(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 613: Hổ nhân Hoa Si người xem
Chương sáu trăm mười ba. Hổ nhân, Hoa Si, người xem
Sự tham lam ẩn sâu, khát vọng mãnh liệt trong lý tưởng, vốn là lẽ thường tình. Dù cách thể hiện có đôi chút khác biệt, suy cho cùng cũng đều chung một ý nghĩa. Thực ra, Tô Mộc hiểu rõ những suy nghĩ đó, bởi lẽ trước kia, khi còn ở Giang Đại, hắn cũng từng có những tư tưởng tương tự. Đố kỵ người giàu không đáng hổ thẹn, điều đáng hổ thẹn là đố kỵ mà lại không chịu phấn đấu.
Bước xuống xe, Tô Mộc tựa vào thân xe. Trong đầu hắn nhớ lời Tô Khả nói nàng ở ký túc xá này, liền mỉm cười rút điện thoại ra, bấm số gọi đi. Nào ngờ, khi Tô Khả vừa bắt máy, đầu dây bên kia lại truyền đến tiếng còi xe ồn ào hỗn loạn.
"Anh hai, sao anh lại nhớ gọi cho em vậy?"
"Sao? Anh không thể gọi cho em à? Đã muộn thế này rồi, sao em không ở ký túc xá?" Tô Mộc hỏi.
"Hôm nay em đi dạy gia sư, vừa làm xong, giờ đang đợi xe buýt về trường đây." Tô Khả khẽ cười nói.
Dạy gia sư à? Tô Mộc khẽ nhíu mày. Hắn không muốn Tô Khả phải như những đứa trẻ nhà khác, cứ liên tục làm thêm trong đại học chỉ để giảm bớt gánh nặng kinh tế cho gia đình. Thế nhưng, Tô Mộc giờ đây thật sự không thiếu tiền, hơn nữa tiền bạc đều có lai lịch minh bạch, đủ sức chống lại mọi điều tra. Trong hoàn cảnh như vậy, nếu Tô Khả muốn rèn luyện khả năng thích ứng xã hội thì không thành vấn đề, nhưng những việc như dạy gia sư thì không nên làm.
Tô Mộc không hề khinh thường việc dạy gia sư, chính hắn cũng từng làm qua nên càng thấu hiểu những nỗi vất vả của công việc này. Nếu có thể, Tô Khả chi bằng dành thời gian mà học hành thật tốt. Dù trông có vẻ không kiếm được tiền ngay, nhưng so với tương lai, điều đó sẽ mang lại càng nhiều tri thức hơn.
Tri thức là gì?
Tri thức chính là kinh tế! Chính là tiền tài!
"Anh sang đón em nhé?" Tô Mộc hỏi.
"Đón em á? A! Anh hai, anh sẽ không nói với em là anh đang ở Giang Đại đấy chứ?" Tô Khả kinh ngạc kêu lên, tiếng thét này suýt nữa làm những người đang đợi xe buýt bên cạnh cô giật mình hoảng hốt.
"Em nói gì cơ? Anh đang ở trước ký túc xá của em đây." Tô Mộc tức giận nói.
"Đợi chút. Em về ngay đây, anh đừng sang đây nữa, lỡ tìm không thấy. Thực ra em rất gần rồi, em cúp máy đây." Tô Khả nói xong liền vội vàng cúp điện thoại, vẫy tay gọi một chiếc taxi khác.
Giờ là tháng Sáu, thời tiết đã nóng dần, taxi có ở khắp nơi. Bình thường Tô Khả không muốn đi taxi, nhưng hôm nay là ngoại lệ, nàng nóng lòng muốn gặp Tô Mộc nên không chút do dự bắt xe trở về.
Tô Mộc vừa định dặn Tô Khả đừng vội, cứ từ từ về, nào ngờ Tô Khả đã cúp máy. Bất đắc dĩ lắc đầu, hắn quay người muốn nói gì đó với Đỗ Phẩm Thượng, thì phát hiện tên này đã không biết rời đi từ lúc nào.
