(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 654: Huấn luyện viên
Chương sáu trăm năm mươi bốn. Huấn luyện viên
Đối với bất kỳ một người ở vị thế thượng phong nào mà nói, việc nắm chắc phần thắng là cảnh giới ai cũng khát khao đạt được. Mọi sự đều nằm trong lòng bàn tay, dù có xảy ra chút ngoài ý muốn, cũng có thể nhanh chóng xoay chuyển cục diện. Đây mới là năng lực cơ bản nhất mà một người ở vị thế cao nên có. Đáng tiếc thay, đôi khi có những chuyện bất ngờ xảy đến khiến người ta trở tay không kịp, đến mức muốn tùy cơ ứng biến cũng chẳng làm được.
Tình cảnh của Trần Hồng Đính lúc này chính là như vậy!
Cục diện hiện tại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Trần Hồng Đính. Hắn chưa bao giờ nghĩ Viên Thiết lại mạnh đến thế, có thể một mình địch lại năm người. Nếu không phải biết rõ nơi đây nghiêm cấm đấu hắc quyền, Trần Hồng Đính đã muốn nghi ngờ đây có phải là gian lận hay không. Nhưng hiển nhiên không thể có chuyện gian lận, bởi nếu thực sự là vậy, với khoản năm trăm triệu của Tô Mộc, e rằng số tiền mà sàn đấu quyền đêm nay kiếm được còn không đủ để đền bù cho hắn.
Năm trăm triệu? Thực sự kiếm được năm trăm triệu!
Khi con số năm trăm triệu được Trần Hồng Đính thốt ra và hiện hữu ngay trước mắt, tất cả mọi người trong khu khách quý đều chấn động. Khi Triệu Hưng Hoa vừa bước vào, hắn từng thấy Diệp Tích cứ thế đặt cược năm trăm vạn vào Viên Thi��t. Lúc ấy hắn chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, nhưng giờ đây khi bất chợt nghe đến con số năm trăm triệu, thân thể hắn không khỏi run lên nhè nhẹ. Coi như trừ đi năm trăm vạn tiền vốn, khoản tiền kiếm được kia cũng tuyệt đối đủ lớn lao. Nếu Tô Mộc thực sự có năm trăm vạn thì cũng chẳng thành vấn đề.
Nghĩ đến đây, Triệu Hưng Hoa liền động tâm tư. Hắn biết rõ bước cuối cùng bây giờ phải trông cậy vào Tô Mộc. Chỉ cần Tô Mộc có thể khuyên nhủ Viên Thiết động lòng, vậy thì mọi chuyện đều dễ nói.
"Ta nói Tiểu Quai, ngươi có muốn dùng ánh mắt này nhìn ta mãi không? Nếu cứ nhìn chằm chằm như vậy, ta thật sự sẽ nghi ngờ ngươi có phải là 'thứ đó' rồi không đấy." Tô Mộc bất đắc dĩ nói.
"A, năm trăm triệu đó! Coi như là nhà giàu nhất thế giới cũng không kiếm tiền nhanh như ngươi đâu. Tốc độ kiếm tiền như vậy quả thực khiến người kinh ngạc! Không được, bây giờ ngươi là đại phú ông, ta thế nào cũng phải bòn rút của ngươi một ít mới được." Trần Hồng Đính lớn tiếng nói.
"Xin nhờ. Ngươi làm rõ tình hình đi, số tiền kia là Diệp Tích cầm." Tô Mộc cười nói.
"Thôi đi, đừng tưởng ta không biết chuyện gì đang diễn ra." Trần Hồng Đính lúc này đôi mắt quả thật có chút hâm mộ. Sớm biết vậy, vừa rồi mình cũng cứ tùy tiện đặt một chút tiền cược theo Triệu Vô Cực và bọn họ thì tốt rồi. Giờ thì hay rồi, lỗ một khoản tiền vô cùng lớn!
Còn Triệu Vô Cực cùng Ngụy Mai kia, hai người bỏ ra hơn chục vạn, giờ đây trong chớp mắt đã hóa thành phú hào ngàn vạn! Điều này quả thực khiến người ta ghen tị đến phát hận!
