Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 577: Tiểu sư muội?

Chương năm trăm bảy mươi bảy. Tiểu sư muội?

Những thiếu nữ từng ấp ủ giấc mộng đẹp đẽ, nếu muốn thực sự trưởng thành, đều phải trả một cái giá nhất định. Thế nhưng, cái giá ấy có lúc ôn hòa, có lúc lại đẫm máu trần trụi. Cái giá ôn hòa có thể khiến thiếu nữ trưởng thành, song không nhiều người có được phương thức ấy. Bởi thực tế vốn tàn khốc, phần lớn thời gian, cách thức thứ hai mới là thường thấy.

Cái giá đẫm máu trần trụi có thể khiến một thiếu nữ hoàn tất quá trình lột xác.

Một cái giá như vậy, Diệp Mộng Á từng cúi đầu đón nhận. Mà giờ đây, nó cũng đang hiện hữu trên người Ngụy Mạn. Ngay vừa rồi, khi Ngụy Mạn định vào nhà vệ sinh tránh né sự quấy rầy của Giang Lưu, Giang Lưu lại mặt dày muốn Ngụy Mạn đi theo hắn đến gian Bạch Kỳ để mời rượu. Bởi vì trong gian Bạch Kỳ, những người đang ngồi là thành viên một hào phú mà Giang Lưu muốn gia nhập. So với họ, gia tộc Giang Lưu chẳng khác nào con kiến nhỏ bé.

Nếu không phải mẹ Giang Lưu có chút quan hệ thân thích với gia tộc này, Giang Lưu thậm chí còn không có tư cách bước vào để mời rượu.

Mời rượu đâu thể tự mình kính hết, Giang Lưu mới nghĩ đến việc để Ngụy Mạn đi cùng mình. Một là để bày tỏ sự tôn trọng của mình, hai là để các đại thiếu gia ở đó phải nhìn mình Giang Lưu bằng con mắt khác.

Ai ngờ Ngụy Mạn lại dứt khoát cự tuyệt Giang Lưu, sau khi cầm chén rượu nói một tiếng xin lỗi, liền chủ động đi về phía gian Hoàng Kỳ, nói là muốn vào đó kính một vị ca ca trước.

Nếu là gian khác, Giang Lưu tuyệt đối sẽ không để Ngụy Mạn đi. Nhưng thấy Ngụy Mạn lại đi tới gian Hoàng Kỳ, hắn ngược lại có chút do dự. Bởi vì những người có thể mời khách trong gian Hoàng Kỳ, đều không phải hạng đơn giản. Chẳng lẽ Ngụy Mạn thật sự có một ca ca ở đó sao? Vừa lúc hắn do dự, Ngụy Mạn đã bưng chén rượu, cực kỳ nhanh nhẹn bước tới.

Sự xuất hiện đột ngột của Ngụy Mạn khiến Diệp Mộng Á và Bùi Phi không khỏi ngẩn người.

"Cô định ngồi với ai vậy? Có phải đi nhầm chỗ rồi không?" Diệp Mộng Á hỏi.

"Chị là Diệp Mộng Á? Chị là Bùi Phi?" Sau khi nhìn thấy hai người phụ nữ trước mặt, Ngụy Mạn không khỏi lóe lên ánh sáng trong mắt. Nàng nào ngờ được ở đây lại gặp hai ngôi sao lớn như vậy. Thảo nào vừa rồi Tô Mộc lại tỏ ra tâm tình như vậy, thì ra là muốn ăn cơm cùng đại minh tinh. Nghĩ đến đây, Ngụy Mạn đột nhiên không hiểu sao lại cảm thấy có chút không thoải mái trong lòng. Kèm theo đó, cảm xúc của nàng đối với Bùi Phi và Diệp Mộng Á cũng d���n trở nên nhạt nhẽo.

Người ta nói lòng dạ phụ nữ như kim đáy biển. Lời này quả không sai!

