(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 425: Ai là ai sân ga
Trong lịch sử Thanh Lâm thành phố, các vụ án tham nhũng, hủ bại thật sự không phải chuyện hiếm có, khỏi cần nói cũng biết. Mới đây không lâu, huyện Hình Đường đã xử lý một vụ tương tự, mà đối tượng khi đó rõ ràng là Bí thư huyện ủy Tạ Văn. Nếu xét về mức độ chấn động xã hội, vụ án của Tạ Văn kh��ng thể sánh bằng vụ án của Triệu Thụy An sắp tới.
Tuy nhiên, có một điểm đặc biệt cần lưu ý: cả Tạ Văn và Triệu Thụy An đều là quan chức của huyện Hình Đường. Việc hai vụ án nghiêm trọng như vậy liên tiếp xảy ra tại Hình Đường, nếu nói không có bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào thì quả là dối trá.
Huống chi, hiện tại huyện Hình Đường đang ở thời điểm phát triển nhanh chóng, việc xuất hiện chuyện như vậy vào thời điểm then chốt này, chẳng khác nào một cái tát đau điếng giáng vào Thành ủy và Chính phủ thành phố Thanh Lâm. Cái tát này, ai cũng hiểu ắt sẽ vô cùng vang dội, nhưng không ai dám che đậy. Lý do rất đơn giản: những chứng cứ đó quá hiển nhiên, nếu cố tình bao che, e rằng sẽ phản tác dụng.
Đã không thể che giấu, vậy thì hãy phơi bày sự việc ra mức độ lớn nhất có thể. Ít nhất, làm như vậy có thể dựng nên ngọn cờ xây dựng bộ máy chính trị trong sạch của thành phố Thanh Lâm. Điều này không chỉ giúp vãn hồi tối đa những ảnh hưởng tiêu cực, mà còn có khả năng mang lại lợi ích không ngờ tới.
Ngay khi quyết đ��nh xử lý cuối cùng được tuyên đọc xong, Chu Tùy Lan liền trở về chỗ ngồi cũ, không nói thêm một lời thừa thãi. Từ đầu đến cuối, ông ta chỉ trung thực thực hiện chức trách của mình, phơi bày triệt để bộ mặt nghiêm khắc, cứng rắn của bí thư thanh tra Ban Kỷ Luật thành phố. Nếu cuộc họp này không có Tần Mông tham dự, có lẽ Chu Tùy Lan còn có thể thao thao bất tuyệt một phen, nhưng Tần Mông đã đến. Quyền phát ngôn và danh tiếng này, Chu Tùy Lan nhất định phải biết điều mà nhường lại.
Hiện tại, cảm nhận của Chu Tùy Lan đối với Tần Mông đã từ chỗ đứng ngoài quan sát ban đầu, chuyển sang sự coi trọng nghiêm túc. Thật sự là vì thủ đoạn của Tần Mông quá cao siêu, cao siêu đến mức ông ta không thể không bội phục.
Chu Tùy Lan đã ngồi xuống, nhưng các cán bộ lãnh đạo lớn nhỏ của huyện Hình Đường thì trong lòng chẳng hề được buông lỏng. Ai nấy đều cảm thấy như có một thanh trường kiếm sắc bén đang treo lơ lửng trên đầu, có thể rơi xuống chém đứt đầu mình bất cứ lúc nào. Kiểu tra tấn vô hình này khiến mỗi người đều giữ th��i độ cảnh giác cao độ, chăm chú nhìn về phía khán đài, chờ đợi chủ đề thảo luận tiếp theo được tiến hành.
Trong bầu không khí thận trọng ấy, ánh mắt của rất nhiều người đã bắt đầu quét về phía Tô Mộc, người đang ngồi ở hàng ghế đầu phía dưới.
