(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 445: Ta muốn một người!
Khi Lý Hưng Hoa trình bày thẳng thắn, rõ ràng về những khó khăn đang phải đối mặt, y không hề né tránh trách nhiệm mà dùng thái độ vô cùng chân thành mà rằng: "Thưa Bộ trưởng, ngài cứ an lòng, hạ quan sẽ dốc hết sức mình, đưa Cổ Lan thành phố trở lại quỹ đạo phát triển vốn có. Hạ quan không tin, một thành phố với bề dày lịch sử và văn hóa như vậy lại không thể phát triển nổi. Hạ quan cam đoan với ngài, nếu trong nhiệm kỳ mà không làm được điều này, hạ quan sẽ tự động nhận lỗi và từ chức!"
"Hay lắm, Lý Hưng Hoa! Ngươi có khí phách dám xông pha như vậy! Chỉ cần giữ vững tinh thần ấy, việc gì cũng sẽ thành!" Diệp An Bang hai mắt sáng bừng.
Thật ra, Diệp An Bang vẫn luôn trọng dụng Lý Hưng Hoa, bằng không, ông đã chẳng đích thân điểm tên để y tới đây. Cần phải biết rằng, trước đây, Diệp An Bang từng cùng bí thư Trịnh bàn bạc qua, dù bí thư Trịnh không nói thẳng nhưng ý tứ gần xa đã rất rõ ràng: trong tất cả các thành phố cấp địa toàn tỉnh, sự phát triển của Cổ Lan thành phố đã rơi vào tình cảnh đội sổ. Điều Lý Hưng Hoa đến nhậm chức là để thay đổi tình hình này, nào ngờ hiện tại chẳng những không cải thiện, ngược lại còn có cảm giác lún sâu vào vũng lầy.
Đây chính là lý do vì sao Diệp An Bang lại triệu Lý Hưng Hoa đến để báo cáo tình hình!
Nói là báo cáo, nhưng kỳ thực phần nhiều là để thị uy!
"Hưng Hoa, theo ngươi, nơi nào tại Cổ Lan thành phố là vấn đề nan giải nhất?" Diệp An Bang hỏi một cách tùy ý.
"Chính là Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới!" Lý Hưng Hoa nói đến đây, trên mặt không khỏi hiện lên nụ cười bất đắc dĩ, "Thưa Bộ trưởng, không dám giấu giếm ngài, cái gọi là Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới này đã được thành lập từ trước khi hạ quan nhậm chức. Song đến khi hạ quan tới đây, ngoài vài doanh nghiệp nửa sống nửa chết ra, ngài sẽ chẳng thể tìm thấy một doanh nghiệp lớn có tư chất nào. Huống hồ chi là những doanh nghiệp công nghệ cao đúng nghĩa."
"Hạ quan đây không phải tự mình cáo trạng với ngài, mà là có sao nói vậy. Cái gọi là Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới này, ban đầu được thành lập với mong muốn kết hợp cùng bề dày lịch sử văn hóa của Cổ Lan thành phố, nhằm đạt được sự dung hòa hoàn mỹ giữa cổ điển và hiện đại, chuẩn bị lấy đó làm điểm nhấn mới cho Cổ Lan thành phố. Thế nhưng giờ đây, nó lại biến thành một vấn đề nan giải, một cục diện rối ren, ai nhúng tay vào cũng chẳng thể xoay chuyển, ai dấn thân vào cũng sẽ sa lầy."
"Một việc tưởng chừng tốt đẹp, giờ lại biến thành một công trình 'lấy thành tích'. Cho dù là công trình thành tích, ít nhất cũng phải có cái gì đó đáng giá, đằng này lại chỉ là cái vỏ rỗng tuếch. Không chỉ vậy, nó còn liên lụy Cổ Lan thành phố hàng năm phải đổ vào đó một lượng lớn tài chính trợ cấp. Thật sự nếu có thể, hạ quan rất muốn cho dừng hẳn cái Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới này. Cứ để nó thối rữa như vậy, chi bằng trực tiếp vứt bỏ còn hơn."
Khi lời đã nói đến mức này, Lý Hưng Hoa đã thực sự coi Diệp An Bang như một vị lãnh đạo cũ mà trút hết tâm tư, than thở đủ điều. Y đã nắm bắt thời cơ vô cùng khéo léo. Sau khi trình bày tất cả những ưu thế lẫn bất lợi của Cổ Lan thành phố, y mới bộc bạch, cốt để khơi gợi tối đa lòng đồng cảm từ Diệp An Bang.