Tô Mộc ngồi tại chỗ đó, cảm nhận được sự thay đổi cảm xúc của Ngụy Mạn, khẽ than thầm trong lòng.

"Chuyện gì vậy? Tiểu thư đây. Cô có phải tìm nhầm chỗ rồi không? Đây là buổi tụ họp riêng của chúng tôi." Diệp Mộng Á lần nữa nhấn mạnh.

"Không có gì đâu, người nhà cả!" Tô Mộc cười phất tay, kéo một chiếc ghế bên cạnh ra, bảo Ngụy Mạn ngồi xuống, nhìn nàng hỏi: "Sao vậy? Em thật sự đến mời rượu à? Em phải biết rằng em còn nhỏ, mời rượu như vậy không thích hợp đâu. Với lại, anh vẫn tương đối thích em mặc quần jean, tết tóc đuôi ngựa. Đó mới là trang phục mà em ở tuổi này nên có."

"Em ăn mặc thế này không đẹp sao?" Ngụy Mạn ngẩng đầu hỏi.

"Không phải không đẹp, em mặc gì cũng đẹp cả. Chỉ là anh cảm thấy tuổi nào nên mặc trang phục nấy thôi." Tô Mộc cười nói.

"Vậy được, em về sẽ thay." Ngụy Mạn ngoan ngoãn gật đầu.

Cảnh tượng này, lọt vào mắt Bùi Phi, thực sự khiến nàng không biết phải làm sao. Với nhãn lực của nàng, tự nhiên có thể nhìn ra Ngụy Mạn chỉ là một cô gái với vẻ ngoài sinh viên, nhưng nàng làm sao có thể thân mật với Tô Mộc đến thế? Hơn nữa nhìn thần sắc hai người, rõ ràng tuyệt đối không phải loại quan hệ không thân thiết.

Đây là ý gì chứ?

Sự nghi hoặc tương tự cũng dấy lên trong lòng Lý Nhạc Thiên và Diệp Mộng Á. Diệp Mộng Á đánh giá cô gái đột nhiên xông vào này, trong lòng nghĩ rằng, Tô ca vẫn là Tô ca. Bất cứ cô gái nào bên cạnh anh ấy cũng đều xinh đẹp đến vậy.

"Huynh đệ, vị này chẳng lẽ là...?" Lý Nhạc Thiên tò mò hỏi.

"Đừng có đoán mò nữa, thu lại mấy cái ý nghĩ xấu xa của ngươi đi." Tô Mộc tức giận trừng Lý Nhạc Thiên một cái. "Để anh giới thiệu cho mọi người, Ngụy Mạn, đây là Lý Nhạc Thiên, là huynh đệ của anh, em có thể gọi anh ấy là Lý ca. Vị này là Bùi Phi, vị này là Diệp Mộng Á, hai người họ làm gì chắc em cũng biết rồi. Bữa tiệc tối nay là do Lý Nhạc Thiên sắp xếp, anh ấy là người trong ngành giải trí. Ba vị, đây là Ngụy Mạn, là bạn thân của muội muội tôi Tô Khả, hiện đang là sinh viên trường Giang Đại, nói nghiêm khắc ra, là tiểu sư muội của tôi."

Thì ra là vậy!

Cùng thở phào nhẹ nhõm không chỉ có Bùi Phi, mà còn có Ngụy Mạn. Nàng vốn tưởng Tô Mộc đến là để Diệp Mộng Á và Bùi Phi tiếp rượu, giờ nhìn lại không phải như vậy, đây đều là do Lý Nhạc Thiên giúp sức sắp đặt. Ta nói mà, Tô ca của ta sao có thể là một tên Sắc Lang chứ? Phì! Phì! Tô ca lúc nào thành của ta chứ, mình đang nghĩ vớ vẩn cái gì thế này?

Nghĩ tới đây, Ngụy Mạn liền vội vàng đứng dậy nói: "Chào Lý ca, Bùi..."

