Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 516: Giang hồ càng lão lá gan càng nhỏ

Chương năm trăm mười sáu. Giang hồ càng lão, lá gan càng nhỏ

Nét mặt Tô Mộc u ám vô cùng, đôi mắt hắn toát ra ánh sáng lạnh lẽo tàn khốc, ánh mắt sắc bén như dao tựa muốn xé xác An Lộ ngay tại chỗ, khiến An Lộ vốn đã căng thẳng lại càng thêm hoảng sợ bất an.

"Ta biết rõ Hạ Kiếm Đường có một mật thất dưới lòng đất tại Cẩm Tú Hội Sở. Nơi đó chứa đầy một rương u bàn, mỗi chiếc u bàn đều là một chứng cứ phạm tội, ghi lại đủ trò hề của rất nhiều quan viên thành phố Cổ Lan các ngươi." An Lộ nói ra chính là những lời này, và cũng chính câu nói ấy đã khiến Tô Mộc kinh ngạc đến tột độ.

"Nhanh chóng, bịt miệng Hạ Kiếm Đường lại cho ta! Trịnh Mục, trông chừng ghế lô, không có lệnh của ta, bất kỳ kẻ nào cũng không được xông vào. Ngươi, theo ta vào trong!" Tô Mộc nói xong liền trực tiếp xách An Lộ, một tay kéo cô ta vào phòng bên cạnh, "ầm" một tiếng đóng sập cửa lại.

Hành động đột ngột của Tô Mộc khiến vài người có mặt tại đó giật mình. Không ai nghe được lời An Lộ thì thầm bên tai Tô Mộc, nên nhìn thấy động tác của hắn lúc này, quả thực có chút khó hiểu.

"Tôi nói Tô ca có phải hơi nóng vội không? Lúc này mà còn nghĩ đến chuyện đó, khụ khụ, đúng là đàn ông đích thực!" Hoàng Duy Nhân ho khan một tiếng, xoa đầu cười lớn, lộ rõ vẻ say men.

"Im đi! Tô ca cho dù có muốn thật đi nữa, cũng sẽ không muốn loại phụ nữ xấu xí này." Lê Vân Triêu nhướng mày nói.

"Nói cũng phải, bà ta đúng là có chút già rồi." Hoàng Duy Nhân lầm bầm.

Nghe hai người đối thoại, không khí vốn nặng nề trong phòng bao thoáng chốc dịu đi không ít. Trịnh Mục cười khổ lắc đầu, mấy tên này đúng là ngớ ngẩn, chuyện như vậy cũng có thể nói ra. Nhưng rốt cuộc Tô Mộc đã nghe được điều gì? Tại sao lại khẩn trương đến vậy? Chẳng lẽ An Lộ này còn có thể nói ra bí mật động trời nào sao? Nếu đúng như vậy, đêm nay thật sự là "đánh bậy đánh bạ" rồi.

"Cũng nghe thấy lời Tô Mộc rồi chứ? Nhanh tay lên, tống cổ hết mấy tên khốn này sang một bên đi. Chúng ta ở đây gây ra động tĩnh lớn như vậy, tôi không tin những người bên ngoài còn chưa biết, lát nữa sẽ có trò hay để xem đấy." Trịnh Mục nói.

"Được thôi!" Mấy người Lê Vân Triêu không hề có ý sợ hãi. Trong mắt họ toát ra rõ ràng là sự hưng phấn.

Thật ra, người kinh hãi nhất lúc này vẫn là Diệp Mộng Á. Như An Lộ đã nói, nàng không phải ngày đầu tiên bước chân vào vòng giải trí này, cũng đã lăn lộn trong giới này vài năm, biết rõ con đường tương lai của một người phụ nữ sở hữu khuôn mặt kiều mỵ và vóc dáng gợi cảm, quyến rũ như mình phải đi thế nào. Đã quen với vòng tròn này, lẽ nào nàng còn có thể rút lui ra ngoài sao?

Nếu thật sự rút lui, liệu nàng có chấp nhận được cuộc sống như vậy không?