Tô Mộc cũng không nghĩ nhiều, hắn cho rằng Đỗ Phẩm Thượng chắc đi siêu thị mua đồ uống hoặc vào nhà vệ sinh rồi. Thế nhưng, khi Tô Mộc ngưng suy nghĩ, hắn mới nhận ra cảnh tượng trước mắt có chút bất thường. Không gian này dường như quá đỗi sôi động!
Có lẽ chính lúc Tô Mộc đang gọi điện thoại, trước tòa ký túc xá nữ sinh này đã tụ tập rất nhiều cô gái. Hơn nữa, giờ đã là đầu tháng Sáu, thời tiết bắt đầu nóng, các nàng ai nấy đều ăn vận đủ kiểu xinh đẹp. Có người mặc váy dây, có người diện trang phục khoét hở, thậm chí có người chỉ khoác trên mình chiếc áo ngủ. Trong tình cảnh này, trước mắt Tô Mộc có thể nói là muôn hồng nghìn tía, rực rỡ như cờ bay phấp phới.
Oái oăm thay, ánh mắt các nữ sinh nhìn chiếc Lộ Hổ còn nóng bỏng hơn nhiều so với khi nhìn chính hắn.
Có lẽ sẽ có người nói đừng quá câu nệ chuyện trường học, đại học vẫn là nơi trong sạch nhất, điều này Tô Mộc chưa từng phủ nhận. Nếu như ngay cả mảnh Tịnh thổ là đại học này cũng bị nhiễm bẩn, thì quả thực mọi thứ đã chẳng còn tương lai.
Thế nhưng, Tịnh thổ thì vẫn là Tịnh thổ, nhưng điều đó không có nghĩa là các nữ sinh này không thể ngưỡng mộ, không thể kinh ngạc, không thể khao khát sở hữu. Nếu như ngay cả điều đó họ cũng không có, thì đó mới thật sự là thất bại.
Một tháp ngà voi mà đến cả dã tâm lẫn nhiệt huyết cũng không có, thì không nghi ngờ gì đó là sự tĩnh mịch, là điều khiến người ta khinh thường nhất.
Tô Mộc nghiêng người tựa vào chiếc Lộ Hổ, hút thuốc, không hề tỏ vẻ bận tâm. Các cô muốn ngắm thì cứ để ngắm cho thỏa thích, bản lĩnh khác hắn không có, nhưng đậu chiếc Lộ Hổ này ở đây làm hàng triển lãm thì không thành vấn đề.
Huống hồ, trước mắt bao nhiêu cô gái tươi trẻ, xinh đẹp muôn phần như thế, nếu không xuất ra chút "chân kim bạch ngân", e rằng đừng mơ mộng lay động được ánh mắt các nàng.
"Đây là xe gì mà oai phong vậy?"
"Là Lộ Hổ đấy!"
"Cậu biết đây là Lộ Hổ à, chắc cũng phải hơn chục vạn chứ?"
"Hơn chục vạn á? Cậu mơ giữa ban ngày đấy, phải hơn trăm vạn lận."
"Đắt thế ư?"
"Cậu nghĩ sao? Nhưng đừng sợ, sau này tớ sẽ cố gắng kiếm thật nhiều tiền, cũng sẽ để cậu được ngồi chiếc Lộ Hổ thật xịn!"
Tô Mộc nghe cuộc đối thoại của cặp tình nhân trẻ đang say đắm bên tai, đáy lòng không khỏi mỉm cười. Thật đúng là một cảnh tượng ấm áp vô cùng. Nghe tiếng đối thoại của họ, hắn tự hỏi không biết cô gái mình từng thổ lộ trước kia giờ đang ở đâu? Nếu ngày xưa mình cũng khéo léo ngọt ngào như những chàng trai này, có lẽ nàng đã không dứt khoát rời đi như vậy.
