỏ như Hình Đường, lại vẫn có những chuyện tày trời đến vậy. Hơn nữa, điều khiến tất cả phóng viên phải phẫn nộ thốt lên chính là, những bức ảnh này gần như là một triển lãm cá nhân của Diêm Vọng. Loạt nào cũng có bóng dáng hắn, bức nào cũng hiện hữu nụ cười ngông cuồng ấy.

Một kẻ như vậy quả thực chính là một tên bại hoại!

Một kẻ bại hoại như vậy còn không đáng gọi là cặn bã, không bằng cả cầm thú. Phanh thây xé xác cũng không có gì đáng tiếc!

"Người đó chính là Diêm Xuân sao? Chính là Diêm Xuân mà bài báo nói Tô huyện trưởng dùng quyền lực công để báo tư thù, nên mới bắt giữ sao?"

"Chính là hắn, hắn đích thị là Diêm Xuân!"

"Một kẻ như vậy chẳng lẽ không nên bị bắt giữ sao? Chẳng lẽ không nên phải chịu sự xét xử của pháp luật sao?"

Trong hội trường, vành mắt một số phóng viên đã đỏ hoe. Nhất là khi nhìn cảnh vị lão nhân kia ngã ngồi trên đống phế tích, tất cả đều đau xót khôn nguôi. Phấn đấu cả đời, kết quả lại chẳng có nổi một chốn nương thân. Nhà cửa của mình không giữ được, cuối cùng đều bị người ta san phẳng. Thế đạo này còn có công lý không? Một kẻ cặn bã như vậy, chẳng lẽ không có ai ra mặt để quản lý sao?

"Kính thưa quý vị phóng viên, những tài liệu mà quý vị đã chứng kiến đây, tất cả đều đã được sàng lọc. Trong đó, còn rất nhiều phần không thể công khai, bởi vì nếu đưa ra, tôi thực sự lo sợ rằng có người sẽ không chịu nổi. Tôi không hiểu các phóng viên của 《Hoa Lâm báo chiều》 đã suy nghĩ thế nào. Một kẻ cặn bã bại hoại, một phần tử nguy hiểm của xã hội như vậy, lại đơn giản bị họ ca ngợi là người tốt.

Kính thưa quý vị, Diêm Xuân đã nhận tội, những hành vi phạm tội mà hắn đã gây ra cũng đã được lập hồ sơ quy án. Chúng tôi sẽ nhanh chóng chuyển giao cho cơ quan kiểm sát, đến lúc đó sẽ đưa ra công tố. Ngoài ra, về cha của Diêm Xuân, tức là nguyên Xưởng trưởng Nhà máy xi măng Hoàng Vân, Diêm Vọng, cũng đang phải tiếp nhận điều tra vì tình nghi đầu cơ trục lợi tài sản quốc hữu, tội hối lộ và tội bao che. Chúng tôi đã nắm giữ rất nhiều chứng cứ đầy đủ, chứng minh cặp cha con này chính là những phần tử phạm tội trái pháp luật.

Mỗi lời tôi nói ra ở đây, mỗi bản chứng cứ được trưng ra, đều có thể đối chiếu điều tra. Kính thưa quý vị phóng viên, nếu như không tin, sau khi hội nghị kết thúc, quý vị cứ việc đến Cục Công an huyện. Đến lúc đó, tôi sẽ cung cấp những tài liệu chứng cứ cụ thể. Cuối cùng, xin được nói một câu, tôi không biết phóng viên của 《Hoa Lâm báo chiều》 đã đưa tin như thế nào, nhưng Tô Mộc huyện trưởng thực sự không phải là người lấy danh nghĩa công để báo tư thù. Đây là vụ án được cơ quan công an chúng tôi chủ động lập án điều tra." Từ Tranh Thành nói xong những lời này, liền cúi chào Tô Mộc, rồi quay người rời khỏi bục phát biểu.

Trọng pháo thứ hai!

Tô Mộc một lần nữa đứng lên bục phát biểu, quét mắt qua các phóng viên đang bắt đầu phẫn nộ phía dưới. Nét mặt của y càng lúc càng trở nên ngưng trọng và nghiêm túc. "Điền Dong, đến tận bây giờ, ngươi còn có điều gì muốn nói không? Ngươi thật sự nghĩ rằng chồng ngươi, con trai ngươi là người tốt lành gì sao? Ngươi thật sự cho rằng việc ngươi làm như vậy là đang bênh vực họ sao? Ngươi cũng là một người vợ, một người mẹ, chẳng lẽ ng��ơi không nhìn thấy trong những hình ảnh vừa rồi, những người phụ nữ có thân phận tương tự như ngươi, nước mắt đang chảy trên khuôn mặt họ sao?