Đến lượt Bùi Phi và Diệp Mộng Á, Ngụy Mạn không biết nên xưng hô thế nào với hai người họ. Bùi Phi mỉm cười nói: "Nếu đã là tiểu sư muội của Tô Mộc, lại là bạn thân của muội muội hắn, vậy em cứ gọi chúng ta là chị đi."

"Chào chị Bùi, chào chị Diệp." Ngụy Mạn liền thuận theo nói.

Nói đi cũng phải nói lại, Ngụy Mạn thực sự rất thích hai người này diễn kịch. Từng có một thời gian ngắn, nàng cùng Ôn Ly, Tô Khả nhốt mình trong ký túc xá, xem hai người diễn kịch suốt mấy ngày liền. Nếu không thì nàng cũng sẽ không lộ ra ánh mắt kinh ngạc như vậy.

"Ngụy Mạn, em lớn lên thật sự là xinh đẹp tươi tắn, thế nào? Có muốn đến ngành giải trí phát triển không? Với vốn liếng như em, chị cam đoan chỉ cần em gia nhập Studio của chị, tuyệt đối có thể một bước thành danh!" Bùi Phi kéo tay Ngụy Mạn, kéo nàng ngồi xuống bên cạnh mình, cười hỏi.

"Em vẫn chưa có ý định đó." Ngụy Mạn lắc đầu.

Ngụy Mạn là một cô gái rất có chủ kiến, nói đến việc lăn lộn trong ngành giải trí này, nàng thực sự chưa từng nghĩ tới. Phải biết rằng cha nàng là cục trưởng Cục Giáo dục tỉnh Giang Nam, nếu thực sự sắp xếp cho nàng một công việc thì cũng không có bất cứ vấn đề gì. Hơn nữa, Ngụy Mạn cũng không có nhiều hứng thú với ngành giải trí, nàng chỉ thích xem trò vui mà thôi.

"Thật không có sao? Phải biết rằng ngành giải trí không khoa trương như lời đồn bên ngoài, thật ra rất thú vị đấy." Bùi Phi cười nói.

"Tôi nói này chị Bùi, chị có thôi đi không, thấy ai cũng lôi kéo vào Studio của chị. Chị đây là muốn tranh người với tôi sao? Chị đây là đến chọc ngoáy tôi sao?" Lý Nhạc Thiên cười tủm tỉm nói.

"Đúng vậy, chị Bùi, quá đáng rồi đấy. Chị mà hù Ngụy Mạn sợ, tôi xem chị làm thế nào." Tô Mộc nói đùa.

"Em đâu có yếu ớt đến thế!" Ngụy Mạn chu môi nói.

Thiên sinh lệ chất, tuổi xuân đang thì, hành động như vậy thể hiện trên người Ngụy Mạn, không ai cảm thấy gượng gạo hay có chút gì đó làm ra vẻ. Nhưng nếu hành động này do người khác làm ra, cảm giác sẽ tuyệt đối không giống trước đó.

Tuổi trẻ đúng là tốt! Bùi Phi cảm thán trong lòng.

Chỉ vài câu đơn giản như vậy đã nhanh chóng khiến không khí tại chỗ sôi nổi lên, cái không khí ngượng ngùng lúc nãy lập tức biến mất không còn tăm hơi. Ngay cả khi Ngụy Mạn có chút lạnh nhạt trong tính cách, lúc này cũng rất dễ dàng hòa nhập vào. Phải nói rằng Ngụy Mạn từ nhỏ đã được giáo dục gia đình rất tốt, biết rõ ở đâu thì nói gì, làm gì.

Muốn nắm bắt được tính cách của một người trong thời gian ngắn nhất, có lẽ là một việc không thực tế, nhưng cũng không phải là tuyệt đối không thể được. Phải biết rằng mỗi lời nói cử chỉ của một người đều có thể bộc lộ tính cách của anh ta. Tục ngữ nói hay, nói nhiều tất hớ, ngoài ý nghĩa gây chuyện ra, một mặt khác là phản ánh nhược điểm trong tính cách.