"Gần đủ rồi!" Tô Mộc cười nhẹ đầy ẩn ý, "Bây giờ ta muốn gặp Viên Thiết, ngươi có thể sắp xếp được không? Còn nữa, tiền của ta bao giờ mới có thể vào tài khoản? Nếu cứ tiếp tục chờ đợi thế này, ta e rằng không có đủ kiên nhẫn đâu."
"Yên tâm đi. Tiền của ngươi sẽ không thiếu một đồng nào đâu, dù cho khoản năm trăm triệu ngươi kiếm được có hơi làm người ta choáng váng, nhưng sàn đấu quyền này vẫn phải giữ chút danh dự ấy chứ. Thế này đi, chuyện tiền bạc ta sẽ đi xử lý ngay bây giờ, Diệp tỷ. Cô cho tôi số tài khoản, tốt nhất là tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ, chuyển tiền sẽ nhanh hơn, có thể chuyển ngay lập tức. Về phần Viên Thiết, hiện giờ hắn không có việc gì, cứ trực tiếp tìm hắn mà nói chuyện." Trần Hồng Đính nói.
"Như vậy là tốt nhất!" Tô Mộc gật đầu.
Nếu có thể không lộ diện, Tô Mộc vẫn không muốn lộ diện. Coi như là Diệp Tích, hắn cũng không muốn để nàng xuất hiện ở một nơi như vậy. Khi cần giữ kín, vẫn nên giữ kín. Đợi đến khi Trần Hồng Đính đi làm việc, Tô Mộc liền đứng dậy rời khỏi khu khách quý. Bởi lẽ đã đáp ứng Triệu Thiên Hoa sẽ đi khuyên nhủ Viên Thiết, thế nào cũng phải thử một phen. Hơn nữa, nói thật ra thì Tô Mộc vẫn có chút tự tin. Bởi vì Tô Mộc biết rõ nguyên nhân vì sao Viên Thiết không đồng ý quay về. Nếu có thể giải quyết vấn đề đó, hắn không tin Viên Thiết sẽ không muốn trở lại. Có thể sống bên cạnh tỷ tỷ, Viên Thiết làm sao lại cam lòng ở lại nơi đây đối mặt với hiểm nguy sinh tử.
"Móa ơi, thật là xui xẻo vô cùng, sao mấy tên kia lại ra đòn thô bạo đến thế."
"Ai bảo không phải chứ, còn hạng hai hạng ba gì, ta khinh!"
"Không thể nói như vậy được, thực ra Viên Thiết này ẩn giấu quá sâu. Ta nghĩ dù là chủ nhân hạng nhất có tới cũng chưa chắc đã làm gì được Viên Thiết."
"Bây giờ nói những lời này còn có ích gì, tiền thì cũng đã thua gần hết rồi."
"Cứ thế này mà về sao?"
"Không được, trở về như vậy thật mất mặt. Thế nào cũng phải kiếm chút vốn liếng gỡ gạc, qua bên kia đấu chó xem sao."
Những đoạn đối thoại như vậy không ngừng văng vẳng bên tai Tô Mộc khi hắn đi lại. Trên mặt hắn lộ ra nụ cười tùy ý. Đã đến đây, phải có sự chuẩn bị cho việc thua cuộc chứ. Hơn nữa, những người các ngươi đến đây chỉ vì thắng tiền, chỉ vì mua vui. Trong điều kiện như vậy, số tiền ta thắng được thật sự không mang bất kỳ gánh nặng tâm lý nào khi tiêu xài.
Sau khi tỷ thí kết thúc, Viên Thiết liền khôi phục tự do. Hắn hiện đang ở trong phòng nghỉ. Liên tiếp chiến đấu năm trận, thể lực hắn thật sự đã kiệt quệ đôi chút. Nhưng vẫn chưa đến mức bị người ta đánh một đòn là có thể gục ngã. Viên Thiết có được thực lực như vậy, phần lớn là nhờ vào những gì hắn đã trải qua trước đây. Không ai biết Viên Thiết rốt cuộc đã sống cuộc đời lính đánh thuê như thế nào, cho nên cũng không ai biết Viên Thiết hiện tại có thể bộc phát ra sức chiến đấu mạnh mẽ đến vậy là do đâu mà thành.
