(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 59: Đế vương phỉ thúy
Sự trầm tĩnh, bình thản là dấu hiệu của bậc trưởng thành. Tô Mộc, nhờ trải qua rèn giũa, dù có lúc khó tránh khỏi nhiệt huyết dâng trào mà hành sự có phần thiếu lý trí, nhưng trong đa số trường hợp, hắn vẫn luôn duy trì được sự thanh tĩnh tuyệt đối.
Cũng như lần ra tay tương trợ hiện tại, Tô Mộc từ đầu đến cuối đều rất rõ ràng mình đang làm gì. Điều duy nhất hắn không chắc chắn là liệu Chu Từ có lĩnh tình, có nguyện ý tin tưởng hắn hay không.
Nếu điều này không thể đảm bảo, thì dù Tô Mộc có mở thành công tất cả những tảng đá, cũng chẳng có ý nghĩa gì, bởi lẽ điều hắn muốn chính là kéo gần quan hệ với Chu Từ.
Cũng chính vì nguyên do đó, đáy lòng Tô Mộc không khỏi khẽ giật mình. Hắn thật sự không ngờ Chu Từ không những đồng ý, mà còn quả quyết đến vậy.
Nếu là bất kỳ ai khác, e rằng cũng sẽ không gan lớn như Chu Từ, không những tin tưởng một người xa lạ, mà còn vô cùng quyết đoán muốn gánh chịu mọi rủi ro. Thua thì nàng chịu, thắng thì chia đôi. Một khoản lớn như vậy, có mấy ai làm được? Trong khoảnh khắc, Tô Mộc thậm chí còn hoài nghi, liệu Chu Từ có biết về mình, hay đã nhìn thấu át chủ bài của hắn.
"Vô lý! Thanh Lâm thành này ta rốt cuộc cũng chưa từng tới mấy lần, đừng nói đến lọt vào mắt xanh của hạng nữ nhân như Chu Từ. Chắc là ta nghĩ nhiều rồi! Có lẽ, nàng thật sự gia nghiệp lớn, không bận tâm chút tiền bạc này, nàng chơi chính là loại trò kích thích này. Nhưng cũng thật đúng lúc, nếu ngươi không thích cảm giác mạo hiểm này, e rằng ta còn chẳng có cơ hội này."
Sau khi tìm được lý do thích hợp, Tô Mộc mỉm cười nói: "Đoạn lão bản, mấy khối đá ở bên trong của ông cũng là để bán sao? Có thể dùng để đánh cuộc chứ?"
"Dĩ nhiên!" Đoạn Trác gật đầu nói: "Chỉ cần ngươi có tiền, muốn bao nhiêu đá cũng được. Này nhé, ngươi chọn khối nào, ta sẽ bán rẻ một chút cho ngươi, coi như là quà ta tặng Chu tổng."
Trong cả Lý Thải Phòng, chỉ có mấy khối đá trước mắt này là có tỷ lệ khá tốt, còn lại chất đống trong tiệm thì kém hơn một bậc. Đoạn Trác vui vẻ cầm những khối đá này, như thể món đồ chơi nhỏ để lấy lòng Chu Từ. Dù sao, hôm nay hắn đã kiếm đủ tiền rồi, với hai mươi vạn lợi nhuận thuần, tuyệt đối là một khoản lợi lớn.
"Vậy thì khối này!"
Tô Mộc cũng không chần chừ lâu, tùy tiện chỉ vào một khối đá đặt ở góc tường. Dáng vẻ của hắn trông như không hề hiểu gì, hoàn toàn như người mù mờ vậy.
"Tôi nói xem, người này rốt cuộc có biết không?" "Tôi thấy anh ta thật liều lĩnh. Nhìn khối đá h���n chỉ kìa, xám xịt không có gì nổi bật, một chút cũng không đáng tin cậy." "Chu tổng lần này chắc lại phải tốn nhiều tiền rồi."
Đoạn Trác nhìn theo ngón tay Tô Mộc, đáy lòng nhất thời vui mừng khôn xiết. Hôm nay hắn thật sự gặp vận may lớn, lại đụng phải một kẻ khờ dại như Tô Mộc. Chẳng còn cách nào khác, nếu tiền vận đã đến thì không cản nổi. Mặc kệ Chu Từ nghĩ thế nào, sau này hắn chỉ cần kiếm tiền mà không bị lỗ là được rồi.
