Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 40: Bỏ qua liền vĩnh viễn không cần nữa

Đời người mấy khi chẳng gặp lại?

Tô Mộc cùng Lạc Lâm, thiếu nữ xinh đẹp có phần bướng bỉnh trước mắt, quả thực đã quen biết từ lâu. Chuyện này phải ngược dòng về quãng thời gian trung học. Vào thuở tình đầu ấy, Tô Mộc nhìn Lạc Lâm ngay từ cái nhìn đầu tiên đã thầm thương trộm nhớ nàng, sau đó liền lặng lẽ dâng hiến tất cả vì nàng.

Khi đó, Lạc Lâm đúng như lời Mạnh Kiều nói, là một nàng công chúa cao quý. Bởi lẽ, Lạc gia cùng công ty Lạc Thị Kiến Trúc vốn là doanh nghiệp danh tiếng ở huyện Hình Đường, ngay cả ở thành phố Thanh Lâm cũng có tiếng tăm không nhỏ. Lạc gia kinh doanh khá thành công, lại chỉ có độc nhất Lạc Lâm là hòn ngọc quý trên tay, đối với nàng tự nhiên là có cầu ắt ứng.

Còn Tô Mộc thì sao? Chẳng qua hắn chỉ là một thiếu niên thôn dã đến từ thị trấn Long Tĩnh. Dù trong lòng yêu thích Lạc Lâm, nhưng hắn cũng không dám thẳng thắn bày tỏ. Nếu không phải xảy ra chuyện kia, có đánh chết Tô Mộc cũng chẳng dám thổ lộ. Ai ngờ rằng, sau khi thổ lộ, hắn đổi lại chỉ là sự cự tuyệt của Lạc Lâm cùng sự nghi kỵ của Lạc gia, thế nên chỉ vài ngày sau, Lạc Lâm liền vì chuyện này mà chuyển trường.

Từng thật lòng dâng hiến, vì Lạc Lâm mà không tiếc đánh đến toàn thân đẫm máu, gãy cả một xương sườn, nhưng thực tế lại tàn khốc đến vậy. Rõ ràng là ân nhân cứu mạng, thế mà Lạc gia lại lấy oán báo ân. Lạc Lâm đến một ánh mắt cũng chẳng thèm liếc, tiện tay cự tuyệt. Đây cũng là mối tình đầu của Tô Mộc, kết thúc một cách nực cười như thế.

Từ đó về sau, chỉ cần là tin tức về Lạc gia, Tô Mộc đều tự động tránh né, không muốn nghe ngóng. Lạc Lâm ra sao, hắn cũng hoàn toàn không hề hay biết. Vốn cho rằng hai người sẽ chẳng còn giao thiệp gì nữa, ai ngờ vận mệnh lại kỳ diệu đến thế, lại để hai người gặp gỡ trong hoàn cảnh này.

"Lãnh đạo, e rằng nhắm vào Lạc Lâm sẽ gặp phiền phức." Từ Viêm nói.

"Ngươi biết nàng sao?" Tô Mộc thoát khỏi dòng hồi ức, khẽ hỏi.

"Thật ra cũng không thể nói là biết rõ, chỉ là có nghe qua. Lạc gia với Lạc Thị Kiến Trúc trước kia dù sao cũng rất nổi tiếng, đáng tiếc sau khi bị Thiên Uy chèn ép, nay chỉ còn thoi thóp mà thôi. Còn vị đại tiểu thư Lạc gia này sau khi tốt nghiệp liền vào đài truyền hình huyện ta, ban đầu vốn được hứa hẹn làm phát thanh viên chính, ai ngờ sau này lại trở thành một biên tập viên quèn."

Từ Viêm dừng lại một chút, thấy Tô Mộc quả thực đang chăm chú lắng nghe, liền đem những gì mình biết đều tuôn ra hết: "Những chuyện này ta cũng là nghe người ta nói đến, có liên quan đến cái gã Lương Thiên kia. Lương Thiên là con trai của Lương Trung Hòa, thường ủy huyện ủy, trưởng ban tuyên giáo của huyện ta."

Gã Lương Thiên này cùng Tạ Minh Hạo đúng là một giuộc, đều là loại công tử bột điển hình, thuộc dạng chẳng ai dám dây vào. Nghe nói cũng là bởi Lương Thiên nhắm vào Lạc Lâm, nhưng nàng không muốn khuất phục, cho nên mới bị đài truyền hình huyện gác xó. Còn Mạnh Kiều bên cạnh kia, chính là tình nhân của Lương Thiên. Ngầm mà nói, Lương Thiên đã làm không biết bao nhiêu chuyện bất nhân bất nghĩa, ở huyện Hình Đường này hắn cũng là một kẻ máu mặt.

