(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 464: Làm lòng người hàn thành thị
Nếu là bình thường, nếu Vọng Nguyệt Chân Nhân thật sự đang bày quầy bán hàng mà vẫn giữ được thái độ trấn tĩnh như vậy trước mọi người, Tô Mộc nhất định sẽ không chút do dự khen ngợi. Không cần phải nói, chỉ riêng cái công phu dưỡng khí này, không phải ai cũng có thể làm được.
Nhưng hiện tại Tô Mộc lại không có ý nghĩ đó. Nếu thật sự khen ngợi, cảnh tượng lúc ấy e rằng sẽ trở nên khó xử. Tô Mộc cũng có thể đoán được, nếu mình tiếp lời Vọng Nguyệt Chân Nhân, e rằng sẽ bị những người khác trên xe xem là kẻ lừa đảo.
Vô duyên vô cớ mà dính vào chuyện này, Tô Mộc mới chẳng muốn làm.
"Thế nào? Ngươi không tin?" Vọng Nguyệt Chân Nhân nhìn Tô Mộc, vẻ mặt suy tư hỏi.
"Tin hay không thì có gì khác biệt? Tin thì ta sẽ gặp tai ương đổ máu, không tin thì ta vẫn sẽ gặp. Đã như vậy, tin hay không đối với ta thực sự không có bất kỳ ý nghĩa gì." Tô Mộc bình thản đáp.
"Ha ha!" Vọng Nguyệt Chân Nhân rõ ràng bị khí độ của Tô Mộc làm cho chấn động, lập tức bật cười ha hả: "Quả nhiên là một người hữu duyên. Đã như vậy, ta khuyên ngươi một câu, tai ương đổ máu này của ngươi cũng không đáng sợ chút nào, thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng, sẽ có người đến giúp đỡ ngươi."
"Vậy thì tốt quá!" Tô Mộc cười nói.
Cứ như vậy, bầu không khí trò chuyện trở nên cởi mở, Vọng Nguyệt Chân Nhân liền chính thức bắt ��ầu trò chuyện cùng Tô Mộc. Không thể không nói Vọng Nguyệt Chân Nhân này thật sự có chút bản lĩnh, những lời y nói ra, mỗi câu nghe có vẻ như nói đùa, nhưng nếu thật sự suy xét kỹ, đều ẩn chứa một phen đạo lý sâu sắc. Chỉ là, mỗi khi nói xong một câu, ánh mắt lão ta lại xoay chuyển như ra-đa, quét qua mọi nơi, đều chuẩn xác bắt được những điểm nổi bật đặc sắc trên người các nữ nhân.
Suốt đoạn đường này, Vọng Nguyệt Chân Nhân không ít lần bị những nữ nhân trên xe trợn mắt khinh bỉ.
Ba giờ sau đó, tàu hỏa đã dừng tại nhà ga thành phố Cổ Lan. Lúc này bên ngoài trời đã tối, đang vào lúc hoàng hôn, đây chính là thời khắc bận rộn nhất trong ngày của một thành phố, bởi vì vào thời điểm này, thành phố nào cũng chìm vào thời kỳ cao trào tan tầm. Nếu thực sự đứng trên một cây cầu vượt, nhìn dòng người và xe cộ tấp nập trên đường, cái cảm giác ngựa xe như nước ấy sẽ vô cùng mãnh liệt.
"Huynh đệ, ngươi cũng xuống xe ở Cổ Lan sao? Nói như vậy, chúng ta thật sự rất có duyên phận đó. Hãy nhớ kỹ lời ta đã nói với ngươi: Tai ương đổ máu của ngươi không đáng sợ, không cần quá lo lắng, nhưng cũng không thể lơ là cảnh giác." Vọng Nguyệt Chân Nhân cùng Tô Mộc xuống xe, đi ra nhà ga sau vừa cười vừa nói.
"Chai nước này ta chưa hề động tới. Ngươi cứ giữ lại mà uống đi." Vọng Nguyệt Chân Nhân nói xong, không để ý sự kinh ngạc của Tô Mộc, liền trực tiếp nhét một chai nước vào tay hắn. Sau đó xoay người, đi về phía ngược lại. Trong đám người, bộ đạo bào của lão ta thật sự rất chói mắt.