"Thật sự muốn khối này sao?" Đoạn Trác nhìn thì hỏi Tô Mộc, nhưng ánh mắt lại liếc về phía Chu Từ.
"Không sai, chính là khối này!" Tô Mộc gật đầu.
"Chu tổng?" Đoạn Trác dò hỏi.
"Ta đã nói rồi, cứ chọn đi, ta chỉ phụ trách việc mua. Đoạn Trác, khối đá này bao nhiêu tiền?" Chu Từ thản nhiên nói.
"Cái này rẻ thôi, cô cứ trả một vạn tệ là được." Đoạn Trác cười nói. Ban đầu khối đá này vốn là vật kèm theo khi mua hàng, giờ thì một vạn này hoàn toàn là tiền lời ròng.
"Cứ vậy đi!" Chu Từ quyết định ngay tại chỗ.
"Vâng, Lão Lô, cắt đi!" Đoạn Trác quay đầu nói.
Tô Mộc an tĩnh đứng đó, trên mặt không hề có vẻ lo lắng. Chu Từ đứng cạnh nhìn hắn, mỉm cười nói: "Ngươi rất có nắm chắc sao?"
"Ta đây làm việc từ trước đến nay không hề chần chừ. Nàng cứ đợi chia tiền với ta thôi." Tô Mộc cười nói.
"Thật sao? Nếu đã nói vậy, ta tuyệt đối sẽ giữ lời." Chu Từ cười quyến rũ một tiếng, Tô Mộc tại chỗ cảm thấy hô hấp trở nên dồn dập, trong lòng nhất thời thầm rủa. Mẹ nó, quyến rũ thế này ai mà sống nổi! Người đời đều nói quả phụ muôn vàn phong tình, lời này quả thật rất có lý.
Tiếng cưa đá rít lên, lưỡi cưa hạ xuống. Hơn nửa mảnh vụn rơi ra, nhưng không có gì lộ diện. Nhát cắt đầu tiên như vậy khiến mí mắt Đoạn Trác hơi giật.
"Chu tổng, chúng ta bàn bạc chuyện này một chút. Hôm nay cô đã chiếu cố tiểu điếm này của ta rất nhiều, cô là khách quen của tôi, tôi cũng không thể để cô lỗ vốn được đúng không? Vậy thế này, khối đá này chúng ta đừng đánh cuộc nữa, tôi ra năm vạn mua lại, thế nào?" Đoạn Trác đảo mắt cười nói.
"Năm vạn mua lại sao?" Chu Từ lông mày khẽ nhếch, nụ cười nơi khóe miệng thêm một phần lạnh lùng: "Đoạn Trác, ông nghĩ ta thiếu chút tiền này sao? Hôm nay ta vẫn cứ phải đánh cuộc tiếp. Ta không tin không thể ra được thứ tốt. Lão Lô, tiếp tục!"
"Vâng!" Tiếng cưa đá lại vang lên. Lão Lô vô cùng cẩn thận mà cắt, theo ba nhát cưa hạ xuống, một vệt xanh biếc chói mắt nhất thời hiện ra trước mặt mọi người. Gần như ngay khoảnh khắc màu xanh biếc ấy xuất hiện, mắt mọi người đều dán chặt, không ai rời đi, chăm chú nhìn chằm chằm khối đá, tim đập thình thịch, cứ như thể chính họ đang đánh cược vậy.
"Chẳng lẽ thật sự thành công rồi sao?" Khoảnh khắc này, ngay cả Chu Từ cũng có chút động lòng, nghiêng người nhìn về phía Tô Mộc, nhưng thần sắc hắn vẫn lạnh nhạt như thường, cứ như mọi thứ đều nằm trong dự liệu.
"Chu tổng, tôi ra một vạn mua khối đá này!" "Hừ, một vạn mà đã nghĩ mua được sao, ngươi nằm mơ à! Chu tổng, tôi ra mười vạn!" "Chốt giá, mười lăm vạn!"
Vừa rồi vẫn chỉ là một khối phế phẩm không thể nào phế hơn được nữa, vậy mà theo vệt xanh biếc lộ ra, lại lập tức thu hút mọi người xung quanh tranh đoạt điên cuồng. Đây cũng chính là sức hấp dẫn của Đổ ngọc. Chỉ cần có chút cơ hội nắm bắt được, ngươi liền có thể lập tức một bước lên mây, trở thành phú ông vạn vạn, thậm chí ngàn vạn.