Từ Viêm nói những lời này không phải vì hắn sợ hãi, mà là muốn Tô Mộc hiểu rõ tình hình, có tính toán trong lòng. Nếu mối quan hệ giữa Tô Mộc và Lạc Lâm thật sự không tệ, mà hắn phải nhúng tay vào, Từ Viêm tuyệt đối sẽ không chạy trốn.

Tô Mộc hút thuốc, mắt nheo lại, đem những lời Từ Viêm nói sắp xếp trong đầu. Hắn không ngờ mấy năm nay Lạc Lâm sống cũng chẳng mấy thuận buồm xuôi gió.

Có lẽ Lương Thiên nhắm vào Lạc Lâm, không chỉ đơn thuần muốn chiếm đoạt nàng, mà còn là nhắm vào Lạc Thị Kiến Trúc. Dù sao, lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, cái biển hiệu vàng Lạc Thị Kiến Trúc này ở giới kiến trúc thành phố Thanh Lâm vẫn rất có danh tiếng.

Rầm!

Chẳng bao lâu sau, bên cạnh khu nướng thịt liền xuất hiện vài người, dẫn đầu chính là Lương Thiên. Hắn mặc một bộ áo sơ mi đỏ, quần soóc, chân đi giày da. Bên cạnh hắn là vài tên ăn mặc lêu lổng, chỉ cần nhìn thoáng qua là biết ngay đó là đám côn đồ.

Con trai của trưởng ban tuyên giáo huyện ủy lại cùng đám côn đồ trà trộn với nhau, nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, danh dự của Lương Trung Hòa tuyệt đối sẽ bị tổn hại. Nhưng Lương Thiên lại cứ cố tình làm vậy, chẳng những làm mà còn không chút che giấu. Sự ngông cuồng ngang ngược ấy quả nhiên cùng Tạ Minh Hạo là một giuộc.

"Thiên ca, nơi này!" Mạnh Kiều đứng dậy nũng nịu hô.

Lương Thiên trực tiếp đi tới, ngồi phịch xuống, liền kéo Mạnh Kiều qua, hung hăng nhéo hai cái vào cặp đùi trắng như tuyết của nàng, rồi nheo mắt cười nhìn về phía Lạc Lâm.

"Lạc Lâm, thế nào? Ngươi đã nghĩ kỹ chưa? Rốt cuộc có chịu đáp ứng điều kiện của ta không? Chỉ cần ngươi gật đầu, ta bảo đảm Lạc Thị Kiến Trúc lần này tuyệt đối có thể giành được dự án xây trường học ở trấn Hắc Sơn. Hắc hắc, dĩ nhiên đây chỉ là món hời ta ban tặng, sau này còn rất nhiều cơ hội khác."

Tô Mộc nghe nói thế, hai hàng lông mày không khỏi hiện lên vẻ chán ghét. Tên khốn này quả thật là đồ hỗn trướng, sao? Ỷ có cha là thường ủy huyện ủy thì có thể làm xằng làm bậy sao? Còn dám to mồm khoác lác rằng ngươi có thể quyết định đơn hàng xây dựng? Ngay cả ta, trưởng trấn quản lý dự án, còn chưa quyết định, ngươi đã tự coi là cái thá gì?

"Ta..."

Từ Viêm nghe nói thế định mở miệng, lại bị Tô Mộc khẽ lắc đầu ngăn lại. Hắn muốn nghe xem cái tên Lương Thiên này, rốt cuộc còn có thể nói ra những lời gì.

Lạc Lâm bình thản ngồi đó, nghe những lời ngang ngược càn rỡ của Lương Thiên, nhìn gương mặt hắn với vẻ ngạo mạn không ai bì kịp, lạnh nhạt lắc đầu: "Lương Thiên, ta trước kia đã nói rất nhiều lần, nếu ngươi chưa nghe hiểu lời ta nói, nay ta không ngại nhắc lại một lần nữa, ta tuyệt đối sẽ không đáp ứng yêu cầu của ngươi."

"Ai ui, con ranh này, miệng lưỡi quả là cứng cỏi. Không biết chốc lát nữa cái miệng bên dưới có còn cứng cỏi được như cái miệng bên trên không?"