Cũng đành chịu thôi, ai bảo bây giờ toàn bộ thành phố đang đồn rằng Tô Mộc đã hạ bệ Triệu Thụy An. Mặc dù những người này cũng biết, không thể nào là Tô Mộc hạ bệ Triệu Thụy An. Bởi vì hắn không có bản lĩnh đó. Nhưng không ai không rõ, theo Triệu Thụy An ngã ngựa, Nhiếp Việt chắc chắn trở thành Bí thư huyện ủy mạnh mẽ nhất trong huyện Hình Đường. Mà Tô Mộc, với tư cách là tâm phúc, là tướng lĩnh được trọng dụng của ông ta, luôn là người tiên phong tích cực dẫn đầu, địa vị của y chắc chắn sẽ càng thêm vững chắc.
Hiện giờ Tô Mộc, trong chính phủ huyện chính là người chói mắt nhất. Phải biết rằng sau khi Triệu Thụy An ngã ngựa, kéo theo cả Trương Giải Phóng và Hà Vị cũng bị vào vòng. Như vậy, phía chính phủ huyện chỉ còn lại một Thường vụ phó Lương Xương Quý, cùng ba Phó huyện trưởng là Tô Mộc, Vương Vĩ Hoa, Hoàng Linh. Ai cũng biết, Vương Vĩ Hoa thuộc phe Nhiếp Việt, Hoàng Linh thì từ trước vẫn luôn đứng cuối bảng xếp hạng. Còn Lương Xương Quý lại là chỗ dựa mà Tô Mộc đã kết giao từ khi còn ở Trấn Hắc Sơn.
Trong tình thế như vậy, Tô Mộc quật khởi đã trở thành điều tất yếu. Biết đâu chỉ cần một chút vận động, Tô Mộc liền có thể trở thành Thường ủy huyện ủy, trở thành Thường vụ phó huyện trưởng của chính phủ huyện. Điều này không phải là không thể!
Lương Xương Quý hiện tại đang là Thường vụ phó huyện trưởng. Hơn nữa, đây là lần cuối cùng ông ấy tạm thời làm huyện trưởng, chủ trì công việc của chính phủ huyện, đóng vai trò như một bộ đệm. Điều này tuyệt đối phù hợp với tình hình hiện tại. Nếu Lương Xương Quý tiến thêm một bước nữa, thì trong chính phủ huyện, thật sự mà nói về thành tích, sẽ không ai có thể sánh bằng Tô Mộc. Việc y trở thành Thường vụ phó huyện trưởng quả thực là chuyện nước chảy thành sông.
Nghĩ đến đây, những cặp mắt nhìn vào lưng Tô Mộc liền trở nên nóng rực!
Tô Mộc có thể cảm nhận được không khí xung quanh khác thường, nhưng y vẫn không để lộ bất kỳ dao động cảm xúc nào. Y không biết cấp trên sẽ sắp xếp ra sao, nhưng cũng biết muốn trở thành thường vụ phó thì khó khăn rất lớn. Điều kiện hạn chế lớn nhất chính là tư lịch (kinh nghiệm công tác), tư lịch của y thật sự là một nhược điểm chí mạng. Tô Mộc biết rõ mình tuyệt đối có tự tin và thực lực để trở thành thường vụ phó ngay lập tức, nhưng điều này sẽ tạo ra một cảm giác khác biệt, không hòa hợp đối với người khác và toàn bộ quan trường.
Điểm này là điều Tô Mộc lo lắng nhất, cũng là lý do y tin rằng mình không thể tiến xa hơn nữa.
Tuy nhiên, việc có thể tiến lên hay không, Tô Mộc căn bản không hề bận tâm. Hiện tại, mỗi công việc y chủ trì đều đang từng bước tiến triển. Chỉ cần những công việc này đều vận hành trôi chảy theo quỹ đạo đã định, việc có làm thường vụ phó hay không, tạm thời mà nói, cũng chẳng có gì khác biệt. Thà giữ mình kín đáo, không gây xáo động.
Khi cần tranh thủ thì tranh thủ, khi không cần tranh thủ thì phải giữ thái độ tuyệt đối khiêm tốn.
"Kính thưa các đồng chí, bây giờ chúng ta hãy dùng những tràng pháo tay nhiệt liệt nhất để chào đón đồng chí Tần Mông, Phó Bí thư Thành ủy, Thị trưởng thành phố Thanh Lâm lên phát biểu!" Khi Chu Tùy Lan vừa ngồi xuống, Lý Kiều liền đứng trước micro, giọng nói đầy nội lực vang vọng khắp hội trường, như muốn dùng cách đó để xua tan bầu không khí có chút trầm lắng vừa rồi.