Nghĩ đến cảnh tượng năm xưa, Tô Mộc bất giác lắc đầu.
Quá khứ đã là quá khứ, con người không thể mãi sống trong ký ức. Có lẽ sự lựa chọn của nàng khi ấy chưa hẳn đã sai lầm, theo một phú nhị đại giàu có, tổng thể vẫn tốt hơn nhiều so với việc ở bên hắn. Mong nàng giờ đây đang sống cuộc đời mình mong muốn, mong cuộc sống của nàng được hạnh phúc viên mãn.
Ngay lúc Tô Mộc đang chìm đắm trong hồi ức, trước mắt hắn chợt lướt qua một bóng hình. Bóng hình ấy vừa xuất hiện từ cổng lớn ký túc xá, liền không chút chần chừ, như cánh én nhỏ, trực tiếp bay thẳng đến phía hắn. Dưới cái nhìn của mọi người, nàng không hề e thẹn, cứ thế trực tiếp nhào vào lòng Tô Mộc. Lập tức, một luồng hương thơm đặc biệt liền xộc vào mũi hắn.
Chết tiệt là trên người nàng mặc quá ít, chỉ độc một chiếc váy, chiếc váy mỏng manh ôm lấy Tô Mộc, khiến hắn có thể cảm nhận rõ ràng hai ngọn núi kia cứ thế ghì chặt vào trước ngực mình. Cảm giác mềm mại, đầy đặn và chặt chẽ ấy khiến Tô Mộc có một loại dục vọng khó kìm nén.
"Anh nói Ôn Ly này, em có cần phải kích động đến thế không? Em xem đi, em lớn từng này rồi, mà ở đây bao nhiêu người, em đây là cố tình muốn làm anh mất mặt sao?" Tô Mộc nhìn cô gái trong lòng bất đắc dĩ nói.
Đúng vậy, người này chính là Ôn Ly!
Ôn Ly cũng thật không ngờ Tô Mộc lại đến Giang Đại. Hôm nay nàng tình cờ ở lại ký túc xá, vừa tắm rửa xong, định bụng nghỉ ngơi một lát rồi ra ngoài chơi. Nào ngờ Tô Khả lại gọi điện đến, nói Tô Mộc đã tới Giang Đại, đang đứng trước ký túc xá, nhờ Ôn Ly dẫn Tô Mộc vào, chốc nữa nàng sẽ về.
Tại Giang Đại, dù ký túc xá nam nữ sinh quản lý khá nghiêm khắc, nhưng cũng không phải không có tình lý. Chỉ cần nói chuyện khéo léo với bác quản lý, vẫn luôn có thể vào được. Hơn nữa, ai nấy đều lớn cả rồi, chẳng lẽ còn thật sự có thể xảy ra chuyện gì đó trong ký túc xá hay sao? Những suy đoán đó đều là vô căn cứ, bởi vậy nhiều khi, chỉ cần không quá phiền toái, bác quản lý ký túc xá đều gật đầu đồng ý.
Ôn Ly vốn đã nhớ mong Tô Mộc, giờ đây vừa hay, cuối cùng nàng cũng nắm bắt được cơ hội, không hề suy nghĩ chạy vội xuống lầu, liền nhào thẳng vào lòng Tô Mộc. Thực lòng mà nói, còn chẳng biết rốt cuộc ai mới là người "ăn đậu hũ" của ai.
Thế nhưng, dù là vậy, trước ký túc xá cũng đã chấn động rồi!
Cậu nói cậu lái một chiếc Lộ Hổ đến đã đủ gây kinh ngạc rồi, giờ thì hay rồi, thoáng cái lại khiến Ôn Ly, đóa hoa khôi trong top mười đại mỹ nữ của trường, chạy đến ôm ấp nhớ nhung. Cảnh tượng như vậy, chỉ cần nghĩ thôi cũng đủ khiến vô số nam sinh tuyệt vọng, huống hồ giờ đây tận mắt chứng kiến, thì càng khiến họ đứt từng khúc ruột gan!