Đừng dễ dàng nói rằng mình nhất định có thể làm được, bởi điều đó không thực tế. Không ai đã quen với sự ủng hộ của mọi người, tận hưởng vô số lời tán dương từ người hâm mộ, mà còn có thể dễ dàng nghĩ đến việc rút lui. Chỉ riêng sức hấp dẫn đó thôi đã đủ mê hoặc lòng người, huống hồ Diệp Mộng Á còn hiểu rõ hơn ai hết. Ngay từ ngày bước chân vào giới này, nàng đã bị rất nhiều người để mắt tới. Nếu không phải nàng liều mạng phản kháng, cố gắng giữ gìn sự trong sạch, thì nàng hiện tại đã sớm bị rất nhiều người sỉ nhục rồi. Quy tắc ngầm của ngành giải trí là có thật. Bởi trong lòng những đạo diễn kia, những cô gái như các nàng chỉ là món đồ chơi, chỉ cần hứa hẹn vai diễn là có thể khiến các nàng đến phục vụ những quan to quý tộc.

Diệp Mộng Á biết rất nhiều nữ diễn viên như vậy, thậm chí có vài lần nàng còn tận mắt chứng kiến những cảnh tượng đó.

An Lộ tuy là kẻ vô sỉ, nhưng có một câu cô ta nói quả không sai: một người phụ nữ như Diệp Mộng Á, sớm muộn gì cũng sẽ bị người ta đưa lên giường. Nếu đã không thể thoát khỏi số phận đó, tại sao mình không thể nắm bắt cơ hội? Dù sao, chọn một người có chỗ dựa vẫn tốt hơn là bị cưỡng ép đẩy vào tay một kẻ mình không thích. Giống như đêm nay, nếu không phải Lý Nhạc Thiên bất ngờ xuất hiện, nàng e rằng đã bị tên cầm thú Hạ Kiếm Đường làm ô uế rồi.

Nghĩ đến nếu chuyện như vậy thật sự xảy ra, nghĩ đến nếu Hạ Kiếm Đường lại dùng đoạn phim quay được để uy hiếp, Diệp Mộng Á sẽ thực sự cảm thấy sống không bằng chết. Bao nhiêu năm kiên trì, trong chốc lát sẽ sụp đổ. Nàng thật sự không muốn cứ mãi gồng mình cứng rắn như vậy nữa, nàng là phụ nữ, nàng cũng muốn được yêu. Mà Lý Nhạc Thiên không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất. Lý Nhạc Thiên có tướng mạo, có gia thế, có thực lực, đi theo một người như vậy, tiền đồ chắc chắn sẽ rạng rỡ.

Dưới sự kích thích của sự việc này, Diệp Mộng Á chỉ nghĩ đến việc mau chóng trở thành nữ nhân của Lý Nhạc Thiên. Còn về việc sau đó có thể chiếm được cả trái tim và thể xác của Lý Nhạc Thiên hay không, hay việc gả vào hào môn, Diệp Mộng Á căn bản không hề nghĩ tới, bởi ngay cả có nghĩ cũng là không thực tế. Thân thế của Lý Nhạc Thiên chắc chắn sẽ không cho phép hắn cưới nàng. Nhưng những điều đó không còn quan trọng nữa, chỉ cần có thể nương tựa vào cây đại thụ Lý Nhạc Thiên này, đây cũng là lựa chọn tốt nhất của nàng.

"Lý Tổng, ngài cứ nghỉ ngơi đi, không đáng phải tức giận với loại cặn bã như hắn, để tôi xử lý!"

Khi ý nghĩ này trong lòng càng trở nên kiên định, Diệp Mộng Á không chút chần chừ, đứng dậy nắm lấy cổ tay Lý Nhạc Thiên, rồi không hề do dự, trực tiếp vung chân đạp mạnh về phía Hạ Kiếm Đường. Cú đạp đầu tiên còn có chút hoảng sợ, nhưng cú thứ hai thì không còn chút sợ hãi nào. Nghĩ đến vừa rồi chính tên khốn này đã đạp tung cánh cửa nhà vệ sinh, chính tên này đã toan làm ô uế mình, lửa giận trong lòng Diệp Mộng Á bùng cháy ngùn ngụt. Mỗi cú đá ra đều khiến Hạ Kiếm Đường phát ra tiếng rên rỉ đau đớn.