"Ngươi là ai?" Viên Thiết dựa lưng vào tủ quần áo, lạnh nhạt hỏi sau khi đảo mắt qua Tô Mộc.
"Ta là ai không quan trọng, điều quan trọng là... lần này ta đến là để đưa ngươi trở về." Tô Mộc thản nhiên nói.
"Trở về? Ngươi là người tỷ phu ta tìm đến à?" Biểu cảm của Viên Thiết từ đầu đến cuối không chút thay đổi, "Phiền ngươi về nói với tỷ phu ta rằng ta sẽ không đi theo hắn về đâu. Ngoài ra, sau khi trận đấu này kết thúc, ta sẽ có ba trăm vạn tiền thưởng. Đến lúc đó ta sẽ chuyển toàn bộ số tiền này vào tài khoản của hắn, để hắn kiểm tra và nhận. Nếu không có chuyện gì nữa thì ngươi hãy rời khỏi đây đi."
Tô Mộc không hề rời đi, chẳng những không đi mà còn công khai ngồi xuống đối diện Viên Thiết. Tô Mộc nhìn khuôn mặt cương nghị của Viên Thiết, trên mặt lộ vẻ thản nhiên: "Ta là do tỷ phu ngươi tìm đến, điều này không sai. Nhưng lần này ngươi đoán nhầm một chuyện, không phải tỷ phu ngươi tìm ta, mà là ta chủ động đáp ứng giúp tỷ phu ngươi. Ta cũng không muốn lãng phí lời lẽ với ngươi ở đây, bởi vì ta biết rõ trong lòng ngươi có tỷ tỷ của mình. Bệnh tình của tỷ tỷ ngươi hiện tại dù đã được cứu chữa chậm trễ nhưng đã ổn định không ít. Nhưng suy cho cùng, đó vẫn là căn bệnh khó nói, chưa kể khoản phí an dưỡng trên trời kia cũng đủ sức hủy hoại một gia đình bình thường. Ngươi sở dĩ ở lại đây đánh quyền mà không về, không phải là không muốn mà là không thể. Đừng phủ nhận, vì ngươi biết ta nói không sai. Nếu ta nói cho ngươi biết, tỷ tỷ ngươi rất muốn gặp ngươi, ngươi sẽ nói sao?" Tô Mộc nói.
"Phanh!"
Viên Thiết một quyền hung hăng đấm vào tủ quần áo, trên mặt chợt lộ vẻ bực dọc: "Ngươi cho rằng ta không muốn trở về sao? Ngươi nghĩ ta tình nguyện ở lại nơi này sao? Ta đâu phải không có cách nào khác, ta cũng rất muốn gặp tỷ tỷ. Ta từ nhỏ đã sống nương tựa vào tỷ tỷ, nếu không phải tỷ tỷ, ta đã sớm chết rồi, chết ở xó xỉnh nào cũng không hay. Nhưng nếu ta trở về, bệnh tình của tỷ tỷ sẽ không có tiền chữa trị. Thà rằng như vậy, ta thà ở lại đây. Tỷ tỷ đã nuôi nấng ta khôn lớn, ta phải báo đáp tỷ tỷ, và bây giờ chính là lúc!"
"Tỷ tỷ ngươi nếu một ngày chưa khỏi, ngươi sẽ một ngày không quay về sao? Nếu tỷ tỷ ngươi không may qua đời, lại không có cách nào nhìn thấy ngươi lần cuối, ngươi nghĩ trong lòng tỷ tỷ ngươi sẽ thế nào? Viên Thiết, làm người không thể quá mức ích kỷ!" Tô Mộc trầm giọng nói.
"Đừng ở đây nói những đạo lý lớn lao đó với ta, vô dụng thôi, ta không nghe! Ta chỉ muốn tỷ tỷ của ta còn sống. Chỉ cần ta có thể kiếm đủ tiền, ta sẽ có thể chữa bệnh cho tỷ ấy. Chỉ cần tỷ ấy có thể khỏi bệnh, dù có phải đánh chết ở nơi này ta cũng cam lòng." Viên Thiết lớn tiếng nói.