"Hai mươi vạn!"
Đoạn Trác vội vàng kêu lên. Nếu còn chần chừ nữa, giá này còn sẽ tăng gấp bội. Là một chủ tiệm thường xuyên giao dịch ngọc, hắn biết rõ giá trị tiềm ẩn của khối đá này. Không nói đâu xa, chỉ riêng phần đã lộ ra, cũng đáng giá tuyệt đối hai mươi vạn để giành lấy.
"Tất cả im miệng cho ta!" Ai ngờ Chu Từ không những không hề có ý định thừa cơ bán đi, ngược lại lạnh giọng quát lớn. Sau khi quét mắt khắp toàn trường, ánh mắt nàng dừng lại trên người Tô Mộc. "Ngươi nói ta có nên bán đi không?"
"Nếu là ta, ta cũng sẽ không bán." Tô Mộc thản nhiên nói.
"Vậy thì không bán, tiếp tục mở!" Chu Từ không chút chần chừ, lập tức lớn tiếng nói.
"Lão Lô, tiếp tục cắt!" Đoạn Trác bất đắc dĩ lắc đầu. Xem ra lần này mình thật sự đã nhìn lầm rồi, không ngờ khối đá này lại có ngọc không tệ. Lần này kiểu gì cũng lỗ ba bốn mươi vạn.
Nhưng ngay lúc ý nghĩ đó còn chưa kịp tiêu tan, bên cạnh Đoạn Trác vang lên một tràng tiếng kinh hô. Hắn vội vàng nhìn về phía trước, cả người nhất thời kinh ngạc đến ngây dại.
Theo khối đá được cắt gọt hoàn toàn, trước mắt xuất hiện là một khối Phỉ Thúy phẩm chất thượng đẳng, màu sắc đậm, chính, dương, lục, độ trong suốt vô cùng tốt, thuộc lão khanh thủy tinh chủng. Đoạn Trác nhìn chằm chằm khối ngọc này, lẩm bẩm như người mất hồn: "Dĩ nhiên là một khối Đế Vương Phỉ Thúy, Đế Vương Phỉ Thúy! Ta lại bỏ lỡ một khối Đế Vương Phỉ Thúy!"
Đế Vương Phỉ Thúy, cực phẩm của Phỉ Thúy. Với kích thước lớn như thế này, ban đầu có thể làm ra một đôi vòng tay, phần còn lại ước chừng có thể làm thành các vật phẩm trang sức khác. Ước tính sơ bộ, giá trị thế nào cũng phải đến năm trăm vạn.
Đoạn Trác lần này thật sự lỗ nặng! Năm trăm vạn chứ! Xác suất để gặp được chuyện như vậy không khác là bao so với việc trúng giải nhất xổ số. Thế mà lại để Đoạn Trác gặp phải!
"Thấy chưa? Các ngươi thấy chưa, Đế Vương Phỉ Thúy đó!" "Đừng nói là làm thành vòng tay có giá trị quá cao, ngay cả những mảnh vỡ vụn cũng đủ để kiếm được một khoản tiền lớn!" "Hắn gặp vận may chó ngáp phải ruồi rồi sao? Thế mà hắn cũng có thể mù mờ đoán trúng?"
Hiện tại, những người xung quanh nhìn Tô Mộc với vẻ mặt vô cùng phức tạp, vừa hâm mộ, vừa ghen tỵ, vừa căm ghét! Lòng đố kỵ với người giàu trong mỗi người thoáng cái trỗi dậy. Giờ đây, hy vọng lớn nhất của họ là Chu Từ sẽ cầm khối ngọc này, xoay người rời đi, căn bản không thèm để ý đến Tô Mộc nữa, đừng nói đến việc chia cho hắn một nửa.
"Khúc khích!"
Chu Từ nhìn khối Đế Vương Phỉ Thúy trước mắt, nhất thời cười rộn lên đến run cả người, bộ ngực đầy đặn lập tức dao động, vẽ nên đường cong mê người.
"Ta đã nói rồi, Chu Từ ta làm gì đến mức xui xẻo như vậy chứ? Tâm tình tệ thì thôi đi, lẽ nào vận may cũng tệ sao? Thôi được rồi, Đoạn Trác, đừng nhìn chằm chằm mà mắt long sòng sọc nữa, còn không mau gói lại cho ta!"