"Thì ra là thật!" Chỉ là lúc này Tô Mộc, cầm chai nước khoáng, nhìn chằm chằm bóng lưng Vọng Nguyệt Chân Nhân, trên mặt hiện rõ vẻ kinh ngạc. Bởi vì ngay khoảnh khắc vừa nhận lấy chai nước khoáng, hắn vô thức xoay chuyển Quan Bảng. Vốn dĩ hắn nghĩ mình sẽ không tìm được bất kỳ thông tin hữu ích nào, bởi vì trong lòng Tô Mộc, không cho rằng đối phương sẽ có chút thân phận gì, nhưng sự thật lại hoàn toàn trái ngược.
Tên: Vọng Nguyệt Chân Nhân Chức vụ: Bình luận viên đặc biệt của một số tòa soạn tạp chí. Cán bộ xử lý công việc của Hiệp hội Đạo giáo Thiên Triều. Sở thích: Ăn uống, chơi gái, cờ bạc. Độ thân mật: Bốn mươi! Thăng chức: Tạm thời chưa có. Bệnh khó nói: Sắp tới chân phải sẽ bị thương do huyết mạch vỡ toang. Tâm nguyện: Cười mà so với Ngọa Long tiểu Phượng Hoàng trong đời này!
Tô Mộc thật không ngờ, Vọng Nguyệt Chân Nhân này chẳng những không lừa gạt mình, mà tên y thật sự là Vọng Nguyệt Chân Nhân. Lại còn là cái gì cán bộ xử lý công việc của Hiệp hội Đạo giáo Thiên Triều, hay bình luận viên đặc biệt của tòa soạn tạp chí. Có cần phải khoa trương như vậy không? Là một kẻ nhìn qua ăn uống, chơi gái, cờ bạc đều chiếm hết, lại vẫn có một mặt bất phàm như vậy sao? Có nhầm lẫn gì không chứ! Nếu nói như vậy, thì thuật xem tướng của y, chẳng lẽ không phải hoàn toàn là khoa trương sao?
Non sông tươi đẹp, kỳ nhân xuất hiện lớp lớp!
Tô Mộc chỉ đành tự an ủi mình như vậy. Tuy nhiên, đối với tai ương đổ máu và pháp giải mà Vọng Nguyệt Chân Nhân đã nói, hắn ngược lại thật sự không để trong lòng. Nếu ngay cả chuyện này mà mình cũng tin tưởng, vậy thì thực sự quá đỗi hoang đường rồi.
"Đây chính là thành phố Cổ Lan rồi!" Tô Mộc lắc đầu, tạm thời gạt Vọng Nguyệt Chân Nhân ra khỏi đầu. Sau đó xoay người, nhìn về phía nhà ga bên cạnh. Người ta nói, muốn tìm hiểu một thành phố, cần phải bắt đầu từ những nơi nhỏ nhặt nhất của thành phố ấy. Tuy những nơi nhỏ nhặt này không thể đại diện cho toàn bộ, nhưng tuyệt đối có thể chứng minh một điều gì đó. Và trong số những nơi nhỏ nhặt ấy, nhà ga không nghi ngờ gì là một nơi mang tính đại diện nhất.
Nhà ga của một thành phố chính là danh thiếp của thành phố đó. Chất lượng của tấm danh thiếp này ra sao, đều sẽ ảnh hưởng đến cái nhìn của những người khác khi đánh giá thành phố. Còn thành phố Cổ Lan trước mắt, cảnh tượng hiện ra trong mắt Tô Mộc lúc này, thực sự khiến hắn có một cảm giác áp lực khó tả.
Đừng nói là so sánh với nhà ga của thành phố tỉnh lỵ Thịnh Kinh, ngay cả khi so sánh với nhà ga của thành phố Thanh Lâm, nơi đây là Cổ Lan thành phố cũng căn bản không sánh bằng. Quy mô nhà ga tạm thời không nói đến, chỉ riêng môi trường bên ngoài thôi đã thực sự khiến người ta lo lắng. Tùy ý có thể thấy những quán nhỏ lụp xụp, tiếng rao hàng ồn ã, những người tìm khách đứng trên nhà ga, trên mặt đất đầy rác rưởi không được quét dọn sạch sẽ, trong ao hoa bên cạnh đâu đâu cũng thấy rác thải.