Bao nhiêu cải trắng tươi non mơn mởn, sao lại cứ để người ta "hái" mất thế này!
Giờ đây Tô Mộc thật sự cảm thấy có chút khó chịu, không phải trong lòng mà là trên phương diện sinh lý.
Phải biết rằng vóc dáng Ôn Ly chẳng có gì để chê, muốn gợi cảm bao nhiêu có bấy nhiêu, muốn quyến rũ thế nào cũng được. Thêm vào ánh mắt tươi tắn và tính cách dũng cảm, từng cử chỉ, hành động của nàng đều khiến người ta cảm thấy một loại mị lực khó lòng chống cự. Mà mị lực như hiện tại, từng chút ý thức đều đổ dồn lên người mình, điều này sao Tô Mộc có thể chịu nổi? Hắn giơ hai tay lên, không biết nên đặt vào đâu.
"Em mặc kệ, ai bảo Tô ca anh nhẫn tâm như vậy, lâu như thế rồi mà không đến thăm chúng em. Không đến thăm chúng em thì thôi đi, lại còn cùng con nhỏ Ngụy Mạn kia lêu lổng ở Kinh Thành, thật sự tưởng chúng em chẳng biết gì sao?" Ôn Ly ngẩng đầu, không hề có ý rời khỏi vòng tay Tô Mộc, cứ thế nói xong, hơi thở nhè nhẹ như lan tỏa ra. Vừa tắm rửa xong, trong mái tóc nàng vẫn còn vương vấn hương thơm ấy, từng chút một nhẹ nhàng tác động khứu giác của Tô Mộc.
Tình cảnh như vậy, tựa như một trái đào mật chín mọng, cứ thế đặt trước mặt, chờ đợi người đến hái lấy.
Thật mê người!
Khụ khụ!
Lời nói của Ôn Ly khiến trán Tô Mộc lập tức xuất hiện vài đường hắc tuyến. Cái gì mà đến Kinh Thành lêu lổng? Hắn và Ngụy Mạn thuần túy là vô tình gặp mặt được không, là *tuyệt đối* vô tình gặp mặt! Sao lại xuất hiện cái từ ngữ "chết tiệt" như vậy! Hơn nữa, cái ngữ điệu, cái thần thái của Ôn Ly khi nói những lời này, ngay cả Tô Mộc, một người từng trải, cũng không khỏi cảm thấy tâm thần xao động không thôi. Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Nếu cứ tiếp tục như thế này, e rằng sẽ xảy ra chuyện.
Nghĩ đến đây, Tô Mộc vội vàng đỡ Ôn Ly ra, trong ánh mắt u oán của nàng, hắn giải thích: "Anh và Ngụy Mạn ở Kinh Thành là vô tình gặp mặt, thật sự là vô tình gặp mặt, anh cũng không nghĩ sẽ gặp chuyện này. À đúng rồi, Ngụy Mạn bây giờ chắc cũng đã về rồi nhỉ? Anh về xong chưa liên lạc với cô ấy, nếu em không nói, anh suýt nữa quên hỏi mất. Sao rồi? Về chưa?"
Ôn Ly lắc lắc cánh tay ngọc ngà trắng nõn như củ hành tây, lườm Tô Mộc một cái đầy oán hận: "Còn bảo giữa hai người không có gian tình, nếu thật không có, sao anh lại hỏi như vậy? Em mặc kệ, em ghen rồi!"
Sụp đổ! Nghe lời Ôn Ly nói, Tô Mộc tại chỗ có một loại cảm xúc muốn khóc không ra nước mắt. Câu hỏi của mình thực sự kỳ lạ đến vậy sao? Chẳng lẽ vừa hỏi đã khiến người ta cảm thấy có gian tình à? Đây là cái thể loại gì không biết!
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.