Kỳ thực, nếu nói cho kỹ, Lý Hưng Hoa cũng chẳng hề nói dối. Việc khởi xướng Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới này, ban đầu vốn dĩ là để chạy theo thời cuộc. Giờ đây, nó lại trở thành cái đuôi to khó vẫy, khiến Lý Hưng Hoa vô cùng bất đắc dĩ. Chẳng qua, việc đề xuất và thành lập khu này là do bí thư thị ủy Thiệu Khôn khi ấy vận động, và cũng chính nhờ cái công trạng này mà Thiệu Khôn mới được đề bạt làm Phó Tỉnh trưởng tỉnh Giang Nam.
Bởi vậy, dẫu biết rõ Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới là một vấn đề nan giải, cũng chẳng có ai dám chủ động nhúng tay vào "củ khoai lang nóng" này. Nếu quả thực vì vậy mà đắc tội Thiệu Khôn, e rằng sẽ chẳng đáng chút nào.
Ý của Thiệu Khôn sẽ là gì đây? "Khi ta thành lập Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới, ta đã giành được công thành danh toại. Nay ta rời đi rồi, các ngươi chẳng những không phát triển nó, giờ lại còn muốn đóng cửa, vậy chẳng phải rõ ràng nói rằng ta ban đầu đều là lừa gạt bịp bợm ư?"
Nếu quả thật như vậy, khiến Thiệu Khôn phải bận tâm thêm, thì e rằng tình hình sẽ rất tệ hại!
Những lời Lý Hưng Hoa vừa nói ra, kỳ thực cũng là mang tâm lý thăm dò, mong dò xét từ Diệp An Bang đôi chút ý tứ, xem liệu có thể nắm được tin tức hữu dụng nào không. Chỉ cần Thiệu Khôn đang gặp khó khăn trong tỉnh, thì bản thân y liền có thể mượn "đại kỳ" của Diệp An Bang mà mạnh mẽ triển khai công việc.
Nhưng mà Lý Hưng Hoa thất vọng rồi!
Thần sắc Diệp An Bang tĩnh lặng đến lạ thường, muốn từ gương mặt ông phát hiện bất cứ điều gì bất thường là không thể. Điều càng khiến Lý Hưng Hoa bất ngờ hơn cả, chính là Diệp An Bang thốt ra một câu, lập tức khiến sắc mặt y đại biến.
"Hưng Hoa, ngươi nói xem Tô Mộc thế nào?"
Ầm! Lý Hưng Hoa tuyệt nhiên không nghĩ tới, Diệp An Bang lại hỏi y câu này. Nói ra thì, kể từ khi chuyển công tác khỏi Thanh Lâm thành phố, Lý Hưng Hoa quả thực không còn liên hệ gì với Tô Mộc. Ngay cả với thư ký cũ Đường Minh Hán, cũng chỉ thỉnh thoảng mới gọi điện thoại một lần. Giờ đây, khi nghe Diệp An Bang chủ động hỏi đến, tim y lập tức đập nhanh hơn. Nếu không phải kiêng dè hoàn cảnh, y thậm chí còn muốn tự vả vào mặt mình hai cái.
Lý Hưng Hoa ơi là Lý Hưng Hoa, ngươi đúng là một kẻ hồ đồ!
Làm sao có thể chỉ vì đã trở thành bí thư thị ủy, nhất thời phấn khích quá độ mà quên đi một nhân vật trọng yếu như Tô Mộc kia chứ? Cần phải biết rằng Tô Mộc giờ đây không chỉ là Phó Huyện trưởng huyện Hình Đường, mà điều quan trọng hơn cả, hắn chính là bạn trai của tiểu thư nhà Diệp An Bang. Với tầng quan hệ này, Lý Hưng Hoa có chết cũng không tin Diệp An Bang lại không có an bài gì cho Tô Mộc. Vả lại, trước khi đến đây, y có nghe nói hôm nay tại Thanh Lâm thành phố vừa mới xảy ra một vụ cướp bóc có tính chất đặc biệt nghiêm trọng.