"Hắc hắc, theo ta thì cứ trực tiếp vồ lấy mà xem chẳng phải sẽ biết ngay sao."

"Không sai, biết điều mà ngoan ngoãn phục tùng Lương công tử của chúng ta tốt hơn vạn lần. Ngươi thật sự nghĩ Lạc Thị vẫn là biển hiệu vàng sao!"

Lương Thiên vẫn không nói gì, đám tiểu đệ bên cạnh liền bắt đầu nói năng lung tung, mỗi tên nhìn Lạc Lâm đều tràn đầy vẻ tham lam và dục vọng. Bộ dạng kia như thể hận không thể lập tức quật ngã Lạc Lâm xuống đất, mặc sức giày vò một phen, bao nhiêu dơ bẩn có bấy nhiêu.

Thế nhưng những lời này vừa nói ra, những người xung quanh chẳng một ai dám ho he nửa lời. Còn Lương Thiên thì lại rất hài lòng với cái vẻ ngạo mạn này, hắn kiêu ngạo vuốt ve đùi Mạnh Kiều.

"Nghe rõ chưa? Lạc Lâm, sự nhẫn nại của ta có hạn. Ngươi mà còn không nghe lời, thì đừng trách ta không nể mặt ngươi. Đến lúc đó chẳng những ngươi xui xẻo, mà cả Lạc Thị Kiến Trúc cũng sẽ biến mất khỏi huyện Hình Đường này."

Khanh khách!

Mạnh Kiều cười õng ẹo, hai ngọn núi trước ngực nhấp nhô từng đợt sóng, nói: "Lạc Lâm, những gì nên nói ta cũng đã nói với ngươi mấy lần rồi, chẳng lẽ ngươi không chịu nhận thua mà cứ muốn cá chết lưới rách sao? Ở huyện Hình Đường này, ngươi cho rằng còn có ai dám quản chuyện của Lương đại công tử chúng ta sao? Thật là không biết điều!"

Rầm!

Lạc Lâm đứng phắt dậy, khiến cái bàn rung chuyển, bát đũa trên bàn đổ loảng xoảng: "Sau này đừng bao giờ dây dưa đến ta nữa!"

Nói xong câu đó, Lạc Lâm xoay người liền muốn rời đi. Lương Thiên trong cơn giận dữ, vươn tay về phía trước vồ lấy, trong miệng còn chửi rủa tục tĩu.

"Tiện nhân, ngươi dám cho ta mặt mũi đâu, có tin hôm nay ta sẽ hành nhục ngươi không? Còn muốn chạy à, A...á!"

Lương Thiên chưa kịp nói hết lời, bàn tay vươn ra liền chợt rụt về. Chỉ là lúc này, bàn tay cùng cánh tay hắn đã bị than hồng của bếp nướng cầm trên tay Lạc Lâm làm bỏng, nổi lên một lớp da phồng rộp.

"Mẹ kiếp, dám làm ta bị bỏng! Lên đi, bắt lấy tiện nhân này!" Lương Thiên la lớn, giơ tay hất đổ cái bàn. Đám tiểu đệ bên cạnh cũng động thủ, cái bàn liền bay thẳng về phía Tô Mộc.

Vì khoảng cách quá gần, Tô Mộc chỉ kịp né sang một bên, chưa kịp đứng dậy, đã bị cái bàn đập vào ghế. Thân thể hắn hơi loạng choạng vài cái, miễn cưỡng giữ vững thăng bằng.

"Lãnh đạo, ngài không sao chứ?" Từ Viêm gấp giọng nói. Nếu là Tô Mộc bị đánh ngay cạnh hắn, lát nữa cha hắn tới, hắn nhất định sẽ bị giáo huấn đến chết.

"Ta không sao!"

Tô Mộc sắc mặt âm trầm xoay người lại, nhìn về phía một tên côn đồ đang vồ tới Lạc Lâm, không hề nghĩ ngợi chân phải bay lên, đá văng hắn sang một bên. Tiếng "rầm rầm" vang lên, vài cái bàn liền đổ rạp. Những người đang ăn cơm sớm đã đứng dậy, chẳng ai muốn bị liên lụy, đều trốn sang một bên quan sát.

"Là ngươi!"

Cầm lấy một chai bia định đánh trả, Lạc Lâm ngẩng đầu lên, vừa lúc nhìn thấy Tô Mộc, cả người nàng nhất thời sững sờ tại chỗ, đôi mắt tràn đầy vẻ khó tin.