Ngươi có thể đứng ở đây để kêu oan cho Diêm Xuân, Diêm Vọng, còn nói rằng bị người ta dùng tiền để chuộc. Ngươi có từng nghĩ tới không? Họ là thật sự oan uổng sao? Cơ quan công an chúng ta có thể nào oan uổng người tốt sao? Ngươi còn có thể đứng ở đây, trong khi rất nhiều người bị Diêm Xuân ức hiếp đã không còn cách nào đứng vững, cả đời họ đều phải nằm liệt giường bệnh. Ngươi có từng nghĩ đến họ chưa?"

"Ta..." Điền Dong toàn thân run rẩy. Nàng dù biết một số chuyện về Diêm Vọng, nhưng chưa từng nghĩ rằng, sau lưng nàng, Diêm Vọng lại có thể làm ra nhiều chuyện táng tận lương tâm đến thế. Những bức ảnh chân thật ấy đã bày ra trước mắt, cùng với vô số dấu vân tay đỏ chói đang chỉ chứng. Chẳng lẽ điều này còn có thể là lời nói dối sao?

Lúc này, Điền Dong, ngoài hối hận ra thì chỉ còn lại sợ hãi. Cả người nàng dường như bị rút cạn hết mọi khí lực, không còn nửa điểm sức lực để giãy giụa đứng dậy, liền tại chỗ buông mình ngồi sụp xuống đất, hai mắt thất thần.

"Còn các ngươi nữa, những kẻ này! Đừng tưởng rằng ta không biết các ngươi đang làm gì! Có biết đây là nơi nào không? Vậy mà dám ở đây gây rối! Chút nữa, tất cả các ngươi sẽ theo ta về cục để khai rõ ràng mọi chuyện ngày hôm nay. Đừng hòng chạy trốn, nhìn thấy chưa? Ở đây có nhiều phóng viên như vậy, dung mạo các ngươi đã sớm bị ghi hình lại hết rồi. Muốn cả đời bị truy nã thì cứ chạy một cái xem nào!" Tô Mộc lạnh giọng quát.

Tuyệt vọng ập đến!

Mấy tên lưu manh theo sau Điền Dong đến đây, khi chạm phải ánh mắt lạnh như băng của Tô Mộc, thân thể chúng cũng không kìm được mà run rẩy. Trong sâu thẳm lòng mỗi kẻ đều dâng lên một cảm xúc tuyệt vọng. Tại sao lại có thể như vậy? Tại sao mọi chuyện lại trở nên thảm hại đến thế! Không phải nói Tô Mộc không chịu nổi sự đe dọa sao? Sao mà mọi chuyện lại biến thành như thế này?

Trốn ư? Đúng như lời Tô Mộc đã nói, chẳng một ai trong số chúng dám bỏ trốn, trừ phi muốn cả đời bị truy nã.

Chẳng qua chỉ vì nghĩ đến việc kiếm vài đồng tiền lẻ, sao mà lại dính vào chuyện phiền phức đến mức này chứ?

Khoan đã, chẳng phải có câu "thành khẩn thì khoan hồng, ngoan cố thì nghiêm trị" sao? Nếu mình nói ra những chuyện đã biết, ví dụ như lần này Điền Dong tại sao phải đến gây rối, nàng bị ai xúi giục và nói gì cho Từ Tranh Thành, vậy liệu chúng có được tính là tự thú không? Nghĩ đến đây, mấy tên lưu manh liền nhìn nhau, rồi nói rằng muốn rời đi. Lúc này, chẳng một ai trong số chúng còn muốn nghĩ đến Diêm Vọng nữa. Nếu đã xảy ra chuyện như vậy, Diêm Vọng mà còn có thể sống sót rời khỏi nhà giam, đó mới đích thị là chuyện lạ đời.

Một kẻ đã bị tuyên án tù chung thân, chúng chẳng cần phải sợ hãi điều gì nữa.

"Khoan đã, hãy đưa nàng ấy về nhà!" Tô Mộc quát.