Mấy người Trịnh Mục nhìn Diệp Mộng Á đang nổi cơn thịnh nộ, liếc mắt nhìn nhau, không khỏi lè lưỡi.

"Chà, đó là giày cao gót đấy! Gót nhọn dài như vậy, đạp mạnh xuống, nói không đau thì tuyệt đối là giả dối. Điều khoa trương hơn là, mấy người họ thấy Diệp Mộng Á có vài cú đạp thẳng vào chỗ hiểm, tiếng kêu la tê tâm liệt phế đó khiến họ có cảm giác giật mình lây. Ai nấy da đầu tê dại, khi nhìn về phía Hạ Kiếm Đường, trong mắt rõ ràng có thêm một chút đồng tình.

Thằng khốn kiếp nhà ngươi đúng là xui xẻo đáng đời!

Trong căn phòng kế bên.

Tô Mộc gắt gao nhìn chằm chằm An Lộ, không dám lơ là một chút nào. Bởi vì những gì An Lộ nói ra có tính chất quá mức nghiêm trọng. Nếu đó là sự thật, tình hình sẽ trở nên vô cùng rắc rối.

"Sao ngươi biết? Ngươi dám cam đoan những lời đó là thật sao?" Tô Mộc lạnh giọng hỏi.

"Ta biết rõ mà, bởi vì chính ta đã bị Hạ Kiếm Đường làm nhục ở đó. Hơn nữa, lúc đó ta bị thuốc mê nên bất tỉnh nhân sự, Hạ Kiếm Đường vừa mới có việc liền đi ra ngoài, để ta lại bên trong. Hắn không ngờ ta lúc đó lại tỉnh dậy sớm như vậy. Ta thông qua các màn hình giám sát mà phát hiện, bên trong có rất nhiều quan viên thành phố Cổ Lan của các ngươi. Thật sự, ta dám cam đoan đây tuyệt đối là sự thật." An Lộ vì mạng sống, đã khai ra tất cả.

Thật sự có thứ như vậy tồn tại!

Hạ Kiếm Đường này quả nhiên ngoan độc, vậy mà lại nghĩ đến việc áp chế các quan viên thông qua phương thức này sao? Cẩm Tú Hội Sở này kinh doanh tấp nập như vậy, không ngờ bên trong lại còn tiến hành các hoạt động khác. Chẳng trách không ai dám tùy tiện đụng vào nơi đây, hóa ra là vì Hạ Kiếm Đường có "hàng" trong tay. Chỉ là, Hạ Kiếm Đường ngươi cũng không tránh khỏi quá lớn mật rồi, chẳng lẽ không biết làm như vậy có ý nghĩa gì sao?

Một mình giam giữ, khống chế cán bộ cao cấp của Đảng, đây chính là chuyện đại kỵ phạm húy, nếu việc này bị vạch trần, đừng nói cha ngươi chỉ là phó thị trưởng, cho dù là thị trưởng, cũng không cách nào ngăn cản nổi, ngươi cứ thế mà chờ chết đi.

Bất quá, đã nơi đây có những thứ này, việc cấp bách chính là phải nắm giữ tất cả chúng trong tay. Chỉ cần tự mình đoạt được, như vậy mới có thể an toàn. Nghĩ đến đây, Tô Mộc liền hung hăng trừng mắt nhìn An Lộ.

"Từ giờ trở đi, ngươi cứ thành thật ở yên đó cho ta, giữ chặt cái miệng của mình. Hãy quên hết những gì ngươi biết đi, nếu dám nói lung tung, ngươi sẽ biết ta có đủ khả năng khiến ngươi sống không bằng chết."

"Vâng, vâng, ta tuyệt đối không nói lung tung." An Lộ vội vàng đáp.

Sau khi Tô Mộc ra khỏi phòng, để An Lộ lại bên trong, hắn chạm phải ánh mắt tò mò của những người còn lại, trong lòng không khỏi sững sờ, lập tức hiểu ra đám người kia vừa rồi đang nghĩ gì. Hắn vừa giận vừa cười, trực tiếp vẫy tay gọi Đường Quân.