Đứng ở đây, ấn tượng đầu tiên mà nơi này mang lại thực sự không mấy dễ chịu!
Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, Tô Mộc thật khó mà tưởng tượng, đây lại là thành phố du lịch có nội hàm văn hóa lớn nhất tỉnh Giang Nam sao? Những kiến trúc cổ đại ở đây thật sự có thể thu hút ánh mắt du khách sao? Chỉ với cái nhà ga xập xệ như vậy, tất cả những người lần đầu tiên đến đây, chẳng lẽ sẽ không cảm thấy chán nản và e sợ sao? Không thể khiến lòng người vui vẻ, làm sao có thể phát triển nhanh chóng?
"Thật sự không biết Lý Hưng Hoa, vị Bí thư Thị ủy này, đã nhậm chức ở đây mấy tháng qua, rốt cuộc làm thế nào mà sống nổi để vượt qua những thách thức trong cương vị mới." Tô Mộc thầm nghĩ trong lòng, rồi trực tiếp đi thẳng về phía trước.
Tí tách! Điều khiến Tô Mộc cảm thấy lạnh lẽo hơn cả là ngay khi hắn vừa bước đi chưa được vài bước, trên trời đã bắt đầu lất phất mưa phùn. Vốn dĩ trời đã hơi se lạnh, điều này càng khiến Tô Mộc cảm thấy có chút rét buốt. Hắn rụt người lại thật chặt, lấy quần áo che kín mình hơn một chút, sau đó xách túi, nhanh chóng ngồi vào một chiếc taxi, nghĩ nghĩ rồi nói: "Đi khu công nghệ cao mới!"
"Huynh đệ, lần đầu tiên tới thành phố Cổ Lan à? Nhìn dáng vẻ cậu, chắc là vừa tốt nghiệp chưa lâu đúng không? Đi làm kinh doanh à?" Người lái xe là một gã đàn ông trung niên gần bốn mươi, đội một chiếc mũ lưỡi trai không mấy hợp với bộ quần áo đang mặc, nhìn qua chẳng ra sao cả.
"Đúng vậy ạ!" Tô Mộc vừa cười vừa nói.
Muốn nhanh chóng tìm hiểu một thành phố, không có cách nào nhanh hơn việc trò chuyện với tài xế taxi. Những người này thường xuyên chạy xe trong thành phố bất kể ngày đêm, quả thực không có nơi nào mà họ không biết. Quả nhiên, chỉ sau vài câu nói, hai người liền bắt đầu trò chuyện thân thiện. Tô Mộc vẫn là lần đầu tiên cảm thấy, tài xế taxi ở thành phố Cổ Lan rất nhiệt tình.
"Tiểu huynh đệ, giờ này cậu đi khu công nghệ cao làm gì? Cậu phải biết, cái nơi hẻo lánh đó, bây giờ tất cả các xí nghiệp đều đã tan tầm rồi. Người phụ trách cũng đều nghỉ hết rồi. Nếu tôi nói, cậu vừa xuống xe lửa, chi bằng đi tìm một chỗ ăn chút cơm, rồi nghỉ ngơi cho lại sức, có việc gì cần làm ngày mai hẵng đi cũng không muộn." Người lái xe nói.
"Đại ca, lần này tôi cũng là được công ty phái tới, nói là muốn tôi khảo sát khu công nghệ cao này, xem có nơi nào đáng để đầu tư không. Nếu không có, thì xem có thể liên hệ với các xí nghiệp địa phương để bàn chuyện làm ăn, tiện thể giới thiệu chúng tôi chuyên sản xuất linh kiện máy tính." Tô Mộc thành thạo nói, từng làm tài xế taxi bán thời gian, hắn trò chuyện không chút nào khó khăn.