"Cẩn thận!"

Ngay lúc đó, một tên côn đồ khác cầm ghế vung tới, vì Lạc Lâm đang ngây người, chiếc ghế sắp đập vào đầu nàng. Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Tô Mộc chợt vọt tới phía trước, kéo Lạc Lâm về phía mình, đồng thời phi một cước đá bay chiếc ghế. Lực đạo mạnh mẽ khiến tên côn đồ kia cũng bay lùi ra sau.

Tất cả mọi chuyện đều diễn ra trong nháy mắt, nhanh đến mức những người có mặt cũng không kịp phản ứng. Ngay cả Lạc Lâm đang được Tô Mộc ôm trong vòng tay, cũng ngơ ngác nhìn chằm chằm gương mặt quen thuộc trước mắt, không thể tin được đây là sự thật.

"Là ngươi sao? Tô Mộc!"

"Là ta!" Tô Mộc mỉm cười đặt Lạc Lâm xuống, lạnh nhạt nói: "Ngươi vẫn quật cường như trước, biết rõ chuyện như vậy sẽ gặp nguy hiểm, nhưng vẫn cứ đến, chẳng thay đổi chút nào."

"Sao ngươi lại ở đây?" Lạc Lâm trầm ngâm hỏi.

"Sao ta lại không thể ở đây? Phải biết rằng, ta cũng là người Hình Đường mà." Tô Mộc mỉm cười nói.

Thời gian trôi mau, cho dù trước kia Lạc Lâm từng mang đến tổn thương cho Tô Mộc, nhưng nay hắn sớm đã quen rồi. Đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ, ban đầu Lạc Lâm cũng đâu làm sai điều gì, chỉ là mình ta đơn phương, cứ nghĩ rằng hy sinh thì nên nhận được báo đáp, không biết xã hội này rất thực dụng. Có đôi khi dù ngươi hy sinh cả mạng sống, cũng chưa chắc đã nhận được điều mình muốn.

"Ngươi..."

Lạc Lâm còn muốn tiếp tục hỏi thăm, nhưng Lương Thiên bên kia đã kịp phản ứng. Hắn nhìn những động tác thân mật của hai người, sắc mặt sớm đã âm trầm đến cực điểm.

"Vô liêm sỉ! Dám tranh đoạt nữ nhân với ta, thằng nhóc ranh ngươi coi mình là cái thá gì? Lên đi, bắt lấy cả bọn chúng! Hôm nay ta muốn好好 dọn dẹp chúng một phen!"

"Dạ, Lương ca!"

Đám côn đồ đã sớm chờ đợi, không chần chừ, cầm lấy những thứ tiện tay bên cạnh liền lao thẳng về phía Tô Mộc. Vừa rồi bị Tô Mộc đánh lén thành công mà không kịp tính toán, trong lòng chúng cũng tích tụ một cục tức, cần phải xả ra ngoài.

"Tô Mộc, ngươi mau đi đi, bọn chúng ra tay rất độc ác, ngươi không phải đối thủ của chúng đâu." Lạc Lâm gấp giọng nói.

"Đừng có gấp, ta không sao!" Tô Mộc lạnh nhạt nói. Lời vừa dứt, hắn liền xông lên phía trước, cùng Từ Viêm một trái một phải động thủ. Những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên, đám côn đồ đều ngã rạp xuống đất. Chẳng một tên nào có thể tránh thoát, tất cả đều bị đánh bại dễ dàng chỉ bằng một chiêu.

Nhìn bóng lưng Tô Mộc, Lạc Lâm có một loại ảo giác, như thể quay về những năm tháng thanh xuân thuở ấy. Cũng giống như hiện tại, Tô Mộc vì nàng mà đánh nhau. Chỉ có điều khi đó hắn đánh đến mình đầy thương tích, toàn thân đẫm máu. Mà giờ đây lại nhẹ nhàng như gió thoảng mây trôi, nắm chắc phần thắng trong tay.

"A, giết người, giết người!"

Mạnh Kiều nhìn cảnh tượng trước mắt, không nhịn được thất thanh hét toáng lên. Tô Mộc chán ghét nhíu chặt mày, quát lạnh nói: "Làm cho nàng câm miệng cho ta!"

"Ngươi nếu còn dám hô một tiếng, có tin ta sẽ để ngươi vĩnh viễn không thể cất tiếng gọi được nữa không!" Từ Viêm ánh mắt tràn đầy sát ý quét qua, lập tức khiến Mạnh Kiều câm nín. Thân thể nàng run rẩy nhìn chằm chằm Từ Viêm, ngay cả nhúc nhích cũng không dám.