Nói càng nhiều, làm càng nhiều, liền càng có thể khiến người khác hiểu rõ tính cách của bạn hơn.

Cũng như hiện tại!

Ngụy Mạn biểu hiện tự nhiên, hào phóng, cái vẻ bối rối lúc ban đầu giờ đây hoàn toàn không nhìn thấy. Chỉ riêng điểm ấy đã có thể nhìn ra, hoàn cảnh gia đình của Ngụy Mạn tuyệt đối không tệ. Bởi vì nếu một người xuất thân bần hàn, trừ phi có gia giáo rất tốt, nếu không khi gặp phải tình huống này, tuyệt đối sẽ có chút bối rối. Đó là một phản ứng bản năng không liên quan đến lòng tự tôn, là biểu hiện bình thường ẩn sâu bên trong bản chất của một kẻ bần hàn từ tầng lớp thấp.

Mà Ngụy Mạn lại không có biểu hiện này, điều này cho thấy Ngụy Mạn không phải người đơn giản. Hơn nữa, ba người Lý Nhạc Thiên có ánh mắt sắc sảo, thông qua cách ăn mặc, lời nói và cử chỉ của Ngụy Mạn, rất dễ dàng có thể phát hiện Ngụy Mạn chắc chắn có một gia thế không tệ. Nếu không thì những thứ này cũng không phải muốn giả vờ là có thể giả vờ được.

Nghĩ tới đây, Lý Nhạc Thiên không nhịn được nháy mắt với Tô Mộc, lén lút giơ ngón cái lên bên cạnh. Ý anh ta là, huynh đệ, được đấy, thật lợi hại đấy, chơi trò trâu già gặm cỏ non à, đây là chuẩn bị đi theo lộ tuyến bồi dưỡng hoa khôi giảng đường sao? Đỉnh, khẩu vị quả nhiên đặc biệt!

Tô Mộc bất đắc dĩ nhún vai, đối với Lý Nhạc Thiên, anh ta thật sự hết cách rồi!

Khi không khí trong gian phòng bên này đang hòa hợp, ai ngờ đúng lúc này, cánh cửa đang đóng chặt bỗng nhiên bị đẩy ra, theo đó, một người đàn ông thần sắc âm lệ bước vào. Hắn bưng chén rượu, đảo mắt khắp nơi rồi dừng lại trên người Ngụy Mạn. Đáy mắt hắn xẹt qua một tia hận ý không hề che giấu. Chỉ là tia hận ý ấy, sau khi nhìn thấy những người bên cạnh Ngụy Mạn là ai, lập tức biến thành ánh mắt tham lam.

Bùi Phi! Đại Thanh Y đã thành danh từ lâu!

Diệp Mộng Á! Tiểu hoa đán mới nổi của đại lục!

Hai mỹ nữ như vậy sao lại ở đây? Người có thể khiến hai người họ cùng ở đây là ai chứ? Trong đầu Giang Lưu hiện lên sự nghi hoặc như vậy, nhưng rất nhanh hắn không còn để tâm đến nghi hoặc đó nữa. Bởi vì hắn nghĩ đến những người đang chờ trong gian Bạch Kỳ, nhất là hai huynh đệ kia, chỉ cần có họ ở đó, hắn thật sự không tin hai người đàn ông trước mắt có thể làm gì mình?

Nghĩ vậy, Giang Lưu không khỏi thêm phần dũng khí, "Ngụy Mạn, cô không phải nói chỉ đến để mời rượu thôi sao? Sao tôi không thấy cô mời rượu vậy? Với lại, cô nói là tìm ca ca trước của mình, tôi ngược lại muốn gặp xem, ca ca của cô là vị nào?"

Nói chuyện âm dương quái khí, châm chọc khiêu khích, Giang Lưu coi như đã thể hiện hình tượng này một cách y như đúc.

Mà những lời này vừa thốt ra, sắc mặt Tô Mộc và Lý Nhạc Thiên cũng không khỏi âm trầm xuống.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free