Đã biết rõ sẽ là một màn như thế này! Tô Mộc bất đắc dĩ cười, chỉ đành tung ra đòn sát thủ!
"Viên Thiết, nếu như ta có thể chữa khỏi bệnh cho tỷ tỷ ngươi, ngươi có bằng lòng cùng ta trở về không?" Tô Mộc nói.
"Ngươi coi như có chữa khỏi bệnh cho tỷ tỷ ta, ta cũng sẽ không cùng ngươi trở về... Cái gì? Ngươi vừa nói gì cơ? Ngươi có thể chữa khỏi bệnh cho tỷ tỷ ta? Thật hay giả? Ngươi không lừa ta đấy chứ!" Viên Thiết đang trong cơn xúc động, chợt hiểu ra những lời Tô Mộc vừa nói, liền bật dậy khỏi ghế dài, gấp giọng hỏi.
"Ta có cần thiết phải lừa ngươi sao?" Tô Mộc mỉm cười nói.
"Không, ta không tin ngươi. Bệnh tình của tỷ tỷ ta, nhiều y bác sĩ ưu tú như vậy còn không có cách nào chữa khỏi, chỉ bằng ngươi sao? Chỉ bằng một người như ngươi, tuyệt đối không thể chữa khỏi được. Ngươi đang lừa gạt ta, ngươi còn dám lừa gạt ta sao? Ngươi không sợ ta bây giờ sẽ giết ngươi ư?" Viên Thiết nhìn Tô Mộc, chủ quan cho rằng Tô Mộc đang cố ý trêu đùa mình, cơn giận trong lòng bùng lên, nói xong liền vung nắm đấm về phía Tô Mộc.
"Phanh!"
Tô Mộc lách mình tránh thoát. Ngay lúc trọng quyền của Viên Thiết tiếp tục theo sát, một bóng người đột nhiên lách vào từ ngoài cửa, trực diện đối mặt với Viên Thiết, không chút do dự vung quyền chính diện đối chọi. Nếu có người ngoài ở đó, tuyệt đối sẽ bị cảnh tượng này trấn trụ. Bởi lẽ, Viên Thiết vừa rồi đã liên tiếp hạ gục năm người, khí thế hừng hực như cầu vồng, vậy mà khi đối mặt với một quyền của Triệu Vô Cực, lại phải lùi lại mấy bước. Mặc dù Viên Thiết đã liên chiến năm trận, thể lực cùng tinh lực chắc chắn bị hao tổn, nhưng việc Triệu Vô Cực có thể làm được như vậy cũng đủ khiến Viên Thiết kinh ngạc.
Điều càng khiến Tô Mộc bất ngờ hơn là, ngay lúc Viên Thiết đang phẫn nộ chuẩn bị vung quyền tấn công tiếp, hắn lại đột ngột dừng lại. Viên Thiết gắt gao nhìn Triệu Vô Cực đang đứng trước mặt, vẻ mặt lạnh lùng dần biến thành cực kỳ kích động.
"Huấn luyện viên!" Viên Thiết, trước mặt Tô Mộc, chợt hai chân khép lại, lập tức cúi chào. Tư thế trang trọng và chuẩn mực đến lạ thường.
"Ngươi còn nhớ ta là huấn luyện viên của ngươi đấy à!" Triệu Vô Cực lạnh nhạt nói.
"Đúng vậy, cho dù có đánh chết ta, ta cũng khó lòng quên được huấn luyện viên ngài." Viên Thiết kích động nói.
"Huấn luyện viên?" Tô Mộc bị cách xưng hô này làm cho nhất thời cảm thấy khó hiểu. Ý là sao? Chẳng lẽ Triệu Vô Cực thật sự là huấn luyện viên của Viên Thiết ư? Viên Thiết này và Triệu Vô Cực có quan hệ gì với nhau sao? Thảo nào Triệu Vô Cực lại tự tin về Viên Thiết đến vậy trước khi khai chiến. Thì ra sự tự tin ấy là vì hai người là người quen.
"Triệu ca à, công phu diễn xuất của huynh cũng thật quá nhập vai đi!"
Dòng chảy ngôn từ này là thành quả của truyen.free và không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.