Sự kiện này chính là do Tô Mộc vạch trần. Và sau khi hắn vạch trần, hàng loạt cán bộ lãnh đạo đã bị miễn chức. Trước đây, Tô Mộc thậm chí còn hạ bệ Tạ Văn và Triệu Thụy An, hai nhân vật cộm cán tại huyện Hình Đường. Trong tình huống cấp bậc hành chính còn xa mới bằng, Tô Mộc vẫn có thể làm được những điều ấy. Nếu thực sự cho hắn một thân phận tương xứng, hạ quan tin chắc hắn sẽ còn làm nên nhiều chuyện phi phàm hơn nữa.
Hơn nữa, cần phải biết rằng Tô Mộc lại có ưu thế bẩm sinh hơn hẳn bản thân y. Nói cho cùng, thân phận thư ký sao sánh được với con rể.
Nghĩ đến đây, Lý Hưng Hoa lập tức không hề chần chừ, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Diệp An Bang mà trầm giọng thưa rằng: "Thưa Bộ trưởng, đồng chí Tô Mộc là một cán bộ đảng viên đã trải qua vô vàn thử thách, nhưng quan trọng nhất, hắn có tài năng xuất chúng trong việc phát triển kinh tế. Trước kia là Hắc Sơn Trấn, giờ đây là huyện Hình Đường, đều dưới sự dẫn dắt của hắn mà tỏa sáng sức sống mãnh liệt. Đối với một đồng chí tài năng như vậy, khi hạ quan còn ở Thanh Lâm thành phố đã liệt hắn vào danh sách đối tượng trọng điểm bồi dưỡng. Thưa Bộ trưởng, nhân đây hạ quan có một thỉnh cầu với ngài, mong ngài có thể ân chuẩn."
"Thỉnh cầu?" Diệp An Bang hỏi.
"Vâng, chính là một thỉnh cầu. Quân lệnh trạng hạ quan vừa lập với ngài vẫn còn hiệu lực. Tuy nhiên, hạ quan muốn thỉnh cầu ngài cho phép hạ quan mang theo một người từ Thanh Lâm thành phố về. Người này chính là Tô Mộc. Một người tài hoa xuất chúng như Tô Mộc, nên được đặt vào một vũ đài thích hợp hơn để phát huy tài năng. Hạ quan tin rằng Khu Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghệ cao mới của Cổ Lan thành phố, chính là nơi cần một nhân tài như vậy đến chủ trì. Vừa hay ban lãnh đạo khu phát triển bên đó cách đây một thời gian cần điều chỉnh, hiện tại chức vụ Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý và Bí thư Đảng ủy đều đang bỏ trống. Hạ quan thiết tha mong Bộ trưởng có thể xem xét, để đồng chí Tô Mộc đến hiệp trợ hạ quan triển khai và mở rộng công tác!" Lý Hưng Hoa lớn tiếng nói.
"Ngươi đây là muốn đào góc tường huyện Hình Đường sao?" Diệp An Bang vừa cười vừa nói.
"Thưa Bộ trưởng, ngài cũng không thể quá bất công với Thanh Lâm thành phố. Hiện tại Tô Mộc ở đó đã phát huy hết tác dụng rồi, còn chúng ta nơi đây chính là đang rất cần một nhân tài như hắn. Bộ trưởng, ngài nhất định phải nói giúp chúng tôi đôi lời." Lý Hưng Hoa nhìn thấy nụ cười của Diệp An Bang, biết rõ vị lão lãnh đạo này chính là đang chờ đợi mình đưa ra thỉnh cầu, nào dám chần chừ, liền vội vàng "thuận nước đẩy thuyền".
Nào có quan trường đồ tể gì, Lý Hưng Hoa căn bản không màng. Y giờ đây tại Cổ Lan thành phố vẫn chưa thể mở ra cục diện mới. Nếu quả thực có một "đồ tể" như vậy xuất hiện, đó mới thật sự là cơ hội tốt cho Lý Hưng Hoa!
"Chuyện này ta sẽ cân nhắc kỹ lưỡng!" Diệp An Bang lạnh nhạt nói.
"Vậy xin Bộ trưởng cứ tiếp tục bận việc, hạ quan xin phép cáo lui!" Lý Hưng Hoa thức thời đứng dậy rời đi. Chờ đến khi y bước ra hành lang, thấy cánh cửa ban công khép lại, liền tiến đến trước mặt Chung Tuyền, mỉm cười nói: "Thế nào? Tối nay cùng ra ngoài uống một chén nhé?"
"Lý bí thư cho mời, không dám không theo?" Chung Tuyền cười đáp.