"Vâng, vâng!" Đoạn Trác với khuôn mặt đau lòng mà gói khối Đế Vương Phỉ Thúy lại. Đối với một thương nhân như hắn, điều này kh��ng nghi ngờ gì còn đau hơn cả việc cắt thịt hắn.
Chu Từ cười xoay người. Luồng oán khí nghẹn trong l��ng nàng từ khi xuất hiện ở Lang Gia Viên, lúc này chắc chắn đã tiêu tán không ít. Nàng cười duyên nhìn Tô Mộc.
"Tiểu huynh đệ, chuyện ngày hôm nay nhờ có ngươi, nếu không phải ngươi, ta cũng không thể có được khối Đế Vương Phỉ Thúy này. Thật không dám giấu giếm, ta chơi ngọc nhiều năm như vậy, đây thật sự là lần đầu tiên mở ra được khối ngọc tốt đến vậy. Ta tên Chu Từ, là Chủ tịch khách sạn Nhã Trúc thành phố Thanh Lâm. Ta đã nói là sẽ quyết định, khối Đế Vương Phỉ Thúy này chúng ta mỗi người một nửa."
"Chu tổng, cô nói đùa rồi. Ta cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, lẽ nào ta thật sự muốn một nửa số tiền của cô sao? Nói vậy thì ta mới là kẻ thừa cơ chiếm đoạt. Thôi được rồi, khối Đế Vương Phỉ Thúy kia cũng đã gói kỹ cho cô rồi, cô cứ cầm lấy đi, ta cũng nên rời đi thôi!" Tô Mộc không hề lay chuyển nói.
Bỏ con săn sắt, bắt con cá rô! Hơn nữa, đừng nói một nửa khối Đế Vương Phỉ Thúy này, cho dù là cả khối, Tô Mộc cũng không hề để tâm. Với sự trợ giúp của Quan Bảng, hắn tuyệt đối sẽ không vì tiền mà sầu muộn.
Ra vẻ, thật là ra vẻ! Đã thấy người khoe khoang rồi, nhưng chưa từng thấy ai ra vẻ như thế! Những người vây xem nghe Tô Mộc nói vậy, hận không thể đè hắn xuống đất mà đánh cho một trận.
Ngươi nghĩ đó là mấy chục đồng tiền sao? Một nửa khối Đế Vương Phỉ Thúy nói ít cũng phải có hai trăm năm mươi vạn. Ta không tin tiểu tử ngươi lại không thèm để ý, thèm nhỏ dãi thì cứ nhận đi, còn ở đây mà ra vẻ, ngươi làm vậy có ý nghĩa gì chứ?
"Không!" Chu Từ kiên quyết từ chối: "Chu Từ ta đã nói là nước đổ đi rồi, tuyệt đối sẽ không nuốt lời. Đi, chuyện này chúng ta tìm nơi khác từ từ nói chuyện."
Vừa nói, Chu Từ liền cầm lấy túi da mà Đoạn Trác đưa tới. Sau khi xác nhận đó đúng là Đế Vương Phỉ Thúy, nàng liền trực tiếp đưa cho Tô Mộc: "Cầm lấy đi, đi cùng ta!"
Ngay khoảnh khắc Tô Mộc chạm vào ngón tay Chu Từ, Quan Bảng trong đầu hắn chợt xoay tròn, một bản tư liệu cơ bản tiêu chuẩn liền hiện ra trước mắt hắn.
Họ tên: Chu Từ Chức vụ: Chủ tịch khách sạn Nhã Trúc thành phố Thanh Lâm, người sáng lập Danh Viện Hội Sở thành phố Thanh Lâm, Khoa trưởng Khoa Ba Chiêu Thương Cục thành phố Thanh Lâm, từng đảm nhiệm Khoa trưởng Khoa Hậu Cần của Chính phủ thành phố Thanh Lâm. Yêu thích: Đổ ngọc, kim cương, nước hoa và các đồ trang sức xa xỉ khác. Độ thân mật: bốn mươi!
Hai mươi là mức độ thân mật tiêu chuẩn, vậy mà Chu Từ đối với Tô Mộc lại là bốn mươi. Xem ra khối Đế Vương Phỉ Thúy này đã mang đến cho Tô Mộc điểm số không hề thấp, điều này cũng khiến Tô Mộc thầm thấy thoải mái.
Cá đã cắn câu, còn lo không vào lưới sao?
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về Tàng Thư Viện.