"Quân Tử, tòa hội sở này có một tầng hầm ngầm. Ngươi tìm cách lẻn vào đó, chìa khóa chắc chắn nằm trong tay Hạ Kiếm Đường. Sau khi có được chìa khóa, bên trong có rất nhiều thứ, ngươi phải tuyệt đối giữ nguyên vẹn tất cả mà đoạt lấy, tuyệt đối không được để lộ ra dù chỉ một chút. Ngay cả chính ngươi cũng không được nhìn kỹ quá nhiều. Rõ chưa?" Tô Mộc nghiêm giọng nói.

"Đã rõ!" Đường Quân ý thức được tình hình có chút nghiêm trọng, bằng không Tô Mộc sẽ không dùng giọng điệu như v��y đ��� nói chuyện với hắn. Anh ta quay người đi về phía Hạ Kiếm Đường, một cước đá vào. Trong tiếng rên la đau đớn của Hạ Kiếm Đường, hai tay Đường Quân trực tiếp túm lấy hắn nhấc lên.

"Ngươi cái đồ vương bát đản, có biết ta là ai không? Lại dám bắt nạt cả ta rồi, ngươi cứ đợi đấy cho ta, món nợ này sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu!" Ánh mắt Tô Mộc rất tinh tường, hắn thấy Đường Quân khi túm Hạ Kiếm Đường lên, hai tay đã nhanh như chớp đoạt lấy một chùm chìa khóa cùng một chiếc thẻ từ, rồi quay người ném Hạ Kiếm Đường xuống đất, sau đó liền đi thẳng về phía cửa.

"Thật mẹ nó xui xẻo, dính đầy máu rồi, tôi ra ngoài lau chùi chút."

Hành động khác thường của Đường Quân rõ ràng lọt vào mắt Lý Nhạc Thiên và những người khác. Người ngoài không biết Đường Quân, nhưng bọn họ lại rất rõ ràng, động tác vừa rồi của Đường Quân tuyệt đối không phải chỉ để đánh Hạ Kiếm Đường, mà nhất định có liên quan đến chỉ thị của Tô Mộc. Bất quá bọn họ lại chẳng bận tâm, một nơi như thế này, cho dù có xảy ra chuyện động trời đi nữa, cũng chẳng liên quan gì đến họ. Họ đây là đang hành hiệp trượng nghĩa, lời ai nói cũng đều đứng vững được lập trường.

Vô sự còn nghĩ đến gây chuyện, nay việc lại đổ lên đầu mình, sao bọn họ có thể bỏ qua được?

Lúc này đầu óc Hạ Kiếm Đường đã có chút hỗn loạn, cứ như một cục bột nhão, không hề ý thức được trên người mình vừa mất đi thứ gì. Hắn cũng không tin An Lộ thật sự biết bí mật của mình, bởi sự tồn tại của mật thất dưới lòng đất là một bí mật tuyệt đối. Lúc trước hắn chỉ vì tò mò, muốn tìm cái mới lạ, nên mới đưa An Lộ đến đó, làm "chuyện đó" trước màn hình giám sát. Hơn nữa, ngay cả khi làm, hắn cũng luôn khiến An Lộ mê man.

Sau đó An Lộ cũng được đưa ra ngoài trong trạng thái mê man. Hạ Kiếm Đường nghĩ, liệu tiện nhân An Lộ này có thể kể cho Tô Mộc về chuyện Đậu Long và bọn họ đã làm trên lầu hay không? Nhưng cũng không có lý lẽ nào cả, phải biết rằng giao dịch giữa Đậu Long và Kiều Bản Nhất Lang đã kết thúc, An Lộ làm gì có lý do để biết chuyện đó.

Nghĩ đến đây, Hạ Kiếm Đường chợt thấy mình thực sự sắp phát điên rồi!

Rốt cuộc là có chuyện gì vậy?

Tại sao mình lại cảm thấy lòng dạ bất an như vậy?

Rầm!

Ngay khi Hạ Kiếm Đường đang lo lắng chờ đợi, cánh cửa phòng bao "rầm" một tiếng bị đẩy mạnh ra. Theo sau một bóng người dẫn đầu bước vào, hơn mười người như ong vỡ tổ ào tới, trừng mắt nhìn chằm chằm Tô Mộc và mấy người kia, trên mặt ai nấy đều hừng hực ánh mắt phẫn nộ.

Bản dịch độc đáo này, chỉ có tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free