Mấy tên lưu manh vội vàng quay lại, đỡ lấy Điền Dong rồi rất nhanh biến mất khỏi hội trường. Ngay khi bóng dáng mấy kẻ này khuất khỏi hội trường, nơi đây liền lại náo nhiệt lên. Từng phóng viên đều như được ti��m máu gà, chen lấn xô đẩy nhau để đặt câu hỏi.

"Tô huyện trưởng, tôi muốn hỏi, sự kiện cha con Diêm Xuân và Diêm Vọng rõ ràng là do có kẻ đứng sau âm mưu vu oan hãm hại. Đối với hành vi này của 《Hoa Lâm báo chiều》, ngài định giải quyết như thế nào?" Tô Thấm trong trẻo hỏi.

Loại vấn đề này e rằng cũng chỉ có Tô Thấm mới dám đặt ra. Các phóng viên khác, dù muốn hỏi, cũng đều phải cân nhắc kỹ lưỡng sự nặng nhẹ. Nói gì thì nói, bọn họ cũng chẳng thể nào sánh bằng Tô Thấm, ai bảo cô ấy là phóng viên của đài truyền hình tỉnh cơ chứ? Căn bản không cần phải để một tòa soạn báo cấp huyện vào mắt.

Chỉ là, tại sao hôm nay Tô Thấm lại đặt ra những vấn đề có tính nhắm mục tiêu mạnh mẽ đến vậy? Điều này rốt cuộc có chút kỳ lạ. Tuy nhiên, nghi vấn như vậy, các phóng viên còn lại cũng chỉ thoáng hiện trong đầu, rồi liền trực tiếp gạt bỏ. Bởi vì, trực giác mách bảo họ rằng, những vấn đề mà họ có thể nghĩ ra, thì Tô Thấm làm sao lại không thể nghĩ ra được? Nhưng nào ai hay, có thể nghĩ ra là một chuyện, còn có dám hỏi ra hay không lại là một chuyện hoàn toàn khác.

Quả là một câu hỏi hay!

Chính là chờ câu hỏi của ngươi đây!

Tô Mộc, tâm ý tương thông, mỉm cười về phía Tô Thấm. Khi khuôn mặt cô ấy hơi ửng đỏ, y bình tĩnh nói: "Kính thưa quý vị phóng viên, tin rằng quý vị cũng đã chứng kiến, so với sự kiện dư luận đầu tiên, sự kiện thứ hai này vớ vẩn đến mức nào, và tính chất ác liệt ra sao. Tôi không biết phóng viên của 《Hoa Lâm báo chiều》 đã lấy được tin tức bằng cách nào, vậy mà khi huyện Hình Đường vừa lập án điều tra, họ đã công khai đứng ra trợ giúp cha con Diêm Xuân và Diêm Vọng. Nhưng sự kiện như vậy, tôi quả quyết sẽ không bỏ qua. Tôi sẽ dùng mọi thủ đoạn, yêu cầu 《Hoa Lâm báo chiều》 phải đưa ra lời giải thích thích đáng!"

Mọi thủ đoạn, yêu cầu lời giải thích, thái độ của Tô Mộc kiên định đến mức nào!

"Việc này phải làm sao đây? Việc này phải làm sao đây?"

Lương Thiên đang trốn ở một góc hẻo lánh, lúc này như kiến bò trên chảo nóng, hắn thực sự sợ hãi. Mọi chuyện phát triển đến bây giờ đã hoàn toàn vượt ra khỏi tầm kiểm soát của hắn. Hắn căn bản không biết tiếp theo mình nên làm gì. Màn kịch mà hắn đã sắp xếp, hôm nay chẳng những không phát huy được hiệu quả, ngược lại còn để Tô Mộc nắm lấy cơ hội, tung ra liên tiếp những cú đấm tổ hợp đẹp mắt, hoàn toàn phá hủy kế hoạch của hắn.

Không được rồi, phải tranh thủ thời gian báo cáo cho lão ba. Nếu lão ba không ra tay cứu vãn, e rằng lần này ta thực sự "chạy trời không khỏi nắng" rồi!

Nào ai ngờ, ngay khi Lương Thiên đang lo sợ bất an, tại cổng lớn của nhà khách huyện, một cảnh tượng khiến người ta khiếp sợ không thôi đã xuất hiện.

Bản dịch này là công sức tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free