"Tốt, vậy tối nay ta sẽ gọi điện cho ngươi!" Lý Hưng Hoa đáp.
"Tốt!" Chung Tuyền gật đầu nói.
Ngồi trong phòng làm việc, Diệp An Bang khẽ khép hờ đôi mắt, gõ nhẹ lên mặt bàn. Hơn mười phút sau, ông chợt mở bừng mắt, vẻ do dự trên gương mặt biến mất không còn chút dấu vết, thay vào đó là sự kiên nghị vững vàng. Ông trực tiếp cầm lấy điện thoại, bấm số.
"Thưa Bí thư Trịnh, hạ quan có một việc muốn bẩm báo với ngài. Ngài xem bây giờ có tiện chăng? ... Vâng, hạ quan sẽ đến ngay!"
... .
Đang thị sát trên mảnh đất "một mẫu ba phân" của riêng mình tại huyện Hình Đường, Tô Mộc tuyệt nhiên không hề hay biết rằng, vận mệnh của hắn đã lặng lẽ thay đổi ngay chính khoảnh khắc này. Và sự thay đổi này không chỉ xảy đến với riêng Tô Mộc, mà còn với một người khác, đó chính là Tôn Nguyên Bồi.
Tại Kinh thành, trong một hội quán xa hoa bậc nhất.
Trong căn phòng siêu xa hoa ấy, một nhóm người đang tề tựu, đứng đầu là Tôn Nguyên Thắng, tất thảy đều là những công tử ăn chơi, phóng túng theo phò hắn. Thế nhưng vào lúc này, Tôn Nguyên Thắng, kẻ vốn nổi tiếng ngang ngược càn rỡ, lại tỏ ra vô cùng nhu thuận, bởi lẽ trong căn phòng này đang có một người khiến hắn không thể không đối đãi bằng thái độ nghiêm túc và trang trọng.
Người đó chính là Tôn Nguyên Bồi!
Tôn Nguyên Bồi là một nam nhân trạc ngoài ba mươi, tướng mạo khá anh tuấn, khoác lên mình bộ thường phục vừa vặn. Thêm vào đó, khí chất quý phái toát ra trong từng cử chỉ càng khiến người ta dễ dàng sinh lòng kính trọng. Kỳ thực, hắn cũng hoàn toàn xứng đáng với sự ngưỡng mộ ấy. Là dòng chính đời thứ ba được Lão Tôn gia trọng điểm bồi dưỡng, Tôn Nguyên Bồi chưa từng khiến gia tộc phải thất vọng. Từ ngày bước chân vào con đường quan trường, hắn vẫn luôn thuận buồm xuôi gió tiến lên.
Mặc dù nói rằng trong đó có sự ảnh hưởng của Tôn gia, nhưng tài năng cá nhân của Tôn Nguyên Bồi là điều không thể nghi ngờ.
Bằng không, nếu quả thật chỉ là một bãi bùn nhão, e rằng đã chẳng thể vịn vào tường mà đứng vững được.
Vòng tròn giao tế này, xét theo nghĩa nghiêm ngặt, thực sự không thuộc về Tôn Nguyên Bồi. Song hôm nay, lại chính Tôn Nguyên Thắng tổ chức một bữa tiệc tiễn biệt vui vẻ cho hắn. Đối với người huynh đệ ruột thịt cùng mẹ này, Tôn Nguyên Bồi dĩ nhiên không thể bày ra thái độ cự tuyệt không gặp mặt. Vả lại, với tư cách là một công tử bột nổi danh tại Kinh thành, việc ứng phó những trường hợp xã giao như vậy đối với Tôn Nguyên Bồi là chuyện vô cùng quen thuộc.
"Đại ca, lần này huynh đến huyện Hình Đường nhậm chức huyện trưởng, liệu có thể giúp đệ một việc nhỏ không?" Tôn Nguyên Thắng nhìn thứ âm nhạc bùng nổ trong căn phòng, ghé sát vào Tôn Nguyên Bồi, thấp giọng hỏi.
"Chuyện gì?" Tôn Nguyên Bồi nhấp một ngụm rượu vang đỏ, lạnh nhạt hỏi.
"Đệ muốn huynh giúp đệ thu thập một kẻ!" Đáy mắt Tôn Nguyên Thắng chợt lóe lên một tia sáng lạnh.
"Ai?"
"Tô Mộc!"
Tất cả tinh túy từ nguyên tác đã được chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free.