"Các ngươi là ai? Lại dám quản chuyện của ta? Có biết ta là ai không? Có tin ta một cú điện thoại là có thể khiến các ngươi v��nh viễn đừng hòng rời khỏi huyện Hình Đường này không?" Lương Thiên đến giờ vẫn không có ý sợ hãi, hét lớn về phía hai người.

"Ta đéo cần biết ngươi là ai, nghe cho rõ đây, sau này đừng có mà trêu chọc Lạc Lâm!" Tô Mộc lãnh đạm nói.

Tô Mộc biết mình rốt cuộc vẫn không thể thờ ơ được. Thôi vậy, coi như là vẽ dấu chấm tròn kết thúc cho mối tình đầu đã chết. Qua tối nay, tất cả mọi chuyện rồi sẽ trở lại như trước.

Bỏ qua rồi, liền vĩnh viễn chẳng còn gì nữa!

"Phóng cái rắm chó của ngươi! Ngươi dám quản chuyện của lão tử, lão tử cố tình không nghe lời ngươi! Ngươi mẹ kiếp nghĩ ngươi là ai? Có bản lĩnh thì động vào lão tử xem nào!" Lương Thiên miệng đầy lời lẽ thô tục quát tháo, trên mặt lộ rõ vẻ khinh thường.

Ba!

Tô Mộc không động thủ, Từ Viêm đứng bên cạnh liền vọt thẳng lên trước, không hề nghĩ ngợi giáng một cái tát hung hăng xuống. Cái tát này dùng hết sức, khiến gương mặt Lương Thiên sưng vù ngay tại chỗ.

"Để ngươi còn nói lung tung!"

"Ngươi dám đánh ta? Ngươi biết ta là ai không? Ngươi lại dám đánh ta?" Lương Thiên tức giận nói.

"Lão Từ, đánh tiếp!" Tô Mộc lạnh lùng nói. Ngay cả Tạ Minh Hạo, cái tên công tử bột số một huyện Hình Đường này, ta còn chẳng thèm để vào mắt, ngươi thì tính là cái thá gì!

"Tuân lệnh!"

Từ Viêm quyết đoán giáng từng cái tát một, trong chốc lát gương mặt Lương Thiên liền sưng vù, sống sờ sờ trông hệt như một con heo. Mà ngay khi bên này đang đánh, những người vây xem xung quanh, chẳng những không ai ngăn cản, ngược lại còn kích động kêu to khen hay.

"Huynh đệ, đánh hay lắm!"

"Đám sâu mọt kia sớm nên có người thu dọn!"

"Đánh, hung hăng đánh bọn họ!"

Lạc Lâm thoát khỏi kinh ngạc, nhìn chằm chằm Tô Mộc, vội vàng nói: "Tô Mộc, đừng đánh, mau dừng lại đi. Hắn là Lương Thiên, con trai của trưởng ban tuyên giáo huyện chúng ta đó. Ngươi chọc giận hắn sẽ không có kết quả tốt đâu, nhân lúc chuyện còn chưa ầm ĩ lớn, mau rời đi ngay bây giờ."

"Rời đi? Hiện muốn đi đã muộn!"

Lương Thiên ngồi bệt trên mặt đất, gương mặt nhe răng cười, Mạnh Kiều đỡ dậy, lấy điện thoại di động ra trực tiếp gọi điện: "Triệu ca, ta đang ở chợ đêm bên sông, bị người đánh, ngươi mau mang người tới đây!"

Sau khi cúp điện thoại, Lương Thiên hung hăng nói: "Tiểu tử, có bản lĩnh thì bọn ngươi đừng có mà đi, cứ ở đây chờ, bản thiếu gia muốn xem xem, các ngươi rốt cuộc là thần thánh phương nào!"

"Đi? Ai nói với ngươi chúng ta sẽ đi? Hôm nay ta cứ ngồi ở đây. Ta còn không tin, trời của huyện Hình Đường này chẳng lẽ không phải là thiên hạ của Đảng sao? Ta muốn xem xem, là ai dám đến làm chỗ dựa cho cái loại cặn bã như ngươi!" Tô Mộc lau sạch sẽ một chiếc ghế, thản nhiên ngồi xuống.

Không khí trong nháy mắt trở nên căng thẳng tột độ!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin chớ tùy tiện dùng mà chẳng xin phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free