Trong tiếng vỗ tay vang như sấm, Tần Mông mỉm cười kéo micro về phía mình, sau khi lướt mắt qua toàn trường, nụ cười trên mặt càng trở nên đậm nét hơn. Chỉ có điều, nụ cười ấy trong mắt những người còn lại, lại mang theo một loại sát cơ ngưng trọng.
Sau những lời mở đầu khách sáo, lời nói của Tần Mông lập tức chuyển hướng, đi thẳng vào quyết định vừa được Chu Tùy Lan công bố. Giữa hai hàng lông mày y toát ra vẻ tức giận không hề che giấu, đến mức khiến mọi người đều có ảo giác, không biết vừa rồi Tần Mông rốt cuộc có cười hay không.
"Tham nhũng, hủ bại từ trước đến nay là đại sự được Đảng ta đặt ở vị trí hàng đầu. Đừng quan tâm ngươi là ai, bất kể ngươi giữ chức vụ gì, chỉ cần dám nhúng tay, ắt sẽ bị bắt giữ và nghiêm trị đến cùng. Các đồng chí, nói thật lòng tôi rất đau lòng. Tôi thực sự không muốn dùng phương thức này để đến huyện Hình Đường. Phải biết rằng cách làm này không chỉ làm mất thể diện của huyện Hình Đường, mà còn là một sự sỉ nhục lớn đối với Thành ủy và Chính phủ thành phố. Nhưng chỉ cần là phần mục nát, chúng ta nhất định phải loại bỏ nó. Nếu không, cứ để phần mục nát ấy tiếp tục tồn tại, sớm muộn gì cũng khiến cả cơ thể thối rữa. Chính vì vậy, Thành ủy và Chính phủ thành phố mới dùng quyết tâm lớn để đưa ra quyết đoán như vậy. Làm như vậy, không chỉ cho những kẻ muốn lợi dụng biết quyết tâm trừng trị tham nhũng của Đảng ta, mà còn là hồi chuông cảnh tỉnh cho mỗi đảng viên, mỗi cán bộ lãnh đạo chúng ta, nhắc nhở chúng ta điều gì có thể làm, điều gì không thể làm; điều gì nên làm, điều gì không nên làm."
Ánh mắt Tần Mông lướt qua toàn trường, mỗi người đều có cảm giác như Tần Mông đang nhìn thẳng vào mình, và cảm giác ấy càng trở nên mãnh liệt hơn theo những lời tiếp theo của y.
"Tần Mông quả không hổ là nhân vật nòng cốt được Đoàn hệ trọng điểm bồi dưỡng, đối phó những trường hợp như thế này quả thực là quen đường quen nẻo. Trương Ngâm Tuyên, một bí thư mang khí chất văn nhân như vậy, nếu thật sự phải đối đầu với Tần Mông, thật không biết cuối cùng ai sẽ lấn át ai." Tô Mộc thầm nhủ trong lòng.
"Các đồng chí, sự kiện Triệu Thụy An cho chúng ta thấy rõ, tham nhũng, hủ bại là không thể dung thứ, kỷ luật Đảng, pháp luật quốc gia là không thể xem thường. Nó càng cho chúng ta biết một điều, đó là ở một cấp chính phủ, tố chất và năng lực của ban lãnh đạo là vô cùng quan trọng. Bản thân chính trực thì sẽ dẫn đầu tốt, bản thân không chính trực thì tà ma ngoại đạo sẽ hoành hành. Bởi vậy, bất luận lúc nào cũng phải giữ vững sự trong sạch và tính thống nhất cao độ của ban lãnh đạo." Tần Mông nói với giọng điệu rất nặng nề.
Những người có thể ngồi ở đây, mấy ai là kẻ đơn giản. Ai nấy đều được mài giũa trong quan trường, nghe lời nghe ý. Nếu ngay cả điều Tần Mông muốn nói là gì mà còn không biết, thì làm sao có thể tiếp tục lăn lộn được nữa?