"Công ty của cậu muốn đi khu công nghệ cao đầu tư ư?" Người lái xe trên mặt lộ ra nụ cười khinh miệt: "Tôi nói tiểu huynh đệ, lão ca đây là thấy cậu trung thực chất phác, nên mới nói vậy cho cậu nghe. Lão ca đây là người sinh tr��ởng ở Cổ Lan, nên biết rõ cái khu công nghệ cao này là như thế nào. Đó thuần túy chỉ là một công trình thành tích, do Bí thư Thị ủy tiền nhiệm của thành phố Cổ Lan, Thiệu Khôn, tạo ra. Từ khi xây dựng xong, chẳng có xí nghiệp lớn nào đến đó cả. Hợp đồng ký kết cũng không ít, nhưng hiện tại cũng chết yểu, chẳng có ai đến đó đầu tư nữa."
"Hiện tại toàn bộ khu công nghệ cao đâu đâu cũng là đất hoang. Cậu mà đi đó đầu tư, tôi dám cam đoan sẽ lỗ vốn nặng. Nếu thực sự có lời, cậu nghĩ những xí nghiệp kia không biết đổ tiền vào sao? Tiểu huynh đệ, cậu cứ về nói với ông chủ của cậu, đi nơi khác mà đầu tư đi. Khu công nghệ cao thì đừng đùa nữa, thậm chí các khu huyện khác của thành phố Cổ Lan cũng còn hơn hẳn nơi đó."
Nghe đến đây, Tô Mộc trong lòng cũng đã hiểu rõ mọi chuyện, chỉ có điều, trong lòng dâng lên một cảm giác bi ai. Cái khu công nghệ cao này bây giờ rốt cuộc đã trở nên hỗn độn đến mức nào rồi, thậm chí ngay cả tài xế taxi trong thành phố cũng không muốn nói tốt về nó. Tình huống như vậy nếu không thay đổi, khu công nghệ cao sớm muộn sẽ trở thành một vấn đề nan giải của thành phố Cổ Lan. Nghĩ đến đây, Tô Mộc liền cảm thấy gánh nặng trách nhiệm trên vai lại nặng thêm một phần.
Khó trách Lý Hưng Hoa ở thành phố Cổ Lan bấy lâu nay vẫn chưa thể mở ra cục diện mới. Thật sự nếu có thể mở ra được, đó mới là chuyện lạ.
Sau khi taxi chạy đến khu công nghệ cao, Tô Mộc liền tùy ý ch�� một chỗ để xe dừng lại. Trả hết tiền xong, người lái xe rất nhiệt tình đưa cho Tô Mộc một tấm danh thiếp, nói rằng hợp tính cách, chỉ cần ở thành phố Cổ Lan này, Tô Mộc có thể tìm hắn bất cứ lúc nào, đảm bảo chỉ cần một cuộc điện thoại là sẽ có mặt. Tô Mộc nhận lấy, mỉm cười nhìn theo chiếc taxi rời đi. Sau đó, hắn liền bắt đầu đi thẳng dọc theo con đường.
Trong kế hoạch của Tô Mộc, vốn dĩ hắn định đi xung quanh xem xét một chút, để thu thập tư liệu trực tiếp. Nhưng hiện tại trời đã tối mịt, việc đi thực địa xem xét là không thể. Đã như vậy, hắn liền chuẩn bị tìm một khách sạn tử tế để nghỉ lại.
Chỉ là nghĩ thì nghĩ vậy, Tô Mộc phóng tầm mắt nhìn quanh, muốn tìm được một khách sạn như ý thật sự là xa vời. Bởi vì ở khu công nghệ cao này, căn bản không có một cái nào. Đường cùng, hắn liền tùy tiện tìm một nhà lữ điếm ven đường. Nhà này nhìn qua trang thiết bị cũng tạm được, cứ tạm đối phó một đêm rồi tính sau.
Quan trọng là hiện tại trời vẫn còn mưa, Tô Mộc vừa lạnh vừa đói, thật sự là chẳng muốn đi nữa.
Chỉ là điều mà Tô Mộc không ngờ tới là, ngay khi hắn vừa mới vào nghỉ tại lữ điếm này, lại gặp phải chuyện này.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ độc quyền.