Tần Mông lần này đến đây để làm gì? Rõ ràng là để dọn đường cho Nhiếp Việt. Ai cũng biết Nhiếp Việt hiện tại không chỉ là Bí thư huyện ủy danh chính ngôn thuận, mà còn đang giám sát chính phủ. Trong tình hình như vậy, đối nghịch với Nhiếp Việt chính là đối đầu trực diện với Tần Mông. Điều Tần Mông muốn nói, chính là tại huyện Hình Đường hôm nay, chỉ có kiên định đi theo Nhiếp Việt mới có tiền đồ. Chẳng phải đã thấy những người đi theo Triệu Thụy An đều bị điều tra vì vấn đề đó hay sao?
Kỳ thực đạo lý này, ai cũng rõ tường tận. Ai cười đến cuối cùng mới là người thắng cuộc cuối cùng, mà lịch sử từ trước đến nay đều do người thắng viết nên. Cái gọi là quyền lực, nếu đến cả chút chuyện này cũng không thể điều khiển được, thì có nó để làm gì?
Không nói nhiều lời khác, chỉ mấy câu nói ấy liền khiến các lãnh đạo lớn nhỏ của huyện Hình Đường bắt đầu suy tính trong lòng.
Lý Kiều ngồi bên cạnh, nghe Tần Mông nói, trong lòng cảm thấy rất khó chịu. Nhưng dù khó chịu cũng chẳng thể nói gì, ai bảo chỗ dựa của mình, Trương Ngâm Tuyên, đã không chủ động đứng ra dọn đường cho y.
Xưa khác nay khác, hôm nay tại thành phố Thanh Lâm, trong lần đối đầu này, rõ ràng là Tần Mông đã ra chiêu trước và chiếm được thượng phong. Ngay cả Bí thư Thành ủy Trương Ngâm Tuyên, trước những chứng cứ phạm tội rành rành của Triệu Thụy An, cũng chỉ có thể lựa chọn từ bỏ.
Tô Mộc nhìn về phía khán đài, Nhiếp Việt đang ngồi yên lặng, thần sắc không buồn không vui, không hề có bất cứ biểu hiện khác thường nào vì lời nói của Tần Mông. Nhưng cũng chính vì sự trấn tĩnh này, khiến mọi người khi nhìn vào đều cảm thấy một áp lực đè nặng.
"Đương nhiên, đội ngũ của chúng ta luôn tốt, chỉ cần xử lý những con sâu mọt, là có thể đảm bảo sự trong sạch của đội ngũ. Hơn nữa, tôi tin tưởng vững chắc, huyện Hình Đường dưới sự dẫn dắt của ban lãnh đạo mà đồng chí Nhiếp Việt làm hạt nhân, tuyệt đối có thể khai sáng ra một cục diện rất tốt đẹp." Tần Mông vừa cười vừa nói.
Rầm rầm!
Khi Tần Mông ngồi xuống, trong hội trường lại một lần nữa lặng lẽ vang lên tiếng vỗ tay như sấm. Ánh mắt mỗi người nhìn Tần Mông đều lộ ra vẻ sùng bái nồng nhiệt. Bất kể trước kia thế nào, hiện tại, mỗi lời vị Thị trưởng Tần Mông này nói ra đều thực sự có lợi cho sự phát triển của huyện Hình Đường. Chỉ cần có lợi, họ nhất định sẽ ủng hộ.
"Vừa đấm vừa xoa!" Tô Mộc cũng vỗ tay, chỉ có điều trong lòng y vẫn còn vang vọng những lời Tần Mông vừa nói. Nghĩ đến những lời lẽ không hề sơ hở của y, đáy lòng Tô Mộc không khỏi cảm thấy một sự thán phục chưa từng có. Có thể trong một thời gian ngắn như vậy, không cần bất kỳ văn bản nào, mà lại nói ra được những lời vừa trấn an vừa cảnh cáo như thế, nếu không có bản lĩnh nhất định, thì tuyệt đối không thể làm được.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.